القصة

داخل كنيسة مار أستفاتسين بدير خور فيراب

داخل كنيسة مار أستفاتسين بدير خور فيراب


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


أرمينيا على طريق القوقاز

الوصول إلى مطار يريفان. لقاء مع الموظفين.
الانتقال إلى الفندق. إقامة.
بين عشية وضحاها في فندق في يريفان.

اليوم الثاني: جولة في مدينة يريفان - متحف تاريخ أرمينيا - Tsitsernakaberd B / L / D

يريفان. الإفطار في الفندق.
ستتمتع بجولة شاملة لا تُنسى في مدينة يريفان. يريفان هي عاصمة أرمينيا وأكبر مدنها ، وواحدة من أقدم المدن المأهولة بالسكان في العالم. تقع يريفان على طول نهر هرازدان ، وهي المركز الإداري والثقافي والصناعي للبلاد. كانت عاصمة جمهورية أرمينيا (الجمهورية الأرمنية الأولى) منذ عام 1918 ، والثالثة عشرة في تاريخ أرمينيا ، والسابع تقع في سهل أرارات أو حوله. يعود تاريخ يريفان إلى القرن الثامن قبل الميلاد ، مع تأسيس قلعة إريبوني عام 782 قبل الميلاد على يد الملك أرغيشتي الأول في أقصى غرب سهل أرارات. تم تصميم Erebuni & # 8220 كمركز إداري وديني كبير ، وعاصمة ملكية بالكامل. في عام 2018 احتفلت يريفان بالذكرى الـ 2800 لتأسيسها.
تم تسمية يريفان عاصمة الكتاب العالمية لعام 2012 من قبل اليونسكو. يريفان عضو منتسب في مدن اليورو.

زيارة متحف التاريخ في أرمينيا. هنا سوف تحصل على معلومات مثيرة للاهتمام حول العصور القديمة وخصائص أرمينيا.

خلال الجولة ، ستزور أيضًا Tsitsernakaberd & # 8211 المجمع التذكاري للإبادة الجماعية للأرمن عام 1915 من قبل تركيا العثمانية ، (المتحف والنصب التذكاري). يشكل متحف الإبادة الجماعية للأرمن ومعهد # 038 (AGMI) الواقع على تلال متنزه Tsitsernakaberd جزءًا من المجمع التذكاري لضحايا الإبادة الجماعية للأرمن. يحتضن هذا الموقع المقدس ويعكس ذكريات وقيم الأرمن في جميع أنحاء العالم. يعمل النصب التذكاري والمتحف كمصدر للفهم والاعتراف بهذه المأساة الضخمة في تاريخ أرمينيا.

عشاء ترحيبي في مطعم أرمني نموذجي مع عرض شعبي.

اليوم الثالث: يريفان - سيفابيرد - بحيرة أكنا B / L / D

يريفان. الإفطار في الفندق.
قم بالقيادة إلى قرية سيفابيرد. يبدأ التسلق إلى جبال Geghama من قرية Sevaberd في منطقة Kotayk. بعد عبور الطريق الذي يبلغ طوله 12 كيلومترًا ، يصل المشاركون إلى بحيرة أكنا ، حيث سيتم إقامة أول مخيم للمبيت. سيتم نقل المخيم والأشياء الأخرى بواسطة مركبات على الطرق الوعرة.

طريق الرحلات: قرية سيفابيرد - بحيرة أكنه
مسافة الإرتحال: 14 كم
كسب الارتفاع: ↑ 1100 م 162 م
ارتفاع: سيفابيرد 2062 م - بحيرة أكنا 3032 م

يوم 4: بحيرة أكنه - جبل أزداهاك (3597 م) - بحيرة بادي (ب / ل / د)

يبدأ اليوم التالي بالرحلات من بحيرة أكنا إلى أعلى قمة في سلسلة قجهامة ، وتحديداً بركان أزدحاك ، الواقع في الجزء الغربي من النطاق. يضم البركان المنقرض بحيرة داخل فوهة البركان المكونة من ذوبان الجليد. تصعد إلى الأعلى - المنظر يساوي ألف كلمة. من قمة Azhdahak ، ستتمتع بإطلالة رائعة - جبل Ararat التوراتي ، وادي Kotayk الخصب ، بحيرة Sevan الخلابة وسلسلة جبال Geghama بأكملها. انزل من الجبل وتابع الرحلات باتجاه بحيرة بادي. سيكون التخييم والنجوم هو النهاية المثالية لهذا اليوم المشبع.

طريق الرحلات: بحيرة أكنه - جبل أزدحاك - بحيرة بديع
مسافة الإرتحال: 18 كم
كسب الارتفاع: ↑ 906 م 759
ارتفاع: بحيرة أكنه 3032 م - ازداحك 3597 م - بحيرة البادي 3100 م

يوم 5: بحيرة بادي - جبل Spitakasar - Gegharkunik - Dilijan B / L / D

الإفطار في المخيم.
يبدأ اليوم برحلة إلى جبل سبيتاكاسار. Spitakasar عبارة عن كتلة صخرية بركانية (3555 م). بارتفاعها هي ثاني قمة في جبال قجهامة بعد جبل أزداهاك (3597 م). إنه على شكل قبة ، مصنوع من ليباريت ، سبج وبيرلايت.
النزول إلى قرية Gegharkunik والقيادة إلى Dilijan للمبيت.

طريق الرحلات: بحيرة بادي - جبل سبيتاكاسار - قرية جيغاركونيك
مسافة الإرتحال: 23 كم
كسب الارتفاع: ↑ 540 م 1600 م

يوم 6: ديليجان - بحيرة بارز - بحيرة جوش - جوشافانك - ديليجان ب / ل / د

ديليجان. الإفطار في الفندق.

ابدأ جولة قصيرة في المدينة سيرًا على الأقدام في مدينة ديليجان القديمة. ديليجان هي مدينة منتجع ذات مناخ معتدل وهواء نقي. تشتهر بمحيطها المذهل ، الذي يطلق عليه & # 8220Armenian Switzerland & # 8221 من قبل السكان المحليين ، بسبب الوديان والجبال ذات الغابات الكثيفة والمروج الألبية المحيطة بها. إنه مركز ممتاز للمشي.

ابدأ هذه المرحلة من المشي لمسافات طويلة من بحيرة Parz إلى قرية Gosh. يمر الممر عبر الغابات وحقول جبال الألب.
بحيرة بارز هي بحيرة صغيرة تقع في منتزه ديليجان الوطني شرق ديليجان في أرمينيا. تشكلت البحيرة من تغيرات مناخية طبيعية. & # 8220Parz & # 8221 باللغة الأرمينية تعني واضح. تنعكس الأشجار التي تنمو على طول الساحل على سطح الماء وتخلق تأثير "رسم" مذهل.

في عام 2017 ، تم إنشاء مسار Trans Caucasian Trail لربط بحيرة Parz ببلدة Dilijan وفي الاتجاه المعاكس مع قرية Gosh وبحيرة Gosh. تم إنشاء الممر من خلال إنشاء أجزاء ممر جديدة لربط الممرات الحالية أو الطرق الترابية معًا

تقع بحيرة Gosh في قلب محمية Dilijan. يأتي اسم البركة من القرية التي سميت على اسم الكاتب الأرمني البارز والشخصية العامة مخيتار غوش ، الذي عاش في القرنين الثاني عشر والثالث عشر. تمتد الغابات الكثيفة حول البحيرة. هذا المكان محبوب من قبل السياح وسكان أرمينيا بسبب الطبيعة الغنية والمناظر الخلابة.

في نهاية الرحلة ، ستصل إلى مجمع غوشافانك الرهباني المثير للإعجاب (القرن 12-13) والذي ظل في حالة جيدة نسبيًا ويضم أيضًا أحد أفضل الأمثلة في العالم لخاشكار. تم تشييد Goshavank في مكان دير قديم كان يُعرف سابقًا باسم Nor Getik ، والذي دمره زلزال عام 1188. وشارك مخيتار غوش ، رجل دولة وعالم ومؤلف العديد من الخرافات والأمثال وكذلك القانون الجنائي الأول في إعادة بناء الدير. الدير المثير للإعجاب الذي ظل في حالة جيدة نسبيًا يضم أيضًا أحد أفضل الأمثلة في العالم رقم 8217 على khachkar.

طريق الرحلات: بحيرة برز - قرية قوش - بحيرة قوش
مسافة الإرتحال: 12 كم
ارتفاع: بحيرة برز 1330 م - قرية قوش 1190 م - بحيرة قوش 1410 م
كسب الارتفاع: ↑ 531 م 665 م

اليوم السابع: ديليجان - سيفان - قافلة أوربيليان - يغيجنادزور بي / إل / دي

ديليجان. الإفطار في الفندق.
الشيء التالي الذي يستحق الإعجاب هو Sevan Lake ، & # 8220blue-eyed beauty & # 8221 of Armenia. كونها واحدة من أكبر بحيرات المياه العذبة في المرتفعات في العالم ، فهي ترتفع 1900 متر فوق مستوى سطح البحر. ستستمر الجولة على طول ساحل بحيرة سيفان حتى شبه الجزيرة. بعد الصعود إلى شبه الجزيرة ، سترى دير Sevanavank (IX cent.). منظر رائع للبحيرة والجمال المحيط يفتح من التل. يعود تاريخ دير سيفان (سيفانافانك) ، الذي يقع على جزيرة تحمل الاسم نفسه ، إلى القرنين التاسع والعاشر. لعدة مئات من السنين ، كمركز روحي مهم ، يأوي العديد من الرهبان ، زارها آلاف الحجاج من جميع أنحاء أرمينيا.

قم بالقيادة عبر ممر Vardanyats (2410 م) وقم بزيارة Orbelian’s Caravanserai التي بناها الأمير شيزار أوربيليان عام 1332. يتم استخدامه كنقطة تجارية مهمة على طريق الحرير الشهير ، حيث يستوعب المسافرين المرهقين وحيواناتهم أثناء عبورهم من أو إلى جبال Vayots Dzor.

قم بالقيادة إلى يغيجنادزور. وجبة عشاء. بين عشية وضحاها في الفندق.

اليوم الثامن: يغيجنادزور - خاليدزور - تاتيف - غوريس ب / ل / د

يغيجنادزور. الإفطار في الفندق.
واصل القيادة إلى مقاطعة Vayots Dzor حتى قرية Halidzor حيث يقع أطول تلفريك في العالم (Wings of Tatev) المدرج في موسوعة جينيس للأرقام القياسية. استقل التلفريك واستمتع بـ 15 دقيقة لا تُنسى فوق وادي نهر Vorotan الجميل والوصول إلى دير Tatev.

في الصباح ، قم بزيارة مجمع تاتيف الرهباني الذي يعود إلى القرن التاسع والذي يقع على هضبة بازلتية كبيرة بالقرب من قرية تحمل نفس الاسم في زانجيزور. باستخدام تلفريك Tatever (المدرجة في موسوعة جينيس للأرقام القياسية مثل التلفريك الأطول بدون توقف في العالم رقم 8217 & # 8220) ، ستتمتع بإطلالة رائعة وفريدة من نوعها على الجبال والوديان والمناظر الطبيعية الجميلة لمنطقة سيونيك.

ابدأ رحلتك إلى جسر تاتيف أنابات وجسر الشيطان الواقع في الجزء السفلي من مضيق نهر فوروتان. في الطريق ، ستتاح لك الفرصة لرؤية متحف الإرميتاج الكبير في تاتيف (تاتيفي ميتس أنابات) ، الذي أسسه الرهبان في 1608-1613. يمكن رؤية Hermitage ofTatev من نوافذ الكابينة في ثالث أطول قسم من Wings of Tatev. جسر الشيطان هو النقطة الأخيرة في نزهة المشي ، حيث يمكنك الاستحمام في حمامات السباحة المعدنية الدافئة. نقل مرة أخرى إلى Goris بين عشية وضحاها.

طريق الرحلات: قرية تاتيف - تاتيفي ميتس أنابات - جسر الشيطان
مسافة الإرتحال: 6 كم
ارتفاع: قرية تاتيف 1550 م - تاتيفي ميتس انابات / جسر الشيطان 1000 م
كسب الارتفاع: ↑ 113 م ↓ 626 م

اليوم التاسع: Goris - Kapan - Navchay B / L / D.

جوريس. الإفطار في الفندق.
نقل من Goris إلى Kapan والوصول إلى قرية Baghaburj على بعد كيلومترات قليلة من Kapan. من هنا تبدأ رحلتنا إلى جبل خوستوب - عبر الممرات والمسارات المتاهة. خلال جولتنا سيرًا على الأقدام ، سيكون هناك شعور ، كما لو كانت قمة خوستوب تنظر إلينا وتتبع كل خطوة. الجبل جميل جدًا ، وهناك شعور ، كما لو كنا في أحد أنواع أفلام هوليود. بعد ما يقرب من 5 ساعات من المشي ، سنصل إلى قرية Navchay الجبلية هذه ، المخبأة في أحد الوديان الجبلية. هذا هو المكان الذي سننظم فيه منطقة المعسكر الخاصة بنا ونعد عشاءًا لذيذًا ثم نذهب للنوم - محاطًا بالحياة البرية ، تحت السماء المرصعة بالنجوم الرائعة.

طريق الرحلات: باغابورج & # 8211 نافشاي
مسافة الإرتحال: 9.5 كم
كسب الارتفاع: ↑ 910 م

اليوم العاشر: نافتشاي - جبل خوستوب - غوريس ب / ل / د

الإفطار في المخيم.
في الصباح ، بعد الإفطار ، نبدأ التسلق إلى قمة جبل خوستوب. خلال رحلتنا سنلتقي بقطيع من الخيول تعيش في حرية. بعد ثلاث ساعات من المشي سنصل إلى مكان واحد رائع يسمى "بوابات" بسبب مظهره. سحر هذا المكان هو أنه على جوانب منفصلة من "البوابة" تكون الطبيعة مختلفة تمامًا ، بحيث يكون هناك شعور إذا كانت بالفعل بوابة من مكان واحد في بُعد مختلف تمامًا. بعد "البوابات" سنقترب من قمة الجبل. هنا سنجد ينبوع ماء بارد ولذيذ للغاية ، حيث سنتوقف لفترة قصيرة ، ثم نواصل طريقنا إلى قمة الجبل. قبل الذروة مباشرة ، سنلتقي بمنحدرات كبيرة جدًا ، والتي تبدو غير سالكة للوهلة الأولى. هنا سنلتقي بالماعز الجبلي البري وقطعان الديوك الرومية البرية التي على وشك الانقراض. في الأعلى سنلتقي بالنصب التذكاري الذي أقيم تخليدًا لذكرى البطل القومي الأرمني ، الفدائي الأرمني ، الذي كان لقبه "خوستوب إيغل" - غاريجين نزده. من هنا سنرتفع إلى قمة الجبل عبر الطريق السري الأكثر أمانًا. وسرعان ما سينفتح أمامنا مشهد لا يُصدق - مشهد خلاب للغيوم تحت أقدامنا تخترقها قمم الجبال. بعد الاستراحة على قمة الجبل ، سنعود إلى "البوابات" ، ثم إلى قرية Navchay الجبلية. النقل إلى بلدة كابان بواسطة ويليز. قم بالقيادة إلى Goris عن طريق وسيلة النقل الخاصة بك للمبيت.

طريق الرحلات: نافشاى - جبل خوستوب & # 8211 نافشاى
مسافة الإرتحال: 10 كم
كسب الارتفاع: ↑ 1174 م ↓ 1174 م

اليوم الحادي عشر: Goris - Amaghu - Noravank - Khor Virap - Yerevan B / L / D

جوريس. الإفطار في الفندق.

نورافانك (بمعنى & # 8220 دير جديد & # 8221 باللغة الأرمينية) هو دير أرميني من القرن الثالث عشر ، وهو المركز الروحي لسلالة أمراء أوربيليان. يشتهر الدير بكنيسة Surp Astvatsin (والدة الله المقدسة ، Burtelashen) المكونة من طابقين ، والتي تتيح الوصول إلى الطابق الثاني عن طريق درج ضيق مصنوع من الحجر يبرز من واجهة المبنى.

المشي لمسافات طويلة من قرية أماغو إلى دير نورافانك. تابع إلى خور فيراب.

يقع هنا دير خور فيراب (بمعنى "حفرة عميقة" أو & # 8220 بئر عميق & # 8221). كان الدير يستضيف مدرسة دينية وكان مقر إقامة الأرمن الكاثوليك. تُعزى شهرة خور فيراب & # 8217 كدير وموقع للحج إلى حقيقة أن القديس غريغوريوس المنور مسجون هنا منذ 13 عامًا. تم بناء كنيسة صغيرة في البداية في عام 642 بعد الميلاد في موقع Kirat Virap بواسطة Nerses III the Builder كعلامة تبجيل للقديس غريغوريوس. على مر القرون ، أعيد بناؤه مرارًا وتكرارًا. في عام 1662 ، كانت الكنيسة الأكبر المعروفة باسم & # 8220St. تم بناء Astvatsatsin & # 8221 (والدة الله المقدسة) حول أنقاض الكنيسة القديمة. الآن ، تقام خدمات الكنيسة المنتظمة في هذه الكنيسة. لا يزال دير خور فيراب موقعًا مقدسًا للكنيسة الأرمنية الرسولية وموقعًا مهمًا للحج. يقف المجمع الديني المسور أيضًا أمام الأجنحة المغطاة بالثلوج لجبل أرارات ، مما يوفر إطلالة رائعة على الجبل ويقطع صورة ظلية مذهلة في حد ذاته.

طريق الرحلات: Amagahu - Gnishki gorge & # 8211 Noravank
مسافة الإرتحال: 3.5 كم
كسب الارتفاع: ↑ 284 م ↓ 348 م

يوم 12: يريفان - بحيرة كاري - جبل أراغاتس - بحيرة كاري - يريفان ب / ب / د

يريفان. الإفطار في الفندق.

قم بالقيادة إلى بحيرة كاري (بحيرة الحجر) الواقعة على سفوح جبل أراغاتس ، والتي يتكون معظمها من الجليد والثلج. أراغاتس (أعلى جبل في أرمينيا) بها مناطق شبه جبال الألب وجبال الألب ، بالإضافة إلى 4 قمم (القمة الشمالية هي الأعلى ، على ارتفاع 4090 مترًا) وواحدة من أكبر الفوهات في العالم ، التي تم إنشاؤها بواسطة ثوران بركان في الماضي البعيد. الصعود إلى القمة الجنوبية للجبل (3887 م). قمة أراغاتس مغطاة بالثلوج حتى منتصف شهر يوليو. بعد الانتهاء من رحلة المشي لمسافات طويلة إلى يريفان في الليلة الأخيرة من رحلتك إلى الجمال الأرمني.

  • اختياري:
    & # 8211 عند الرغبة يمكن للناس مواصلة الرحلات إلى القمة الغربية لجبل أراغاتس.

طريق الرحلات: بحيرة كاري - جنوب أراغاتس (أراغاتس الغربية) - بحيرة كاري
مسافة الإرتحال: 9 كم / 5 ساعات
كسب الارتفاع: ↑ 694 م 694 م
ارتفاع: بحيرة كاري 3200 م - جنوب أراغاتس 3887 م

يوم 13: يريفان - Geghard - Garni - Azat Gorge - Yerevan B / L / D

يريفان. الإفطار في الفندق.
قم بالقيادة إلى منطقة كوتايك. يعد دير Geghard ، المحفور في الصخر (القرن الثالث عشر) ، أحد أشهر الأديرة في العصور الوسطى في أرمينيا. يقع مجمع مباني القرون الوسطى في مناظر طبيعية ذات جمال طبيعي رائع ، وتحيط به المنحدرات الشاهقة عند مدخل وادي نهر عزت. وفقًا للأسطورة ، كان الدير يضم الرمح الذي جرح المسيح على الصليب ، ومنه يأتي اسمه الحالي ، Geghardavank (دير الرمح). يُزعم أن الرسول ثاديوس أحضرها إلى هناك ، وسجل لأول مرة في وثيقة عام 1250. الكنيسة مع الهياكل المحيطة بها مدرجة في قائمة التراث الثقافي العالمي لليونسكو.

قم بزيارة المتحف المفتوح لمعبد غارني الوثني. إنه النصب التذكاري الوحيد الباقي من الفترة الهلنستية في أرمينيا. تم تكريس المعبد لإله الشمس ميثرا وتم بناؤه في النصف الثاني من القرن الأول الميلادي في عهد الملك تيريدات الأول. يتميز معبد غارني الوثني بتصميم فريد وهو النوع الوحيد من المعابد عبر القوقاز والأولى. الإتحاد السوفييتي.
ابدأ التنزه عبر مضيق نهر عزت.

يقع معبد Garni على تل مرتفع (يبلغ الارتفاع فوق مستوى سطح البحر 1413 مترًا) وخلف التل يمكنك أن تجد منظرًا لا يُنسى لوادي نهر عزت. لذلك أنت ذاهب للتنزه على طول الوادي لرؤية جدران الجرف لأعمدة البازلت المحفوظة جيدًا. يبدو أن هذه الصخور البازلتية الرائعة مصطنعة - إنها جميلة جدًا. لجمالهم الصخور تسمى «سيمفونية الحجارة».
غداء في منزل فلاح في قرية غارني.

طريق الرحلات: جارني - مضيق نهر عزت - قرية جارني
مسافة الإرتحال: 3.5 كم
كسب الارتفاع: ↑ 332 م 332 م


(En) عيد الفصح في أرمينيا & # 038 جورجيا

(En) الوصول إلى مطار يريفان. لقاء مع المرشد والسائق.
الانتقال إلى الفندق. إقامة. وقت فراغ.
بين عشية وضحاها في فندق في يريفان.

(En) اليوم الثاني (19 أبريل): جولة في مدينة يريفان / Echmiadzin / Zvartnots / Yerevan B / - / D

(En) يريفان. الإفطار في الفندق.
بعد الإفطار ، ستتمتع بجولة شاملة لا تُنسى في يريفان. يريفان هي عاصمة أرمينيا وأكبر مدنها ، وواحدة من أقدم المدن المأهولة بالسكان في العالم. تقع يريفان على طول نهر هرازدان ، وهي المركز الإداري والثقافي والصناعي للبلاد. كانت عاصمة جمهورية أرمينيا (الجمهورية الأرمنية الأولى) منذ عام 1918 ، والثالثة عشرة في تاريخ أرمينيا ، والسابع تقع في سهل أرارات أو حوله. يعود تاريخ يريفان إلى القرن الثامن قبل الميلاد ، مع تأسيس قلعة إريبوني عام 782 قبل الميلاد على يد الملك أرغشتي الأول في أقصى غرب سهل أرارات. تم تصميم Erebuni & # 8220 كمركز إداري وديني كبير ، وعاصمة ملكية بالكامل. في عام 2018 احتفلت يريفان بالذكرى الـ 2800 لتأسيسها.
تم تسمية يريفان عاصمة الكتاب العالمية لعام 2012 من قبل اليونسكو. يريفان عضو منتسب في مدن اليورو.

(En) التوجه الى محافظة ارمافير.
زيارة اشميادزين & # 8211 المركز الروحي للكنيسة الأرمنية الرسولية ومقر إقامة كاثوليكوس جميع الأرمن. قم بزيارة كاتدرائية أم اشميادزين المقدسة & # 8211 أحد أقدم وأجمل أمثلة العمارة المسيحية. تأسست للاحتفال بإعلان المسيحية كدين وطني لأرمينيا. تم الانتهاء من البناء الأصلي عام 303 م. كاتدرائية إشميادزين هي مقر عرش البطريرك الأعلى وكاثوليكوس جميع الأرمن. منذ عام 2000 ، يعد أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو.

(En) في طريق العودة إلى يريفان ، ستزور معبد زفارتنوتس (يعني "الملائكة السماوية") تحفة معمارية رائعة من القرن السابع. بقايا زفارتنوتس ، حتى في حالة خراب ، هي مشهد مهيب. هذه المعالم مدرجة ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو. كان الموقع محور العبادة من عصور ما قبل المسيحية. كشفت الحفريات أيضًا عن أساسات المعبد الأورارتي ، ومبدل ذبيحة وحجر مسماري كبير للاحتفال ببناء نظام قناة كبيرة في عهد الملك روسا الثاني. لا يزال نظام القناة ، الذي يتصل بنهر هرازدان ، قيد الاستخدام.
وصوله إلى يريفان.

(En) عشاء ترحيبي في مطعم أرمني نموذجي مع الموسيقى الشعبية الأرمينية والرقص.

بين عشية وضحاها في فندق في يريفان.

& # 8211 في Echmiadzin ، في Machanents مركز السياحة الثقافية دولما يمكن تنظيم درجة الماجستير. دولما عبارة عن لحم مفروم ولحم بقري ولحم غنم أو ما تريد ممزوجًا بالأرز والأعشاب من اختيارك وملفوف بورق العنب. يمكنك حتى طهيه مع الخضار ، مثل الفلفل أو الطماطم.
ثمن الحدث 95 يورو لكل مجموعة.

& # 8211 بالعودة إلى يريفان يمكنك زيارة متحف التاريخ أو المعرض الوطني.

(بالإنكليزية) اليوم الثالث (20 نيسان): يريفان / ساغموسافانك / أمبيرد / نصب الأبجدية الأرمنية / بيوراكان / يريفان ب / ل / د

(En) يريفان. الإفطار في الفندق.
قم بالقيادة إلى منطقة Aragatsotn حيث يقع Mount Aragats. هذه هي أعلى قمة في أرمينيا (4090 م). زيارة ساغموسافانك والمجمع الرهباني رقم 8211 من القرن الثالث عشر. يقع Saghmosavank على قمة ممر شديد الانحدار محفور على نهر Kasakh. تهيمن صوره الظلية على القرى المجاورة وترتفع بشكل حاد على خلفية الجبال التي يتوجها جبل أراغاتس.

(En) هنا على ارتفاع 2300 متر فوق مستوى سطح البحر ، تقع قلعة Amberd (8 ج). يعد Amberd أحد الشهود النادرة على العمارة العسكرية الأرمنية في العصور الوسطى. أثناء المشي إلى القلعة ، يمكنك الاستمتاع بمناظر المروج الجبلية الملونة والجبل.

(En) يقع بالقرب من قرية Artashavan ، بالقرب من الطريق السريع ، في أرمينيا ، ويقف 39 حرفًا أرمينيًا منحوتًا عملاقًا مخصصًا للغة التي يفخر بها المتحدثون بها. الأبجدية الأرمنية عمرها أكثر من 1600 عام وما زالت تستخدم حتى اليوم في النموذج الأصلي. ابتكره القديس ميسروب ماشتوتس ، وهو لغوي وزعيم كنسي أرمني ، في عام 405 م من أجل جعل الكتاب المقدس في متناول الأرمن ونشر المسيحية.

(En) بعد رحلتك ستتوجه إلى قرية بيوراكان للاحتفال بيوم السبت المقدس لعيد الفصح الأرمني. عند القدوم إلى Byurakan ، في منزل Tonatsuyts ، ستشارك في فصل دراسي رئيسي حول كيفية صنع أطباق عيد الفصح الأرمينية التقليدية ، ثم تناول الغداء. وسيعقب الحدث رقصات وأغاني وطنية أرمنية. سوف ينتشر أجواء عيد الفصح على الجميع.

(En) بعد غدائك سوف تصبغ البيض. منذ عدة سنوات ، عندما لم يكن هناك صبغة طعام ، اعتاد الأرمن صبغ البيض بقشور البصل الأحمر. كل ما عليك فعله هو وضع الكثير من قشور البصل الأحمر في الماء المغلي ، ثم ضع البيض في الوعاء بحذر وطهيه. ستكون النتيجة بيض أحمر مطبوخ جيدًا. طريقة الاحتضار هذه لا تزال حية حتى اليوم. يصبغ غالبية الأرمن بيض عيد الفصح بهذه الطريقة ، على الرغم من أنهم قد يكون لديهم أيضًا بيض مصبوغ بألوان الطعام. كلما كانت الطاولة ملونة ، كان ذلك أفضل.

(En) في مساء يوم السبت الذي يسبق عيد الفصح ، يتم إطلاق النور المقدس الذي يأخذ الناس إلى منازلهم. الهدف الرئيسي هو الحصول على شمعة من الضوء المقدس للمنزل لجلب بركات عيد الفصح للمنزل. ستقام ليتورجيا عيد الفصح الخاصة في كنيسة القديس هوفانيس. تم بناء كنيسة سانت هوفانيس في الربع الأول من القرن العاشر الميلادي. في أواخر منتصف القرن ، أعيد بناء القبو والمداخل ، ثم تم بناء جدران مزدوجة من الشمال والغرب. في 19 ج. لا تزال الكنيسة تحتوي على مصليات من كلا الجانبين ، حيث أقيمت الاحتفالات الدينية ، ولكن في عام 1841 بعد إعادة بناء قبو الكنيسة ، أقيمت الاحتفالات هناك. في 18 ج. جعل الكاثوليكوس هاكوب دجوجيتسي من بيوراكان ملكًا للقديس إشميادزين. وفي عام 1874 جعلها الكاثوليكوس جيفورغ الرابع مقر إقامة البطريرك.

(En) بالعودة إلى منزل Tonatsuyts ، سيكون لديك عشاء عيد الفصح. في العشاء الخاص بك ، سيكون لديك أطباق عيد الفصح الأرمينية الرمزية والنموذجية (الأرز ، الخضر ، السمك) ، بالإضافة إلى خبز عيد الفصح الأرمني: chorek. إنه في الأساس كعكة بريوش حلوة. Chorek هو خبز نفث حلو إلى حد ما. إنه ليس طبقًا يوميًا ولكنه يُعد مرة واحدة سنويًا خلال عيد الفصح الأرمني. هناك تقليد مثير للاهتمام يتمثل في تكسير البيض خلال عيد الفصح. يأخذ كل شخص جالسًا على الطاولة بيضة واحدة ، ثم يختار لاعبًا لكسر بيض بعضهم البعض. من تشققت بيضته يخسر.
العودة إلى يريفان. بين عشية وضحاها في الفندق.

(بالإنكليزية) اليوم الرابع (21 أبريل): يريفان / خور فيراب / نورافانك / أريني / يريفان ب / ل / -

(En) يريفان. الإفطار في الفندق.
ستأخذك رحلة اليوم إلى منطقة أرارات. يقع هنا دير خور فيراب (بمعنى "حفرة عميقة" أو & # 8220 بئر عميق & # 8221). كان الدير يستضيف مدرسة لاهوتية وكان مقر إقامة الأرمن الكاثوليك. تُعزى شهرة خور فيراب & # 8217 كدير وموقع للحج إلى حقيقة أن القديس غريغوريوس المنور مسجون هنا منذ 13 عامًا. تم بناء كنيسة صغيرة في البداية في عام 642 بعد الميلاد في موقع Kirat Virap بواسطة Nerses III the Builder كعلامة تبجيل للقديس غريغوريوس. على مر القرون ، أعيد بناؤها مرارًا وتكرارًا. في عام 1662 ، كانت الكنيسة الأكبر المعروفة باسم & # 8220St. تم بناء Astvatsatsin & # 8221 (والدة الله المقدسة) حول أنقاض الكنيسة القديمة. الآن ، تقام خدمات الكنيسة المنتظمة في هذه الكنيسة. لا يزال دير خور فيراب موقعًا مقدسًا للكنيسة الأرمنية الرسولية وموقعًا مهمًا للحج. يقف المجمع الديني المسور أيضًا أمام الأجنحة المغطاة بالثلوج لجبل أرارات ، مما يوفر إطلالة رائعة على الجبل ويقطع صورة ظلية مذهلة في حد ذاته.

(En) Noravank (بمعنى & # 8220 New Monastery & # 8221 باللغة الأرمينية) هو دير أرمني من القرن الثالث عشر ، وهو المركز الروحي لسلالة أمراء أوربيليان. يشتهر الدير بكنيسة Surp Astvatsin (والدة الله المقدسة ، Burtelashen) المكونة من طابقين ، والتي تتيح الوصول إلى الطابق الثاني عن طريق درج ضيق مصنوع من الحجر يبرز من واجهة المبنى.

(En) بعد استكشاف المنظر سوف تقود سيارتك إلى مقاطعة Vayots Dzor. تناول الغداء في المطعم الوطني بالقرب من دير نورافانك. هنا سيكون لديك أيضًا فرصة لمشاهدة عملية خبز الخبز الأرمني & # 8211 lavash (مدرج في قائمة اليونسكو التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي للبشرية).

(En) توجه إلى قرية Areni. يوجد هنا أقدم مصنع نبيذ في العالم Areni-1. تم اكتشاف مصنع النبيذ هذا نتيجة الحفريات التي أجريت في 2007-2008.


تاريخ

أنشأ الملك أرتاشش الأول ، مؤسس سلالة Artashid ، عاصمته الأرمنية في Artashat (المعروفة أيضًا باسم Artaxtisata) حوالي عام 180 قبل الميلاد. يُعتقد أن حنبعل ، الجنرال القرطاجي الذي اضطهدته روما ، كان له دور فعال في تأسيس Artashat. [4] ظلت أرتشات عاصمة السلالة حتى عهد الملك خسروف الثالث (330-339) عندما تم نقلها إلى دفين. [10] بعد ذلك ، دمر الملك الفارسي شابور الثاني أرتشات. [8] تقع أرتشات بالقرب من تل خور فيراب. [11] حتى بناء الكنيسة الصغيرة ، كان خور فيراب يستخدم كسجن ملكي.

عندما حكم الملك تيريدات الثالث على أرمينيا ، كان مساعده هو كريستيان غريغور (غريغوري) لوسافوريتش الذي بشر بالديانة المسيحية. ومع ذلك ، لم يكن تيريدات ، الوثني مسروراً وأخضع غريغوريوس لتعذيب شديد. عندما وصلت الأخبار إلى الملك أن والد غريغوري أناك البارثي كان مسؤولاً عن مقتل والد الملك ، أمر الملك بتقييد يد غريغوري ورجليه وإلقائه في خور فيراب ليموت في الزنزانة المظلمة الواقعة في أرتشات. بالإضافة إلى ذلك ، فإن رفض غريغوريوس تقديم التضحية للإلهة أناهيتا استفز الملك لتعذيبه والحكم عليه بالسجن في خور فيراب. [12] ثم تم نسيانه وواصل الملك حروبه واضطهاد المسيحيين. [13] ومع ذلك ، لم يمت غريغوري خلال 13 عامًا في السجن. يُعزى بقاءه إلى أرملة مسيحية من البلدة المحلية كانت ، تحت تأثير رؤية حلم غريبة ، تطعم غريغوري بانتظام بإلقاء رغيف من الخبز الطازج في الحفرة. [13]

خلال هذه الفترة ، أراد الإمبراطور الروماني دقلديانوس الزواج من فتاة جميلة وأرسل آخرين للبحث عن أجمل امرأة. وجدوا فتاة تدعى Rhipsime في روما كانت تحت وصاية Abbess Gayane في دير راهبات مسيحي. عندما سمعت ريشيم عن عرض الملك للزواج ، هربت إلى أرمينيا لتجنب الزواج. بعد بدء البحث لتحديد مكان الفتاة ومعاقبة الأشخاص الذين ساعدوها على الهروب ، عثر تيريدات على ريشيم وأخذها بالقوة إلى قصره ، في محاولة لجذبها. لم يكن ناجحًا ضد الدفاع القوي الذي قدمه Rhipsime. ثم أمر بجرها إلى مكانه من خلال وضع طوق حول رقبتها على أمل إقناع Rhipsime بالموافقة على الزواج منه. [13]

ومع ذلك ، فإن ما تلا ذلك هو اضطهاد وقتل ريشيم وجيان والعديد من المسيحيين. أصيب تيريدات بالجنون وقيل إنه "تصرف كخنزير بري بينما وقع العذاب على أسرته وامتلكت الشياطين سكان المدينة". [14] [15] في ذلك الوقت ، كان لدى أخت تيريدات ، خسروفيدوكت ، رؤية في الليل ، حيث أخبرها ملاك عن السجين غريغوري في مدينة أرتشات الذي يمكن أن ينهي العذاب بالكلمات "عندما يأتي سوف يفعل يعلمك العلاجات لجميع أمراضك ". [13] لم يعتمد الناس كثيرًا على رؤية الحلم هذه لأنهم اعتقدوا أن غريغوريوس مات على الأرجح في غضون أيام من إلقاءه في الحفرة. لكن خسروفيديخت حلم نفسه مرارًا وتكرارًا برسالة تهديد مفادها أنه إذا لم يتم اتباع تعليمات الحلم ، فستكون هناك عواقب وخيمة. انتدب الأمير أوتاي ليحصل على جريجوري من كيرات فيراب. ذهب إلى الحفرة وصرخ لغريغوريوس قائلاً: "يا غريغوري ، إذا كنت في مكان ما هناك ، فاخرج. أمر الله الذي تعبده أن تخرج". تم إحضار جريجوري في حالة بائسة. تم اصطحابه إلى الملك الذي أصيب بجنون "البحث عن الطعام بين الخنازير في فالارشابار" ، ممزق جلده. شفى غريغوريوس الملك وأعاده إلى رشده. علم غريغوريوس بجميع الفظائع التي ارتكبت ورأى جثث الشهداء الذين تم حرقهم فيما بعد. اقترب الملك ، برفقة بلاطه ، من غريغوريوس طالبًا المغفرة عن كل الذنوب التي ارتكبوها. من الآن فصاعدًا ، بدأ غريغوريوس يكرز بالمسيحية للملك وبلاطه وجيشه. [13]

أعلن الملك تيريدات ، الذي اعتنق المسيحية كدين له بعد العلاج الإعجازي الذي أحدثه التدخل الإلهي لغريغوري ، أن المسيحية هي دين الدولة في أرمينيا في عام 301 بعد الميلاد. أصبح غريغوريوس أسقف قيصرية وظل في خدمة الملك حتى حوالي 314 م. [10] [15] نسخة أخرى تُنسب إلى تحول تيريدات إلى المسيحية وهي أنها كانت خطوة إستراتيجية لخلق وحدة وطنية لكش مات هيمنة الفرس الزرادشتية وروما الوثنية ، ومنذ ذلك الحين ، لعبت الكنيسة المسيحية دورًا قويًا في التأثير في أرمينيا. [16]


داخل كنيسة مار أستفاتسين بدير خور فيراب - تاريخ

يمكن القول إن خور فيراب هو أجمل مشهد في أرمينيا. إنه دير قديم يكتنفه الغموض والقصص. بعد كل شيء ، هنا ، وفقًا للأسطورة ، تعرض القديس جورج المنور للتعذيب وإبقائه في الأبراج المحصنة لمدة 14 عامًا.

يقع مجمع الدير فوق الكهف الذي يمكن للسائحين الوصول إليه اليوم ، ويوفر مناظر خلابة للحقول الواسعة عند سفح جبل أرارات.

مليئة بالأساطير ، خور فيراب مكان عبادة للتاريخ المسيحي لأرمينيا. بعد الأحداث الجارية هنا ، أصبحت أرمينيا الدولة الأولى (301) التي تتبنى المسيحية كدين للدولة.

في ممر نهر أسبا ، بين الصخور الحمراء "المحترقة" عند غروب الشمس ، يوجد أحد أساسيات العمارة الأرمنية ، وهي مجمع دير نورافانك.

تم بناء Noravank في القرن الثالث عشر ، وكان مكانًا دينيًا للعالم الروحي بأكمله لأرمينيا ، وكان له أيضًا دور المركز الثقافي والتعليمي. يتكون المجمع بأكمله من كنيستين وكنيسة واحدة. هم سورب أستفاتسين ، سورب كارابت وسورب جريجور ، لكن أكثرها تميزًا وفريدة من نوعها هي كنيسة سورب أستفاتسين.

الكنيسة مزينة بروعة خاصة. إنه مبنى مكون من ثلاثة طوابق بما فى ذلك القبة ومصمم بالكامل بنماذج دقيقة. يبدو التصميم الداخلي أكثر تواضعًا ، ومع ذلك لا يمكنك التوقف عن التساؤل عن شجاعة المهندس المعماري وعالم المنمنمات Momik ، الذي أكمل بناء الكنيسة في عام 133. ويعتقد أن الكنيسة هي أعظم أعماله.

العنصر الرئيسي للكنيسة هو الدرج الضيق الكابولي الذي يؤدي إلى الطابق الثاني ، ولكن لا يوجد به درابزين. يقولون أن إيمانك يساعد في الحفاظ على التوازن. من المستحيل نقل الشعور بالارتفاع فوق العالم إلى كلمات

نحن على يقين من أن نورافانك وألغازها ستثير اهتمامك بالتأكيد.

جيرموك هي مدينة سبا أرمينية رائدة ، مقسمة إلى قسمين بواسطة المضيق الرائع لنهر Arpa. تم استخدام المياه المعدنية لجيرموك من قبل كل من الناس العاديين والأمراء الأرمن لعلاج الأمراض المختلفة. هذا البيان مدعوم ببقايا برك القرون الوسطى التي تم اكتشافها هناك وأعيد بناؤها في القرن التاسع عشر. The name Jermuk comes from the Armenian word “jerm”, meaning “warm”. The Jermuk region is rich with unique springs of both sweet and mineral water. Another tourist attraction in this region is the Jermuk waterfall, 72 m high, which flows into the river Arpa. The waterfall reminds girly hair. Hence the other name of the waterfall: mermaid's hair.


Interior of St. Astvatsatsin Church at Khor Virap Monastery - History

Khor Virapis arguably the most amazing sight in Armenia. It is an ancient monastery, shrouded in mystery and stories. After all, it is here that, according to legend, St. George the Illuminator was tortured and kept in the dungeons for 14 years. The complex of the monastery is located above the cave that tourists today have access to, and offers stunning views of the wide fields at the foot of Mount Ararat. Full of legends, Khor Virap is a cult place for the Christian history of Armenia. After the events unfolding here, Armenia became the first country (301) to adopt Christianity as the state religion.

In the gorge of the Aspa River, among the red rocks “burning” at sunset, is located one of the essentials of Armenian architecture, namely, the Noravank monastery complex. Built in the 13th century, Noravank was a religious place for the entire spiritual world of Armenia, and it also carried the role of a cultural and educational center. The whole complex consists of two churches and one chapel. They are Surb Astvatsatsin, Surb Karapet and Surb Grigor, but the most memorable and unique among them is the Church of Surb Astvatsatsin. The church is decorated with special splendor. It is a structure of three floors including the dome, fully decorated with subtle patterns. The interior looks more modest, yet you can’t stop wondering about the courage of the architect and miniaturist Momik, who completed the church structure in 133. The church is believed to be his most tremendous work. The main element of the church is the narrow cantilever staircase that leads to the second floor, yet has no handrails. They say your faith helps to keep balance. It is impossible to convey the feeling of rising above the world into words.

Tatev or wings of Armenia

“May the holy spirit send wings!”, this was the phrase with which one of the workers who built the Tatev monastery dropped from the cliff and abruptly ascended into the sky on the wings, according to legend. The scale and beauty of Tatev can really be seen completely only from high up in the sky. It is the place the longest reverse cable way in the world was laid. During the “flight” you will discover dense forests, the gorge of the Vorotan river and the Tatev monastery itself. All this appears before your eyes in all its glory from a height of 320 meters above the ground. It seems like everything is floating here. The only reminder that you are still on earth are the ruins of an ancient village and huge ancient trees around, but even among them there are amazing “aerial” sites, such as the desert Tatev, abandoned and forgotten after an earthquake. Tatev is a must-see point for those who are never enough to be only on earth.


Interior of St. Astvatsatsin Church at Khor Virap Monastery - History

Khor Virap is arguably the most amazing sight in Armenia. It is an ancient monastery, shrouded in mystery and stories. After all, it is here that, according to legend, St. George the Illuminator was tortured and kept in the dungeons for 14 years.

The complex of the monastery is located above the cave that tourists today have access to, and offers stunning views of the wide fields at the foot of Mount Ararat.

Full of legends, Khor Virap is a cult place for the Christian history of Armenia. After the events unfolding here, Armenia became the first country (301) to adopt Christianity as the state religion.

In the gorge of the Aspa River, among the red rocks “burning” at sunset, is located one of the essentials of Armenian architecture, namely, the Noravank monastery complex.

Built in the 13th century, Noravank was a religious place for the entire spiritual world of Armenia, and it also carried the role of a cultural and educational center. The whole complex consists of two churches and one chapel. They are Surb Astvatsatsin, Surb Karapet and Surb Grigor, but the most memorable and unique among them is the Church of Surb Astvatsatsin.

The church is decorated with special splendor. It is a structure of three floors including the dome, fully decorated with subtle patterns. The interior looks more modest, yet you can’t stop wondering about the courage of the architect and miniaturist Momik, who completed the church structure in 133. The church is believed to be his most tremendous work.

The main element of the church is the narrow cantilever staircase that leads to the second floor, yet has no handrails. They say your faith helps to keep balance. It is impossible to convey the feeling of rising above the world into words

We are sure that you will certainly be intrigued by Noravank and its mysteries.

Have you ever seen vivid canvases of Armenian artists? The abundance of colors, the complexity of the landscape and endless mountains. All this is not a figment of imagination, but the amazing nature of the edges of Armenia. The village of Areni, near the river Arpa, which flows right through the center of the village, is one of the instances of such an amazing entity of colors and memorable places.

Its fascinating nature has been creating gorges, high mountains and endless hills. Areni is a living picture that can make you fall in love with this land forever.


Interior of St. Astvatsatsin Church at Khor Virap Monastery - History

Khor Virap is arguably the most amazing sight in Armenia. It is an ancient monastery, shrouded in mystery and stories. After all, it is here that, according to legend, St. George the Illuminator was tortured and kept in the dungeons for 14 years. The complex of the monastery is located above the cave that tourists today have access to, and offers stunning views of the wide fields at the foot of Mount Ararat. Full of legends, Khor Virap is a cult place for the Christian history of Armenia. After the events unfolding here, Armenia became the first country (301) to adopt Christianity as the state religion.

Have you ever seen vivid canvases of Armenian artists? The abundance of colors, the complexity of the landscape and endless mountains. All this is not a figment of imagination, but the amazing nature of the edges of Armenia. The village of Areni, near the river Arpa, which flows right through the center of the village, is one of the instances of such an amazing entity of colors and memorable places. Its fascinating nature has been creating gorges, high mountains and endless hills. Areni is a living picture that can make you fall in love with this land forever.

In the gorge of the Aspa River, among the red rocks “burning” at sunset, is located one of the essentials of Armenian architecture, namely, the Noravank monastery complex. Built in the 13th century, Noravank was a religious place for the entire spiritual world of Armenia, and it also carried the role of a cultural and educational center. The whole complex consists of two churches and one chapel. They are Surb Astvatsatsin, Surb Karapet and Surb Grigor, but the most memorable and unique among them is the Church of Surb Astvatsatsin. The church is decorated with special splendor. It is a structure of three floors including the dome, fully decorated with subtle patterns. The interior looks more modest, yet you can’t stop wondering about the courage of the architect and miniaturist Momik, who completed the church structure in 133. The church is believed to be his most tremendous work. The main element of the church is the narrow cantilever staircase that leads to the second floor, yet has no handrails. They say your faith helps to keep balance. It is impossible to convey the feeling of rising above the world into words. We are sure that you will certainly be intrigued by Noravank and its mysteries.


Interior of St. Astvatsatsin Church at Khor Virap Monastery - History

The Persian word is Keliseh Darre Sham, on the Iranian side of the border with Azerbaijan. It was first built in 62 AD by St. Bartholomew, but the site currently seen was built in the 14 century AD.

Along the Aras River Valley to the San Stefano Monastery, the sky was lightly snowed, and the Azerbaijani train on the opposite bank of the Alas River made us excited for a while, and we all said that we would be able to visit Azerbaijan from here. I sighed again about the passport of my great celestial dynasty. The Abbey of San Stefano is hidden in a valley, lonely, and it is indeed suitable for penance. There is an Armenian church in the monastery. People come to visit and then someone opens the door. Then he stands by your side. After you leave, he locks the door and walks away. It's so quiet. This is also a world cultural heritage. After seeing a lot of Iranian mosques, I suddenly came to this deserted place and saw such a monastery, which made me completely forget that this is the land of Iran.


تاريخ

During the 1st half of the 17th century, monk Movses Syunetsi built a monastery complex with the financial support of the residents of Yerevan. The complex was made up of the Surp Astvatsatsin church, the chapel of Saint Anania, as well as of chambers for the members of the congregation and the prelacy building, all enclosed with fortified walls. A monastic school was opened within the complex as well. The construction of the monastery took place during the reign of Philip I of Armenia (Pilipos), the Catholicos (1632–1635). However, the newly built monastery did not last long. It was completely destroyed by the earthquake of 1679.

Present-day Surp Zoravor Astvatsatsin Church was built in 1693-94, on the same site of the ruined monastery, thanks to the donation of Khoja Panos who was one of the wealthiest residents of Yerevan. According to an inscription recorded 100 years after its construction, the church was renovated by Gabriel Haryurapet during the reign of Catholicos Luke I.

The church is of three-nave basilica type without dome. On the eastern side of the prayer hall is the main altar with vestries at the northern and southern corners. Architecturally, the interior and exterior features of the church are characterized by a striking simplicity. To a certain extent the three-vaulted porch in the western part of the church with decorative columns provides a substantial liveliness. On the flat parts of the external walls, there are beautifully carved khachkars (cross-stones) dating back to the 17th century.

In 1889, the Saint Ananias' Chapel was constructed on the northeastern side of the church, with stairs leading to the graveyard of Saint Ananias on its eastern flank.

After serving for different purposes throughout the years of the Soviet rule, Surp Zoravor Astvatsatsin Church was finally returned to the Mother See of the Armenian Apostolic Church during the 1970s, when it was entirely renovated. The decayed and falling parts of the walls and roofs were repaired and restored, a choir was added, and a new house was built for the priests. Saint Ananias' Chapel was also renovated.


شاهد الفيديو: قداس عيد الصليب لسيادة المطران بطرس موشي (قد 2022).