القصة

التفاصيل المعمارية في دير تاتيف

التفاصيل المعمارية في دير تاتيف



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


دير تاتيف

يقع دير Tatev (Տաթեվ) بالقرب من قرية تحمل الاسم نفسه في جزء من Zangezur - Syunik القديمة. تأسس الدير في القرن التاسع في مكان خيمة شهيرة في العصور القديمة. فضل الموقع المتميز استراتيجيًا على الرأس الذي تم تشكيله بواسطة ممر نهر عميق مع منحدرات صخرية شديدة الانحدار بناء مجمع دفاعي قوي هناك. تتميز آثار Tatev بجودة عالية في أعمال البناء. في وقت من الأوقات كان تاتيف المركز السياسي لإمارة سيونيك. في القرن العاشر كان عدد سكانها 1000 نسمة وكانت تسيطر على العديد من القرى. في القرن الثالث عشر ، امتلكت 680 قرية ، على الرغم من أن بعض قرى الهيبيين قاتلت بشدة للبقاء خارج سيطرة تاتيف. تسبب زلزال عام 1931 في دمار كبير ، لكن الأجزاء المتبقية تمكننا من الحكم على المزايا الفنية للمجمع. النصب الرئيسي هو كنيسة Pogos و Petros (Peter and Paul) التي بنيت في 895-906. يعيد إنتاج نوع البازيليكا المقببة في القرن السابع ، لكن لها ميزات جديدة. في الداخل الممتد ، يسود الصحن الأوسط ، المتوج ببراعة في منتصف صليب المخطط. بخلاف الكنيسة ذات القبة ، كان للكنيسة في جزئها الغربي عدة ملاحق كانت أركانها بمثابة دعائم للقبة. لم تندمج دعاماتها الشرقية بعد مع جدران حنية المذبح ، وبالتالي فإن الشكل المتقاطع للأجنحة من الداخل لم يكن واضحًا بشكل جيد. تمنحنا هذه الميزات أسبابًا لاعتبار الكنيسة رابطًا وسيطًا في تطوير قاعة القبة إلى نوع من المباني ذات القبة المتقاطعة والتي انتشرت على نطاق واسع في أرمينيا فيما بعد.

المظهر الخارجي للمعبد شديد ومقتضب. تضيف نسبه المتناغمة إلى الانطباع بارتفاعه الكبير. القبة الكبيرة ، الترتيب المنخفض والمتقارب للنوافذ الضيقة والأسطوانة العالية والمستديرة المتوجة بسقف مدبب 32 طية تلفت الأنظار على الفور.

واجهات الكنيسة ، تمامًا مثل تلك الموجودة في آثار القرن السابع عشر ، سلسة وخالية من التفاصيل الزائدة عن الحاجة. يوجد على الواجهة الشرقية محاريب مثلثة عميقة متوجة ، تمامًا مثل النوافذ ، بحواف رفيعة مزخرفة. أربعة منها مزينة بتمثيلات الوجوه البشرية ، حيث يتم توجيه رؤوس الأفاعي ذات اللسعات البارزة. يعتقد الأرمن أن الثعابين هي حامية منازلهم. الوجوه ذات الشكل البيضاوي ، مع خصلات الشعر الطويلة التي تؤطرها ومآخذ العين التي تم التلميح إليها فقط ، هي تخطيطية إلى حد ما. الاستثناء الوحيد هو ارتياح الواجهة الشمالية التي حاول فيها النحات تصوير شخص ما. وفقًا لستيبانوس أوربيليان ، مؤرخ أرمني ، هذه هي صور مؤسسي الكنيسة - الأمير أشوت ، وزوجته شوشان ، وغريغور سوبان ، وحاكم جيخاركونيك ، والأمير دزاجيك.

تم إيلاء اهتمام خاص للزخرفة الداخلية للكنيسة التي كانت الكاتدرائية الرئيسية لإمارة سيونيك. في عام 930 زُينت جدران الكنيسة بلوحات جدارية ، أصبحت الآن شبه مفقودة تمامًا ، والتي تختلف عن جدران كنيسة الصليب في جزيرة أغتمار. في الحنية الرئيسية كان هناك تمثيل للمسيح جالسًا على العرش ومحاطًا بثلاثة أنبياء وأربعة قديسين. تم التقاط الجدار الغربي بواسطة لوحة جدارية ضخمة تظهر يوم القيامة ، والجدار الشمالي ، يكونان مناظر للميلاد. الأشكال على اللوحات الجدارية ضخمة وتظهر في حركات معقدة متعرجة (رجل يرتفع من التابوت ، ملاك طائر) والتي تؤكدها ثنايا الملابس. أعطى نظام الألوان المكرر للأبيض والأزرق الفاتح والأصفر والأحمر الداكن المقصورة مظهرًا أنيقًا وجذابًا.

ارتبط مؤلفو اللوحات الجدارية في Pogos و Petros Church ، الذين ربما عملوا مع رسامين من أوروبا الغربية ، بمدرسة تأسست في Tatev في بداية القرن العاشر ، درس طلابها العلوم الإنسانية والمخطوطات المصورة. كانت المدرسة ذات أهمية كبيرة. في الوقت الحاضر ، تم افتتاح مدارس مماثلة في العديد من أديرة سيونيك ، مثل G'ndevank و Tsakhats-kar و Bgheno-Noravank. لعبت المدرسة دورًا نشطًا بشكل خاص في تطوير العلوم والفنون في القرنين الرابع عشر والخامس عشر ، تحت قيادة أوفنان فوروتنيتسي (1315-1388) وغريغور تاتيفاتسي (1346-1411). لم يكن هذا الأخير فيلسوفًا اسميًا معروفًا فحسب ، بل كان رسامًا أيضًا. يمكن رؤية صورته ، وهي واحدة من اللوحات النادرة في لوحة الكتب الأرمينية ، في منمنمة 1449 في "تفسير مزامير داود". يظهر العالم بين تلاميذه. في نهاية القرن الثالث عشر ، ابتكر تاتيفاتسي العديد من المنمنمات لإنجيل عام 1297. تتميز هذه المنمنمات بالتباين بين درجات اللون الأحمر والأصفر اللامع واللون البني والأزرق المختار بذوق رائع (منمنمة "البشارة"). التكوين شديد وهائل. تم تفصيل الوجوه بدقة ، ولكل منها شخصية مميزة. تضيف الزخارف الزهرية والهندسية الدقيقة في بعض أجزاء المنمنمات إلى القيمة الزخرفية للتكوين.

كنيسة جريجوري مجاورة للكنيسة الرئيسية على الجانب الجنوبي. وفقًا للتاريخ ، تم بناء الكنيسة عام 1295 في مكان مبنى سابق من 836-848. من الناحية الفنية ، هذا مبنى من نوع القاعة المقببة ، منتشر في أرمينيا ، مع حنية نصف دائرية. زخرفته متواضع جدا. تتشكل النافذة الشرقية للحنية على شكل صليبين ودائرة فوقهما. تم تزيين مدخل المدخل بزخارف منحوتة هندسية رائعة ومفتوحة على غرار القرن الثالث عشر.

إلى الغرب من كنيسة غريغوري ، كان هناك رواق مقبب به فتحات مقوسة على الجانب الجنوبي ، وإلى الغرب من كنيسة بوغوس وبيتروس ، برج جرس من ثلاث طبقات من القرن السابع عشر. كان من سماته تفتيح المقاطع إلى الأعلى ، والذي تم التأكيد عليه ليس فقط من خلال الشكل وحجم المقطع العرضي للدعامات ، ولكن أيضًا بحجم ونسب الأقواس التي تربطها. الطابق الأرضي أثقل من الطابق الأوسط الذي كان عبارة عن انتقال إلى برج الجرس الخفيف المكون من ثمانية أعمدة بسقف دائري مدبب. في المقابل ، كانت زخرفة الطبقة السفلية أعلى من زخرفة الطبقة العلوية.

نصب "جافازان" ، الذي أقيم عام 904 في الساحة ، بالقرب من مساكن الدير ، هو عمل فريد من نوعه من الفن المعماري والهندسي الأرمني. عمود ثماني السطوح ، مبني من أحجار صغيرة يبلغ ارتفاعها ثمانية أمتار ، ويتوج بإفريز مزخرف ، تعلوه خاشكار مكشوفة. نتيجة للهزات الزلزالية ، وحتى بمجرد لمسة من يد الإنسان ، يميل العمود ، المفصلي المقترن بإبزيم ، ثم يعود إلى الموضع الأولي.

تعود كنيسة أستفاتسين ذات الشكل المربع إلى القرن الحادي عشر ، وهي من النوع النادر في العمارة الأرمنية. هو عبارة عن قاعة صغيرة ذات قبة ذات فتحات على جميع الواجهات ماعدا الغربية ، وتتجه أبعادها رأسياً. أسطوانة القبة لها سقف دائري مدبب.

تشكل غرف الأب الرئيس ، وقاعة الطعام المقببة مع مطبخ ومخازن ، والمسكن ومباني الخدمات دائرة شبه كاملة حول هذه الهياكل. أعيد بناؤها بشكل كبير في القرنين السابع عشر والثامن عشر. كان هناك العديد من المستودعات السرية في الصخور الصلبة.

ابتكر حرفيو تاتيف أعمالًا فنية تطبيقية. يستحق الإطار الذهبي لإنجيل تاتيف إشارة خاصة. هذا مثال على مطاردة القرن السابع عشر. تُظهر مشاهد من الإنجيل وصور لعلماء تاتيف - أوفنان فوروتنيتسي وغريغور تاتيفاتسي (الآن في متحف كاتدرائية إشميادزين).

باب كنيسة تاتيف هو عمل بارز في فن نحت الخشب (1253 و 1614 ، متحف تاريخ الدولة في أرمينيا). تم نحت طيات ودعامة الباب بالكامل بزخرفة هندسية معقدة تتخللها أنماط نباتية صغيرة. يوجد في وسط الباب 1253 تمثيل كبير للصليب فوق دائرة كبيرة تشبه الدرع مع زهرين من 16 بتلة على جانبيها. ويوجد فوقها نقش من ثلاثة أسطر.

تتناسب مجموعة Tatev تمامًا مع المناظر الطبيعية الجبلية المحيطة بها. الكنيسة الكبيرة ، التي تهيمن على الهياكل المحيطة ويمكن رؤيتها من بعيد ، هي المركز المعماري والفني للمجموعة. تم ترتيب المباني السكنية والخدمية في صف واحد على المحيط ، مما أدى إلى إنشاء الأساس الصخري متعدد السطوح ويبدو أنه امتداد له. هذا يعطي المجموعة مظهرًا أصليًا ومهيبًا.


التفاصيل المعمارية في دير تاتيف - تاريخ

دير تاتيف ، أرمينيا & # 8211 يوتيوب

عادت زميلتي لتوها من وطنها ، أرمينيا. أعطتني تذكارًا من تاتيف. كم تعرف عن دولة أرمينيا؟ وتيتت & # 8211kas

حافظ التقليد الأرمني على العديد من الأساطير المتعلقة بأصل الأمة الأرمنية. أهم ما يحكي عن هايك (Hayg or Haig) ، البطل الذي أطلق عليه الأرمن اسم أنفسهم القش (هي) وبلدهم Hayk & # 8217 أو Hayastan. مؤرخ القرن الخامس Movses Khorenatsi، ويتعلق أيضًا بشيء من التفصيل بأعمال شجاعة ارام امتدت شهرته إلى أبعد من حدود بلده. وبالتالي ، دعت الدول المجاورة الشعب أرمينز أو الأرمن.

في القرنين الرابع عشر والخامس عشر ، استضاف دير تاتيف واحدة من أهم الجامعات الأرمنية في العصور الوسطى ، جامعة تاتيف ، والتي ساهمت في تقدم العلوم والدين والفلسفة ، واستنساخ الكتب وتطوير الرسم المنمنمات. ساهم علماء جامعة تاتيف في الحفاظ على الثقافة والعقيدة الأرمنية خلال واحدة من أكثر الفترات اضطرابًا في تاريخها.

الدير هو & # 8220 أفضل موقع معروف & # 8221 في Syunik. [1] Wings of Tatev ، تم افتتاح تلفريك من Tatev إلى قرية Halidzor في أكتوبر 2010. [2] [3] تم تضمينه في موسوعة جينيس العالمية مثل world & # 8217s & # 8220 أطول تلفريك ذي مسار مزدوج بدون توقف. & # 8221 [4]

تاتيف

2015-09-18 ، يريفان ، أرمينيا. كارمن. موصى به. 8 أيام و 7 ليالي شيراز - يزد - أصفهان - طهران. عرض المزيد. ماذا أرميني نقول تخبرنا؟

TaTever & # 8211 Wings of Tatev

ماذا تفعل في أرمينيا: يزور أرمينيا، حبل Tatever ، تاتيف مجمع البوابة ، التذاكر وساعات العمل ، مسارات المشي ، مطعم ومقهى Tatevatun ، تاتيف

أرمينيا: رحلة إلى دير تاتيف

28 مارس 2015 & # 8211 ركوب على العالم & # 8217s أطول تلفريك مسار مزدوج بدون توقف إلى تاتيفديرصومعة. إنه دير منعزل من القرون الوسطى في الجنوب الشرقي أرمينيا

دير تاتيف & # 8211 Armeniapedia.org

15 أكتوبر 2010 & # 8211 تاتيف يقع دير (Տաթեվ) بالقرب من قرية تحمل الاسم نفسه في جزء من Zangezur & # 8211 Syunik القديمة. تأسس الدير عام 8230 & #

دير تاتيف & # 8211 أعجوبة العمارة والطبيعة & # 8211 أرمينيا

يكتشف تاتيف: تاتيف الدير & # 8211 تحفة من أرميني العمارة ، تعرف على أصل الاسم تاتيف، عصا العمود من تاتيف.


عمود جافازان في دير تاتيف

عرض كل الصور

قبل ما يقرب من ألف عام من تطوير جهاز قياس الزلازل الحديث في القرن التاسع عشر ، قام الرهبان الأرمن الذين يعيشون في دير تاتيف ببناء " جافازان " العمود ، وهو عمود ذو قاعدة محورية ، والذي يميل عندما اهتزت الأرض من الهزات الأرضية الناجمة عن الزلازل (أو الجيوش المقتربة).

كان دير تاتيف البالغ من العمر 1000 عام والموقع الدرامي مركزًا رائعًا للعلوم والفلسفة في عصر القرون الوسطى ، كما يتضح من جافازان وغيرها من الهياكل داخل المجمع. كان الموقع المطل على مضيق نهر فورتان يستخدم في الأصل للعبادة الوثنية ، حتى تم بناء الكنيسة الأولى هناك في وقت ما بين 895 و 906 ، وهي مخصصة للقديسين بولس وبيتر. كان المقر الأسقفي لمنطقة سيونيك وكان له تأثير كبير.

مع تشييد ضريح آخر مخصص للسيدة العذراء مريم في القرن الحادي عشر ، دخل الدير حقبة ذهبية ، حيث جعله ما يقرب من 1000 راهب وحرفي موطنًا لهم. ضمت مكتبتها أكثر من 10000 مخطوطة. لسوء الحظ ، انتهت الكتب وفترة الازدهار هذه بغزو الأتراك السلاجقة في عام 1170. وقد تم إرسال المخطوطات إلى حصن لحفظها ، لكن القلعة دُمِّرت تمامًا ، وتعرض الدير نفسه للنهب والنهب. .

أعيد بناؤها ببطء وحدث التعافي الأكاديمي في القرنين الرابع عشر والخامس عشر عندما تم إنشاء جامعة تاتيف وأصبحت مركزًا أرمنيًا رئيسيًا للتعلم ، تحت قيادة جريجور تاتيفاتسي. مع ثلاث مدارس مختلفة ، تم تدريس تخصصات مثل الهندسة المعمارية والفلسفة وعلم الفلك. كان المجمع بأكمله مكتفيًا ذاتيًا من خلال معصرة الزيت الخاصة به ، وطاحونة الدقيق ، والبساتين المجاورة وكروم العنب في وادي Vorotan. وانتهت هذه الفترة عندما شن تيمور الأعرج وابنه حملات عسكرية متتالية في المنطقة.

عبر القرون التالية ، تعرض المجمع الحجري للضرب بسبب الغزوات والزلزال الذي ضرب في عام 1931. وبُذلت الجهود لإعادة بناء الهياكل الرئيسية جزئيًا وهناك مشروع مستمر لإعادة الدير الاستثنائي إلى مجده السابق.

يمكن للزوار الركوب على Wings of Tatev ، أطول تلفريك ذي مسار مزدوج بدون توقف في العالم ، والذي يأخذك من قرية Halidzor إلى الدير ، مما يوفر إطلالة رائعة على الخانق. ال جافازان العمود لا يزال قائما في الدير ، على الرغم من أنه لم يعد يميل عند وقوع الهزات الأرضية. توجد أيضًا مطحنة زيت محفوظة جيدًا من العصور الوسطى في المبنى ، جنبًا إلى جنب مع قبر Grigor Tatevatsi ، الذي ترأس Tatev خلال أحد أكثر العصور مثمرة.


رحلة التاريخ المعماري إلى أرمينيا

بالم بيتش هو كل شيء عن الحياة الفاخرة & # 44 المخفية بعيدا عن أعين المتطفلين. مارشال واتسون

التصميم من وجهة نظر مين. مارشال واتسون

Matenadaran مع تمثال Mesrop Mashtots. آن سورشين

يعود تاريخ دير خور فيروب إلى القرن الرابع الميلادي آن سورشين

المزيد من قرية الكهف آن سورشين

قرية الكهف الشهيرة في Khndzoresk ANNE SURCHIN

طعام شهي موجود فقط في سوق ستيباناكيرت في الهواء الطلق - أعشاب طازجة سوتيه في عجينة خبز رقيقة وخالية من الخميرة # 44. لقد ذهبنا جميعًا لتناول هذا النوع من الوجبات السريعة في أرمينيا (على الرغم من أنها ليست غير صحية حقًا). آن سورشين

ترميم اللوحة الجدارية في Dadivank. آن سورشين

تم بناء دير Dadivank في أرتساك للقديس دادي عام 1214. درج مؤدي إلى غرف الرهبان في صحن الكنيسة. آن سورشين

ينعطف دبوس الشعر النموذجي في آرتساك - تجربة مفصلية بيضاء عندما تكون الحافلة على بعد 6 أقدام من الحافة بدون قضبان حماية. آن سورشين

دير سيفانافانك آن سورشين

الفتيات مع الإطار الجديد للمشط يبنون من الصفر. ليزا دفي

نعام معروض داخل هنري بندل. مارشال واتسون

معبد غارني. لاحظ حجم الدرج & # 44 الذي يقلل في الواقع من حجم الهيكل. آن سورشين

فندق سابق من الحقبة السوفيتية & # 44 مكسوًا بأحجار تاف & # 44 تم تحويله إلى ماريوت في ساحة الجمهورية. آن سورشين

بالم بيتش هو كل شيء عن الحياة الفاخرة & # 44 المخفية بعيدا عن أعين المتطفلين. مارشال واتسون

التصميم من وجهة نظر مين. مارشال واتسون

Matenadaran مع تمثال Mesrop Mashtots. آن سورشين

يعود تاريخ دير خور فيروب إلى القرن الرابع الميلادي آن سورشين

المزيد من قرية الكهف آن سورشين

قرية الكهف الشهيرة في Khndzoresk ANNE SURCHIN

طعام شهي موجود فقط في سوق ستيباناكيرت في الهواء الطلق - أعشاب طازجة سوتيه في عجينة خبز رقيقة وخالية من الخميرة # 44. لقد ذهبنا جميعًا لتناول هذا النوع من الوجبات السريعة في أرمينيا (على الرغم من أنها ليست غير صحية حقًا). آن سورشين

ترميم اللوحة الجدارية في Dadivank. آن سورشين

تم بناء دير Dadivank في أرتساك للقديس دادي عام 1214. درج مؤدي إلى غرف الرهبان في صحن الكنيسة. آن سورشين

ينعطف دبوس الشعر النموذجي في آرتساك - تجربة مفصلية بيضاء عندما تكون الحافلة على بعد 6 أقدام من الحافة بدون قضبان حماية. آن سورشين

دير سيفانافانك آن سورشين

الفتيات مع الإطار الجديد للمشط يبنون من الصفر. ليزا دفي

نعام معروض داخل هنري بندل. مارشال واتسون

معبد غارني. لاحظ حجم الدرج & # 44 الذي يقلل في الواقع من حجم الهيكل. آن سورشين

فندق سابق من الحقبة السوفيتية & # 44 مكسوًا بأحجار تاف & # 44 تم تحويله إلى ماريوت في ساحة الجمهورية. آن سورشين

وظيفة النموذج وأمبير

الذهاب إلى أرمينيا في جولة لاستكشاف الثقافة الغنية للبلاد & # 8217s & # 44 التاريخ والتراث المعماري & # 44 ولا سيما الكاتدرائيات والأديرة & # 44 كان ببساطة شيئًا لم أستطع تفويته. بعد أن درست الهندسة المعمارية في العصور الوسطى في الكلية & # 44 ، كنت أؤيد قليلاً لرؤية هذه الهياكل & # 44 التي من شأنها أن تحبس أنفاسي في النهاية. برعاية مؤسسة أديرونداك للتراث المعماري غير الربحية & # 44 ، ستثبت هذه الرحلة أنها تجربة لا تتكرر إلا مرة واحدة في العمر. (ناغورنو كاراباخ سابقًا) إلى الشرق & # 44 وتركيا إلى الغرب & # 8212 تقع في جنوب القوقاز. جغرافيًا & # 44 أرمينيا متنوعة تمامًا & # 44 مع المرتفعات البركانية الدراماتيكية و # 44 الخوانق الجبلية و # 44 المياه الصافية لبحيرة سيفان العذبة التي يبلغ طولها 46 ميلًا والموجودة على خلفية جبلية & # 44 الغابات والجداول الجارية. المناظر الطبيعية وعرة & # 44 و 90 في المئة من البلاد 1 & # 44000 متر فوق مستوى سطح البحر إن لم يكن أعلى. البلد الذي يبلغ عدد سكانه 3 ملايين نسمة يعادل حجم بلجيكا.

محطتنا الأولى & # 44 Yerevan & # 44 عاصمة أرمينيا & # 44 يعود تاريخها إلى 782 قبل الميلاد و # 44 عندما تم بناء قلعة Erebuni من قبل الملك Argishti I of Urartu. كانت هذه المدينة ذات الموقع الاستراتيجي بمثابة تقاطع لتجارة القوافل العابرة بين أوروبا والهند.

ونتيجة لذلك ، حارب الفرس والعثمانيون عليها لقرون. بحلول عام 1828 & # 44 ، ضمت روسيا يريفان من الفرس & # 44 وفي عام 1920 & # 44 أصبحت عاصمة جمهورية أرمينيا الاشتراكية السوفياتية. عندما انهار الاتحاد السوفيتي في عام 1991 ، أصبحت يريفان رقم 44 بعد ذلك عاصمة جمهورية أرمينيا المستقلة.

بعد الإبادة الجماعية عام 1915 & # 44 ، عملت يريفان كمركز ثقافي لأرمن الشتات. في عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي ، قام المهندس المعماري / المخطط الأرميني الروسي المولد ألكسندر تامانيان بتحويل هذه المدينة الإقليمية الصغيرة إلى نموذج أوروبي صاخب من الحدائق والساحات مع الشوارع التي تصطف على جانبيها الأشجار والطرق الحلقية حول محيطها.

يلوح في الأفق جبل أرارات & # 44 مكان الاستراحة المفترض لسفينة نوح & # 8217s & # 44. يحيط بهذا الجبل البركاني صخور الحمم البركانية المصنوعة من الرماد المضغوط المعروف باسم tuff (وضوحا tuffa). كانت مباني الحقبة السوفيتية مغطاة بهذا الحجر & # 44 الذي يمكن أن يختلف لونه بين الوردي والبرتقالي الباهت حسب الوقت من اليوم. يستخدم Tuff في جميع أنحاء البلاد ويأتي أيضًا باللون الرمادي الدافئ & # 44 ولكن اللون الوردي / البرتقالي هو اللون السائد الموجود في يريفان.

ساحة الجمهورية & # 44 على غرار تامانيان على غرار القديس بطرس & # 8217s في روما & # 44 هي بيضاوية الشكل وتتميز بنوافير غنائية أمام متحف التاريخ. المربع رقم 44 الذي تم تشكيله من قبل خمسة مبانٍ كلاسيكية جديدة بزخارف أرمنية وواجهات منحنية مغطاة بطبقة من التوف & # 44 هو ببساطة مبهر & # 8212 خاصة في الليل & # 44 عندما يأتي الناس من جميع أنحاء المدينة لمشاهدة عروض النافورة المصممة للموسيقى.

قام تامانيان أيضًا بتصميم المسرح الأرمني الوطني للأوبرا والباليه رقم 44 لعام 1937 والذي فاز بالجائزة الكبرى في معرض دولي في باريس. في حين أنه ليس مزخرفًا بالتفصيل & # 44 ، فإن الدوران الكامل للمبنى يدور حول الموكب. بُني في عصر كانت فيه الملابس الرسمية مطلوبة & # 44 يمكن للمرء أن يتخيل فقط كيف سمحت اللوبي الضخم والممرات الواسعة للحاضرين بالاستمتاع بروعة وسحر اللحظة.

من بين الأماكن الهامة الأخرى متحف ماتينداران رقم 44 لعام 1957 والذي يحتوي على مجموعة شهيرة من 23 & # 44000 مخطوطة قديمة مزخرفة و # 44 وثيقة وخريطة. يوجد في قاعدة هذا المستودع الذي يشبه الكاتدرائية تمثال لميسروب ماشتوتس وهو لغوي اخترع الأبجدية الأرمنية عام 405 م.

النصب التذكاري للإبادة الجماعية الأرمنية ومتحف & # 44 إحياء لذكرى مذبحة مليون أرمني في الإمبراطورية العثمانية في عام 1915 و 44 بالإضافة إلى عمليات الترحيل والمذابح السابقة التي أدت إلى ذلك & # 44 يضم معرضًا قويًا للنصوص والصور الفوتوغرافية التي توثق أحد العالم & # 8217s أبشع الفظائع. تعترف ثمان وأربعون ولاية وبلدية في جميع أنحاء الولايات المتحدة بالإبادة الجماعية & # 44 ولكن لم يتم الاعتراف بها بعد على أساس وطني. من الواضح & # 44 أن هذا له علاقة بالتحالف الاستراتيجي لأمريكا & # 8217s مع تركيا & # 44 الذي يرفض الاعتراف بالإبادة الجماعية التي أوجدتها.

أثبتت رحلة قصيرة إلى مصنع أرارات براندي أنها ممتعة للغاية. تقوم الشركة بتصنيع البراندي (بشكل أساسي & # 44 كونياك) منذ عام 1887. غطت الجولة عملية صنع البراندي وتاريخ الشركة. استهلك تشرشل & # 44 روزفلت وستالين أرارات & # 8220Dvin & # 8221 براندي في يالطا. في حين أن هذا البراندي المعين لم يعد يُصنع & # 44 ، فقد علمنا أنه كان المفضل لدى تشرشل & # 8217 & # 8212 ، فقد طلب بشكل روتيني 400 زجاجة في السنة.

تشهد يريفان & # 44 التي يبلغ عدد سكانها مليون شخص & # 44 حاليًا طفرة بناء & # 44 ومن الصعب التقاط صورة بدون رافعة في الخلفية. يأتي جزء كبير من التمويل لهذه المشاريع من أموال الشتات القادمة إلى البلاد من الأرمن الأمريكيين مثل جيمس توفينكيان & # 44 Houvanian Enterprises & # 44 ورجل الأعمال الراحل والمحسن كيرك كيركوريان & # 44 من بين آخرين.

أثبت هذا البناء & # 44 في حين أنه جيد للاقتصاد & # 44 أنه كارثي لكثير من وسط المدينة & # 8217s المنازل السكنية والهياكل التجارية # 44 وكذلك الأحياء المجاورة مع منازل الإطار الخشبي. تم تجاهل قوانين الحفظ & # 44 وحذر النقاد من أنه إذا استمر هذا الأمر لفترة أطول ، فستكون يريفان & # 8220a مدينة بلا ذاكرة. & # 8221

لا يزال حي Kond & # 44 الذي يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر والذي يقع على تل شديد الانحدار رقم 44 سليمًا نسبيًا. قام ثلاثة منا بالمشي التي لا نهاية لها والخطوات الصاعدة ذات العروض والارتفاعات غير المتساوية لاكتشاف مجموعة من الهياكل الحجرية والخشبية العامية التي تطورت ببساطة بمرور الوقت. لم يقم أحد بتصميم هذه المباني على الإطلاق & # 44 ولكن مجموع الأجزاء يشكل كلًا رائعًا.

بينما كنا نلتقط الصور & # 44 ، أوقف أحد كبار السن من يريفان سيارته وسألنا بلغة إنجليزية ممتازة & # 44 & # 8220 كيف تحب يريفان القديمة؟ & # 8221

وغني عن القول & # 44 أننا قدمنا ​​له ممتاز.

العمارة التعبدية

أرمينيا & # 44 في 301 م & # 44 كانت أول دولة في العالم تتبنى المسيحية كدين للدولة. اليوم & # 44 معظم الأرمن هم أعضاء في الكنيسة الرسولية الأرمنية. يُطلق عليه & # 8217s اسم رسولي لأنه يُعتقد أن المسيحية أتت إلى أرمينيا من قبل تلاميذ يسوع & # 8217s بارثولماوس وتاديوس.

يعد دير Khor Virap (& # 8220deep dungeon & # 8221) & # 44 مع إطلالاته المثيرة على جبل Ararat & # 44 أحد أهم المواقع التاريخية في البلاد. تم إعادة بناء المباني في هذا الموقع بشكل متكرر منذ القرن السادس.

هذا هو المكان الذي سجن فيه الملك تردات lll & # 44 a pagan & # 44 مساعده & # 44 Gregory the Illuminator & # 44 لمدة 13 عامًا في الدير & # 8217s زنزانة حفرة. بعد غريغوري لوسافوريتش & # 44 ، كان أول زعيم للكنيسة الأرمنية الرسولية & # 44 ولاحقًا القديس الراعي & # 44 قادرًا على علاج ملك ضعفه & # 44 تم تحريره & # 44 وتحول الملك إلى المسيحية.

تحتوي الكنيسة الرئيسية التي تعود للقرن السابع عشر على طبلة ذات 12 جانبًا مع قبة وهي مخصصة للقديس أستفاتاتسين. يوجد نحت للقديس يعالج الملك على الجانب الشرقي من الكنيسة.

يعد Noravank (& # 8220Nora & # 8221 meaning & # 8220new & # 44 & # 8221 و & # 8220vank & # 8221 meaning & # 8220monastery & # 8221) أحد أكثر المواقع المذهلة في أرمينيا. في وقت متأخر من بعد الظهر & # 44 ، ازدادت درجات اللون الأحمر للمنحدرات المجاورة & # 44 ويتخذ الحجر الأحمر / الذهبي لكنيستين & # 44 St. Karapet & # 44 حوالي 1300 & # 44 و St. Astvatsatsin & # 44 1339 & # 44 يأخذ على توهج مضيء في غروب الشمس. لاحظ المؤرخون أن هذه الكنيسة تذكرهم بأبراج الدفن الموجودة في بداية المسيحية.

مجمع دير تاتيف من القرن التاسع & # 44 بالقرب من الحدود الإيرانية & # 44 يقع على هضبة بازلتية تطل على مضيق نهر فوروتون & # 44 مع قمم كاراباخ في المسافة. النهج المثير للمجمع هو عبر خط الترام الجوي Wings of Tatev & # 44 الذي يُزعم أنه الأطول في العالم. الركوب فوق الخانق & # 44 مئات الأقدام تحت & # 44 ليس لضعاف القلوب.

الكنيسة الرئيسية في القرن التاسع والقديس 44. يقع Poghos-Petros (St. Paul and St. Peter) & # 44 بجوار كنيسة Grigor التي تعود إلى القرن الحادي عشر. في أوجها & # 44 ، عاش وعمل أكثر من 600 راهب هنا & # 44 وكان المجمع موطنًا لجامعة القرون الوسطى في تاتيف. المجمع على وشك أن يصبح أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو.

قمنا أيضًا بزيارة دير Gandzasar & # 44 الذي تم بناؤه عام 1240. وفقًا للأسطورة & # 44 ، فقد تم بناؤه على رفات يوحنا المعمدان. يعد دير Haghpat & # 44 الذي تأسس عام 976 & # 44 أيضًا أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو. يتكون المجمع من هياكل مترابطة تشكل جيبًا متناغمًا. خاكارها (الحجر مع شواهد القبور) غير عادية إلى حد ما في الزينة. قام دير Dadivank الصغير & # 44 & # 44 قيد التجديد عندما زرنا & # 44 بترميم اللوحات الجدارية حديثًا في الكنيسة الصغيرة الخاصة به.

على طول الطريق & # 44 توقفنا في مصنع النبيذ Areni-1 البالغ من العمر 6 & # 44100 & # 44 الذي اكتشفه علماء الآثار الأرمن والأيرلنديون في مجمع الكهوف & # 44 الذين عثروا على بذور العنب و # 44 عنبًا مضغوطًا وحاوية نبيذ في عام 2007.

آرتساك (ناغورنو كاراباخ السابقة) هي المنطقة المتنازع عليها في أذربيجان وهي الآن دولة مستقلة لا يعترف بها أي شخص. معظم سكانها من الأرمن. بقينا في عاصمتها & # 44 Stepanakert & # 44 التي تحتوي على متحف & # 44 في الهواء الطلق السوق & # 44 ومجموعة من المباني الحكومية والفنادق على طول الشوارع الجميلة.

كما كان على خط سير الرحلة مساكن الكهوف في قرية خندزوريسك في منطقة سيونيك. احتل السكان المحليون هذه الكهوف حتى خمسينيات القرن الماضي ورقم 44 عندما تمت إدانتهم لأسباب صحية. اليوم & # 44 أنها توفر تخزين التبن للمزارعين المحليين.

بالقرب من نهاية رحلتنا & # 44 ، قمنا بزيارة معبد Garni & # 44 الذي تم بناؤه في القرن الأول & # 44 وهو المعبد الوثني الوحيد في أرمينيا. أنقاض كاتدرائية زفارتنوتس & # 44 التي بُنيت في القرن السابع & # 44 تتكون من كاتدرائية رباعية الممر (من اليونانية لـ & # 8220 أربع قذائف & # 8221). احتوت على أربعة أبراج واحدة تسير في كل اتجاه & # 44 والتي تحول بشكل أساسي الخطة إلى صليب يوناني.

دير Geghard & # 44 أيضًا أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو & # 44 يسمى & # 8220 دير الرمح & # 44 & # 8221 منذ أن تم إحضار الرمح الذي أصاب يسوع في صلب المسيح إلى أرمينيا من قبل الرسول جود. الرمح معروض في خزينة اشميادزين & # 44 جزء من المجمع الديني في أرمينيا & # 8217s الفاتيكان.

كان نطاق هذه الرحلة هائلاً & # 44 وأصبحت أكثر بكثير من مجرد رحلة ممتعة. تتكون مجموعتنا من المهندسين المعماريين و # 44 من دعاة الحفاظ على التراث التاريخي و # 44 شخصًا لديهم اهتمامات انتقائية والعديد من الأفراد من أصل أرمني.

أرمينيا دولة على مفترق طرق. هذا العام انتخب 44 مواطنًا بشكل ديمقراطي رئيسًا جديدًا و # 44 نيكول باشينيان & # 44 محررًا سابقًا في إحدى الصحف. استقال مؤخرًا في 16 أكتوبر و # 44 لإجبارهم على إجراء انتخابات لبرلمان جديد & # 8220 لضمان حرية التعبير عن إرادة الشعب & # 8217s. & # 8221

الأرمن شعب مرن يعتنق الديمقراطية بحماس & # 44 بينما يبدو أننا نجلس جانباً ونأخذها كأمر مسلم به لأن حرياتنا يمكن أن تتآكل بسهولة.


التفاصيل المعمارية في دير تاتيف - تاريخ

في مايو 2014 ، بدأنا العمل على وضع علامة تجارية لـ اجنحة تاتيف حبال. إنه أطول خط ترام جوي قابل للانعكاس يؤدي إلى دير تاتيف القديم الذي بني في القرن التاسع.

تحكي الأسطورة عن حدث مرتبط ببناء الكنيسة الرئيسية ، حيث يصعد أحد المتدربين سرًا إلى قمة برجها قصد وضع صليب من تصميمه الخاص. ومع ذلك ، تم رصد المتدرب من قبل سيده أثناء نزوله. صُدم المتدرب من اكتشافه ، ففقد موطئ قدمه وسقط في الهاوية وهو يدعو الله أن يمنحه الأجنحة ، والتي هي باللغة الأرمينية: "Ta Tev".



كان يجب أن يكون الشعار جديدًا ورائعًا وأن يعطي إحساسًا بالبهجة والطيران وفي نفس الوقت الشعور بالراحة والأمان. لهذا نختار اللون الأزرق.

كان هناك الكثير من الأفكار - من ربط الحرف T بالشخصية الأسطورية التي صعدت إلى الجنة إلى الجمع بين صورة الدير الظلية وسلالم الأجنحة. ومع ذلك ، تقرر في النهاية العمل على نسخة مجردة من الجناح ، وكان لدينا الكثير من هذه الإصدارات ☺. أخيرًا ، تم اختيار نسخة ذات جناح ديناميكي يرمز إلى الانتقال إلى الدير المقدس.


يبدأ كل شيء برسم تخطيطي في دفتر ملاحظات أو على قطعة من الورق أو حتى منديل. في نهاية المطاف ، ليس من المهم استخدام أي برنامج لإنشاء ملف متجه لفكرتك ، لكنني شخصياً أستخدم Ai.

في البداية ، في مرحلة العصف الذهني ، من الضروري عمل خريطة ذهنية ترابطية ، وإيجاد استعارات ، ورسم اسكتشات. تمكن هذه العملية من التفكير خارج الصندوق وتعديل الأفكار الأولية وتحريرها بسرعة. هذه هي المرحلة الأكثر أهمية التي تزرع خلالها الفكرة النهائية البذور في ذهنك وتبدأ في تصور ملامح النتيجة. بعد ذلك ، يمكنك بسهولة تحويل نسخة مخططة إلى أخرى فقط بتغيير خط أو إضافة حد ، وبالتالي تغيير الفكرة الأولية إلى ما بعد التعرف وإيجاد ما تشعر أنه الأفضل بالضبط.




تم نشر المشروع في Behance ، وحصل على العديد من الآراء الإيجابية. حظي الشعار بتقدير العميل ، ووجده كل من السياح الدوليين والمحليين جذابًا.

يعطي كل مشروع معرفة جديدة وخبرة جديدة. لم يكن مشروع Wings of Tatev استثناءً. كان من المثير للاهتمام للغاية التعمق في تاريخ دير تاتيف ومراجعة هذا المجمع المعماري من وجهات نظر مختلفة ، حيث إنه من الضروري التعمق في التفاصيل لإيجاد خصائص غير ملحوظة تجعل الشيء مميزًا وفريدًا في الواقع. يؤثر هذا النهج على عملية العمل بأكملها ويساهم في تحقيق أفضل النتائج.

سيرج مارتيروسيان

المهنة والنشاط الحالي:
• Graphic & amp Web Designer في Zoom Graphics
• مصمم المنتج (UX / UI) في inKin Social Fitness


دير تاتيف عند شروق الشمس في الجبال. Tatev، أرمينيا - ألبوم الصور

يتيح حساب الوصول السهل (EZA) الخاص بك لمن في مؤسستك تنزيل المحتوى للاستخدامات التالية:

  • الاختبارات
  • عينات
  • المركبات
  • التخطيطات
  • جروح خشنة
  • تعديلات أولية

إنه يتجاوز الترخيص المركب القياسي عبر الإنترنت للصور الثابتة ومقاطع الفيديو على موقع Getty Images على الويب. حساب EZA ليس ترخيصًا. من أجل إنهاء مشروعك بالمواد التي قمت بتنزيلها من حساب EZA الخاص بك ، تحتاج إلى تأمين ترخيص. بدون ترخيص ، لا يمكن إجراء أي استخدام آخر ، مثل:

  • العروض الجماعية المركزة
  • العروض الخارجية
  • المواد النهائية الموزعة داخل مؤسستك
  • أي مواد يتم توزيعها خارج مؤسستك
  • أي مواد يتم توزيعها على الجمهور (مثل الدعاية والتسويق)

نظرًا لأنه يتم تحديث المجموعات باستمرار ، لا يمكن لـ Getty Images ضمان توفر أي عنصر معين حتى وقت الترخيص. يرجى مراجعة أي قيود مصاحبة للمواد المرخصة بعناية على موقع Getty Images على الويب ، والاتصال بممثل Getty Images إذا كان لديك سؤال عنها. سيبقى حساب EZA الخاص بك ساريًا لمدة عام. سيناقش ممثل Getty Images الخاص بك التجديد معك.

بالنقر فوق الزر تنزيل ، فإنك تقبل مسؤولية استخدام المحتوى غير المنشور (بما في ذلك الحصول على أي تصاريح مطلوبة لاستخدامك) وتوافق على الالتزام بأي قيود.


دير على حافة مضيق عميق

الوديان العميقة التي تحيط بها الهضاب البازلتية والقمم الوعرة تحدد المشهد الأرمني في الجنوب. لقد وفروا المأوى للحجاج والمسافرين لعدة قرون. أحدها هو Vorotan Gorge ، وهو واد شديد الانحدار شكله نهر يحمل نفس الاسم. يخفي دير تاتيف أحد أروع المعالم السياحية في أرمينيا.

استكشاف تاتيف والمناطق المحيطة بها

حتى يومنا هذا ، يجادل المؤرخون حول أصول الاسم & # 8220Tatev. & # 8221 تقول الأسطورة أنه أثناء بناء الكنيسة الرئيسية ، فقد المتدرب توازنه بعد وضع صليب صممه سراً على قمة برج الكنيسة. وسقطوا في الهاوية. خلال الخريف صلى إلى الله أن يعطيه أجنحة ، والتي تُترجم تقريبًا إلى & # 8220Ta Tev & # 8221 باللغة الأرمينية. Once you spot the monastery for the first time, you’ll understand why sometimes wings may have been the only way to reach the religious complex. It is set in breathtaking scenery on the edge of the deep Vorotan gorge surrounded by cliffs creating a natural fortification.

Visitors get the best aerial overview of the area by a ride or rather a short flight in Wings of Tatev aerial tramway, the longest non-stop double track cable car in the world (as of 2019). It connects villages of Halidzor and Tatev, ‘flies’ as high as 320 meters above the valley, and offers excellent views.

Good to know: The flight takes around 15 minutes. There is enough parking adjacent to the cable cars starting point in Halidzor. Tickets are sold for a specific timeframe, you need to decide the time of your return as well. Opening times of the cable car change throughout the year. On Monday, the tramway is usually closed for maintenance. For detailed information, check the Wings of Tatev website.

Another way to get to the monastery is by car on the road H45. As in May 2019, the road was well maintained and paved with construction works still ongoing just before Tatev.

Taking the curvy road full of hairpin bends gives you the possibility to explore the sights on the way. You can stop at Devil’s Bridge, a natural viaduct carved by a river with a hot spring nearby, where you can take a dip. There are also many hiking opportunities around the valley. However, paths are steep and sometimes unmarked.

Tatev monastery complex

The monastery dates back to the 9th century AD. During middle ages, it played a significant spiritual as well as a scholastic role in Armenia. For more than 40 years, it hosted a university and served as a depository of valuable manuscripts.

Back then, Tatev was a place where religion and innovation went hand in hand. To this day, signs of this coalition are spread across the complex. For example, Tatev’s famous Gavazan (the pendulous column), an 8-meter-high stone monument dedicated to Holy Trinity, also served as an earthquake warning system. The column would swing during tremors and turn back into its vertical position after the shocks had passed.

For almost a mystical experience, step inside Tatev’s main basilica, the Church of Saints Paul and Peter. The divine, almost fearful atmosphere inside the church is extraordinary.

An ancient giant oil press outside the monastery’s walls houses a small museum and gives a good impression of everyday life on monastery’s premises.

Last but not least, enjoy the view. Form almost every room of former dormitories there’s a spectacular view over the Vorotan gorge and surrounding peaks. You’ll understand why Tatev’s apprentices prayed for wings.

نصائح: For a beautiful view of the monastery with the valley, follow the road along the complex. Behind the first hairpin bend, you’ll find Tatev viewpoint. If you want to grab a bite after the visit, Saro restaurant located just opposite the main entrance offers tasteful homemade food. Their khinkali were delicious.

As for time management, it depends on your interests. An architecture and history junkie could easily spend days exploring all the frescos and khachkars of Tatev. We spent roughly four hours without rushing anywhere.

Where to stay: We enjoyed our stay in one of the en suite bungalows of Old Halizdor Hotel. The property offers a direct view of the monastery on the other side of the valley. There is a garden restaurant serving simple but tasty Armenian dishes and wines.

Tatev is (as in 2019) a wonderful do it yourself sight. There are very few restrictions, and visitors can climb from room to room, stroll around the garden and get almost to the edge of the gorge. A couple of guided groups crossed our way, but their number was pretty straightforward. Individual travelers should take the chance and visit as soon as possible before selfie-sticks and restriction signs take over.


Tsitsernavank

Tsitsernavank is located on the northwestern edge of the namesake village in Kashatagh region of the Artsakh Republic (presently the Lachin region of Azerbaijan), in the historical Aghahejk canton of Syunik (Figs. 1, 2).

Fig. 1 The general view of Tsitsernavank, photo by S. Karapetyan.

Fig. 2 Tsitsernavank from the south-west, photo by H․ Abrahamyan.

In the sources Tsitsernavank is first mentioned by the 13th century historian Stepanos Orbelyan in three different parts of his book: “Stepanos – monk of ‘Tsitsarnay’” (mid-9th century), “‘Tsitsarnoy’ Monastery” (11-12th centuries), “Saint ‘Tsitsernaku’ Monastery” (13th century, Orbelian, 1910, 208, 249, 365), without details. It may be supposed that Stepanos living in the 9th century was the abbot of the monastery. The list of the tax-paying villages of Tatev Monastery, which presents the last chapter of the historian’s book, mentions the village of “Tsitsarnovank”, which apparently took its name from the monastery (Orbelian, 1910, 375). The next mention belongs to the 13th century historian Vardan Areveltsi – “Tsitsarnay Monastery” (Vardan 1960, 12). There is no information about the monastery or its separate structures in the abovementioned references.

The importance of Tsitsernavank in the following centuries is evidenced by the dithyramb of Archimandrite Tovma Vanandetsi (17th century), a number of other references and inscriptions. Ghevond Alishan referred to the monastery in his “Sisak” work, where he clarified the location of the monastery and presented the myths related to it (Alishan, 1893, 268). Yervand Lalayan in his work entitled “Zangezur” describes in detail the church and mentions the tradition according to which the little finger (in Arm: tsitsernae) of the Apostle Peter is enshrined in front of the northern vestry of the building (Lalayan 1898, 48) (Fig. 3).

Fig. 3 The first photo of Tsitsernavank, the photo from “Zangezur” book by Ye. Lalayan (negative picture: HMA).

There is no written information about the time of construction of Tsitsernavank church. It is likely that it was built in several stages and received its present appearance in the 6th century (Figs. 4, 5).

Fig. 4 The plan of the church from the book “Armenian cultural monuments in the region of Karabakh” by S. Karapetyan, page 147.

Fig. 5 Tsitsernavank before the restoration, photo by S. Karapetyan.

The structure with its plan and volumetric-spatial compositions corresponds to the type of early medieval three-nave basilica churches in Armenia. The external dimensions of the church are: 25.6 meters long and 12.5 meters wide (Karapetyan, 2001, 143). Tsitsernavank has a rectangular plan, four pairs of pillars, and an externally emphasized medium-sized nave. Three of the four entrances are on the southern side and one on the northern side. The absence of the western entrance, as the excavations revealed, was conditioned with the presence of a large rock there, which was included in the volume of the western wall. Tsitsernavank bears on itself the effect of several construction stages. Two types of building materials are observed here: the lower rows of the outer walls are made of basalt, and the upper part is made of felsite. The pillars are decorated with chequered and double rows of dentils, wavy and woven sculptures, rosettes and other motifs. One of the peculiarities of the building is the balcony on the eastern altar, which is separated from the hall by a tripartite arch divided by two columns. The general territory of ​​the monastery is walled, there are remains of several buildings, from which the refectory has been restored. A number of early Christian cross compositions and sculptures are preserved on the walls of the church (Figs. 6, 7, 8). There are a number of khachkars and tombstones of different periods in the area.

Fig. 6 Tsitsernavank from inside, photo by H. Petrosyan.

Fig. 7 From the early medieval cross images of Tsitsernavank, photo by H. Petrosyan.

Fig. 8 From the early medieval cross images of Tsitsernavank, photo by H. Petrosyan.

There are also a number of inscriptions, 8 of which are presented in the 5th issue of the “Divan of Armenian epigraphy” (CAI 1982, 192). M․ Hasratyan completed and presented 16, and S. Karapetyan 26 inscriptions. Two of the inscriptions (1613, 1779) are related to the construction activities. Traces of frescoes and red paint have been preserved on the walls of the building.

The condition before, during and after the war

Tsitsernavank was restored within the NKR in 2001. In addition to the church, the wall and the refectory were reinforced, the latter was turned into an exhibition hall-museum. New khachkars have been erected in the area.

A number of legends about the monastery have been preserved in the bibliographic materials. Alishan presents a narrative according to which the crow warns the builders about the food poisoned by the snake, but at first they kill the bird without realizing it, then they bury it, calling the place “Crow’s grave”. Lalayan calls this place west of the church “Agravakhach” (Crow’s Cross). The church was a famous place of pilgrimage especially on the feasts of the Ascension and the Holy Cross. The monastery has also been a place of pilgrimage for the Muslims, who called it “Agh oghlan” (white child), meaning that it was built of white felsite (Lalayan 1898, 49).

In the Soviet and post-Soviet periods Tsitsernavank underwent professional study by M. Hasratyan and A. Sahinyan with the participation of Italian architects P. Cuneo and F. Gandonfo. In 1997 the structure was studied and measured by S. Karapetyan, and in 1997-2001 Tsitsernavank was subjected to archaeological research (H. Simonyan, H. Sanamyan), then restored.

1․ Alishan 1893 – Alishan Gh․, Sisakan, Venice.

2․ CAI – Corpus of Armenian Inscriptions, Release 5, Yerevan.

3․ Lalayan 1898 – Lalayan Ye., Zangezur, Ethnographic magazine, book 4, issue 2.

4․ Karapetyan 2001 – Karapetyan S., Armenian cultural monuments in the region of Karabakh, Yerevan.

5․ Hakobyan 2009 – Hakobyan A., The name of Tsitsernavank, the grave of the martyr and the construction stages – Hakobyan A., Historical-geographical and epigraphic researches (Artsakh, Utik). Mkhitaryan Publishing House, Vienna-Yerevan.

6. Harutyunyan 1992 – Harutyunyan V., History of Armenian Architecture, Yerevan.

7․ Hasratyan 1980 – Hasratyan M., Tsitsernavank, Historical-Philological Journal, Issue 2.

8․ Simonyan 2005 – Simonyan H., Reconsecrated Tsitsernavank, Monument, Issue 3, Yerevan.

9. Orbelian 1910 – S. Orbelian, History of the Province of Syunik, Tiflis.


Feel Armenia!

240km
Accessibility- 2 of the visited sites, namely the Areni-1 cave and the Khor Virap Monastery require climbing up a certain number of stairs and some walking. In case of strong necessity, the paved road taking from the parking lot to the entrance gate of the Khor Virap monastery can be opened up.
Altitude Changes- 50-60% of the road.
Photo taking- The vehicle will stop at several viewpoints for the visitors to take photos.
Overall level of difficulty- EE

280 km
Accessibility- Two of the visited sites, namely the Zorats Karer Ancient Astronomical Observatory and The Khndzoresk cave-village will require walking on a dirt road and climbing down and then up many stairs. In case of strong necessity, vehicles are available at the beginning of the hanging bridge to take the visitors back up to the parking lot, where the walking journey to the site begins.
Altitude Changes- 80-85% of the road.
Photo taking- The vehicle will stop at several viewpoints for the visitors to take photos.
Overall level of difficulty- EE


شاهد الفيديو: ARCHITECTURE DIAGRAM. الديجرام المعماري-دراسات المشروع المعماري أنواعها و كيفية عملها (أغسطس 2022).