القصة

لماذا يصبح لون الدجاج أزرق في الاتحاد السوفيتي؟

لماذا يصبح لون الدجاج أزرق في الاتحاد السوفيتي؟



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

ذكرت مقالة في 2017-12-30 NYRB "الدجاج الأزرق المباع في محلات البقالة الحكومية". تذكر حكاية عن الحياة في الاتحاد السوفيتي أيضًا أن "[b] الدجاج الزهري يُباع أحيانًا خارج" "متاجر البقالة الصغيرة" العادية ".

لماذا يكون الدجاج أزرق؟ هل كان ذلك بسبب نوع من العلاج الكيميائي؟


لصالح أولئك الذين يعتقدون أنه من خلال الدجاج "الأزرق" يشيرون إلى الدجاج مع القليل من الريش الذي يمكن اعتباره أزرقًا ، فإليك الاقتباس الكامل من مقالة NYRB:

ولن تبيع الأسواق الخاصة المايونيز. كانوا يبيعون كل شيء آخر - الطيور الداجنة التي تظهر بفخر دهونًا صفراء مجعدة في تجاويفها ، كما لو كانت توبيخًا للدجاج العظمي والأزرق المباع في متاجر البقالة الحكومية.

أتخيل أن هذه الدجاجات تم نتفها حتى يخبر المرء أن لديها "دهون صفراء مجعدة" أو أنها "عظمية".


إذا كان الدجاج لا يحتوي على الكثير من الدهون ، فإن لحمه يتحول إلى مسحة بيضاء مزرقة:

يمكن أن تختلف الدواجن النيئة من الأبيض المزرق إلى الأصفر. كل هذه الألوان طبيعية وهي نتيجة مباشرة للتكاثر والتمارين الرياضية والعمر و / أو النظام الغذائي. تحتوي الدواجن الأصغر سنًا على دهون أقل تحت الجلد ، والتي يمكن أن تسبب الزهر المزرق.

لذلك كان الدجاج المباع في محلات البقالة الحكومية هزيلًا تمامًا ، على عكس الدجاج الذي يحتوي على "عروض فخور [من] الدهون الصفراء المجعدة" المذكورة في اقتباسات NYRB.


أتذكر أن الدجاج المقطوع الذي تم بيعه في رومانيا في الثمانينيات كان يميل إلى الزرقة. كان له علاقة بلون الدم (مثل الأوردة الموجودة داخل ظهر يدك) وقلة الدهون وليس لون الجلد أو الريش.

كانت أيضًا صغيرة وعظام (طعام غير كافٍ) ويصعب العثور عليها (كما هو الحال في طابور الانتظار لساعات طويلة في المتجر).

كان الدجاج الأكثر شيوعًا في المتجر بدون صدر أو أرجل - وهو مفيد بشكل أساسي للحساء فقط.


أنا لست خبيرًا في الدجاج ، ولكن تمامًا كما هو الحال مع الحيوانات الأخرى أو مع الإنسان ، قد يؤثر التصبغ ليس فقط على الشعر / الفراء / الريش ، ولكن أيضًا على الجلد. على سبيل المثال ، تحتوي الكلاب والخنازير عمومًا على بقع كبيرة من الجلد المصطبغ غالبًا تحت الفراء الداكن.

بعد أن قيل مع بعض googling ، يمكنك العثور على دجاج باستخدام على سبيل المثال. جلد أسود (بعض الدجاج الأسود من الصين يسمى دجاج سيلكي: صفحة ويكيبيديا سيلكي). يمكن أن يكون الجلد الأزرق (أو الرمادي المزرق) بسهولة بعض الاختلافات المحلية لهذا الدجاج أو سلالة ملونة مماثلة.


عملية الأزرق

كانت العملية الزرقاء هي الاسم الرمزي للهجوم الذي أمر به أدولف هتلر على حقول النفط التابعة للاتحاد السوفيتي في منطقة القوقاز في عام 1942. كانت العملية الزرقاء تفشل عندما تم تدمير الجيش السادس فعليًا في معركة ستالينجراد. فشلت عملية بربروسا لأن الاتحاد السوفيتي لم يستسلم ولم يتم القبض على موسكو. ومع ذلك ، فإن نجاح بربروسا كان لدرجة أن مناطق شاسعة من الاتحاد السوفيتي كانت في أيدي النازيين - كانت بيلوروسيا وأوكرانيا مراكز رئيسية للصناعة بينما كانت كييف وخاركوف ثالث ورابع أكبر مدن الاتحاد السوفيتي على التوالي. تم الاستيلاء على كل من إستونيا ولاتفيا وليتوانيا ، وامتلكت الآلة الحربية الألمانية خطًا يبلغ طوله حوالي 1000 ميل من الشمال بالقرب من بحيرة لادوجا إلى بحر آزوف في الجنوب. أمر هتلر الآن أن آلته الحربية بحاجة إلى حقول النفط في جنوب غرب الاتحاد السوفيتي وأن الحملة ستبدأ بعد انتهاء الشتاء الروسي في عام 1942.

لمرة واحدة وافق هتلر وكبار استراتيجيه الفيرماخت على خطة أولية. يجب أن تتضمن العملية الزرقاء نقطة هجوم واحدة فقط لتحقيق أقصى تأثير ، وهو ما يسمى بـ Schwerpunkt. اتفق الجميع على أن حجم الجبهة يعني أنه لا يمكن أن يكون هناك هجوم شامل على طول الخط بأكمله. ولكن بعد هذه الاتفاقية مباشرة تقريبًا ، ظهرت خلافات. أراد كبار جنرالات الجيش أن يكون هدف عملية الأزرق هو موسكو مرة أخرى. اختلف هتلر وأخبر جنرالاته أن الهجوم سيكون على حقول النفط. أمر بهذا لسببين. إذا كان الجيش الأحمر يعاني من نقص في الوقود فسوف ينهار. إذا كان لدى الجيش الألماني إمكانية الوصول إلى نفس النفط ، فسوف يزدهر. لذلك ، أمر هتلر بأن تكون مجموعة جيش الجنوب هي المستفيدة من كل ما هو مطلوب من حيث المعدات العسكرية لهجومها على غروزني في القوقاز ومايكوب على البحر الأسود. جادل هتلر بأنه كان محقًا فيما يتعلق بالهجوم على أوروبا الغربية في ربيع عام 1940 عندما شك جنرالاته في نجاحه. وألقى باللوم في فشل بربروسا على افتقار الجيش للعزيمة والروح القتالية. جادل هتلر بأن بإمكانهم إثبات جدارتهم الآن من خلال "العملية الزرقاء". قال للقيادة العليا في الفيرماخت ، "إما أن أحصل على نفط مايكوب وغروزني ، أو يجب أن أنهي هذه الحرب".

بدأت العملية الزرقاء في 22 يونيو 1942 ، أي بعد عام بالضبط من يوم بدء عملية بربروسا. ومع ذلك ، فقد تم تأخيره تقريبًا عندما تم إسقاط رائد في الجيش أثناء تحليقه فوق الخطوط الروسية ومسحها. كان قد أخذ معه حقيبة تحتوي على خطط لعملية الأزرق لهذا القطاع ووقعت في أيدي القوات الروسية. أُرسلت الحقيبة على الفور إلى موسكو ودُرِست محتوياتها. قرر ستالين أن محتوياتها كانت حيلة متعمدة لخداع قادة الجيش الأحمر بأن الهجوم سيكون في الجنوب بينما كان في الواقع سيكون ضد موسكو. لذلك رفض الأمر بإبعاد القوات عن موسكو جنوبا. لم يكن أحد في التسلسل الهرمي للجيش الأحمر على استعداد للتجادل مع ستالين.

فكر الجنرالات في الفيرماخت في تأخير الهجوم ، لكنهم استمروا في ذلك. كما هو الحال مع Barbarossa ، كان ناجحًا جدًا في البداية. في أوائل يوليو ، قال هتلر للجنرال هالدر ، "الروس انتهى". كان نجاح العملية الزرقاء هو التراجع عنها ويمكن القول إنه كان لتغيير مسار الحرب العالمية الثانية في أوروبا. اعتقد هتلر أنه نظرًا لانهيار الجيش الأحمر في الجنوب ضد الهجوم الآلي لهجوم الفيرماخت ، فقد شارك عدد كبير جدًا من القوات الألمانية وكان هناك حاجة إلى عدد أقل. وخلص إلى أنه يمكن سحب الرجال إلى قطاعات أخرى مع السماح للهجوم بالنجاح. وأمر بضرورة تقسيم مجموعة جيش الجنوب إلى قسمين. كانت المجموعة الأولى تدفع باتجاه حقول نفط القوقاز ومايكوب قبل الانتقال إلى باكو. كان من المقرر أن تشتبك المجموعة الثانية مع الروس في المنطقة الواقعة غرب نهر الدون. لذلك فإن القوة التي كانت ستهاجم حقول النفط انخفضت إلى النصف من حيث قوتها. كما كان على مجموعتي الجيشين العمل بشكل مستقل بدلاً من دعم بعضهما البعض. تم تجريد الجيش السادس تحت قيادة باولوس ، وهو أكبر تشكيل في المجموعة ب ، من دعم بانزر الرابع لأن هذه المجموعة أُمرت بدعم المجموعة أ. ومع ذلك ، عكس هتلر هذا القرار لاحقًا بحيث كانت الفوضى التي يمكن أن تسببها قيادته. كان قد انقسم إلى مجموعتين من المجموعة الجنوبية للجيش ، ونقل تشكيل بانزر بعيدًا ، ثم أمر بإعادته إلى المجموعة ب. ومع ذلك ، كقائد أعلى للجيش ، كان لا بد من إطاعة أوامره خاصة وأن جميع أفراد الجيش أقسموا اليمين. قسم الولاء لهتلر.

لماذا فعل هتلر هذا؟ يقال أنه أثناء دراسته لخريطة جنوب روسيا رأى مدينة ستالينجراد عليها. حتى هذه اللحظة ، لعبت ستالينجراد دورًا ضئيلًا في أي خطة للهجوم. كانت المدينة ستصبح متورطة في وقت ما في الحرب ولكن لم يُنظر إليها في البداية على أنها هدف رئيسي.

قاد الجنرال إيوالد فون كلايست جيش بانزر الأول. قال بعد الحرب:

"كان الاستيلاء على ستالينجراد ثانويًا للهدف الرئيسي. في بداية (الهجوم) لم يكن ستالينجراد أكثر من اسم على الخريطة بالنسبة لنا ".

أدرك هتلر أن المدينة سميت على اسم الرجل الذي يمثل كل ما يحتقره هتلر - شيوعي من أوروبا الشرقية. حكم ستالين أيضًا دولة كان سكانها ملايين اليهود. يُعتقد أن المدينة أصبحت إهانة شخصية لهتلر وأمر بضرورة مهاجمة المدينة واحتلالها وتحييدها. أصبح هذا الهدف الجديد مسؤولية بولس والجيش السادس. كان ستالين ماكرًا بما يكفي لإدراك أن هتلر لن يكون قادرًا على مقاومة هجوم على المدينة التي سميت باسمه وفي منتصف يوليو تم إعلان الأحكام العرفية في المدينة وفي 28 يوليو أمر "ليس خطوة واحدة للوراء" (الأمر 227) أعطيت لكل وحدة عسكرية روسية. وصدرت أوامر للسكان المدنيين ببناء خنادق ودبابات غرب المدينة. بدأت العملية الزرقاء كهجوم هائل للاستيلاء على حقول النفط في جنوب غرب الاتحاد السوفيتي. كان من المقرر أن تؤدي إلى المعركة التي يعتقد العديد من المؤرخين العسكريين أنها غيرت مسار الحرب في أوروبا وأدت إلى تدمير الجيش السادس.


محتويات

في نهاية الثمانينيات وبداية التسعينيات ، نمت المشاعر المؤيدة للاستقلال في أوكرانيا وغيرها من جمهوريات الاتحاد السوفيتي. اتبعت الولايات المتحدة سياسة عدم التدخل. تطلع بوش إلى الرئيس السوفيتي ميخائيل جورباتشوف لإدارة عملية الإصلاح وتجنب تقديم الدعم للقوميين في الجمهوريات. [4] كما كتب بوش لاحقًا في مذكراته ،

مهما كان المسار ، ومهما استغرقت العملية ، ومهما كانت نتيجتها ، أردت أن أرى تغييرًا مستقرًا ، وقبل كل شيء سلميًا. كنت أعتقد أن المفتاح إلى ذلك هو وجود غورباتشوف قوي سياسياً وبنية مركزية فعالة. اعتمدت النتيجة على ما كان جورباتشوف على استعداد للقيام به. إذا تردد في تنفيذ الاتفاق الجديد [أي. معاهدة اتحاد الدول ذات السيادة] مع الجمهوريات ، فإن التفكك السياسي للاتحاد قد يسرع ويزعزع استقرار البلاد. إذا بدا أنه قدم تنازلات أكثر من اللازم ، فقد يؤدي ذلك إلى حدوث انقلاب - على الرغم من عدم وجود مؤشرات جدية على حدوث ذلك. ظللت أقلق بشأن المزيد من العنف داخل الاتحاد السوفيتي ، وأننا قد ننجر إلى الصراع. [5]

في 30 يوليو 1991 وصل بوش إلى موسكو لعقد قمة مع ميخائيل جورباتشوف. أقام هو وباربرا بوش مع جورباتشوف وزوجته رايسا في منزل ريفي خارج موسكو ، حيث أجرى الزعيمان مناقشات غير رسمية. أخبر بوش جورباتشوف أنه لن يكون من مصلحة أمريكا أن ينهار الاتحاد السوفيتي ، على الرغم من اعتناق أعضاء متشددين في الحزب الجمهوري لبوش - وعلى الأخص وزير الدفاع ديك تشيني - هذه النتيجة. وأكد لغورباتشوف أنه سيقدم المشورة ضد الاستقلال عندما سافر إلى أوكرانيا في 1 أغسطس ، في المرحلة التالية من زيارته. [6]

انقسمت المشاعر في أوكرانيا بين مجموعة من الآراء ، من الشيوعيين من الطراز القديم إلى القوميين المؤيدين للاستقلال. كان الرئيس الأوكراني ، ليونيد كرافتشوك ، إصلاحيًا شيوعيًا يدعم السيادة الأوكرانية داخل اتحاد سوفياتي أقل تنظيمًا - وهو موقف مشابه لموقف الرئيس الروسي بوريس يلتسين. وكما قال كرافتشوك قبل زيارة بوش ، "أنا مقتنع بأن أوكرانيا يجب أن تكون دولة ذات سيادة ، كاملة الحقوق وذات دم كامل". [7] رفض بوش لقاء القادة المؤيدين للاستقلال في أوكرانيا. أثناء مرور موكبه عبر كييف ، استقبله عدد كبير من الناس يلوحون بالأعلام الأوكرانية والأمريكية ولكن أيضًا المتظاهرين الذين رفعوا شعارات مثل "السيد بوش: المليارات للاتحاد السوفيتي عبودية لأوكرانيا" و "يتعامل البيت الأبيض مع الشيوعيين ولكن يتجاهل روخ "، الحزب الرئيسي المؤيد للاستقلال في أوكرانيا. [8]

أُلقي الخطاب في البرلمان الأوكراني فيرخوفنا رادا في كييف. صادق بوش على اتفاق تم التوصل إليه في أبريل الماضي بين جورباتشوف وتسع جمهوريات ، بما في ذلك أوكرانيا ، تلتزم بمعاهدة اتحاد جديدة تؤسس اتحادًا سوفييتيًا أكثر لامركزية. وقال إن الاتفاقية "تحمل الأمل في أن الجمهوريات ستجمع بين قدر أكبر من الاستقلال الذاتي مع تفاعل طوعي أكبر - سياسي واجتماعي وثقافي واقتصادي بدلاً من اتباع مسار العزلة اليائس". كما أشاد بجورباتشوف ووصفه بأنه "خيار خاطئ" للاختيار بين الزعيم السوفيتي والقادة المؤيدين للاستقلال: "في الإنصاف ، حقق الرئيس جورباتشوف أشياء مذهلة ، وسياساته القائمة على الغلاسنوست والبيريسترويكا والدمقرطة تشير إلى أهداف الحرية. والديمقراطية والحرية الاقتصادية ". [8]

وضع بوش سياسته تجاه الإصلاح في الاتحاد السوفيتي: "جئت إلى هنا لأخبرك: نحن ندعم النضال في هذا البلد العظيم من أجل الديمقراطية والإصلاح الاقتصادي. في موسكو ، حددت نهجنا. سندعم أولئك الموجودين في الوسط و الجمهوريات التي تسعى إلى الحرية والديمقراطية والحرية الاقتصادية ". وحذر من الاستقلال إذا لم يغير سوى طاغية بعيد إلى طاغية محلي: "الأمريكيون لن يدعموا أولئك الذين يسعون إلى الاستقلال من أجل استبدال طغيان بعيد بالاستبداد المحلي. ولن يساعدوا أولئك الذين يروجون لقومية انتحارية قائمة على على الكراهية العرقية ". [9]

أفيد لاحقًا أن بوش نفسه أضاف عبارة "القومية الانتحارية" إلى الخطاب الذي صاغه موظفوه ، في محاولة لتحذير الأوكرانيين من ضرورة تجنب ما حدث في يوغوسلافيا. [10]

قوبل الخطاب بتصفيق حار في البرلمان الأوكراني. [8] ومع ذلك ، انتقد القوميون الأوكرانيون موقف بوش. وصرح إيفان دراتش ، رئيس مجلس إدارة روخ ، للصحفيين بأن "الرئيس بوش يبدو أن غورباتشوف قد منوم مغناطيسيًا" واشتكى من أن الرئيس الأمريكي "يتجاهل باستمرار الحركات الديمقراطية في الجمهوريات". [9] انتقد دراش الطريقة التي انحاز بها بوش إلى الزعيم السوفيتي:

جاء بوش إلى هنا في الواقع كرسول لغورباتشوف. من نواحٍ عديدة ، بدا أقل راديكالية من سياسيينا الشيوعيين فيما يتعلق بمسألة سيادة الدولة في أوكرانيا. بعد كل شيء ، عليهم الترشح لمنصب هنا في أوكرانيا وهو لا يفعل ذلك. [11]

واشتكى سياسي قومي آخر ، هو ستيبان بافلوك ، من أن "بوش لا يفهم أننا نقاتل ضد دولة شمولية". وعلق قائلا إن بوش "يتحدث كثيرا عن الحرية ، ولكن بالنسبة لنا ، من المستحيل عمليا تصور الحرية دون الاستقلال. علينا إنشاء خدمة جمارك خاصة بنا وعملتنا من أجل حماية اقتصادنا من الانهيار التام". [12] كما اجتذب الخطاب انتقادات من القوميين في أماكن أخرى من الجمهوريات السوفيتية. أصدرت حكومة جورجيا بيانا أعلنت فيه أن "وصول وريث واشنطن وجيفرسون ولينكولن وآخرين .... ويقوم بالدعاية لصالح معاهدة الاتحاد. لماذا لم يطالب الكويت بتوقيع معاهدة الاتحاد مع العراق؟ ؟ " [13]

أثار خطاب بوش أيضًا انتقادات في الداخل لكونه بعيدًا عن الاتصال ، على الرغم من أنه لم يكن وحيدًا في ذلك العام فقط ، فقد أعلنت رئيسة الوزراء البريطانية مارغريت تاتشر أنها لا تستطيع فتح سفارة في كييف أكثر مما يمكنها في سان فرانسيسكو. [14] بوسطن غلوب أطلق عليها اسم "جامعة بوش في كييف" في افتتاحية ، منتقدًا بوش لأنه "أغرقه بعمق أكثر من اللازم من أجل الراحة في جانب واحد من نقاش وطني داخلي". ورأت الصحيفة أن بوش كان غير حكيم في لغته ، خاصة باستخدام عبارات مثل "القومية الانتحارية" و "الكراهية العرقية" و "الاستبداد المحلي" التي شعرت بأنها "تجاوزت الحد". [15] في 29 أغسطس 1991 ، استخدم ويليام سافير كتابه نيويورك تايمز عمود لتسميته خطاب "دجاج كييف". [16] [17]

في 8 فبراير 1992 ، الإيكونوميست وقال إن الخطاب كان "المثال الأكثر وضوحا" لفشل الدول الأخرى في الاعتراف بحتمية أن تصبح أوكرانيا دولة مستقلة. [18] ظهر رجل يرتدي بدلة دجاج في العديد من الأحداث أثناء حملة إعادة انتخاب بوش عام 1992. علق بوش على الخطاب في عام 2004 ، موضحًا أنه يقصد أن الأوكرانيين يجب ألا يفعلوا "شيئًا غبيًا" ، وأنه إذا "لم يتصرف قادتهم بذكاء ، لكانت هناك حملة قمع" من موسكو. [1] في عام 2005 ، أشارت كوندوليزا رايس ، رداً على سؤال حول الخطاب في مؤتمر صحفي ، إلى أنه كان من السهل أن نرى بعد فوات الأوان ما هو الخطأ في منظور الخطاب ، لكن التفكك السلمي لسوفييت مسلح نووياً لم يكن الاتحاد واضحًا جدًا في عام 1991. [19] المحافظ واشنطن ممتحن ورأى في عام 2011 أنه "ربما كان أسوأ خطاب على الإطلاق لرئيس تنفيذي أمريكي". [20]


لماذا يذهب الأطفال الأمريكيون إلى معسكر سليباواي السوفياتي

القرم

مثل الآلاف من الأطفال في جميع أنحاء العالم ، ذهب أنطون بيلاشينكو إلى مخيم سليب أواي الصيف الماضي. سبح الشاب البالغ من العمر 11 عامًا من بيثيسدا ، ماريلاند في البحر ، وذهب للإبحار ، وتسلق الجبال ، وغنى أغاني المعسكر. قام بتكوين صداقات جديدة وأكل & # 8220 الفطائر المدهشة في العالم. & # 8221

لقد كان هو وزملاؤه في المعسكر يخشون الأمر: يحتوي معسكرهم على العديد من حمامات السباحة وملاعب التنس واستوديوهات الأفلام والموسيقى وأسطول من المراكب الشراعية وأجهزة الكمبيوتر والطابعات ثلاثية الأبعاد ومدرج يتسع لـ 7000 شخص. أجرى أنطون محادثة فيديو على WhatsApp مرتين يوميًا مع والدته ، آنا ، لأنه لن يكتمل أي معسكر في القرن الحادي والعشرين بدون شبكة Wi-Fi.

يعد معسكر Anton & # 8217s ، Artek ، أكثر من مجرد مكان للأطفال لبناء الثقة بالنفس وصقل المهارات في الهواء الطلق. تأسست آرتيك في عام 1925 ، وكانت أول وأكثرها نخبة من معسكرات الرواد السوفيتيين الشباب ، وهي معسكرات صيفية متخصصة للشباب والمراهقين التي كان عددها في السابق بالآلاف عبر الكتلة الشرقية.

المعسكر الشباب الساطع يركضون في الشمس. مجاملة كامب آرتيك

يقع Artek بشكل مذهل في شبه جزيرة القرم على مساحة 540 فدانًا من الساحل المرصوف بالحصى للبحر الأسود ، وكان الوجهة الصيفية الحصرية لأطفال النخبة السوفيتية حتى عام 1956 ، عندما قدم الزعيم السوفيتي نيكيتا خروتشوف جلسة دولية مفتوحة للأطفال من جميع أنحاء العالم. وسرعان ما استضافت آرتيك حوالي 30 ألف طفل كل عام. وخيم حوالي 1.5 مليون طفل من أكثر من 150 دولة هناك في القرن الماضي.

خلال الحرب الباردة ، كان الهدف هو & # 8220 نوعًا من تحويل هؤلاء الأطفال إلى نشطاء سلام في سلام عالمي بقيادة الاتحاد السوفيتي ، & # 8221 يقول ماتياس نيومان ، الأستاذ المشارك في التاريخ الروسي الحديث في جامعة إيست أنجليا في إنجلترا.

قد يكون العهد السوفييتي قد انتهى لفترة طويلة ، لكن Artek كرمز للنفوذ الروسي لم ينته. وقع المخيم في أوقات عصيبة في التسعينيات ، ولكن منذ عام 2014 ، عندما غزت روسيا أوكرانيا وضمت شبه جزيرة القرم ، ضخت موسكو أكثر من 200 مليون دولار في تجديده.

& # 8220 المباني جديدة ولامعة وجميلة ، & # 8221 يقول Elle Amant ، مؤسس Artek Global ، وهي منظمة غير ربحية مقرها الولايات المتحدة تروج Artek وتربطها أرتيكوفسكي، أو خريجي المعسكر. أمانت ، مترو دي سي. مقيمًا ، أحضر أنطون وتسعة أطفال أمريكيين آخرين إلى أرتيك هذا الصيف.

ما لا يعرفه الكثير هو أنه منذ الستينيات وحتى الثمانينيات ، خيم ما يصل إلى 400 طفل من الولايات المتحدة في أرتيك قبل انهيار الاتحاد السوفيتي في عام 1991.

كيف انتهى الأمر بالأطفال الأمريكيين إلى إشعال نيران المعسكرات في الاتحاد السوفيتي في ذروة الحرب الباردة؟

يغامر الأطفال الأمريكيون على طول الطريق إلى شبه جزيرة القرم من أجل المعسكر الصيفي التاريخي. ارتيك جلوبال

علم نيومان عن الأمريكي أرتيكوفسكي في عام 2013 ، عندما صادف عدة مجلدات مسماة آرتيك في أرشيف المجلس الوطني للصداقة الأمريكية السوفيتية (NCASF). تأسست منظمة نيويورك & # 8211 في عام 1943 لتعزيز السلام بين القوى العظمى من خلال برامج التبادل الثقافي. كان أحد البرامج هو التخييم في Artek.

قفز الاسم في وجهه. & # 8220 كل من نشأ في الكتلة الشرقية قد سمع بهذا الاسم & # 8221 كما يقول. & # 8220 ولدت في ألمانيا الشرقية ، وكنت أنا نفسي رائدة شابة حتى سن الثانية عشرة. & # 8221 كان ذلك عام 1989 ، العام الذي سقط فيه جدار برلين.

تحتوي المجلدات على طلبات إلى Artek من المراهقين عبر أمريكا. وكان من بينهم أبناء الاشتراكيين والشيوعيين ونشطاء السلام المثاليين والتقدميين الملتزمين بالعدالة العرقية والاجتماعية. كان العديد منهم أمريكيين من أصل أفريقي أو لاتيني أو أمريكي أصلي. تقدمت مجموعة من مدينة أنكوراج بولاية ألاسكا بطلب من مدرس اللغة الروسية. تعلم البعض عن Artek من خلال YMCA ، ونوادي الفتيان والفتيات الأمريكية ، أو الحركة الأمريكية الهندية.

يقول نيومان إن هذا النطاق المفاجئ كان إلى حد كبير من عمل مديرة NCASF كاثي روتشيلد ، وهي ناشطة تقدمية لا علاقة لها بالحركة الشيوعية.

ميخائيل جورباتشوف (الثالث من اليسار) وزوجته رايسا من بين رواد أرتيك. فلاديمير موسيليان وكونستانتين دودشينكو / تاس

عمل الأطفال بجد على طلباتهم ، وسلطوا الضوء على الجوائز التي حصلوا عليها. كانت المنافسة للوصول إلى Artek أكثر شراسة داخل الاتحاد السوفياتي. & # 8220 لقد كان معسكرًا حصريًا للغاية لأطفال النخبة ، & # 8221 يقول أمانت ، 34 عامًا ، الذي نشأ في روسيا والولايات المتحدة & # 8220 الأطفال الذين فازوا بالمسابقات. من هم الأفضل في الباليه ، في الرياضة ، في الرقص ، في الأكاديميين & # 8212 أو إنقاذ حياة شخص & # 8217s. & # 8221 كانت أمانت تكتب بالفعل مقالات للصحف المحلية في شبه جزيرة القرم في سن العاشرة عندما حضرت لأول مرة Artek.

& # 8220It & # 8217s مثل أوبرا متروبوليتان ، & # 8221 تقول آنا بيلاشينكو. & # 8220 الجميع يسمع عنها ، ولكن لا يذهب الجميع إليها. & # 8221 (لم & # 8217t.)

كما يروي نيومان في طفل السلام الأمريكي: جسر الانقسام في الحرب الباردة في معسكر الشباب السوفيتي، كتابه قيد التنفيذ ، بمجرد فتح المخيم للأطفال الأجانب في الخمسينيات من القرن الماضي ، كان هدفه هو الترويج لرؤية الشؤون العالمية والسياسة الخارجية من عيون السوفيت. # 821120 يومًا في Artek ، كان من المفترض أن يتبنى المعسكرون هذه الآراء & # 8212 ثم يعيدونها إلى المنزل.

& # 8220 لم يتوقعوا & # 8217t أن يتحول الأطفال الأجانب إلى شيوعيين ، لكن يجب عليهم & # 8217 تشكيل وجهة نظر متعاطفة مع الاتحاد السوفيتي والسياسة الخارجية السوفيتية ، & # 8221 نيومان يقول.

قارعو الطبول في أرتيك على ساحل البحر الأسود. سبوتنيك / علمي

كانت الحياة اليومية في Artek عبارة عن مزيج من الرياضة والأنشطة والأحداث السياسية المنظمة. واجه الأطفال الأمريكيون أحيانًا أطفالًا من فيتنام ونيكاراغوا ودول أخرى قالوا إنهم & # 8217d تعرضوا للعنف والخسارة بسبب السياسة الخارجية الأمريكية.

وجد نيومان أن بعض الأطفال الأمريكيين كانوا متعاطفين ، لكن آخرين شعروا بالهجوم غير العادل ، عندما أجرى مقابلة مع حوالي 50 من خريجي المعسكر طفل السلام الأمريكي. يشمل هؤلاء الخريجون ، الذين هم الآن في الأربعينيات من القرن الماضي ، المعلمين والعاملين من ذوي الياقات البيضاء والزرقاء والمجرمين والمحسنين وناشط غرينبيس البارز وملياردير كاليفورنيا. (لم يكشف نيومان عن هوياتهم).

نظرت بعض الحكومات الغربية إلى مجموعات مثل NCASF & # 8220as منافذ دعاية ومنافذ السياسة الخارجية للاتحاد السوفيتي ، & # 8221 كما يقول. هبطت NCASF مرتين على المدعي العام & # 8217 قائمة المنظمات التخريبية. & # 8220 وإلى حد ما كانت وكالات مهمة للدبلوماسية الثقافية السوفيتية. لكن الأشخاص الذين شاركوا & # 8230 كانوا في كثير من الأحيان نشطاء ملتزمين للغاية ولم يكونوا بالضرورة مهتمين بالشيوعية السوفيتية ، ولكن أكثر بكثير في العلاقات السلمية [بين الدول]. & # 8221

ربما يكون الأمريكي الوحيد المشهور أرتيكوفسكي هي سامانثا سميث ، التي كتبت في عام 1982 ، وهي في العاشرة من عمرها ، رسالة إلى الزعيم السوفيتي يوري أندروبوف تعبر فيها عن خوفها من الحرب النووية وتتساءل عن سبب & # 8220 تريد غزو العالم أو على الأقل بلدنا. & # 8221 بعد تم نشر الرسالة في برافدا، الصحيفة الرسمية للاتحاد السوفيتي والحزب الشيوعي رقم 8217 ، دعا أندروبوف سميث إلى الاتحاد السوفيتي. تضمنت جولتها التي حظيت بتغطية إعلامية كبيرة في عام 1983 إقامتها في Artek ، حيث ارتدت منديل العنق والزي الرسمي من Young Pioneers.

طالبة مدرسة أمريكية وناشطة سلام سامانثا سميث (الثالثة من اليسار) أثناء إقامتها في آرتيك. فاليري زوفاروف وألكسندر أوبوكوفسكي / تاس

عند عودتها إلى الولايات المتحدة ، أصبحت مراسلة شبل لقناة ديزني ، وأجرت مقابلات مع المرشحين الديمقراطيين جورج ماكغفرن وجيسي جاكسون خلال الحملة الرئاسية لعام 1984. بعد عام واحد فقط ، توفيت سامانثا سميث ووالدها في حادث تحطم طائرة. أرسل كل من رونالد ريغان وميخائيل جورباتشوف ، اللذان خلفا أندروبوف ، تعازيهما إلى والدتها جين ، التي أسست بعد فترة وجيزة مؤسسة سامانثا سميث. مثل NCASF ، أرسلت المؤسسة الأطفال إلى Artek. كما استضافت المعسكر السوفيتي في ولاية ماين ، على الرغم من تلقي رسائل تهديد من الآباء الأمريكيين.

لا يزال سميث بطلاً محليًا في Artek. تمت تسمية طريق تصطف على جانبيه الأشجار بالقرب من البحر الأسود باسمها ، وقد تميز مدخله بحجر كبير. في الصيف الماضي ، طبخ المعسكرون طبقها الروسي المفضل & # 8212 شرائح الدجاج مع البطاطس المهروسة.

اليوم ، 95 في المائة من مواقع المخيم مخصصة للأطفال المتفوقين في روسيا ، والذين يحضرون مجانًا. يمكن الفوز بنسبة 5 في المائة المتبقية من خلال المسابقات القائمة على الجدارة أو شراؤها. دفعت العائلات الأمريكية حوالي 1200 دولار لمدة 21 يومًا. & # 8220 حتى لو دفعت ، عليك أن تثبت لهم أنك جيد في شيء ما ، & # 8221 Amant يقول. يُطلب من الأطفال تحميل ملف إلى موقع Artek الإلكتروني ، والذي يتم تسجيله بعد ذلك.

يبدأ اليوم في Artek في الساعة 8 صباحًا بثلاث & # 8220 أغاني مبهجة وسعيدة & # 8221 ، يقول Amant: واحدة للاستيقاظ ، وأخرى لارتداء الملابس وتنظيف الأسنان ، وواحدة لترتيب السرير والجري في الطابق السفلي للتمرين الصباحي. لا يزال المخيم يقدم مزيجًا من الرياضات والأنشطة والأحداث الدولية. كان المعرض الدولي من أبرز معالم أنطون ، حيث قام أطفال من أكثر من 70 دولة بإعداد طاولات مليئة بالتشوتشكي التي يمكن للأطفال الزائرين الفوز بها من خلال الإجابة على الأسئلة التافهة بشكل صحيح. سأل المعسكرون الأمريكيون أسئلة مثل ، & # 8220 ما كان أول رئيس للولايات المتحدة؟ & # 8221 على الطاولة الفرنسية ، سجل أنطون علمًا فرنسيًا من خلال تسمية شيئين مشهورين عن البلد: برج إيفل و & # 8220 الحروب الأهلية . & # 8221

زار نيومان أرتيك في نفس الوقت. استيقظ في الساعة 4 صباحًا ليصعد جبل بير لمشاهدة شروق الشمس وتقليد أرتيك # 8212. وزار متحف المخيم في الموقع للاطلاع على السجلات التاريخية. أجرى مقابلات مع موظفين ، بعضهم عمل في المعسكر منذ الحقبة السوفيتية.

كما أنه أخذ Arteks & # 8217 النبض السياسي. بالمقارنة مع المناورات الجيوسياسية العلنية في الماضي ، & # 8220 لقد صُدم بغياب الأيديولوجيا ، & # 8221 كما يقول. & # 8220 كان هناك الكثير من الأنشطة الشبيهة بالكشافة حول بناء الفريق والثقة بالنفس والانضباط. يهتم معلمو المخيم حقًا بالأطفال & # 8212 ويحبون أن يتم استثمار الكثير من الاستثمار فيه. & # 8221

الرئيس الروسي فلاديمير بوتين يزور أرتيك في عام 2017. أليكسي دروزينين / وكالة فرانس برس عبر Getty Images

تكمن الجغرافيا السياسية في الاستثمار نفسه. تهدف روسيا & # 8217s ترقية 200 مليون دولار من Artek إلى & # 8220 استعادة سمعة Artek & # 8217s باعتبارها المعسكر الرئيسي للأطفال & # 8217s في الاتحاد الروسي ، إن لم يكن في العالم ، & # 8221 Neumann يقول. & # 8220 يصبح نوعًا ما هذه المساحة المقدسة لطفولة روسية مثالية. & # 8221

تعتقد الحكومة الأوكرانية أن القضية & # 8217s. في بيان إلى اليونسكو في أبريل 2019 ، أدانت أوكرانيا استخدام روسيا & # 8217s & # 8220s بلا حدود & # 8221 من Artek لتعزيز أجندتها السياسية والعسكرية بعد الضم.

الروس يروجون أيضًا لشركة Artek كعلامة تجارية. اليوم ، ليست فكرة السلام العالمي بقيادة الاتحاد السوفيتي التي من المفترض أن يأخذها المعسكرون إلى منازلهم ولكن الزي الرسمي والقمصان وحقائب الظهر التي تحمل علامة Artek.

بالنسبة لأنطون ، فإن Artek هو ببساطة معسكر صيفي رائع. (شاهد الفيديو الخاص بجلسته & # 8217s حفل الختام ، بعنوان & # 8220 We & # 8217re مختلفون ، نحن & # 8217re Equal. & # 8221 تم بثه على الهواء مباشرة.) & # 8220It & # 8217s حقًا ، رائع حقًا. هناك الكثير من التنوع ، ويمكنني تكوين صداقات كثيرة. لديهم أيضا طعام رائع. & # 8221

يمكنك الانضمام للمحادثة حول هذا الموضوع وغيره من القصص في منتديات مجتمع أطلس أوبسكورا.


التاريخ غير المكتمل الذي رواه نيويورك & # 8217s K.G.B. متحف

بعد إسقاط قنينة ثانية من & # 8220baby blue true serum ، & # 8221 التي ذاقت في ظروف غامضة مثل الفودكا ، اعترفت بشيء لنفسي. لم أكن أستمتع بمقبلات السردين والبيض المسلوق في حفل الافتتاح الليلي لمتحف KGB Spy الجديد في وسط مانهاتن. كل شيء آخر في تلك الليلة الباردة من شهر يناير كان otlichno. عندما كان عازف الأكورديون يعزف أغاني البوب ​​الروسية بعد الحرب ، قام المزيج المجمع من وسائل الإعلام والضيوف الآخرين بجولة في المتحف.

المحتوى ذو الصلة

سلط المرشدون الروس الضوء على بعض العناصر الـ 3500 المعروضة ، مع استراحة بالنسبة لنا لربط كرسي التعذيب النفسي في مستشفى الطب النفسي (الحفر في الأسنان حتى خط الفك ، لحسن الحظ لم يتم تضمينه). من بين المحطات الأخرى في الجولة ، التقاط الهاتف لتلقي رسائل من أعداء سابقين مثل نيكيتا خروتشوف ويوري أندروبوف (أو العدو الحالي فلاديمير بوتين) ، وتسللوا من خلال النموذج المباشر لليلة واحدة فقط في السترة المقيدة (عادةً ، a عارضة أزياء) ، وفحص أجهزة التجسس التي تعود إلى نصف قرن والتي حددت الحرب الباردة. مفضلتي الشخصية؟ & # 8220Deadly Kiss، & # 8221 مسدس أحمر شفاه طلقة واحدة يزعم المتحف أنه مصمم خصيصًا للجواسيس الإناث لاستخدامه ضد أهداف في بدوار. الجنس يبيع. ويقتل.

ومع ذلك ، في زيارة العودة بعد بضعة أيام في ساعات الصباح الرصينة ، كان للمتحف طابع مختلف. ارتداء مفوض جلدي كامل الطول ومعطف # 8217s وقبعة عسكرية لصورة Instagram الجاهزة في K.G.B. كان مكتب الضابط & # 8217s ممتعًا في الوقت الحالي ، لكن تاريخ الإبادة الجماعية للنظام السوفيتي الذي يدعم تاريخ كل ذلك يمكن أن يضيع بسهولة في لعبة Spy vs.

افتتح متحف KGB Spy في الشهر الماضي ويسرد تطور الشرطة السرية السوفيتية منذ تأسيس فلاديمير لينين & # 8217s Cheka عام 1917 وحتى جوزيف ستالين & # 8217s NKVD ، بقيادة القاتل الجماعي Lavrentiy Beria. (تمت الإشارة إليه من قبل ستالين كـ & # 8220our Himmler ، & # 8221 Beria & # 8217s bio and bust عبارة عن جولة مبكرة & # 8220highlight. & # 8221) الجزء الأكبر من المتحف مخصص لـ Komitet Gosudarstvennoy Bezopasnosti (KGB) ، باللغة الإنجليزية تأسست & # 8220Comm Committee for State Security، & # 8221 في عام 1954 ونشطت حتى عام 1991 مع تفكك الاتحاد السوفيتي.

مشهد مكتبي في متحف KGB (بإذن من KGB Spy Museum) المؤلف في متحف KGB Spy في معطف المفوض ، جالسًا في مكتب ضابط KGB (Patrick Sauer / KGB Spy Museum)

استخدم اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية نظام K.G.B. لقمع المعارضة ، بأي وسيلة عنيفة ضرورية ، وإدارة مراقبة عامة على مواطنيها كجزء من جهودها للحفاظ على النظام الشيوعي. خلال الحرب الباردة ، قام K.G.B. تنافس وكالة المخابرات المركزية في جميع أنحاء العالم ، لكنها نفذت في المقام الأول أكثر أعمالها وحشية خلف الستار الحديدي. أكد تقرير استخباراتي أمريكي صدر في عام 1980 أنه في ذروته ، كان نظام K. وظفت حوالي 480 ألف شخص (إلى جانب ملايين المخبرين) وتسللوا إلى كل جانب من جوانب الحياة في الاتحاد السوفيتي.وقال كاهن أرثوذكسي منشق # 8212 في السبعينيات أن & # 8220 مائة بالمائة من رجال الدين أجبروا على التعاون مع KGB & # 8221

على الرغم من عدم وجود محاسبة رسمية لمجموع الفظائع التي ارتكبها K.G.B. تشير التقديرات إلى وجود ملايين من الروس في معسكرات العمل القسري المعروفة باسم غولاغ ، أو إلى وفاتهم ، سواء في الداخل أو في الخارج. ك.ج.ب. كان له دور فعال في سحق الثورة المجرية لعام 1956 وربيع براغ عام 1968 ، عندما تم إصدار مجموعة من الوثائق المتعلقة بعمل KGB & # 8217s في براغ وفحصها الصحفيون والمؤرخون ، أصبح من الواضح تمامًا أنه من بين جميع الأسلحة المستخدمة من قبل الوكالة ، كان الخوف هو الأكثر انتشارًا. قال ميلان بارتا ، الباحث البارز في معهد براغ لدراسة الأنظمة الشمولية في مقابلة عام 2014 مع صحيفة واشنطن إكزامينر: "لقد اعتبروا ألد أعداء أولئك الذين يمكن أن يؤثروا على الرأي العام من خلال وسائل الإعلام." الروائي ميلان كونديرا وإسكات الشخصيات العامة الرئيسية الأخرى.

إن العقول التي تقف وراء متحف KGB Spy ليسوا أمناء أو مؤرخين مدربين تدريباً مهنياً ، وبدلاً من ذلك هم فريق أب وابنته ليتواني ، Julius Urbaitis و Agne Urbaityte. بدأ Urbaitis ، 55 عامًا ، في جمع عناصر الحرب العالمية الثانية عندما كان شابًا. كان ذوقه في القطع الأثرية الأصيلة مهووسًا & # 8212 في نقطة واحدة كان لديه أكبر مجموعة من الأقنعة الواقية من الغازات في أوروبا. من المؤكد أن عرضهم واسع النطاق ، لكنه شخصي ، وليس عرضًا برعاية أكاديميين.

& # 8220 مهمتنا هي إخبار المعلومات التاريخية الدقيقة ، وليس السياسة ، لإظهار التقنيات التي تم استخدامها في ذلك الوقت ، وما يتم استخدامه الآن ، & # 8221 تقول Urbaityte ، 29 عامًا ، التي جاءت مع والدها إلى نيويورك فقط من ليتوانيا قبل ثلاثة أشهر وينتظرون بفارغ الصبر تأشيرات العمل. & # 8220 لدينا عناصر نادرة للغاية ولا توجد مجموعة مثل هذه في العالم. & # 8221

Urbaitis كاتب وباحث ومحاضر ، ولكنه أولاً وقبل كل شيء جامع. ليس كل شيء معروضًا في متحفه يحتوي على تواريخ أو ملصقات حول المصدر ، مما يضع الزائرين في وضع يسمح لهم بقفزة إيمانية جنبًا إلى جنب مع هواة الجمع. على سبيل المثال ، تقول كتابة مسدس أحمر الشفاه إنها & # 8220على الأرجح المستخدمة في غرفة النوم & # 8230 & # 8221

مسدس أحمر الشفاه "Deadly Kiss" (بإذن من KGB Spy Museum)

في عام 2014 ، بعد حوالي ثلاثة عقود من تجميع أغراضه ، افتتح الثنائي متحف Atomic Bunker ، الذي يضم 20 قدمًا تحت الأرض ، في كاوناس ، ليتوانيا. في السنوات القليلة الماضية ، كانت السياحة الليتوانية في ازدياد ، وأصبح متحفهم نقطة جذب لا بد من زيارتها. مستوحاة من المتحف وشعبية # 8217s ، طلبت مجموعة من الجامعين الأمريكيين المجهولين من Urbaitis تقييم قطعهم الأثرية ، مما أدى في النهاية إلى قيام رجل أعمال غير مسمى بتمويل متحف KGB Spy الهادف للربح (وإيجاره الشهري الهائل على الأرجح).

& # 8220 عندما يهتم أبي بشيء ما ، فإنه يريد أن يعرف كل شيء عنه ، & # 8221 يقول Urbaityte. & # 8220 ما هي & # 8212 دراجات نارية ، سيارات قديمة ، أجهزة تنصت & # 8212 يكتشف كيف يعمل ، ويصبح خبيرًا ، وينتقل إلى الموضوع التالي. يفهم كيف يعمل [كل شيء] في المتحف. & # 8221

عندما أجرى مقابلة مع القناة الأولى في روسيا مرتديًا معطفًا طويلًا ونظارة شمسية طيار زرقاء اللون ، بدا أوربايتيس جزءًا من جاسوس الحرب الباردة ، ومجموعته شاملة بالتأكيد. تم تصميمه بتنسيق ثعبان مع أقسام مختلفة مخصصة للأخطاء وكاشفات الكذب والكاميرات من جميع الأحجام ومسجلات الكاسيت وأجهزة الإملاء ونظارات الرؤية الليلية وأجهزة الراديو وقسم زاوية بأبواب سجن خرسانية. قطعة بارزة هي الختم العظيم ، المعروف باسم & # 8220 The Thing ، & # 8221 وهو شعار نبالة خشبي أمريكي تم تقديمه كهدية من تلاميذ المدارس السوفييتية إلى السفير الأمريكي و. أفيريل هاريمان في عام 1943. وعلق في مكتبه في موسكو حتى عام 1952 ، ولكن كانت مخبأة في الداخل إشارة لاسلكية 800 ميغا هرتز التي & # 8220 تصرفت مثل مرآة تعكس الضوء & # 8221 ولا تتطلب أي مصدر طاقة للتنصت.

شعار النبالة للتنصت (بإذن من KGB Spy Museum)

جمع Urbaitis عناصر أكثر ذكاءً أيضًا. توفر باروكات الرأس المطاطية ذات الرأس الأصلع ومكياج مهرج المسرح المجتمعي تذكيرًا جيدًا بأن تقنيات التجسس ليست كلها متطورة. يمكن للأطفال الحصول على التجسس أيضًا ، ولعب & # 8220Spot the Spy & # 8221 على أجهزة لوحية تفاعلية مرتبة وسط هواتف حقائب السفر المتطورة في الستينيات. بسعر 25 دولارًا أمريكيًا للبوب & # 8212 43.99 دولارًا أمريكيًا لنزهة لمدة ساعتين بصحبة مرشدين & # 8212 يقدم متحف KGB Spy نظرة رأسمالية شاملة على أدوات التجسس الشيوعية بالتأكيد ، من الحقبة البلشفية حتى مكتب الخدمات المالية اليوم. من بين أحدث الأشياء الموجودة به ، مجوف & # 8220 شجرة بعيون & # 8221 مع محرك أقراص ثابت من عام 2015. إجمالاً ، يوفر التجول في المتحف رحلة ممتعة لتطوير تكنولوجيا التجسس السوفيتية ، ولكن تمثال نصفي لجوزيف ستالين ، ديكتاتور لا يرحم الذي قتل 20 مليون من شعبه ، ويطارد مدخل المتحف يلوح في الأفق على تجربة الزائر أيضًا.

يتميز مدخل متحف KGB Spy بتمثال نصفي لجوزيف ستالين. (باتريك سوير)

ومع ذلك ، من أجل البقاء & # 8220apolitical ، & # 8221 Urbaitis وابنته يخاطرون بتجاهل الحقائق الجيوسياسية في الماضي والحاضر. المواصفات التكنولوجية وكتابات العناصر على غرار الموسوعة لا تضع علامة K. عهد الإرهاب في سياق عالمي أكبر. في ال نيويوركر، الصحفية الروسية الأمريكية ماشا جيسن تكتب أن المتحف يشبه متحفًا قد تجده في روسيا ، & # 8220a المكان الذي يوجد فيه K.G.B. لم يتم تمجيده ورومانسيته فحسب ، بل تم تطبيعه أيضًا. & # 8221

من المفهوم لماذا يشير Urbaityte إلى المتحف باسم & # 8220historical & # 8221 و & # 8220education & # 8221 على عكس & # 8220political & # 8221 & # 8212 ، تتسبب سياسة الكلمة ذاتها في جعل بعض الناس يلفون أعينهم وينتقلون إلى عالم M & ampM & # 8217s ، ولكن تجاهل الوضع في القرن الحادي والعشرين يقلل من أهمية المجموعة نفسها وتطورها. إن عرض نسخة طبق الأصل من المظلة ذات الرؤوس المصنوعة من مادة الريسين المستخدمة لاغتيال المنشق جورجي ماركوف في عام 1978 أمر يستحق العناء ، ولكن دون ذكر تسميم عام 2006 للجاسوس الروسي السابق ألكسندر ليتفينينكو ، بناء على طلب من ك. الوكيل الذي وافق على التدخل في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2016 ، واضح.

المؤلف في متحف KGB Spy في معطف المفوض ، جالسًا في مكتب ضابط KGB (Patrick Sauer / KGB Spy Museum)

مصدر القلق الأكبر هو غياب الصورة الكاملة للمعاناة الإنسانية المريعة التي تسببها شرطة الدولة السوفيتية. تشترك الطباعة الدقيقة لملصقات المعروضات في بعض التفاصيل الدموية لأجهزة التعذيب المختلفة ، لكن المتحف لا يتضمن نظرة شاملة على K.G.B. الفظائع وكيفية ارتباطها بالقرن الحادي والعشرين. خذ أفغانستان على سبيل المثال. في The Sword and the Shield ، المؤرخ البريطاني كريستوفر أندرو و K.G.B. قام الضابط فاسيلي ميتروخين (الذي انشق إلى المملكة المتحدة في عام 1992 ومعه 25000 صفحة من الوثائق) بالتفصيل كيف أن ك.أخفت أهوال الحرب الأفغانية ومقتل 821215 ألف جندي روسي ، ومقتل مليون أفغاني ، وأربعة ملايين لاجئ & # 8212 من الشعب السوفيتي. لقد ربحت & # 8217t تجد ذكرًا لها ، أو كيف أدت إلى ظهور طالبان ، في المتحف ، حتى عندما سعت المتاحف الأمريكية الجديدة إلى سرد الفصول القبيحة الكاملة من التاريخ الأمريكي. تتضمن تلك القائمة مصالحة مع عمليات الإعدام خارج نطاق القانون والإرهاب العنصري في النصب التذكاري الوطني للسلام والعدالة والمطوي-ركن بعيد مخصص لأولئك الذين قفزوا حتى وفاتهم في متحف 9/11 التذكاري والمتحف. جيسن ، يفترض أنه لن يقدم أي متحف أمريكي على الإطلاق رئيس أدولف هتلر على الرصيف ، مضيفًا ، & # 8220 ومع ذلك ، بالنسبة للجمهور الأمريكي ، يبدو أن العرض الترفيهي لما كان على الأرجح أكثر منظمة شرطة سرية دموية في التاريخ يبدو غير إشكالي. واعدة تجارياً & # 8221

ولا يوجد ذكر لمئات الآلاف من الليتوانيين الذين قتلوا أو أرسلوا إلى معسكرات العمل أثناء الاحتلال السوفيتي.

يعيش 1.6 مليون روسي أمريكي في منطقة العاصمة نيويورك ، منهم حوالي 600000 في مدينة نيويورك وحدها. بالنظر إلى K.G.B. تم حله فقط في عام 1991 ، وأن الرئيس الروسي الحالي ، فلاديمير بوتين ، كان هو نفسه عضوًا في شركة KGB. وكيل ، من المحتمل أن العديد من جيران المتحف و # 8217 عاشوا خلال كابوس أمن الدولة وقد يرغبون في الاعتراف بألمهم خارج منازل الطيور ومنافض السجائر التي تستمع إليك وأنت تدخن.

تعد المجموعة المادية للمتحف ورقم 8217 مذهلة ، ونجحت من خلال مقياس إظهار كيفية تطور تكنولوجيا التجسس. ومع ذلك ، يجب على الزائرين معرفة المزيد عن K.G.B. التاريخ مما يقابله الجاسوس.

ملاحظة المحرر ، 9 فبراير 2019: تضمنت نسخة سابقة من هذه القصة صورة لينين ، وليس ستالين ، عند مدخل المتحف. لقد قمنا بتحديثه ليشمل صورة جديدة تظهر الزعيم السوفيتي الصحيح.

عن باتريك سوير

باتريك سوير ، الأصل من مونتانا ، كاتب مستقل مقيم في بروكلين. يظهر عمله في نائب الرياضة, السيرة الذاتية, سميثسونيان، و الكلاسيكية، من بين أمور أخرى. هو مؤلف دليل الأبله الكامل لرؤساء أمريكا وذات مرة كتب مسرحية من فصل واحد عن زاكاري تايلور.


الجانب المظلم من الطائر

ليس هناك شك في أن الأمريكيين يفضلون بشكل كبير لحم الدجاج الأبيض على اللحم الداكن. نحن نأكل الدجاج ما يقرب من 10 مرات في الشهر في المتوسط ​​- وفقًا لبيانات عام 2007 - ولكن في أقل من مناسبتين نختار أرجل أو أفخاذ أو أفخاذ الدجاج. على مستوى الأسرة ، هذه ليست مشكلة يمكن للعائلات شراء اللحوم البيضاء المعبأة بدلاً من الطيور الكاملة. لكن تضخيم هذا التفضيل ملايين المرات على نطاق وطني ، ويمكن أن يؤدي عدم التوازن ، نظريًا ، إلى إهدار أودية دجاج صالح للأكل.

تاريخيًا ، ساعدت روسيا في منع هذا الافتراض من أن يصبح حقيقة. من خلال معجزة الميول الثقافية لليين واليانغ ، الروس في الواقع مثل غامير اللحم الداكن. ومنذ انهيار الاتحاد السوفيتي السابق ، قاموا باستيراده بكميات كبيرة بشكل مذهل. في عام 2009 وحده ، خصصت روسيا 800 مليون دولار مقابل 1.6 مليار رطل من أرباع الأرجل الأمريكية.

لكن في الآونة الأخيرة ، تضاءلت الشهية الروسية لأرجل الدجاج. في كانون الثاني (يناير) الماضي ، منع رئيس الوزراء فلاديمير بوتين الدجاج الأمريكي من دخول الشواطئ الروسية ، بزعم أنه معالج بالكلور المضاد للميكروبات "غير الآمن". على الرغم من أن روسيا رفعت هذا الحظر لاحقًا ، فقد حظرت في نوفمبر / تشرين الثاني استخدام الدواجن المجمدة في المنتجات المصنعة (مرة أخرى بدعوى مخاوف تتعلق بالسلامة) ، مما منع بشكل فعال استخدام الدجاج الأمريكي في القطع الروسية - نظرًا لأنه يتم شحنها مجمدة. لا يوجد دليل علمي على أن المعالجة بالكلور ، ناهيك عن التجميد ، تشكل أي خطر على الصحة ، لذلك من المشكوك فيه أن السلامة هي الدافع الحقيقي للحظر. من المرجح جدًا أن بوتين يريد ببساطة أن تصبح روسيا أقل اعتمادًا على الواردات. (في الواقع ، قال علنًا إنه يعتزم أن تكون روسيا مكتفية ذاتيًا بالكامل في إنتاج الدجاج بحلول عام 2012.) بافتراض أن بوتين يسير في طريقه ، سيتعين على شركات الدواجن الأمريكية الاعتماد على منافذ بديلة للحوم الداكنة.

هذا يثير التساؤل عن سبب حب الأمريكيين للحوم البيضاء في البداية. لماذا نتعامل مع اللحوم الداكنة - اللحوم الداكنة الصالحة للأكل ، التي يتم تذوقها في الخارج - على أنها نفايات؟

حتى ما قبل 50 عامًا ، كان تجار التجزئة يبيعون الدجاج بشكل حصري تقريبًا على شكل طيور كاملة. بدأت هذه الممارسة تتغير في الستينيات ، عندما أصبح التفتيش الفيدرالي على مسالخ الدواجن إلزاميًا وأدرك منتجو الدجاج أنه يمكنهم توفير المال عن طريق إعادة تدوير الذبائح المتدنية الجودة إلى أجزاء وقطع بدلاً من التخلص منها ببساطة.

كان القطع الأكثر شيوعًا - كما هو الحال الآن - هو الثدي. وفقًا للعديد من علماء الطعام الذين قابلتهم في هذا المقال ، فإن هذا التفضيل نشأ جزئيًا بسبب الاعتقاد بأن أرجل الدجاج صلبة. ربما كان هذا هو الحال في أيام أجداد أجدادنا ، عندما كان الدجاج في نطاق حر حصريًا تقريبًا وأدت التمارين المنتظمة إلى عضلات الساقين. مع الزراعة الصناعية ، ضمور هذه العضلات ، وتصبح الساقان طرية للغاية. ومع ذلك ، يبدو أن عادة رفض الساقين لصالح الثدي قد انتقلت من جيل إلى جيل.

الرقة ليست السبب الوحيد الذي يجعل الأمريكيين يميلون إلى الحصول على الثدي فوق كل الأجزاء الأخرى من الألوان التي تشكل أيضًا هذا الاختيار. وفقًا للدكتور مارسيا بيلشات من مركز Monell Chemical Senses Center ، يرى المستهلكون دون وعي أن اللحوم الداكنة متسخة عند مقارنتها بالثدي ، ربما لأنها تقع في مؤخرة وأسفل الحيوان. لا يوجد شيء ضار في الواقع بشأن اللحوم الداكنة: يأتي اللون البني من مركب يسمى الميوغلوبين ، والذي يساعد على نقل الأكسجين إلى العضلات حتى تعمل بكفاءة. بما أن الدجاج يقضي معظم حياته واقفًا ، فإن أرجله ممتلئة به. بشكل عكسي ، نظرًا لأن الدجاج لا يطير ، كما يفعل البط أو الأوز ، فإن عضلات صدورهم تحتوي فقط على احتياطي ضئيل من الميوجلوبين مما ينتج عنه لحم أخف بشكل ملحوظ في الجزء العلوي من أجسامهم. بالطبع ، قلة من الناس يهتمون بدراسة الكيمياء الحيوية للدجاج قبل العشاء - وهو ما يقودنا بشكل مباشر إلى سبب آخر يجعل أرجل الدجاج نادرًا ما تدخل في عربات التسوق لدينا: نحن نشعر بالحساسية. "عندما تواجه ساق دجاجة ، ليس هناك ما يخفي حقيقة أنها قائمة رجل الدابة"، يقول بيلشات. المستهلك الحديث يكره رؤية ساق على طبقه كما هو الحال مع رأس سمكة. لقد اعتدنا على شراء بلاطات من اللحم منزوع العظم والدم في صواني ملفوفة بالسيلوفان ولا نريد أن نتذكر مصدر وجبتنا ، لأنها جاءت من حيوان كان يعيش ويتنفس ويتحرك في يوم من الأيام. فيليه الثدي غير الموصوف يروق لأنه لا يشبه الدجاج الحقيقي.

اسأل الناس عن سبب عدم إعجابهم بلحوم الدجاج الداكنة ، وعلى الرغم من ذلك ، فمن غير المرجح أن يستشهدوا بالضيق للحفر في أجزاء الحيوانات غير المصقولة. وفقًا لـ William Roenigk ، النائب الأول لرئيس المجلس الوطني للدجاج ، يقول الأمريكيون إنهم يختارون لحم الدجاج الأبيض بهامش 2 إلى 1 لأسباب صحية بشكل أساسي. يؤدي البحث السريع في Google أو التنقل عبر مجلة اللياقة البدنية إلى تقديم نصائح تتعلق بإدانة الساقين الدهنية لصالح الثدي النحيل. وصناعة الدواجن لم تخجل من القفز على هذه العربة أيضًا. خذ إعلان Perdue لعام 2007 الذي يظهر فيه جيم بيرديو يتجول في مكاتبه في نوبة من الألعاب البهلوانية بينما يروج لثدييه الخالي من الدهون والبروتينات والكربوهيدرات بنسبة 99 في المائة "المضمونة" يدويًا. أو ال كتاب الطبخ Perdue الدجاج من عام 2000 ، حيث نصحت زوجة فرانك بيرديو ميتزي القراء "باختيار لحم الصدر" لتجنب الدهون والسعرات الحرارية. حتى أنها كتبت أن "فرانك يراقب الكوليسترول ولم أره يذهب لأي شيء سوى لحم الثدي."

حتى صناعة الوجبات السريعة في الولايات المتحدة تستخدم لحوم الثدي في منتجات الدجاج للاستفادة من اعتقادات المستهلكين المتزايدة بأن اللحوم البيضاء أفضل من الناحية التغذوية. في أكتوبر 2003 ، أعادت ماكدونالدز صياغة وصفة اللحوم الداكنة بنسبة 30 في المائة لـ Chicken McNuggets لإنشاء عرض منخفض السعرات الحرارية ، أبيض بالكامل. العبوة الجديدة المكونة من ست قطع ألقيت 60 سعرة حرارية و 5 جرامات من الدهون. على الرغم من أن التكاليف كانت أعلى ، إلا أن ماكدونالدز لم ترفع سعر القطع النقدية التي حظيت بتغطية إعلامية جيدة ، وزادت المبيعات بنسبة 35 في المائة.

المهم هو أنه عندما يتعلق الأمر بالدهون والسعرات الحرارية ، لا يوجد الكثير للتمييز بين صدور الدجاج منزوعة العظم والجلد والفخذين منزوعة العظم والجلد. وبحسب وزارة الزراعة فإن 100 جرام من الأولى تحتوي على 0.56 جرام من الدهون المشبعة و 114 سعرة حرارية ، والأخيرة تحتوي على 1 جرام من الدهون المشبعة و 119 سعرة حرارية. لحم الدجاج الداكن غني بالمغذيات ، حيث يحتوي على مستويات أعلى من الحديد والزنك والريبوفلافين والثيامين والفيتامينات B6 و B12 مقارنة باللحوم البيضاء.

إن الأسطورة القائلة بأن اللحوم البيضاء أكثر صحة بكثير من لحم الدجاج الداكن قديمة قدم ممارسة بائع التجزئة لبيع الدجاج على شكل أجزاء. في الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي ، كشفت الدراسات الطبية أولاً عن وجود روابط بين الكوليسترول والنوبات القلبية ، ثم بين الكوليسترول والأطعمة الغنية بالدهون ، مثل اللحوم الحمراء. دعا المجتمع الطبي إلى أن الأمريكيين يجب أن يستهلكوا كميات أقل من اللحم البقري ويختارون بدلاً من ذلك خيارات قليلة الدسم مثل الدجاج. مع التشجيع الشديد لصناعة الدجاج ، تبنت الأمة الجديدة الواعية بالصحة هذه النصيحة ، وبدأ استهلاك الدجاج في الارتفاع بشكل حاد. كان المواطن الأمريكي العادي يأكل 36 رطلاً من الدجاج سنويًا في عام 1970 بحلول عام 1985 ، وقد ارتفع هذا إلى 51 رطلاً على حساب اللحم البقري. * أدرك منتجو الدواجن أيضًا أنه يمكنهم التسويق والإعلان عن التفاوت الطفيف في محتوى السعرات الحرارية والدهون بين لحم الدجاج الداكن والأبيض لصالحهم - ليس فقط لإدامة جنون الدجاج ، ولكن أيضًا لبيع منتج دواجن "ممتاز" للبيع بالتجزئة تباع بسعر أعلى. لم يسيءوا عمدًا إلى أرجل الدجاج ، لكنهم ببساطة أشادوا من صميم القلب بالصفات الصحية للحوم الثدي. كان الدجاج خيارًا صحيًا ، لكن صدر الدجاج كان الأكثر صحة ، واتضح أن المستهلكين كانوا على استعداد لدفع المال من أجل رفاهية أسرهم.

بمجرد أن أشار الأمريكيون إلى تفضيل واضح للحوم الثدي في الستينيات والسبعينيات ، احتاج المنتجون إلى منفذ للحوم الداكنة التي لا تباع محليًا. كانوا يعلمون أن الأسواق الخارجية ، ولا سيما في آسيا ، تقدر لحم الساق الرطب والعصاري والغني بالنكهة. (في آسيا ، ينتهي الأمر بالأثداء في دلاء مساومة.) ولذا عملوا على تحويل منتج نفايات منزلية إلى تصدير مربح. تم شراء أرجل الدجاج الأمريكية بشغف من قبل المستوردين الآسيويين ، ولفترة من الوقت تم تحقيق توازن سعيد. ومع ذلك ، في الثمانينيات ، عندما زاد استهلاك الدجاج في الولايات المتحدة بمعدل هائل ، احتاجت صناعة الدواجن إلى منافذ جديدة لاستيعاب الأعداد المتزايدة من الأرجل المهملة.

ومن حسن الحظ ، إذن ، انهيار الاتحاد السوفيتي في عام 1991 ، مما أدى إلى تخفيف القيود التجارية التي أعاقت التجارة مع الدولة الشيوعية سابقًا. كان مصدرو الدجاج الأمريكيون ، المتحمسون لاستغلال هذا السوق الطازج ، قادرين على خفض أسعار جميع البروتينات الحيوانية الأخرى المنتجة في روسيا تقريبًا ، وأغمرت اللحوم الأمريكية الداكنة البلاد. أصبحت أرجل الدجاج شائعة جدًا لدرجة أن السكان المحليين أطلقوا عليها لقب "أرجل بوش" ، بعد أن كان الرئيس بوش الأب في عام 1975 تصدر الولايات المتحدة أقل من 140 مليون رطل من الدجاج على مستوى العالم. بحلول عام 1995 وصل هذا الرقم إلى ما يقرب من 4 مليارات - مع ما يقرب من 1.5 مليار ذهبوا إلى روسيا.

الآن العلاقة التكافلية تظهر توترا. على مدار عام 2010 ، قدر ويليام روينيك أنه تم تصدير 0.6 مليار رطل فقط من اللحوم الداكنة إلى روسيا. وهذا يقل بمقدار مليار جنيه عن عام 2009 ، وأقل بمقدار 1.7 مليار جنيه عن ذروة عام 2001.

هناك خيار أكثر واقعية هو العثور على وجهات تصدير جديدة. في الواقع ، بدأت صناعة الدجاج بالفعل في مغازلة المكسيك والصين بالإضافة إلى دول أوروبا الشرقية وأمريكا اللاتينية ودول آسيوية أصغر ذات لوحة مماثلة للروس. ومع ذلك ، فإن المنافسة على الأسواق الخارجية شديدة للغاية ، حيث تشكل البرازيل - أكبر مصدر للدجاج في العالم حاليًا - أكبر تهديد. وفي هذا السوق سريع التغير ، من غير المحتمل أن يعتمد المنتجون على الصادرات وحدها للاستفادة من جميع اللحوم الداكنة غير المرغوب فيها.

الحل الآخر هو أن تنقذ شركات الوجبات السريعة اليوم من خلال حمل منتج اللحوم الداكنة ، والذي ، على الرغم من كل ما قرأته للتو ، قد يحدث في الواقع في المستقبل غير البعيد. لكن فقط لأن العلم تمكن من تحويل اللحم الداكن إلى أبيض. منذ حوالي 10 سنوات ، عندما كانت صناعة الدجاج في حالة أزمة مماثلة بسبب انهيار الروبل الروسي ، قدمت وزارة الزراعة الأمريكية التمويل لإيجاد استخدامات جديدة للقطع الذي تم تشويهه كثيرًا. خاض الدكتور ميركو بيتي ، أستاذ علوم التغذية ، التحدي أثناء استكماله لنيل درجة الدكتوراه. في جامعة جورجيا وطوروا منتجًا مشابهًا لسوريمي ، وهو لحم السلطعون الاصطناعي الموجود في المطاعم الآسيوية. عملية الإنتاج هي ببساطة إضافة الماء الزائد إلى اللحم المفروم الداكن ويتم طرد الملاط بسرعة عالية لإزالة الدهون والميوجلوبين. في النهاية هناك ثلاث طبقات مميزة: الدهون والماء واللحوم المستخلصة. يتم التخلص من النوعين الأولين ، والثالث ، الذي يشبه نوعًا من اللبن المخفوق باللحم ، حيث يوجد المال. وهي تعد بتطبيقات تجارية لا نهاية لها (في القطع الصغيرة والبرغر والمنتجات المصنعة الأخرى) للشركات التي يمكنها تلبية طلبات "اللحوم البيضاء" واستغلال سعر العرض المناسب للحوم الداكنة. بيتي ، الذي يدرس حاليًا في جامعة ألبرتا ، واثق من أنه في غضون عامين فقط ، سيتم عرض اللبن المخفوق باللحم في قائمة الطعام القريبة منك.

لا يشارك روينيك حماس بيتي تجاه الأثداء المزيفة ، ويقترح أنه للتعويض عن التخمة ، سيتم ببساطة تحويل كميات أكبر من اللحوم الداكنة إلى المنافذ التي تستخدم بالفعل هذا المنتج "النفايات". يقول: "في حين أن الأمريكيين قد لا يطعمون أنفسهم اللحوم الداكنة ، لا يبدو أنهم يواجهون أي مشاكل في إطعام حيواناتهم الأليفة بها". وليس لدينا مشكلة في إطعامها للفقراء أيضًا. في الصيف الماضي ، أعلنت وزارة الزراعة الأمريكية أنها ستشتري ما يصل إلى 14 مليون دولار من "منتجات" لحم الدجاج الداكن لبرامج المساعدة الغذائية الفيدرالية ، بما في ذلك بنوك الطعام.

على الرغم من خسارة السوق الروسية ، لا تزال صناعة الدجاج دائمة الحيلة بعيدة بعض الشيء عن إلقاء لحوم الدجاج الداكنة في مكبات النفايات ، ولا شك أنها ستستمر في تعدين هذه السلعة المهملة من أجل الربح - بغض النظر عن ضآلة حجمها. أو ربما تجد الصناعة حلاً دائمًا لاختلال الذوق الأمريكي. منذ سبعينيات القرن الماضي ، قام منتجو الدواجن بتغيير نسبة لحم الصدر إلى اللحوم الداكنة من خلال التربية الانتقائية الإستراتيجية - وحققوا نجاحًا كبيرًا. قبل ثلاثين عامًا ، كان متوسط ​​إنتاج لحم الثدي من الدجاج 36 في المائة من إجمالي وزن التجزئة للطائر اليوم ، وهو يزيد عن 40 في المائة. صدور الدجاج منزوعة العظم والملفوفة بالسيلوفان ، نصفها في كل مكان في محلات البقالة كانت تزن 4 أوقيات في عام 1980 ، وهي تزن اليوم ما يقرب من 5.5 أوقية. طيور بكل صدرها وبدون أرجل - خيال علمي بحت أم حقيقة مستقبلية؟

تصحيح 26 يناير 2011: قدمت هذه القطعة في الأصل تقديرين متناقضين لمتوسط ​​استهلاك الدجاج في الولايات المتحدة في عام 1970 مقابل 1985. (ارجع إلى الجملة المصححة).


استكشاف هوس اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية السرية بفكرة ليفي الخمسينيات

كتب أحد الشباب الساخطين: "عندما تستطيع أن تجعل الجينز أفضل من جينز ليفي ، فسيكون هذا هو الوقت المناسب لبدء الحديث عن الفخر القومي". برافدا (الجريدة الرسمية للحزب الشيوعي للاتحاد السوفيتي) عام 1984 ، كما ورد في اوقات نيويورك.

قبل أن تؤدي فكرة "ما بعد الاتحاد السوفيتي الرائع" إلى ظهور صور لعارضات أزياء الشارع أمام الأبراج الوحشية وسلسلة لا تنتهي من مقالات الرأي والمقابلات ورسائل الحب المخصصة لمصممي الكتلة السوفيتية ، كان الشرق هو الذي يتطلع إلى الغرب لإلهام الملابس. يبدو أن الأمور مختلفة تمامًا اليوم ، ولكن في خضم كل من الحرب الباردة والحرب الثقافية ، اكتسبت الموضة مستوى إضافيًا من الأهمية الاجتماعية والسياسية خارج الستار الحديدي. كان مثالاً على ذلك هو الجينز - فقد أصبح الدنيم الأزرق النيلي ذو الطراز القديم الجيد بمثابة بيان أزياء بأكثر من طريقة. ولكن كيف نما شيء موجود في كل مكان مثل زوج من أعمال ليفي في الخمسينيات من القرن الماضي - وهو عنصر كان بعيدًا عن كونه رائعًا أو مرغوبًا للغاية في الغرب - ليصبح رمزًا للمعارضة السوفييتية؟

القوة الثقافية للدينيم

في نفس العام الذي شهد المعلق المرارة ، المعلق ليفي الشرير عبر عن إحباطه من عدم توفر الدنيم برافدا، أطلق سراح بروس سبرينغستين ولد في الولايات المتحدة. الغلاف ، الذي صورته آني ليبوفيتز ، أظهر مؤخرة سبرينغستين في كل مجدها الأمريكي ، مرتديًا زوجًا من Levi’s 501s ، والجيوب البالية قليلاً - كانت تلك الجينز التي كان يرتديها رجل أحمر الدم ، أمريكي بالكامل. لقد كانت مؤخرة رأسمالية السوق الحرة. ألوية مكسيمية من العضلات الأمريكية النقية التي تربى في المزرعة. يمكن القول إن الصورة الأكثر دعاية ووطنية للحمار التي تم تصورها على الإطلاق - علامة التبويب الحمراء الدقيقة تتقابل مع الدنيم الأزرق ، والتي بدورها تتقابل مع خلفية العلم المخططة باللونين الأحمر والأبيض. كانت الصورة وحدها تهديدًا للقيم السوفييتية أكثر من أي خطاب رئاسي أمريكي شائك أو حرب بالوكالة في أمريكا اللاتينية. بعد عامين ، أعلن الفيلسوف الفرنسي وصديق تشي جيفارا ، ريجيس ديبراي ، أن "موسيقى الروك والجينز الأزرق تتمتع بقوة أكبر مما في الجيش الأحمر بأكمله".

ومع ذلك ، فإن قوة الدنيم تعود إلى ما قبل عام 1984 ، وتعود إلى أواخر الخمسينيات من القرن الماضي. أشار الكثيرون إلى المهرجان العالمي للشباب والطلاب لعام 1957 الذي استضافته موسكو كنقطة انطلاق للافتتان السوفيتي بالجينز الذي سيستمر خلال السنوات والعقود القادمة. مع نزول 37000 طالب غربي إلى العاصمة الروسية ، تعرض سكان موسكو الشباب إلى درجة أكبر من الثقافة الغربية أكثر من أي وقت مضى: أصبحت الموسيقى والأزياء وحتى العملة مصدر تثبيت عميق للكثيرين. شهد الحدث عددًا من رواد الأعمال السوفييت الشباب الذين يشترون العملات من نظرائهم الأجانب لبيعها بطريقة غير مشروعة من أجل الربح ، والتي لا يزال من الممكن الشعور بتموجاتها بعد سنوات.

مع الستينيات ، جاء ظهور موسيقى الروك أند رول وذا رولينج ستونز وإلفيس بريسلي بشعر طويل وجينز أزرق. استهلكت لمحات من هذه الجمالية التي تمكنت من اختراق الكتلة السوفيتية بحماسة وتم تقليدها حيثما أمكن ذلك.بطبيعة الحال ، اعتبرت النخبة السوفييتية الحاكمة مثل هذه الأعمال تخريبية - طار هؤلاء الهيبيون في مواجهة "القانون الأخلاقي لباني الشيوعية". موسيقى الروك أند رول وليفي؟ سيكون مجرد بداية مثل هذه العروض الأخرى للرأسمالية غير المقيدة ، التي تتوج قيادة البلاد من منازلهم الفخمة لقضاء العطلات. كتبت الصحفية النمساوية هيللا بيك في عام 1979: "حتى الآن ، اعتبرت العقيدة السوفيتية الرسمية أن الجينز الغربي ، كونه يعانق الشكل ، هو رمز للانحلال الغربي ، وبالتالي يجب تجنبه بنفس الطريقة مثل المواد الإباحية". تذكرت أن وجهة نظرها كانت على الأرجح وجهة نظر غربية وليست محايدة تمامًا).

بروس سبرينغستين ولد في الولايات المتحدة عبر جوجل

المسخنات والبوتليجرز

كانت مسألة الثقافة ، وقدرتها المتصورة على تآكل الوحدة السوفيتية ، شيئًا تصارع معه قادة الاتحاد السوفيتي باستمرار في العقود التي أعقبت المهرجان العالمي للشباب والطلاب عام 1957. بينما كان المكتب السياسي بارعًا في سحق المعارضة السياسية ، كانت محاولة القضاء على التأثيرات الثقافية للغرب مهمة أصعب بكثير. كان شباب الاتحاد السوفيتي مغرمًا بالموضة الغربية - لا سيما في برلين الشرقية ، حيث كان هناك وصول إلى الإذاعة والتلفزيون الغربيين من وراء الجدار - حيث نشأت ثقافة التهريب وتجارة السوق السوداء. تتذكر آن كاترين هندل في كتاب نيال فيرغسون: "حاولنا خياطتها ، من القماش المشمع أو من ملاءات السرير أو من قماش لم يكن من قماش الجينز". الحضارة: الغرب والباقي. صنعت هندل ملابسها على النمط الغربي وباعتها من صندوق سيارتها في برلين الشرقية. "لقد حاولنا أيضًا صبغها ولكن كان من الصعب جدًا وضع يديك على الصبغة ... كانت شائعة جدًا لدرجة أن الناس انتزعوها من أيدينا."

على الرغم من شعبية تصميمات Hendel's DIY والعدد المتزايد من الجينز السوفيتي المزيف في السوق ، كان السوفييت لا يزالون يائسين للصفقة الحقيقية. تم تطوير خدعة للتمييز بين منتجات الدنيم الحقيقية والمقلدة المزيفة ، حيث تم رسم تطابق مبلل عبر القماش - إذا تحولت المباراة إلى اللون الأزرق ، فقد وجدت زوجًا من منتجات ليفي الحقيقية.

"عام 1972 مجلة الحياة ذكرت مقالة أن بعض الطلاب الأمريكيين كانوا يمولون رحلاتهم في الاتحاد السوفيتي ببساطة عن طريق بيع أزواج من كتب ليفي القديمة "

كانت ندرة منتجات ليفي الحقيقية والمخاطر التي ينطوي عليها جلبهم إلى البلاد ، إلى جانب الطلب الواسع على علامة التبويب الحمراء الشهيرة ، بحيث يمكن للبائعين الحصول على ثروة صغيرة لزوج واحد. يقال إن المستهلكين كانوا على استعداد لدفع ما يصل إلى 200 روبل للزوج (ما يعادل أجر شهر واحد) ، مع 1972 مجلة الحياة ذكرت مقالة أن بعض الطلاب الأمريكيين كانوا يمولون رحلاتهم في الاتحاد السوفيتي ببساطة عن طريق بيع أزواج من كتب ليفي القديمة. سرعان ما تم تطوير المصطلح غير الرسمي "جرائم جان" من قبل سلطات إنفاذ القانون لوصف الجرائم المتعلقة بشراء وبيع الجينز - والتي على الرغم من اسمها غير الضار ، تضمنت عمليات الطعن والهجمات المبلغ عنها.

ومع ذلك ، بالنسبة لأولئك الذين لم يتمكنوا من الحصول على الشيء الحقيقي - كان جزء من السحر هو أن الجينز الحقيقي سوف يتلاشى ويتلاشى مع التآكل والغسيل بمرور الوقت - كان الخيار الوحيد هو غلي الدنيم السوفيتي الصنع ، مما يؤدي إلى بهتان لا يختلف تمامًا عن زوج من الجينز الأصلي. أشار Gosha Rubchinskiy إلى ظاهرة الدنيم المسلوق في مجموعته AW15 ، مع عدد من الموديلات الرياضية الجينز "المغلي" التي تحمل تأثيرًا رخاميًا فريدًا.

Gosha Rubchinskiy AW15 Photography Lea

أصبح الجينز بيانًا سياسيًا

كان الحل الذي يبدو بسيطًا هو أن يبدأ الاتحاد السوفيتي في إنتاج الجينز الخاص به ، على الرغم من كونه اعترافًا محرجًا بالانحناء لطلب المستهلكين. ومع ذلك ، في عام 1979 وصي ذكرت مقالة: “بعد سنوات من التردد والتفكير ، قررت القيادة السوفيتية الرضوخ للطلب الشعبي ، والسماح بإنتاج واحدة من أكثر الملابس التي ابتكرتها الرأسمالية رقيًا - الجينز الأزرق. تمت دعوة ثلاث شركات تصنيع الجينز الرائدة في أمريكا ، Levi Strauss و Bluebell ، التي تصنع Wranglers ، و VF Corporation التي تبيع تحت علامة Lee ، لتقديم عطاءات لمساعدة الروس على تصنيع الجينز ". ومع ذلك ، فقد سقطت الصفقة في العام التالي ، بسبب التوترات المتصاعدة التي نشأت عن مقاطعة الفريق الأمريكي لأولمبياد موسكو 1980 - وهو عمل احتجاجي رداً على الحرب السوفيتية الأفغانية.

لم يكن هناك عامل واحد يمكن أن يُعزى إلى سقوط الاتحاد السوفيتي عام 1991. في الواقع ، ربما كان هناك المئات: عدم الرضا على نطاق واسع ، والاقتصاد الضعيف الذي يغذيه الإنفاق المفرط في سباق التسلح في الحرب الباردة ، والمعارضة السياسية التي هددت بالانتشار. إلى ثورة ، وعدم التطبيق العملي المطلق للحكم على مساحات شاسعة من الأرض ومجموعات عرقية متنوعة بقبضة من حديد ، على سبيل المثال لا الحصر. لكن لا يمكن استبعاد أهمية الحرب الثقافية التي تم شنها ، والتي قوضت عن غير قصد الكثير من القيم السوفيتية الثمينة. يتذكر أحد الكتاب الروسي ، سيرجي بوخونين ، مدى تأثر مشاهدة الأفلام الإخبارية للأمريكيين الأفارقة داخل المدينة وهم يرتدون سروال جينز أزرق: الحقيقة الكاملة. أظهر التلفزيون السوفيتي فقراء في أحياء غيتو حضرية ... كان من المفترض أن يشاهد الشعب السوفييتي ويصبح أكثر ثقة بشأن تفوق النظام الاشتراكي. ومع ذلك ، كانت هناك مشكلة صغيرة ولكنها حاسمة ... كنت تفكر في ذلك - الجينز الأزرق! ارتدى جميع سكان الحضر الفقراء والمتظاهرين النقابيين الجينز الأزرق المرغوب فيه. حتى المشردون في الغرب كانوا يرتدونها. لذا ، تحولت عجلة العقول السوفيتية ، هؤلاء الناس لا يمكن أن يكونوا بهذا القدر من الفقر والبؤس إذا كانوا جميعًا يرتدون السراويل التي لا يمكننا تحملها! "

بعد أربع سنوات من إعلان ريجيس ديبراي عن قوة الجينز وموسيقى الروك أند رول ، مع ضغوط متزايدة باستمرار على القيادة السوفيتية ، تصاعدت بسبب الاحتجاجات التي حضرها عشرات الآلاف ، سقط جدار برلين. استمرت شعبية الجينز طوال التسعينيات ، بعد سقوط الاتحاد السوفيتي. كما تتذكر صحفية الموضة الروسية أناستاسيا فيدوروفا ، "أراد جميع الأطفال الحصول على ليفي الأزرق المناسب. جزء من جاذبية العلامات التجارية كانت جديدة تمامًا وشعر سحرها بالانتعاش. كذلك ، كان الجينز الأزرق جزءًا من الحلم الأمريكي العظيم ، قطعة من أرض بعيدة الميعاد ، مما زاد من جاذبيتها ". بالنسبة للكثيرين ، كان الجينز تعبيرًا عن التمرد ، لكن بالنسبة للغالبية العظمى من الشباب السوفييتي وما بعد الاتحاد السوفيتي ، كانوا مجرد وسيلة لتبدو رائعة بنفس الطريقة التي يظهر بها أقرانهم في البلدان الأخرى حول العالم. الإرث التاريخي لشعبية الجينز متعدد الأوجه: كان الدنيم رمزًا للفكرة القائلة بأن الأمة العظيمة للولايات المتحدة الأمريكية ، سواء كانت صائبة أو خاطئة ، لديها المجتمع والنظام الاقتصادي اللذين يجب أن نطمح لهما. كانت تلك الحيلة القديمة للرأسمالية - فكرة أن ما تشتريه يمكن أن يحررك.


قبل "الأخبار الكاذبة" ، كان هناك "تضليل" سوفيتي

في 17 يوليو 1983 ، نشرت صحيفة هندية صغيرة مؤيدة للاتحاد السوفيتي تدعى باتريوت مقالًا في الصفحة الأولى بعنوان "الإيدز قد يغزو الهند: مرض غامض تسببه التجارب الأمريكية." استشهدت القصة برسالة من مجهول ولكن "عالم أمريكي معروف وعالم أنثروبولوجيا" اقترح أن الإيدز ، الذي كان لا يزال مرضًا جديدًا غامضًا وقاتلًا ، قد تم إنشاؤه بواسطة البنتاغون في محاولة لتطوير أسلحة بيولوجية جديدة.

وجاء في المقال: "الآن بعد أن خرجت هذه التجارب الخطيرة عن نطاق السيطرة ، يتم وضع خطط لنقلها على عجل من الولايات المتحدة إلى دول أخرى ، وفي المقام الأول الدول النامية حيث تخضع الحكومات لضغط واشنطن وإقناعها".

تم استخدام مقالة باتريوت لاحقًا كمصدر لقصة أكتوبر 1985 في Literaturnaya Gazeta ، الأسبوعية السوفيتية ذات التأثير الكبير في ذلك الوقت. في العام التالي ، تم عرضه على الصفحة الأولى من صحيفة التابلويد البريطانية. بعد ذلك ، التقطته وكالة أنباء دولية. بحلول أبريل 1987 ، تم اقتراح أن القصة قد ظهرت في الصحف الكبرى في أكثر من 50 دولة.

المشكلة؟ كانت القصة كاذبة بشكل واضح.

سرعان ما خرج مجموعة متنوعة من الخبراء الموثوقين ليقولوا إن فكرة أن الإيدز قد تم إنشاؤه عن قصد أو عن غير قصد في المختبر كانت سخيفة حتى أن رئيس الأكاديمية السوفيتية للعلوم الطبية أعلن أن الإيدز من أصل طبيعي. ومع ذلك ، حتى بعد انتهاء الحرب الباردة وأصبح خطر الإيدز مفهومًا على نطاق واسع ، استمرت فكرة أن المرض من صنع الإنسان في جميع أنحاء العالم.

استمرت نظرية المؤامرة حتى في الولايات المتحدة: وجدت دراسة أجريت عام 2005 أن نصف الأمريكيين الأفارقة يعتقدون أن فيروس نقص المناعة البشرية ، الفيروس الذي يسبب الإيدز ، من صنع الإنسان.

بلغة عام 2016 ، من المحتمل أن نشير إلى قصة الصفحة الأولى لباتريوت على أنها "أخبار مزيفة". لا يختلف الأمر كثيرًا عن القصص الواهية أو الزائفة الصريحة التي انتشرت عبر الإنترنت في الولايات المتحدة هذا العام. قد يكون هناك رابط روسي مشترك أيضًا: هذا الأسبوع ، زعم عدد من المجموعات أن جهدًا دعائيًا روسيًا ساعد في نشر هذه القصص "الإخبارية الكاذبة" للإضرار بفرص الديموقراطية هيلاري كلينتون في الانتخابات الرئاسية لعام 2016.

ولكن في ذروة الحرب الباردة ، تمت الإشارة إلى هذه القصص الكاذبة على أنها شيء آخر: "معلومات مضللة".

بدأ استخدام هذا المصطلح في أوائل الستينيات ، وانتشر على نطاق واسع في الثمانينيات. وهي تستند إلى كلمة روسية: Dezinformatsiya. وفقًا لـ Ion Mihai Pacepa ، وهو مسؤول رفيع المستوى في الشرطة السرية الرومانية الذي انشق في عام 1978 ، اخترع جوزيف ستالين الكلمة الفرنسية بعد الحرب العالمية الثانية. أطلق تعريف من الموسوعة السوفييتية العظمى عام 1952 على هذا التعريف "نشر (في الصحافة ، في الراديو ، إلخ) تقارير كاذبة تهدف إلى تضليل الرأي العام" واقترح أن الاتحاد السوفيتي كان هدفًا لمثل هذه التكتيكات من الغرب.

في كتابه "التضليل" ، كتب باسيبا أن الكتيبات السوفييتية التي قرأها عندما كان ضابط مخابرات شابًا وصفت التضليل بأنه تكتيك تستخدمه موسكو له جذور في التاريخ الروسي. وفقًا لباسيبا ، اقترحت هذه الكتيبات أن تاريخ التكتيك يكمن في قرى ألواح اللصق المزيفة التي بناها نبيل القرن الثامن عشر غريغوري بوتيومكين في شبه جزيرة القرم لإثارة إعجاب القائدة الروسية كاثرين العظيمة أثناء زيارتها عام 1783. تعتبر ملفقة إلى حد كبير ، لكن عبارة "قرية بوتيمكين" لا تزال قيد الاستخدام كوصف لأكاذيب الحكومة.)


متى قصفت الولايات المتحدة الاتحاد السوفيتي؟

لم يكن هناك شيء غير عادي يحدث في مطار سوخايا ريشكا التابع لسلاح الجو السوفيتي في الشرق الأقصى في يوم 8 أكتوبر الدافئ ، 1950. على الرغم من الحرب الكورية المحمومة التي اندلعت على بعد عدة مئات من الكيلومترات جنوبًا ، لم يشعر بها أحد هنا.

إلى جانب الولايات المتحدة ، كان الاتحاد السوفيتي متورطًا في الصراع ، لكن السوفييت اقتصروا على تزويد كوريا الشمالية بالأسلحة والمستشارين العسكريين. المبارزات الجوية بين الطيارين السوفييت في طائرات ميغ -15 والأمريكيين في طائرات إف -86 في الأجواء الكورية لم تبدأ بعد.

يبدو أن أفراد الخدمة المتمركزين في فوج الطيران المقاتل 821 في Sukhaya Rechka ليس لديهم ما يدعو للقلق. ومع ذلك ، فقد كانوا مخطئين تمامًا - فقد جاءت الحرب من فراغ.

بعد التحليق بأكثر من 100 كيلومتر في عمق الأراضي السوفيتية ، ظهرت طائرتان أمريكيتان من طراز Lockheed P-80 Shooting Star فوق Sukhaya Rechka وفتحتا النار.

طائرة Lockheed P-80B "Shooting Star"

أسفر الهجوم الأمريكي عن إصابة ستة مقاتلين سوفياتيين على الأرض بأضرار وإحراق واحد بالكامل. لحسن الحظ ، لم يكن هناك ضحايا.

ومن المفارقات أن الطائرات الأمريكية التي هاجمت كانت مقاتلاتها من طراز Bell P-63 Kingcobra ، والتي تم منحها للاتحاد السوفيتي خلال الحرب العالمية الثانية كجزء من اتفاقية الإعارة والتأجير.

كان الفوج السوفيتي في المطار غير مستعد على الإطلاق ولم يتفاعل على الإطلاق. لم يتم تزويد مقاتلاتها بالوقود ، وحتى لو تم تزويدهم بالوقود ، فإن Kingcobras ذات المحرك المكبس لم يكن لديها فرصة تذكر للحاق بطائرات Shooting Star النفاثة.

ومع ذلك ، تم إطلاق الإنذار العام ، ووصلت المعلومات حول الهجوم على الفور إلى القيادة في موسكو.

الرد السوفيتي

كانت القيادة السوفييتية في حيرة من أمرها ولم تستطع العمل على ما إذا كان خطأ طيار أو بداية الحرب العالمية الثالثة.

كانت القوات الجوية السوفيتية في حالة تأهب قصوى. لم يمض وقت طويل قبل إعادة نشر أحدث طائرات MiG-15 في الشرق الأقصى. سرعان ما انخرطوا في معركة على كوريا.

الطائرات المقاتلة السوفيتية Mikoyan-Gurevich MiG-15

يتذكر نيكولاي زابلين ، طيار من فوج الطيران المقاتل 821: & ldquo بعد الهجوم تم وضع الفوج في حالة تأهب قتالي - وهي المرة الأولى منذ نهاية الحرب العالمية الثانية. من الفجر حتى الفجر كنا نجلس في الطائرة أو في مكان قريب. كان هناك شعور بالحرب تقترب. & rdquo

في اليوم التالي بعد الحادث ، قدم الاتحاد السوفيتي شكوى إلى الأمم المتحدة بشأن الهجوم الأمريكي على المطار.

خطأ الولايات المتحدة

في الواقع ، لم تخطط القوات الجوية الأمريكية لمهاجمة الأراضي السوفيتية. كانت مهمتهم مطار كوريا الشمالية بالقرب من تشونغ جين.

بسبب الأخطاء الملاحية ، ضلت طائرتان طريقهما ودخلتا المجال الجوي السوفيتي. حددوا موقع مطار غير معروف ، واعتبروه هدفهم. لم تردعهم النجوم الحمراء الكبيرة على متن الطائرة ، لأن الأمريكيين اعتقدوا أن هذه كانت شارة سلاح الجو الكوري الشمالي.

نشأت الشكوك الأولى عندما لم تنفجر طائرة العدو. هذا يعني أنهم لم يتم تزويدهم بالوقود ، وليسوا مستعدين للقتال. كان من المستحيل استخدام طائرة مقاتلة بدون وقود لمطار عسكري كوري شمالي.

في طريق عودتهم ، اكتشف الطيارون جزيرة لم يتوقعوا رؤيتها. يتذكر أحد الطيارين ، ألتون كوانبيك ، في مقال كتبه لصحيفة واشنطن بوست بعنوان & ldquo موجز الحرب مع روسيا & rdquo: & ldquo أوه ، أوه ، "اعتقدت ،" لا توجد جزيرة بالقرب من Chongjin. & rdquo

بعد تحليل البيانات في القاعدة الجوية ، تأكدت الشكوك: طائرات أمريكية هاجمت مطارًا سوفييتيًا.

قال الطيارون والقائد ، الميجور جنرال إيرل بارتريدج ، للطيارين: "ستحصل إما على صليب الخدمة المتميز أو محكمة عسكرية خارج هذه المهمة".

عذر أمريكي

في 20 أكتوبر ، اعترف الرئيس الأمريكي هاري ترومان ، متحدثًا في الأمم المتحدة ، بالذنب وصرح بأن الهجوم على أراضي الاتحاد السوفيتي كان "نتيجة خطأ ملاحي وسوء الحساب" من جانب الطيارين.

واجه الطياران - ألتون كوانبيك وألين ديفيندورف - محكمة عسكرية ، لكنهما غادا. تم نقلهم إلى قواعد في اليابان والفلبين ، على التوالي.

قبل الجانب السوفيتي الأعذار ، لكنه لم يثق بها تمامًا ، واعتبر الهجوم استفزازًا.

& ldquo عرف الأمريكيون جيدًا إلى أين يطيرون. كانوا يطيرون على بعد 100 كيلومتر من حدودنا مع كوريا. لقد فهموا ذلك جيدًا. تم اختراع قصة ضياع الطيارين الشباب في طريقهم لاحقًا ، وصرح نيكولاي زابلين.

إذا كنت تستخدم أيًا من محتوى Russia Beyond ، جزئيًا أو كليًا ، فعليك دائمًا توفير ارتباط تشعبي نشط للمادة الأصلية.


ملخص مزرعة الحيوانات وتحليل الفصل التاسع

انقسام حافر بوكسر ، وهو إصابة من المعركة ، ما زال يفرض عليه ضرائب لأنه لن يتركه يمنعه من إعادة بناء طاحونة الهواء قبل بلوغه سن التقاعد. عندما أسسوا مزرعة الحيوانات لأول مرة ، كانت الحيوانات قد وافقت على سن تقاعد ثابتة ومعاشات تقاعدية. الشتاء مرير مرة أخرى. الحصص الغذائية ، وإنقاذ الخنازير والكلاب ، تقل - "أعيد تعديلها" ، كما يقول سكويلر. لإرضاء الحيوانات ، يقرأ سكويلر على الحيوانات المزيد من الإحصائيات ليجعلها تعتقد أن حياتها أفضل مما كانت عليه في أيام حكم السيد جونز. الحيوانات مرهقة ، ولا تتغذى ، وباردة ، لكنهم سعداء بتصديق سكويلر.

يعيش الآن واحد وثلاثون خنزيرًا صغيرًا في المزرعة ، وكلهم من أبوين نابليون. يضع خططًا لبناء مدرسة لهم ويثنيهم عن التفاعل مع أنواع أخرى من الحيوانات. كما أنه يضع قاعدتين من قواعد تفوق الخنازير: يجب أن تقف الحيوانات الأخرى جانبًا على الطريق للسماح للخنازير بالمرور ، ويسمح للخنازير بارتداء شرائط خضراء على ذيولها يوم الأحد. كما يمنح نابليون نفسه امتياز تناول السكر. لا تزال الأوقات صعبة في المزرعة ، وتكافح الحيوانات لتغطية نفقاتها. يضطر الدجاج إلى وضع ستمائة بيضة في الأسبوع لبيعها في المدينة وبالكاد يمكنه الاحتفاظ بأي منها للتفقيس. يتم تخفيض الحصص الغذائية مرة أخرى ، ولا يُسمح للحيوانات بوضع الفوانيس في أكشاكها بعد الآن من أجل توفير الزيت. في هذه الأثناء ، يبدو أن الخنازير تزدهر.

قرب نهاية الشتاء ، تشتم الحيوانات رائحة جديدة في الريح ، والتي اكتشفت أنها من الشعير الذي بدأ نابليون في طهيه. بعد فترة وجيزة ، أعلنت الخنازير أن كل الشعير محجوز لهم. يحصل كل خنزير على نصف لتر من البيرة يضاف إلى حصته ، ويحصل نابليون على نصف جالون. لإلهاء الحيوانات عن معاناتها ، زاد نابليون من كمية الدعاية في المزرعة. ويشمل ذلك الأغاني والخطب والقصائد والإحصاءات والمسيرات والمظاهرات العفوية التي أنشأها حديثًا ، والتي تحتفل فيها الحيوانات بانتصاراتها. تتمتع الحيوانات بالتظاهرات العفوية التي تذكرها بالحرية والاكتفاء الذاتي.

في أبريل ، أعلن نابليون أن مزرعة الحيوانات جمهورية ، وانتخبت الحيوانات نابليون بالإجماع كرئيس. تزعم دعايته الدعائية الجديدة أن سنوبول لم يكن متعاونًا بشريًا خفيًا ، بل كان متعاونًا منفتحًا على القتال في الجانب البشري وهو يصرخ ، "تحيا الإنسانية!" (119). في منتصف الصيف ، يعود موسى من غياب طويل. تعود قصصه عن جبل Sugarcandy معه. تستمتع الحيوانات الأخرى بالقصص باستثناء الخنازير. يعمل بوكسر والحيوانات الأخرى بشكل محموم لإكمال مهامهم ، والتي تشمل الآن بناء مدرسة للخنازير الصغيرة. في أحد الأيام ، يجهد بوكسر نفسه كثيرًا لدرجة أنه ينهار ، غير قادر على النهوض. في حالته المرضية ، أعرب عن رغبته في التقاعد مبكرًا مع بنيامين. تجلب الحيوانات سكويلر ، الذي نقل قرار نابليون بإرسال بوكسر إلى المستشفى البيطري في ويلينجدون.

خلال اليومين التاليين ، يرقد بوكسر في كشكه ويأخذ جرعات من "زجاجة كبيرة من الدواء الوردي" ترسلها الخنازير من المزرعة. يعبر عن رغبته في قضاء سنواته الأخيرة في تعلم بقية الأبجدية. بعد ظهر أحد الأيام ، أتت شاحنة لنقل بوكسر. لها "حروف على جانبها ورجل يبدو ماكرًا في قبعة بولر منخفضة التاج يجلس على مقعد السائق". تتمنى الحيوانات المأمولة أن يودع بوكسر ، لكن بنيامين يكسر صخبها بقراءة الحروف الموجودة على جانب الشاحنة: "ألفريد سيمونز ، ذبح الحصان والغراء الغلاية ، ويلينجدون. تاجر جلود ووجبات عظام. كلاب الموردة "(123). تصاب الحيوانات بالذعر وتحاول دفع بوكسر للهروب.يحاول الخروج من الشاحنة ، لكنه أصبح أضعف من أن يكسر الباب. تحاول الحيوانات مناشدة الخيول التي ترسم الشاحنة ، لكنها لا تفهم الموقف.

لا يعود بوكسر أبدًا ، ولكن بعد ثلاثة أيام ، أعلنت الخنازير أنه مات في المستشفى على الرغم من تلقيه أفضل رعاية. يدعي سكويلر أنه كان حاضرا عند موت بوكسر ، وهي قصة يربطها عاطفيا بالحيوانات الأخرى. وهو يدعي أن كلمات بوكسر الأخيرة كانت: "إلى الأمام أيها الرفاق! … إلى الأمام باسم التمرد "و" تعيش مزرعة الحيوانات! يعيش الرفيق نابليون! نابليون دائمًا على حق "(125). كما يدعي سكويلر أن الشاحنة مملوكة للطبيب البيطري ، الذي اشتراها مؤخرًا من جزار الأحصنة ولم يتمكن بعد من رسم الحروف المكتوبة. هذه القصص ترضي الحيوانات. الأحد المقبل ، وعد نابليون بتكريم بوكسر بإكليل خاص ومأدبة تذكارية. في يوم المأدبة ، يصل صندوق كبير إلى مزرعة الحيوانات. في تلك الليلة ، كانت الخنازير صاخبة داخل المزرعة ولا تستيقظ حتى ظهر اليوم التالي. تسمع الحيوانات شائعة بأن الخنازير قد اشترت علبة ويسكي.

لقد دمرت الحرب العالمية الثانية ليس فقط سكان الاتحاد السوفيتي ، ولكن أيضًا اقتصاده. تركت الزراعة وإنتاج المصانع ، التي عمل الناس بلا كلل من أجل تحصينها في العقود السابقة ، في حالة من الفوضى. في مزرعة الحيوانات ، تمثل طاحونة الهواء التقدم الاقتصادي للشعب السوفيتي. قام فريدريك ورجاله بإفساد الطاحونة بضربة واحدة كما دمر النازيون التقدم الذي أحرزه الاتحاد السوفيتي بشق الأنفس. في الخطط الخمسية بعد الحرب العالمية الثانية ، لم يكن أمام ستالين خيار سوى التركيز على تعويض خسائر الاتحاد السوفيتي. على نفس المنوال ، أعاد نابليون تكريس الحيوانات لبناء طاحونة الهواء. يمثل موقف بوكسر بعد الحرب الخسائر التي ألحقتها الحرب بمعنويات الشعب السوفيتي. ومع ذلك ، فقد تمكنوا من التجمع كما يفعل بوكسر ، على الرغم من النقص الأكثر قسوة من أي وقت مضى.

على الرغم من الظروف القاسية لبقية الحيوانات ، تزدهر الخنازير. تمكن نابليون من تربية 31 خنزيرًا جديدًا ، وهو يخطط لتلمذة نظرياته من خلال بناء مدرسة. (قد يكون هذا إشارة إلى الثلاثين من طغاة اليونان القديمة ، إلا أنها أسوأ قليلاً). كالعادة ، يجعل نابليون الحيوانات متواطئة في اضطهادها ، هذه المرة بإجبارها على بناء مدرسة فوق عبء العمل الترميمي المنتظم. . أصبحت انتهاكات نابليون أكثر وضوحًا وتذكرًا بسلوك جونز عندما يمنح الخنازير حق الطريق على الطريق. يجب أن تقف الحيوانات الأخرى جانبًا احترامًا للخنازير ، وهو نوع السلوك الذي يجب على الفلاح في ظل النظام الإقطاعي أن يظهره في حضور سيده. حتى أن الخنازير تفترض عادات مولي المفضلة: تناول السكر وارتداء الشرائط في ذيولها. إذا تذكرنا أن مولي تمثل النخبة الإمبراطورية ، يمكننا أن نرى إلى أي مدى تراجعت مزرعة الحيوانات.

من خلال جعل انتهاكات نابليون صارخة للغاية ، يفضح أورويل حقيقة أن التقسيم الطبقي أمر حتمي في أيدي القادة الفاسدين وأن القوة والجشع دوريان. تبدأ الخنازير الكتاب بتنفيذ مُثُل ميجور القديمة عن تمرد الطبقة العاملة مثلما أطاح البلاشفة بالقيصر مع مراعاة الماركسية اللينينية. بعد ذلك ، مثلما أصبح ستالين والنخبة السوفيتية يشبهون الإمبرياليين الذين احتقرواهم بشدة ، اتخذ نابليون والخنازير صفات إنسانية. هذا - محاكاة البشر - هو نفس الشيء الذي حذر ميجور الحيوانات منه في اجتماعه. القراء مرعوبون بشكل متزايد من الاعتداءات والخيانات الجديدة التي ارتكبتها الخنازير.

يركز أورويل على الدعاية مرة أخرى في الفصل التاسع. هذه المرة يركز بشكل أقل على الطبيعة المتلاعبة للدعاية وأكثر على عظمتها. تتميز مظاهرات نابليون العفوية بالغرور والمثليين بشكل خاص ، حيث يسير ديك صغير أمام الموكب. تُشرك المظاهرات العفوية الحيوانات مباشرة في آلة الدعاية. أكثر من مجرد غناء الأغاني أو ترديد الأقوال المأثورة ، يسيرون الآن في أنحاء المزرعة للاحتفال بمجد مزرعة الحيوانات. المسدس ، الذي كان يهدف في الأصل إلى الاحتفال رسميًا بذكرى المعارك ، يستخدم الآن بحرية لإثارة ولاء الحيوانات. (راجع الروابط ذات الصلة للحصول على مقطع من فيلم دعائي سوفيتي ، مع مراعاة التظاهرات العفوية.) وإثباتًا لخضوعها ، وجدت الحيوانات زيادة في الدعاية: "ولكن إذا كانت هناك صعوبات يجب تحملها ، فقد تم تعويضها جزئيًا بحقيقة أن الحياة في الوقت الحاضر تتمتع بكرامة أكبر مما كانت عليه من قبل. كان هناك المزيد من الأغاني ، والمزيد من الخطب ، والمزيد من المواكب ... وجدوا أنه من المريح أن يتم تذكيرهم بأن كل العمل الذي قاموا به كان لمصلحتهم الخاصة. ... كانوا قادرين على نسيان أن بطونهم كانت فارغة ، على الأقل في جزء من الوقت ”(117-118). يقترب أورويل من التعاطف مع الحيوانات في هذا المقطع ، حيث يبدو أنه يشير إلى أنه بالإضافة إلى سذاجة الحيوانات ، لديها حاجة ماسة للارتقاء ، حتى بوسائل كاذبة ومثيرة للسخرية مثل المظاهرات العفوية. تزودهم عودة موسى أيضًا بالإلهام الذي هم في أمس الحاجة إليه ، على الرغم من أن الخنازير حذرة من نفوذه المتنافس.

يكسر أورويل هذه الخيال بقصة مرض بوكسر وقتله. عند هذه النقطة ، كرر أورويل انتهاكات الخنازير مرات عديدة لدرجة أن القارئ قد يكون يائسًا مثل الحيوانات لبعض الراحة. لكن لم يضيع أورويل أي وقت في تذكيرنا بأن الدعاية هي مجرد آلة خداع للحكومة الشمولية. لا يشعر نابليون بأي تقارب مع بوكسر ، على الرغم من سنوات هذا الحيوان من العمل الدؤوب نيابة عن مزرعة الحيوانات. هذا لأن نابليون يشعر بأنه مؤهل لعمل الحيوانات الشاق تمامًا كما كان ستالين مهتمًا بأهدافه أكثر من اهتمامه برفاهية شعبه. يرسل نابليون بوكسر إلى الذبح من أجل الربح دون أن يبدو أنه لديه أي أفكار أخرى باستثناء إيجاد طريقة لشرح الخيانة للحيوانات الأخرى. ومما زاد الطين بلة ، أنه يستخدم مقتل بوكسر كفرصة لمزيد من الدعاية ، حيث يتعامل سكويلر مع الكلمات الأخيرة التي يفترض أن بوكسر أنها وطنية. ثم احتفل هو والخنازير بآخر أعمالهم المتمثلة في الخداع والعنف بشرب علبة الويسكي. في حين أن الخنازير أصبحت أكثر شبهاً بالبشر ، فقد أصبحت من ذلك النوع من البشر الذين قد يسميهم الآخرون الحيوانات بسبب قسوتهم وعدم عقلانيتهم.


شاهد الفيديو: ماذا لو حصلت الحرب بين المانيا النايه ضد الإتحاد السوفيتي (أغسطس 2022).