القصة

The British Burn Washington ، DC ، منذ 200 عام

The British Burn Washington ، DC ، منذ 200 عام



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

عندما اندلعت حرب 1812 لأول مرة ، تركز القتال على الحدود بين الولايات المتحدة وكندا ، ثم مستعمرة بريطانية. لكن قبل فترة طويلة ، انفتحت جبهات أخرى ، بما في ذلك خليج تشيسابيك ، حيث قضى سرب بريطاني بقيادة الأدميرال جورج كوكبيرن جزءًا كبيرًا من عام 1813 في ترويع المجتمعات الساحلية. بعد أن أمضى الشتاء في برمودا مع قواته ، عاد كوكبيرن الناطق بصوت عالٍ في فبراير 1814 وعيناه متجهتان إلى واشنطن العاصمة ، ليخبر رئيسه أن المدينة "قد تتملكها دون صعوبة أو معارضة من أي نوع".

من أجل المضي قدمًا في مخططه ، بنى كوكبورن قاعدة في جزيرة طنجة في وسط تشيسابيك ووزع إعلانًا يدعو جميع العبيد للانضمام إلى البريطانيين. في هذه الأثناء ، في أبريل 1814 ، تنازل نابليون عن العرش الفرنسي ، وحرر سفنًا محملة بالقوارب من القوات البريطانية المتعصبة لعبور المحيط الأطلسي. وصل حوالي 4000 إلى تشيسابيك في منتصف أغسطس ، جنبًا إلى جنب مع العديد من الفرقاطات والمراكب الشراعية والسفن الشراعية والسفن الحربية الأخرى ، بينما ذهبت قوة أكبر إلى كندا.

بحلول ذلك الوقت ، كان الرئيس ماديسون قد أنشأ منطقة عسكرية جديدة لمنطقة العاصمة التي أراد ما لا يقل عن 2000 من أفراد الجيش الأمريكي النظامي ، بالإضافة إلى 10000 إلى 12000 من رجال الميليشيات الجاهزين في الاحتياط. ومع ذلك ، تم جمع جزء بسيط فقط من هذه القوة ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى إصرار وزير الحرب جون أرمسترونج حتى آخر لحظة ممكنة على أن البريطانيين لن يهاجموا العاصمة. ولا حتى رسالة مجهولة المصدر توضح بالتفصيل خطط غزو كوكبورن دفعت الإدارة إلى اتخاذ إجراء ، ولم يوجه نداء من عمدة واشنطن ، الذي وصف المدينة بأنها "بلا حماية".

بينما تباطأ الأمريكيون ، تحرك البريطانيون ، حيث أبحر أسطولهم الرئيسي إلى نهر باتوكسينت في 17 أغسطس. بالتيمور. على الرغم من أن البريطانيين كافحوا في البداية مع المد والجزر والرياح العدائية في باتوكسنت ، إلا أنهم سرعان ما بدأوا في إحراز تقدم معقول. انسحب عدد قليل من السفن الحربية الكبيرة عندما أصبح النهر أضيق وأكثر ضحالة ، لكن الغالبية وصلوا إلى بنديكت بولاية ماريلاند ، حيث نزل ما يقرب من 4500 جندي.

في اليوم التالي ، 20 أغسطس ، وصل فريق استطلاع مؤقت بقيادة وزير الخارجية جيمس مونرو إلى ضواحي بنديكت ، لكن بعد أن نسي المنظار ، لم يتمكن من قياس حجم القوة الغازية. ثم سار البريطانيون شمالًا على طريق يمر بالتوازي مع باتوكسنت ، مع أسطول من السفن الصغيرة. على مدار اليومين التاليين ، تبادل البريطانيون النار لفترة وجيزة مع عدد قليل من الأمريكيين ، بما في ذلك حزب مونرو ، لكن بشكل عام لم يواجهوا أي مقاومة تقريبًا. تمكنوا أيضًا من حصر أسطول بقيادة العميد البحري جوشوا بارني ، مما أجبر الأمريكيين على تفجير زوارقهم الحربية بدلاً من تسليمها للعدو.

مع اقتراب البريطانيين ، بدأ سكان واشنطن المذعورون بالمغادرة بشكل جماعي ، وبدأ الكتبة في إخراج أوراق مهمة خارج المدينة ، مثل إعلان الاستقلال. أخيرًا ، في 24 أغسطس ، بعد سلسلة من المناورات غير المنظمة ، حفرت القوات الأمريكية على عجل خارج مدينة بلادينسبيرج بولاية ماريلاند ، وهي بلدة مفترق طرق على بعد ستة أميال شمال شرق مبنى الكابيتول. استعير ماديسون مسدسين من وزير الخزانة ، وخرج ليشهد المعركة ، كما فعل معظم أعضاء حكومته. في الواقع ، كاد الرئيس أن يركض في الصفوف البريطانية حتى أوقفه أحد الكشافة ووجهه إلى بر الأمان.

مع حوالي 6000 جندي ، فاق عدد الأمريكيين في بلادينسبيرج عدد البريطانيين ، وكان لديهم أيضًا ميزة واضحة من حيث سلاح الفرسان والمدفعية. علاوة على ذلك ، كان البريطانيون قد ساروا لتوهم 15 ميلاً في حرارة خانقة لدرجة أن العديد من الرجال وقعوا ضحية لضربة شمس. ومع ذلك ، عندما هاجموا فوق جسر على الأمريكيين ، بدأ رجال الميليشيات في الفرار على الفور تقريبًا. تم إرسال المزيد من رجال الميليشيات لاستعادة الخرق ، لكنهم أيضًا كانوا خائفين ، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى التخويف ولكن غير الدقيق المعروف بصواريخ Congreve التي يتم إطلاقها في طريقهم. قال ماديسون: "لم أكن لأتصور وجود فرق كبير بين القوات النظامية وقوات الميليشيا ، لو لم أشاهد مشاهد هذا اليوم".

كانت البقعة المشرقة الوحيدة للأمريكيين مجاملة من العميد البحري بارني. تم تعيينه في الأصل في مكان آخر ، وقد هرع إلى مسرح المعركة بعد أن ناشد شخصيًا ماديسون للسماح له بالرحيل. لكن على الرغم من أنه هو و 520 بحارًا معه أوقفوا تقدمًا بريطانيًا لفترة وجيزة بنيران المدفعية وهبوط المنحدرات ، إلا أنه لم يتأخر كثيرًا. عندما تراجعت الميليشيات الأمريكية حولهم ، تلقى بارني رصاصة في الفخذ وأسرها البريطانيون ، الذين أعجبوا بشجاعته ، وقاموا بإطلاق سراحه في ذلك الوقت وهناك. أعلن كوكبورن عن البحارة: "لقد قدموا لنا القتال الوحيد الذي شهدناه". في غضون ذلك ، أرسل ماديسون رسولًا إلى زوجته دوللي ، التي وافقت على مغادرة البيت الأبيض فقط بعد الترتيب لسلامة صورة كاملة الطول لجورج واشنطن.

على المرتفعات المطلة على العاصمة ، فكر القائد المسؤول عن دفاع المدينة في اتخاذ موقف ثان. لكن مع انتشار قواته في جميع الاتجاهات ، قرر في النهاية ترك واشنطن تحت رحمة البريطانيين. وصلوا قرب غروب الشمس ، مما دفع كابتنًا أمريكيًا إلى إصدار أوامر بإشعال النيران في ساحة البحرية بواشنطن ، بما في ذلك سفينتان حربيتان وكثير من الأخشاب ومنشرة. في نفس الوقت تقريبًا ، أحرق البريطانيون مسكنًا خاصًا أطلق منه بعض الأمريكيين النار عليهم. على الرغم من ذلك ، ترك البريطانيون في الغالب الممتلكات الخاصة بمفردهم ، وركزوا اهتمامهم بدلاً من ذلك على المباني الحكومية في المدينة.

سعيًا للانتقام من نهب يورك (تورنتو حاليًا) ، توقف البريطانيون أولاً في مبنى الكابيتول الذي لم يكتمل بعد ، حيث كدسوا الأثاث في كل من جناحي مجلس النواب ومجلس الشيوخ ، وخلطوا في مسحوق الصواريخ ووضعوا الشعلة. في غضون دقائق ، اندلعت ألسنة اللهب من خلال النوافذ والسقف ، مما ألحق الضرر ليس فقط بغرف الكونغرس ، ولكن أيضًا بمكتبة الكونغرس والمحكمة العليا ، اللتين كانتا تقعان في الداخل. بعد ذلك ، سار حوالي 150 رجلاً في شارع بنسلفانيا إلى البيت الأبيض ، الذي كان معروفًا باسم منزل الرئيس. عند تناول الطعام والنبيذ الذي تم إعداده لـ 40 شخصًا ، سرقوا بعض الهدايا التذكارية ، مثل صندوق دواء ماديسون ، وبدأوا جحيمًا جديدًا ترك المبنى في حالة من الفوضى المتفحمة. تم حرق مبنى الخزانة المجاور أيضًا ، على الرغم من خيبة أملهم كثيرًا ، لم يجد البريطانيون أي أموال بداخله. أثناء تخييمهم في تلك الليلة في مبنى الكابيتول هيل ، كان من الممكن رؤية وهج الحرائق بعيدًا مثل بالتيمور.

وقع المزيد من الدمار في اليوم التالي ، عندما أضرم البريطانيون النار في ما تبقى من ساحة البحرية في واشنطن ومبنى الخزانة ، إلى جانب المنزل المبني من الطوب لإدارات الخارجية والحرب والبحرية. كما حطموا مكابس صحيفة لم يعجبها كوكبورن ودنسوا نصبًا تذكاريًا للمحاربين القدامى في حرب البربر الأولى. أخيرًا ، توجهوا إلى ترسانة أسلحة على بعد ميلين جنوب مبنى الكابيتول. لكن بينما كانوا يدمرون البارود هناك ، أدى انفجار عرضي إلى مقتل ما لا يقل عن عشرة جنود بريطانيين وإصابة كثيرين آخرين. في ذلك المساء ، مباشرة بعد عاصفة رعدية عنيفة ، انسحب البريطانيون من المدينة بدلاً من مواجهة هجوم مضاد محتمل ، متتبعين خطواتهم نحو الأسطول في بنديكت.

بعد بضعة أيام ، أجبرت القوة التحويلية البريطانية على بوتوماك على استسلام الإسكندرية ، فيرجينيا (التي كانت آنذاك جزءًا من واشنطن) ، واستولت على كمية كبيرة من المؤن هناك. لكن في غضون أسبوعين ، بدد البريطانيون زخمهم وخسروا معارك مهمة في بحيرة شامبلين وبالتيمور. أسقط مفاوضوهم مطلبًا بإقامة دولة عازلة أمريكية أصلية بين الولايات المتحدة وكندا ، وفي 24 ديسمبر 1814 ، وقع الجانبان معاهدة سلام اتفقا فيها على إعادة جميع الأراضي المحتلة إلى بعضهما البعض. مع عدم وجود تهديد من البريطانيين ، بدأت إعادة الإعمار في مبنى الكابيتول والبيت الأبيض.

يمكنك الوصول إلى مئات الساعات من مقاطع الفيديو التاريخية ، مجانًا ، باستخدام HISTORY Vault. ابدأ تجربتك المجانية اليوم.


الوقت الذي أحرقته واشنطن

مكتبة الكونجرس

البيت الأبيض احترق. وكذلك فعل مبنى الكابيتول الأمريكي ، ومعظم المباني العامة في واشنطن العاصمة ، أحرقت القوات البريطانية الغازية المدينة في هذه الحلقة الأكثر إذلالًا في التاريخ الأمريكي قبل 200 عام اليوم. يميل البعض إلى تسمية حرب 1812 "بالحرب المنسية" ، لكن هذا سخيف. خرج منه النشيد الوطني ، وهو عمل شجاع جريء لإنقاذ إعلان الاستقلال والدستور ، وهزيمة الجيش البريطاني غير المتوازنة في جميع نزاعاتهم.

ضرب البريطانيون عاصمة الأمة لإضعاف الروح المعنوية لعدوهم ، وكتعويض عن التجاوزات الأمريكية في يورك - ما نسميه الآن تورنتو - حيث قاموا بنهب وحرق المباني العامة والخاصة. برر الأدميرال جورج كوكبيرن ، القوة الدافعة وراء الهجوم على واشنطن ، سقوط عاصمة على أنه "لطالما ضربة كبيرة لحكومة بلد ما".

لم يتوقع أحد أن يسير المشاة البريطانيون لمسافة 50 ميلًا إلى الداخل لاقتحام العاصمة. لقد كان بعيدًا جدًا ، وسيتعين عليهم شق طريق الغابة والغابات الكثيفة والفرشاة لتحقيق هدفهم. لا أحد يعرف حتى هدفهم. كانت هناك تكهنات بأنها قد تتأرجح نحو بالتيمور أو أنابوليس أو حتى مواقع أخرى جنوبا.

الرجل الأكثر مسؤولية عن الكارثة لم يكن سوى وزير الحرب ، جون أرمسترونغ ، الذي قيل عنه ، "تمنعه ​​الطبيعة والعادات من التحدث بشكل جيد عن أي رجل." عندما ذهب قائد مسعور لميليشيا العاصمة لرؤيته ، قلل وزير الحرب المنصب العنيد من شأن التهديد على العاصمة.

"لن يأتوا بمثل هذا الأسطول دون قصد الضرب في مكان ما. لكنهم بالتأكيد لن يأتوا إلى هنا! " هو قال. "ماذا سيفعلون الشيطان هنا؟ بالتيمور هي المكان المناسب ". في وقت لاحق أصبح الرجل الأكثر مكروهًا في البلاد واستقال من منصبه.

مع ذبول البريطانيين في أكثر شهور السنة سخونة ، تفوقت الهرج على واشنطن ، حيث هرب تسعة أعشار سكان المدينة البالغ عددهم 8000 نسمة إلى الغابات ، وذهب بعضهم إلى دول مجاورة.

في وزارة الخارجية ، وضع مسؤول الخزانة ستيفن بليسونتون برفق النسخ الأصلية لإعلان الاستقلال والدستور في أكياس من الكتان ، وصد توبيخ أرمسترونغ بقوله إنه يعتقد أنه من الحكمة محاولة حماية وثائق الحكومة الثورية. حمل الدفن الذي لا يقدر بثمن إلى ليسبورغ ، فيرجينيا ، حيث حبسهم في منزل فارغ.

خاطرت زوجة الرئيس ، دوللي ماديسون ، بالموت أو الأسر برفضها الفرار من البيت الأبيض للانضمام إلى زوجها في فرجينيا حتى رأت صورة كاملة لجورج واشنطن بقلم جيلبرت ستيوارت مأخوذة من غرفة الطعام. ثم اصطحب صديقاها جاكوب باركر وروبرت ديبيستر اللوحة إلى مكان آمن في الريف.

في مجلس النواب ، تمكن أحد الزملاء من إنقاذ بعض الأوراق الرسمية في عربة مصادرة بها أربعة ثيران ، لكن الباقي احترق ، كما فعلت جميع الكتب الثلاثة آلاف في مكتبة الكونغرس. رأى كاتب علامات "الشك والارتباك والفزع" في واشنطن قبل أن يقوم هو واثنان من مساعديه بتحميل عربة مصادرة بالنسخة الوحيدة لمجلس الشيوخ من ربع قرن من التاريخ التنفيذي وكتابات أخرى ، ثم هرب ، وانتهى الأمر بالسجلات المسترجعة في Brookeville، Maryland، a Quaker village، حوالي 25 ميلا شمال واشنطن.

سارعت القوات البريطانية ، بعد هزيمة قوة متفوقة عدديًا من رجال الميليشيات الخضراء في بلادينسبيرج ، على بعد ستة أميال شمال شرق واشنطن ، إلى مبنى الكابيتول هيل ، حيث رأوا مجلس الشيوخ على الجانب الشمالي ومجلس النواب في الجنوب ، مرتبطين بممر خشبي. . لقد مروا عبر الأعمدة المخددة ، وصعدوا إلى سلالم كبيرة ، تحت القناطر إلى ردهات ذات أسقف مقببة. قام المهندس المعماري بنيامين هنري لاتروب بإنشاء مبنى لمنافسة نظرائه في القارة القديمة في أوروبا. لقد كانت رمزا لآمال وتطلعات الجمهورية الفتية. استخدم البريطانيون الأثاث والخشب من الأبواب وإطارات النوافذ لإشعال النيران ، وتغلبوا على اعتراضات الضباط الصغار على عدم تدمير الأعمال الفنية.

فقط 100 جندي وبحارة ساروا في شارع بنسلفانيا المهجور لإحراق القصر التنفيذي. عندما دخلوا البيت الأبيض ، استقل الأدميرال كوكبيرن بائع كتب أمريكي شاب: روجر تشيو ويتمان ، الذي أصبح فيما بعد عمدة واشنطن. سيتعرض للإهانة لأن ممثل أمريكا غير الراغب وكوكبيرن سخر منه باستمتاع مؤذ ، بينما كان مواطنوه يشربون النبيذ المسروق وينهبون ، حتى عندما يشعل الآخرون نارًا في الغرفة البيضاوية الأنيقة. بقيت الجدران بلا سقف فقط. الممر المتفحم الموجود أسفل الباب الأمامي الحالي هو العلامة الأكثر وضوحًا للحرائق البريطانية منذ عام 1814. وفي تلك الليلة أحرق البريطانيون أيضًا الخزانة ، وفي صباح اليوم التالي ، أحرقت إدارتا الدولة والحرب والمشي بالحبال ، مما أدى إلى تصاعد أعمدة الدخان الأسود فوق العاصمة.

في اليوم التالي أحرقوا ما لم يدمره الأمريكيون استباقيًا في ساحة البحرية. كما نهب البريطانيون الصحافة ومكاتب المخابرات الوطنية ، وهي صحيفة تعتبر من الناطقين بلسان الحكومة. ضربت عاصفة عنيفة بعد ظهر يوم الخميس المدينة مع رياح عاتية ، على الرغم من أن شهود العيان شاهدوا ألسنة اللهب لا تزال مشتعلة بعد أيام من ذلك. بقي المخربون 26 ساعة فقط ، خائفين بلا داع من تعرضهم للهجوم أثناء عودتهم إلى سفنهم.

بعد ثلاثة أسابيع فقط ، تحول الذل إلى مجد. قصفت نفس القوات البريطانية فورت ماكهنري بين 1500 و 1800 قذيفة ، لكن لم يهرب أحد من موقعه ، على الرغم من عدم وجود غطاء. كان المحامي الشهير في جورجتاون ، فرانسيس سكوت كي ، شاهد عيان ، بعد أن حصل على إذن الرئيس بالصعود إلى السفن البريطانية للإفراج عن صديق أسير ، لكنه أصبح هو نفسه رهينة بعد أن وعد بإطلاق سراحه بمجرد أسر بالتيمور.

عند غروب الشمس ، رأى لافتة عملاقة ذات نجمة متلألئة تحلق فوق الحصن كعمل من أعمال التحدي.

ما الذي نفتخر به بفخر في آخر بريق للشفق.

غير مدرك للنتيجة ، انتظر كي حتى الفجر ، عندما قام بوضوح بإخراج النجوم والمشارب.

قل يمكنك أن ترى مع بزوغ الفجر المبكر.

لم يسبق له أن نظر بمثل هذا الوقار إلى رمز بلاده. في الجزء الخلفي من الرسالة ، كتب أي شيء يدور في ذهنه في شدة اللحظة. عندما هرب البريطانيون بعيدًا بعد ثلاثة أيام ، غير قادرين على إخضاع الحصن ، أصبحت قصيدة كي كلمات لنشيد وطني ، على أنغام أغنية شراب إنجليزية قديمة.

أخيرًا ، معاهدة السلام والصداقة ، الموقعة في بلجيكا عشية عيد الميلاد ، أنهت الحرب المكلفة التي استمرت عامين ونصف العام بين دولتين منهكتين ، ولكن قبل أن تصل إلى أمريكا ، واجهت الجيوش بعضها البعض في نيو أورلينز. كان أندرو جاكسون قد حفز قوته المكونة من رجال الحدود والأشرار والقراصنة ورجال الميليشيات ، لكن البريطانيين المدربين جيدًا كانوا غير صبورين. قاموا بالشحن فوق حقل مسطح من قصب السكر بدون أي غطاء وتم التقاطهم بواسطة قناصين مهرة.

عندما انتهى ، كان هناك أكثر من 2000 ضحية بريطانية. لم يكن هناك سوى ستة قتلى أمريكيين وسبعة جرحى. لقد سحقت أمريكا أفضل جيش في العالم.

انتهت حرب الاستقلال الثانية.

أنتوني س. بيتش هو مؤلف كتاب The Burning of Washington: The British Invasion لعام 1814 ، وهو مجموعة مختارة من نادي كتاب التاريخ ، مع حقوق الأفلام التي اختارتها ناشيونال جيوغرافيك ، ووفقًا للبيت الأبيض وأسوشيتد برس ، قرأها الرئيس كلينتون .


كل ما تعرفه عن حرق واشنطن يمكن أن يكون خاطئا

حريق على الواجهة البحرية ، ربما حرق واشنطن نافي يارد ، 1814 ، نهر أناكوستيا ، واشنطن العاصمة ، عبر مكتبة الكونغرس

قبل مائتي عام بالضبط في نهاية هذا الأسبوع ، بعد ظهر يوم 24 أغسطس 1814 ، هزم جيش بريطاني قوامه حوالي 4000 من المعاطف الحمراء جيشًا أمريكيًا قوامه في الغالب 6000 ميليشيا في بلادينسبيرج في قضية غالبًا ما يشار إليها بضحك باسم "سباقات بلادينسبيرغ" بسبب تراجع سريع للميليشيا التي تعاني من ضعف التدريب والذعر إلى حد كبير. في ذلك المساء ، سار هؤلاء المعاطفون إلى المباني العامة لواشنطن العاصمة ، ثم شرعوا في حرقها ، وكان قائد الجيش البريطاني ، اللواء روبرت روس ، يعاني من الجرأة في الاستمتاع بالنبيذ وتناول وجبة معدة للمنتصرين الأمريكيين في القصر التنفيذي ، الذي نشير إليه الآن باسم "البيت الأبيض" - يُزعم أنه مطلي باللون الأبيض لإخفاء آثار الحروق التي خلفها البريطانيون. هذه هي الحقائق التي يعرفها الكثير من الناس ، وحتى يومنا هذا ، لا تزال علامات الاحتراق في البيت الأبيض وفي مبنى الكابيتول الأمريكي موجودة للجمهور ليراها دليلاً بيانيًا على ما حدث. نقطة منخفضة واضحة في حياة واشنطن وهذه الأمة.

القصة المعتادة هي أن البريطانيين تعمدوا حرق واشنطن انتقاما من قيام القوات الأمريكية بإحراق المباني الحكومية في يورك ، عاصمة كندا العليا (تورنتو حاليًا) في 27 أبريل 1813. كان الاستيلاء الأمريكي على يورك نجاح نادر للأمريكيين الذين تعرضوا لضغوط شديدة في الجزء الأول من هذه الحرب القصيرة التي خاضت في الغالب على الحدود بين كندا والولايات المتحدة الحالية ، وهي أسهل طريقة للأمريكيين "للوصول إلى" البريطانيين بالنظر إلى أن البحرية الأمريكية كانت صغيرة بجانب البحرية الملكية العملاقة. خاضت الحرب في الغالب بسبب الصعوبات البحرية بين بريطانيا والولايات المتحدة الفتية والتي كانت في الغالب نتيجة للحرب البريطانية مع فرنسا النابليونية. ستثير البحرية الملكية إعجاب البحارة الأمريكيين بتدبير سفنهم الكبيرة في الخط (السفن المصنفة ، على سبيل المثال ، 74 بندقية وما فوق) وجعلت أيضًا الدول المحايدة مثل الولايات المتحدة تستدعي بريطانيا لدفع الرسوم بدلاً من القدرة على التجارة مباشرة مع القارة. أوروبا التي كانت تحت سيطرة نابليون.

من المؤكد أن حرق يورك كان كارثة بالنسبة لكندا التي كانت تحت سيطرة البريطانيين ، لكنه أثبت أيضًا مأساة للأمريكيين لأن جنرالًا أمريكيًا شابًا واعدًا ومستكشفًا في وقت ما ، العميد زيبولون بايك ، ومن بعده قمة بايك وشعار "قمة أو إفلاس بايك! " اشتق ، قتل عندما انفجرت مجلة مسحوق. في الأكاديمية البحرية في أنابوليس ، إحدى ممتلكات الجائزة هي سفينة ملكية تم أسرها في يورك ويُزعم أنها استخدمت كوسادة للجنرال بايك المحتضر.

ولكن هل هذه هي الطريقة التي حدث بها حرق واشنطن حقًا ، مثل انتقام بريطانيا لما حدث في يورك ، أم أنها بدلاً من ذلك القصة التي تم تناقلها والتي تبدو صحيحة ولكنها ليست بالطريقة نفسها التي حدثت بها؟ تشير دراسة دقيقة لأحداث ذلك الوقت بالإضافة إلى الوثائق البريطانية والأمريكية من قبل هذا المؤرخ إلى أن الاعتقاد الشائع ليس صحيحًا تمامًا ، وأنه إلى حد ما هو أسطورة وقراءة خاطئة للطريقة التي كشف بها التاريخ بالضبط مائتي. سنين مضت.

أولاً ، لا يوجد شيء في الوثائق البريطانية في ذلك الوقت لإظهار أنهم تعمدوا إما الاستيلاء على واشنطن العاصمة وحرقها ، وأنهم فعلوا ذلك على وجه التحديد من أجل "استعادة ظهرهم" للهجوم الأمريكي الشرير وحرق يورك قبل ستة عشر شهرًا. وبدلاً من ذلك ، فإن رسالة أرسلها القائد العام البريطاني السير ألكسندر كوكران ، مؤرخة بعد أسبوع من القبض على واشنطن وحرقها ، تشير إلى عدد من الانتهاكات التي ارتكبها الأمريكيون على الحدود ، بما في ذلك حرق نيوارك (نياجرا أون ذا ليك الحالية). ، أونتاريو) ولكنه لا يقول شيئًا عما تم إنجازه في يورك. وهذا يشير إلى أنه بمهاجمة واشنطن ، لم تكن التصرفات الأمريكية في يورك في أذهان القادة البريطانيين ، ناهيك عن السبب الرئيسي لإحراق المباني العامة في واشنطن. بدلاً من ذلك ، يبدو أن الحدثين المنفصلين ، في عامي 1813 و 1814 ، يبدو منطقياً أنهما مرتبطان ولكنهما في الواقع لم يكونا مرتبطين.

يصور هذا الرسم المتواضع بيد مجهولة الواجهة الغربية لمبنى الكابيتول الأمريكي غير المكتمل كما ظهر بين عام 1811 وحرقه البريطانيون في أغسطس 1814. يظهر هيكل مؤقت منخفض يربط بين الجناحين الشمالي (مجلس الشيوخ) والجنوبي (البيت). عُرف باسم & # 8220furnace & # 8221 بسبب ارتفاع درجات الحرارة في أشهر الصيف. لسنوات عديدة ، نُسب الرسم بشكل غير صحيح إلى ب. هنري لاتروب ، مهندس مبنى الكابيتول بين عامي 1806 و 1817 (مكتبة الكونغرس)

هناك نقطة أخرى يجب وضعها في الاعتبار وهي أن الأدميرال كوكران كان مفعمًا بالحيوية ولكن المتعثر لديه ميل للتحدث بشكل كبير ولكن ليكون غير مؤكد وغير حاسم عندما يتعلق الأمر باتخاذ القرارات. في وقت سابق من الصيف ، كما لاحظ المؤرخ الشهير الراحل والتر لورد ، أعلن في رسالة إلى رؤسائه في لندن أنه لن يكتف بالاستيلاء على واشنطن ، بل "يقذف جيمي ماديسون من عرشه". ولكن كان ذلك عندما كانت القيادة في لندن تتحدث عن إرسال جيش ضخم إلى تشيسابيك قوامه ما بين 10000 إلى 20000 جندي ، ربما تحت قيادة الجنرال السير رولاند هيل ، أحد كبار قادة ويلينجتون. في النهاية ، تم تقليص القوة الاستكشافية بعد أن تراجع عدد من القادة بمن فيهم هيل عن المسؤولية. القوة التي غادرت جنوب فرنسا في نهاية مايو 1814 ستبلغ في النهاية 4000 جندي في أربعة أفواج ، تحت قيادة القائد الأيرلندي المولد ، الجنرال روس ، أحد قادة اللواء المقتدرين في ويلينغتون ولكنه بالتأكيد ليس من النخبة البريطانية. الضباط. كانت الحقيقة أن معظم الضباط كانوا متعبين بعد قتال نابليون لسنوات وأرادوا قضاء وقت في المنزل بينما تم إرسال الإمبراطور الفرنسي المخلوع إلى منفاه الأول في جزيرة إلبا قبالة سواحل إيطاليا.

كان مرؤوس كوكرين ، الأدميرال جورج كوكبيرن ، يعمل حول تشيسابيك منذ ربيع عام 1813 ، واكتسب سمعة قرصنة. كان كوكبيرن (الذي أعلنه البريطانيون عن الحرق المشترك) قد أغار على بلدات صغيرة ونهبها ، بما في ذلك حرق ثلثي هافر دي جريس على رأس الخليج في 3 مايو 1813 ، وفعل الشيء نفسه لمدينتي فريدريكتاون وجورج تاون. على الساحل الشرقي الأعلى لماريلاند في الأيام العديدة القادمة. وهكذا فإن سابقة أن الغارات البريطانية تسببت في الفوضى والدمار كانت معروفة جيدًا والمجتمعات الأكبر حول الخليج ، مثل واشنطن وبالتيمور وأنابوليس والإسكندرية ونورفولك ، تم إخطارها بما يمكن أن يحدث إذا هاجم البريطانيون.

كان أحد أسباب الغارات البريطانية القريبة جدًا من مقر الحكومة الأمريكية هو إقناع وزير الحرب جون أرمسترونج بتحريك القوات الأمريكية من الشمال وبالتالي تخفيف العبء على البريطانيين للدفاع عن مستعمراتهم الرئيسية المتبقية في أمريكا الشمالية ، كندا.

مع وصول الجنرال روس المحترف للغاية البالغ من العمر 48 عامًا ، تغيرت سياسات الانتقام والحرق من أجل ذلك. روس ، الذي تعافى مؤخرًا فقط من جرح خطير في فكه ورقبته اليمنى عانى في فبراير في معركة أورثز في جنوب فرنسا ، كان مصممًا على تجنيب الممتلكات الخاصة وحرق المباني العسكرية أو الحكومية فقط وحتى ذلك الحين فقط إذا فعل الأمريكيون ذلك. لا تفاوض لتجنيبهم. كان من أول الأشياء التي قام بها مساعد روس ، نائب مدير الإمداد العام الملازم جورج دي لاسي إيفانز ، وضع سياسة لاستخدامها في التعامل مع الأمريكيين. في 18 أغسطس ، بناءً على أوامر روس ، أصدر إيفانز إعلانًا لطمأنة السكان المحليين بشأن سلامة ممتلكاتهم الخاصة إذا تصرفوا بحياد. بعبارة أخرى ، تجاهل روس توصية كوكرين بـ "زيارة الانتقام" من السكان المدنيين الأمريكيين بسبب تصرفات الولايات المتحدة في كندا. لم يكن هناك حرق فطيرة باللحم للمنازل الأمريكية.

كانت هذه هي السياسة التي أدت لاحقًا إلى اعتقال الدكتور ويليام بينز من منطقة مارلبورو العليا لاحتجازه بعض المتطرفين البريطانيين أثناء الانسحاب من واشنطن. شعر الجنرال روس بالإهانة من قبل بينز الذي سمح في وقت سابق باستخدام منزله كمقر بريطاني وبدا أنه يتصرف بطريقة ودية. وافق بينز ، إلى جانب شيوخ البلدة الآخرين في مارلبورو العليا ، على عدم التصرف بطريقة معادية للبريطانيين. ومع ذلك ، بدا أنه يخالف الاتفاقية عند اعتقاله هؤلاء المتطرفين البريطانيين. سيؤدي أمر روس باعتقال بينز بدوره إلى كتابة "The Star-Spangled Banner" لمحامي جورج تاون فرانسيس سكوت كي ، الذي أرسل في مهمة رحمة لمساعدة بينز. الطبيب المسن المفرج عنه ، كي والعقيد جون إس سكينر ، أُجبروا على مشاهدة قصف فورت ماكهنري في ميناء بالتيمور في 13-14 سبتمبر ، وأدركوا بكلمات النشيد الوطني الأمريكي المستقبلي أن "علمنا كان لا يزال هناك ”على الرغم من القصف البريطاني المستمر لمدة 25 ساعة.

تظهر مطبوعة أضرار حريق في البيت الأبيض بعد حرقه من قبل البريطانيين خلال حرب 1812 (مكتبة الكونغرس)

عند الهبوط في بنديكت على باتوكسنت في 19 أغسطس ، كان الهدف الأولي للجيش البريطاني هو دعم سرب من سفن البحرية الملكية الصغيرة التي كانت تطارد نهر باتوكسينت بعد أسطول خليج تشيسابيك للكومودور جوشوا بارني ، من حوالي عشرين صندلًا وقاربًا حربيًا ، التي تسببت في صداع كوكبيرن منذ أن أبحرت من بالتيمور في نهاية مايو بقصد مهاجمة حصن بريطاني في جزيرة طنجة ، فيرجينيا في الخليج السفلي. على الرغم من فشل بارني في تلك المهمة ، فقد أوقف كوكبيرن وقواته في معركتين بحريتين خاضتا في يونيو ويوليو في سانت ليونارد كريك على باتوكسنت (بالقرب من جيفرسون باترسون بارك حاليًا ، مقاطعة كالفيرت) من قبل ، بمساعدة الميليشيات ، والجنود النظاميين في الجيش الأمريكي ، ومشاة البحرية الأمريكية ، قادرون على الهروب إلى أعلى باتوكسنت نحو بنديكت. في النهاية ، أمر بارني نفسه ، بناءً على أوامر من وزير البحرية ويليام جونز ، رجاله بتفجير الأسطول بدلاً من السماح للبريطانيين بالقبض عليه في مكان على باتوكسنت بالقرب من جبل بليزانت لاندينج شمال شرق مارلبورو العليا .

استخدم روس منزل الدكتور بينز في أكاديمي هيل في مارلبورو العليا كمقر له في ليلة 22 أغسطس. في اليوم التالي ، سار هو ورجاله على بعد ميلين غربًا ، باتجاه واشنطن ، وعسكروا في عزبة ميلوود. كان هنا في المباني الخارجية في ميلوود في ليلة 23 أغسطس حيث أقنع كوكبيرن ومساعده إيفانز روس بأنهم قد وصلوا إلى هذا الحد أنهم قد يواصلون ويهاجمون العاصمة الأمريكية. لم يكن لدى الجنرال أوامر للقيام بذلك. في الواقع ، طلبت منه تعليماته من كوكرين البقاء بالقرب من الشحن. على الرغم من أن المقنعين قاموا بعملهم بشكل جيد ، وكان الجنرال يدرك تمامًا ، كما كتب لاحقًا لزوجته ، "عواقب الفشل" ، قرر اتخاذ الخطوة الجريئة ضد واشنطن. في الواقع ، فإن كوكرين الذي كان يتسم بالحيوية على الدوام ، والذي لم يمنح روس أي أوامر للقيام بما فعله ، سينسب لاحقًا الفضل في التسلل إلى ما كان يُنظر إليه على أنه انتصار للأسلحة البريطانية. بالعودة إلى لندن في الأسابيع المقبلة ، تمت ترشيح روس لنيل لقب فارس وربما كان من الممكن حتى أن يكون قد تم إنشاؤه "إيرل واشنطن". في النهاية ، كان لا بد من إعادة شارة الفروسية المرسلة إليه لأنه قُتل في الهجوم على بالتيمور بعد ثلاثة أسابيع. منح الأمير ريجنت لقب "روس بلادينسبيرغ" إلى ورثة الجنرال من الذكور في عام 1815 تكريماً لإنجازاته في الاستيلاء على عاصمة دولة أخرى ذات سيادة.

تظهر مطبوعة جنود بريطانيين يسيرون في واشنطن العاصمة ويحرقون المباني خلال حرب 1812 (مكتبة الكونغرس)

كان السبب الرئيسي لإحراق المباني العامة في واشنطن هو ما اعتبره روس انتهاكًا أمريكيًا مشابهًا للشرف والآداب العسكرية لا يختلف عما حدث مع الدكتور بينز. جاء الفريق البريطاني المتقدم ، بما في ذلك الجنرال روس ، إلى المدينة من اتجاه ماريلاند أفينيو ، شمال شرق ، تحت راية بيضاء وطبول تدق رسالة مفادها أنه تم طلب اشتراك. بعبارة أخرى ، توقع روس أن يتفاوض الأمريكيون على استسلام العاصمة ، وهو افتراض كان سيعتاد عليه من حيث الحرب كما حدث في أوروبا. لكن لم يبق أحد في مقاطعة كولومبيا لتسليم المدينة له. أي أن حكومة المدينة تحت قيادة العمدة بليك قد أخلت المدينة بعد أن أعلن بليك أنه لا ينوي تسليم مدينته إلى البريطانيين ، وأن الحكومة الفيدرالية بأكملها ، بما في ذلك الرئيس جيمس ماديسون والسيدة الأولى دوللي ماديسون ، قد أخلت المدينة. حسنًا بحلول الوقت الذي وصل فيه البريطانيون.

عندما دوى إطلاق النار بالقرب من مبنى الكابيتول الأمريكي والقصر الخاص بالدبلوماسي الأمريكي ألبرت جالاتين - الآن منزل سيوول بلمونت في 144 شارع كونستيتيوشن ، شمال شرق - تغير الوضع برمته. لم يكن هذا بمثابة استسلام "حضاري" لعاصمة معادية كما توقعها روس. تم إطلاق النار على حصان الجنرال روس من تحته ، وهو ثاني جبل في اليوم فقده ، كما قُتل العديد من جنود الفوج الرابع البريطاني للقدم. اعتبر البريطانيون هذا الحادث بمثابة خيانة. أدى الحادث غير المرغوب فيه إلى البحث عن من أطلق الرصاص ، الذي يُفترض أنه جاء من منزل جالاتين أو بالقرب منه ، وحرق هذا القصر. ولا يعرف من أطلق الرصاص. تم ذكر الحلاق الأيرلندي ديكسون كاحتمال أو ربما كان بعضًا من حلاق العميد البحري جوشوا بارني الذي تصرف بشجاعة في المعارك مع البريطانيين في باتوكسنت وفي بلادينسبيرغ. كان هناك أيضًا شك في أن طلقات نارية ربما أطلقت من مبنى الكابيتول الأمريكي ، وهذا ما أدى إلى حرق ذلك المبنى العام. قصر الرئيس ، ووزارتي الحرب والخارجية والمباني العامة الأخرى سيتم إعدامها في وقت لاحق من تلك الليلة وفي الصباح. ساعدت عاصفة أواخر الصيف في إخماد بعض النيران التي ربما ساعدت لاحقًا في إعادة بناء البيت الأبيض ومبنى الكابيتول بالإضافة إلى قصر جالاتين. كان الجنرال روس حريصًا على عدم حرق أو تدمير الممتلكات الخاصة ، وباستثناء بعض المباني الخاصة التي اشتعلت فيها النيران من شرارات من المباني المشتعلة بالفعل ، اتبع جنود روس هذه السياسة بعناية. كان الاستثناء الرئيسي هو التحطيم المادي (على الرغم من عدم حرقه بالنار) لمكاتب طباعة شارع بنسلفانيا في صحيفة ذا ناشيونال إنتليجنسر التي كتبها كوكبيرن المناهضة لبريطانيا. مبنى خاص ، بالتأكيد ، على الرغم من أنه يمكن القول إنه كآلة دعاية لإدارة ماديسون ، لم تكن الصحيفة محايدة فيما يتعلق بالحرب وربما من وجهة النظر البريطانية ربما تستحق التدمير. اتخذ الأدميرال متعة خاصة في توجيه تعليمات لرجاله للتأكد من تدمير C من بين النوع الرئيسي "حتى لا يكون لدى الأوغاد أي وسائل أخرى لإساءة استخدام اسمي".

هناك سبب آخر للاعتقاد بأن حرق واشنطن لم يكن حتميًا وهو أنه بعد ثلاثة أيام من إخلاء الجيش البريطاني لواشنطن في ليلة 25 أغسطس بعد ذلك ، أجبر سرب بحري بريطاني قادم على نهر بوتوماك تحت قيادة الكابتن جيمس ألكسندر جوردون على الاستسلام للإسكندرية بعد حصن واشنطن. (المعروف أيضًا باسم Fort Warburton) تم تفجيره من قبل القائد الخائف ، النقيب بالجيش الأمريكي Samuel T. Dyson ، وهو عمل تمت محاكمته العسكرية بسببه لاحقًا. نجح السرب في 28 أغسطس تحت حكم وردون ، الذي كان يهدف في الأصل إلى دعم الجيش البريطاني ، في التفاوض بنجاح على استسلام الإسكندرية بعد أن خرج عمدة المدينة ووفد يجدف للقاء السرب البريطاني ، ولم يتم حرق مبنى في المدينة أو إتلافه أو تدميره. تدخلت معها. ضع في اعتبارك أن البريطانيين فرضوا تكريمًا صارمًا ، بما في ذلك أخذ بعض أواني الجوائز وسحب التبغ والطحين والسلع الأخرى ، لكن النقطة كانت أن المدينة نجت. قد يقترح هذا المؤرخ أن الأمر نفسه كان يمكن أن يحدث مع واشنطن ، لو تصرف الأمريكيون بطريقة محكمة ومقبولة للآداب العسكرية التي كان يتوقعها البريطانيون المنتصرون قبل مائتي عام.

كريستوفر ت. جورج هو مؤلف كتاب رعب على تشيسابيك: حرب 1812 على الخليج نشره وايت ماني في عام 2001 وطالب عمره 20 عامًا من الصراع المنسي في أمريكا. كتب كريس سيرة ذاتية للواء البريطاني روبرت روس بالتعاون مع الدكتور جون ماكافيت من روستريفور بأيرلندا الشمالية. ومن المتوقع أن تنشر مطبعة جامعة أوكلاهوما الكتاب في سلسلة "الحملات والقادة" العام المقبل.


الهوامش والموارد

1. كشك لتوماس تينجي ، 10 سبتمبر 1814 ، RG45 / 350 ، المحفوظات الوطنية.

3. حرق واشنطن: الغزو البريطاني عام 1814 (أنابوليس ، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري ، 1998).

4. حوليات الكونجرس، الكونغرس الثالث عشر ، الجلسة الثالثة ، 313.

5. ماثيو كاري ، غصن الزيتون: أو أخطاء في الجانبين ، اتحادية وديمقراطية ، الطبعة العاشرة ، 1818 (repr.، Freeport، NY: Books for Libraries Press، 1969)، Abstract، Returns to State Department.

6. أوغسطس جون فوستر إلى ماذر ، 1 فبراير 1806 ، في مارلين كاي بار ، "أوغسطس جون فوستر ورسائل" واشنطن وايلدرنيس الشخصية لدبلوماسي بريطاني "، دكتوراه. ديس. ، جامعة جورج واشنطن ، 1987 ، 183.

7. حوليات الكونجرس، الكونغرس الثاني عشر ، الدورة الأولى ، 487.

8. ريتشارد راش إلى جون آدامز ، 5 سبتمبر 1814 ، أوراق ريتشارد راش ، مكتبة الكونغرس.

9. فوستر تو ماذر ، 2 يونيو 1805 ، في بار ، "أوغسطس جون فوستر ،" 114.

10. فوستر للأم ، 30 ديسمبر 1804 ، المرجع نفسه ، 97.

11. كوكرين إلى إيرل باتهورست ، 14 يوليو 1814 ، مكتب الحرب 1: وزير الحرب ، مكتبة الكونغرس.

12. بيان جون فان نيس ، 23 نوفمبر 1814 ، أوراق الدولة الأمريكية ميل. 16 ، 1: 581.

14. لويس ماتشن إلى ويليام رايفز ، 12 سبتمبر 1836 ، أوراق رايفز ، مكتبة الكونغرس.

15. النقيب جيمس سكوت ، ذكريات الحياة البحرية (لندن: بنتلي ، 1834) ، 3: 300.

16. بنجامين هنري لاتروب ، رسالة إلى المحرر ، المخابرات الوطنية، 30 نوفمبر 1807.

17. Charles J. Ingersoll ، رسم تخطيطي تاريخي للحرب الثانية بين الولايات المتحدة الأمريكية وبريطانيا العظمى (فيلادلفيا: ليا وبلانشارد ، 1849) ، 2:146.

18. مارثا بيتر إلى تيموثي بيكرينغ ، 28 أغسطس ، 1814 ، أوراق بيكرينغ ، جمعية ماساتشوستس التاريخية.

19. لويزا إلي إليزا ، 31 أغسطس 1814 ، أوراق عائلة رودجرز (مجموعة مؤسسة البحرية التاريخية).

20. بيان شفوي ، Jacob Barker to Lossing ، أبريل 1861 ، في Benson J. الكتاب الميداني المصور لحرب عام 1812 (1868 repr.، Somersworth، NH: New Hampshire Publishing، 1976)، 935 Robert DePeyster to Dolley Madison، February 3، 1848، Dolley Madison Papers، Library of Congress John H. McCormick، "The First Master of Ceremonies of the White House ، " سجلات جمعية كولومبيا التاريخية 7 (1904): 182, 183.

21. بيان شفوي ، باركر إلى لوسينغ ، في الخسارة ، كتاب ميداني مصور ، 936. قلة من الناس على علم بالخطأ الإملائي للفنان في الصورة الشهيرة. تظهر لقطة مقرّبة ، تحت الطاولة بجوار ساق جورج واشنطن اليمنى ، عناوين الكتب معلقة على الرف. أحد الكتب بعنوان قوانين ودستور الولايات المتحدة.

22. أرشيبالد كينز إلى فرانكلين روزفلت ، 20 أبريل 1939 ، أوراق FDR ، PPF 5888 ، مكتبة فرانكلين ديلانو روزفلت ، هايد بارك ، نيويورك. دمار، هو لغز لأن السفينة لم تبحر فوق نهر باتوكسنت. كانت واحدة من سرب السفن التي صعدت نهر بوتوماك وحاصر الإسكندرية بعد أيام قليلة من انسحاب الجيش البري البريطاني من واشنطن ، عائدين إلى سفنهم على متن باتوكسنت.

23. William Gardner، letter to Editor، جمهوري فيدرالي، ١٦ سبتمبر ١٨١٤.


حرق واشنطن العاصمة

منظر لمنزل الرؤساء في مدينة واشنطن بعد اندلاع حريق 24 أغسطس 1814 / جي مونغر ديل. دبليو ستريكلاند سكالب. مكتبة الكونجرس تيكومسيه ينقذ السجناء بمكتبة الكونغرس

كان حرق واشنطن العاصمة في عام 1814 من أحلك ساعات أمريكا. كانت الجمهورية الجديدة التي أنشأها الآباء المؤسسون قبل أقل من نصف قرن في خطر. بلغت ذروتها في موجة من التفاعلات البريطانية الأمريكية الكارثية التي أدت إلى الحرب - كانت حرب 1812 بمثابة حرب ثورية زائفة عززت شرعية الولايات المتحدة كدولة جديدة مستقلة عن الإمبراطورية البريطانية. منذ الحرب الثورية ، لم تكن العلاقات بين أمريكا وبريطانيا جيدة. أسرت البحرية البريطانية باستمرار البحارة الأمريكيين في أعالي البحار ، وكذلك ساعدت القبائل الأمريكية الأصلية ضد الجهود التوسعية الأمريكية. أشهر هذه الحملات هي حرب تيكومسيه ، التي قاد فيها تيكومسيه ، وهو زعيم أمريكي أصلي ، حربًا ضد القوات الأمريكية المتوسعة في منطقة ولاية إنديانا الحديثة. فازت القوات الأمريكية بقيادة ويليام هنري هاريسون ، ومع ذلك ، ألقى أعضاء الكونغرس في واشنطن العاصمة باللوم على بريطانيا لتقديمها المساعدة إلى تيكومسيه واتحاده متعدد القبائل. بحلول عام 1812 ، كانت بريطانيا تزيل أمريكا ببطء من التجارة لصالح مستعمراتها في كندا ومنطقة البحر الكاريبي. خشي الأمريكيون خسارة بريطانيا العظمى كشريك تجاري ، حيث كانت بريطانيا واحدة من القوتين العالميتين الرئيسيتين في ذلك الوقت.

بدأت حرب 1812 عندما دفع صقور الحرب (المسؤولون الحكوميون الذين أرادوا خوض الحرب) مشروع قانون الحرب في 12 يونيو 1812 ردًا على تصرفات بريطانيا ضد المصالح الأمريكية. في عام 1812 ، وبمساعدة نابليون بونابرت ، نفذت الولايات المتحدة حظرًا تجاريًا ضد بريطانيا لصالح التجارة الفرنسية ، مقابل توقف الفرنسيين عن مهاجمة السفن الأمريكية.

أمضيا العامان اللذان سبقا حرق واشنطن العاصمة بشكل أساسي في كندا وسط حالة من الجمود بين القوات البريطانية والأمريكية.لم يكن الجيش البريطاني في حرب 1812 هو الجيش البريطاني والبحرية بأكملها ، بل كان انفصالًا عن الجيش الرئيسي الذي كان يخوض حاليًا حروب نابليون في أوروبا. ومع ذلك ، لم يكن الجيش الأمريكي قوياً بسبب عدم رغبة الكونجرس في تكريس جنود مدربين تشتد الحاجة إليهم للقتال في الحرب. ولا يمكن للسياسيين الاتفاق على حجم الجيش والبحرية الأمريكية. اعتمدت الولايات المتحدة في المقام الأول على استخدام الميليشيات التي يقودها المواطنون ، والتي لم تكن فعالة تقريبًا مقارنة بالجنود النظاميين المدربين. لم تتمكن كل من القوات البريطانية والأمريكية من إحداث تأثير في جيشي أي من الجيشين. لا يمكن لأي من الجانبين الاحتفاظ بأراضي واحتلالها لفترة طويلة من الزمن. لم يكن الأمر كذلك حتى بدأ البريطانيون حملتهم في خليج تشيسابيك عندما بدأ البريطانيون في تنفيذ استراتيجيات جديدة لمحاولة كسب الحرب.

نقش لاحق من القرن التاسع عشر للجنرال روس والأدميرال كوكبيرن من مكتبة الكونغرس للقبض على واشنطن

في أغسطس من عام 1814 ، بدأ البريطانيون في الإغارة على الشواطئ الشرقية للولايات المتحدة في محاولة لتثبيط الروح المعنوية وإرادة القتال في الولايات. في عام 1814 ، هزمت بريطانيا وتحالف الدول نابليون وجيشه مؤخرًا ، لذلك يمكن توجيه موارد بريطانيا بالكامل تقريبًا نحو الحرب في أمريكا. أرادت بريطانيا غزو المناطق الجنوبية للولايات المتحدة لإبعاد القوات الأمريكية عن الأراضي الكندية. اختار البريطانيون الهجوم على مدينتين: واشنطن العاصمة وبالتيمور بولاية ماريلاند. اختاروا واشنطن بسبب افتقارها إلى الدفاعات وسهولة الوصول إليها من خليج تشيسابيك وبالتيمور نظرًا لأهميتها في تصنيع السفن والتجارة في ميناء بالتيمور. في 24 أغسطس 1814 ، وقعت معركة بلادينسبورج خارج واشنطن ، مما أدى إلى هزيمة أمريكية محرجة. سمحت الهزيمة في بلادينسبورج للجنود البريطانيين بقيادة اللواء روبرت روس بدخول عاصمة الأمة.

في وقت لاحق من مساء يوم 24 أغسطس ، تحرك الجنود البريطانيون إلى واشنطن وهم يشعرون بالاستياء الشديد من الحرق الأمريكي للعاصمة الكندية يورك (تورنتو حاليًا) في عام 1813. عند دخول واشنطن ، كان الجنود البريطانيون والكنديون قد تمكنوا من الوصول إلى العاصمة دون قيود و بدأ حرق المدينة. اضطر المسؤولون الحكوميون إلى الفرار من المدينة. فر الرئيس جيمس ماديسون والسيدة الأولى دوللي ماديسون من البيت الأبيض. قبل مغادرته ، كان لدى دوللي ماديسون صورة للرئيس جورج واشنطن ، وتم تأمين العديد من القطع الأثرية الأخرى التي لا يمكن تعويضها من تأسيس الأمة. أخذ دوللي القطع الأثرية للحماية من النيران. صدرت أوامر بإضرام النيران في ساحة البحرية في واشنطن لمنع وصول السفن الحربية إلى أيدي البريطانيين. أمر الأدميرال البريطاني جورج كوكبيرن رجاله بحرق البيت الأبيض ومبنى الكابيتول ومكتبة الكونغرس (التي كانت موجودة في مبنى الكابيتول في ذلك الوقت) والخزانة والمباني الحكومية الأخرى. ومع ذلك ، أصدر كوكبورن تعليمات لرجاله بعدم تدمير المساكن الخاصة ، بل إنهم تجنبوا مكتب براءات الاختراع بسبب إقناع المسؤول الرئيسي للبريطانيين بأن داخل المبنى يحتوي على ممتلكات خاصة. جادل المدير أنه إذا تم حرق الاختراعات داخل مكتب براءات الاختراع فسيكون ذلك خسارة للبشرية.

في اليوم التالي في 25 أغسطس ، اجتاحت عاصفة واشنطن وأخمدت الحرائق. لسوء الحظ ، خلال العاصفة ، اندلع إعصار ومزق المدينة. في حين أن البريطانيين قد تجنبوا المساكن الخاصة ، إلا أن الإعصار لم يعبر عن مثل هذه الرحمة للمساكن الخاصة ودمر بعضها في المدينة. بعد حرق واشنطن ، كان هناك نهب واسع النطاق في جميع أنحاء المدينة ، وكان العديد من اللصوص مواطنين أمريكيين. بعد وقت قصير من انتهاء البريطانيين من حرق واشنطن ، غادروا على الفور تقريبًا باتجاه بالتيمور حيث لم يكن البريطانيون يعتزمون احتلال واشنطن.

فرانسيس سكوت كي: محامي ماريلاند وكاتب "The Star-Spangled Banner"

لم يحقق حرق واشنطن الأثر الذي كان يأمل البريطانيون أن يحدثه. فبدلاً من إضعاف معنويات الأمريكيين ، أعطت الأمريكيين سببًا للالتفاف وراءهم في هزيمة البريطانيين مرة أخرى. أثر حرق واشنطن سلبًا على البريطانيين ، لأنه عندما وصل البريطانيون إلى بالتيمور بولاية ماريلاند في 13 سبتمبر 1814 ، واجهت البحرية البريطانية مدينة تتمتع بحماية جيدة. تلا ذلك الهجوم B من Fort McHenry ، وأدى إلى انتصار أمريكي. بينما كانت المعركة محتدمة ، تم احتجاز محامي بالتيمور اسمه فرانسيس سكوت كي على متن سفينة حربية بريطانية وشاهد المعركة تتكشف. كتب قصيدة بعنوان الدفاع عن فورت ماكهنري ، والتي أصبحت فيما بعد راية النجوم المتلألئة ، النشيد الوطني لأمريكا. أدى انتصار الولايات المتحدة في فورت ماكهنري إلى نهاية الحرب في نهاية المطاف ، وتركت واشنطن لإعادة البناء من الحرائق.

لم يكن حرق واشنطن مصدر إحراج كبير كما كان يعتقد في الأصل. تمت إعادة بناء واشنطن بسرعة ، مع بدء تشغيل البيت الأبيض في عام 1817 وتم تشغيل مبنى الكابيتول بحلول عام 1819. وعمومًا ، كان حرق واشنطن يرمز إلى أن الدولة الفتية التي بُنيت على الديمقراطية والحرية كانت قادرة على تولي رئيس قوة عالمية كبرى- على ويخرج منتصرا. توماس لو ، زائر أجنبي ذهب إلى واشنطن ، وصف المدينة بعد الحرب بأنها طائر الفينيق ينبعث من الحرائق أقوى من أي وقت مضى. أظهرت حرب 1812 للعالم أن أمريكا كانت قوة لا يستهان بها وستظل دائمة.


خارج بيلتواي

قبل قرنين من الزمان ، بدأت حرب لا معنى لها بمرور الوقت.

منذ مائتي عام اليوم ، & # 160 ، حرب 1812 ، الحرب الأولى التي خاضتها الولايات المتحدة الأمريكية كأمة ، بدأت عندما وقع الرئيس جيمس ماديسون إعلان الحرب الذي وافق عليه الكونغرس أخيرًا ، بعد نقاش مثير للجدل إلى حد ما. في اليوم السابق. كان التصويت النهائي بالموافقة على إعلان الحرب هو أقرب تصويت من هذا القبيل في التاريخ الأمريكي ، ومن المفارقات أيضًا أن التصويت الأول. بعد حوالي ثلاث سنوات فقط ، ستنتهي الحرب مع القليل جدًا من التغيير الفعلي بين الولايات المتحدة ومستعمرها الاستعماري السابق بريطانيا العظمى. لم نخسر الحرب على الرغم من حقيقة أن البريطانيين تمكنوا من محاصرة بالتيمور وغزو البلاد ومطاردة الرئيس ماديسون للاختباء عندما استولوا على واشنطن العاصمة وأحرقوا البيت الأبيض. لم نفز أيضًا ، مع الأخذ في الاعتبار حقيقة أن الجهود المبذولة لتوسيع الأراضي الأمريكية شمالًا إلى كندا انتهت بالفشل. معركة الحرب الوحيدة التي لا يزال يتذكرها التاريخ ، معركة نيو أورلينز ، خلقت بطلًا أمريكيًا في أندرو جاكسون ، لكنها اكتسبت أيضًا تميزًا تاريخيًا بأنها خاضت بعد أن توصلت الولايات المتحدة وبريطانيا إلى اتفاق بشأن السلام المعاهدة خلال المفاوضات في مدينة غينت البلجيكية.

بعد قرنين من الزمان ، كان من الصعب حتى الاتفاق على أهداف الحرب في الواقع. كانت & # 160impressment & # 160 من البحارة الأمريكيين من قبل البحرية البريطانية إحدى القضايا التي أثارت غضبًا كبيرًا في الولايات المتحدة ، ولكن الصراع انتهى أيضًا في الدعم الذي يُزعم أنه قدم للأمريكيين الأصليين في الأقاليم الشمالية الغربية من قبل الجيش البريطاني ، بالإضافة إلى الجهود من قبل البريطانيين لتقييد التجارة مع فرنسا خلال الحروب النابليونية المستمرة ، والتي يمكن القول إنها كانت أكثر أهمية للندن من الصراع مع تلك الدولة الصغيرة على الساحل الشرقي لأمريكا الشمالية. بحلول الوقت الذي انتهت فيه الحرب ، كان من غير الواضح بالتأكيد ما الذي يدور حوله القتال بخلاف ربما انعكاس لحقيقة أن صراعًا من نوع ما بين الولايات المتحدة والبريطانيين في أمريكا الشمالية كان حتميًا منذ الحرب العالمية الثانية. انتهت الحرب الثورية.

كان للحرب العديد من النتائج المهمة على التاريخ. كانت هذه هي المرة الأخيرة التي تلتقي فيها الولايات المتحدة وبريطانيا كأعداء في الحرب ، ويمكن القول إن قرارها كان بداية تغيير في كيفية نظر كلتا الدولتين إلى بعضهما البعض والذي تطور في النهاية إلى & # 8220 علاقة خاصة & # 8221 التي شكلت العالم لمعظم القرن الماضي. لقد كانت بداية نهاية التدخل البريطاني في أمريكا الشمالية و & # 160 ؛ مهدت لتشكيل هوية وطنية للأمة التي أصبحت في النهاية كندا. & # 160 ، وبدأت العملية التي أصبحت الولايات المتحدة من خلالها دولة قارية.

الاسم ليس حتى وصفًا دقيقًا للغاية لتوقيت الحرب & # 8217s. إذا كنت تحسب معركة نيو أورلينز ، التي خاضت بعد توقيع معاهدة السلام ، فقد استمرت الحرب حتى أوائل عام 1815.

تصادف الذكرى المئوية الثانية لحرب 1812 & # 8212 التي بدأت قبل 200 عام اليوم & # 8212 تقريبًا مع الذكرى المئوية الأولى للحرب الأهلية. كان هذا الأخير معروفًا بعدة أسماء قبل تحول الاستخدام العام بشكل حاسم لصالح & # 8220Civil War. & # 8221 الجنوبيون يفضلون & # 8220War Between the States & # 8221 Northherners، & # 8220War of the Rebellion. & # 8221 & # 8220Civil War & # قد يبدو رقم 8221 لطيفًا بالمقارنة ، لكنه على الأقل يقدم بيانًا واضحًا حول طبيعة الصراع.

لا يمكن قول الشيء نفسه عن & # 8220War of 1812. & # 8221 It & # 8217s تسمية رديئة ، ويجب علينا اغتنام الفرصة التي تتيحها الذكرى المئوية الثانية للصراع لتبني واحدة أفضل.

يقترح المؤلف العنوان & # 8220Second War Of Independence & # 8221 والذي يبدو مناسبًا إذا أخذت وجهة النظر التاريخية لما كان عليه تأثير الحرب حقًا ، بما في ذلك على وجه التحديد حقيقة أن نهايتها حددت أخيرًا الوقت الذي بدت فيه بريطانيا لقبول & # 160sovereignty & # 160 of the United States. ومع ذلك ، نظرًا لأنه كان & # 8217s الآن 200 عام ، يبدو أن الاسم عالق نوعًا ما ورسم الروابط بين تلك الحرب والحرب التي خاضت من 1775-1783 ليس بهذه البساطة.

لكن ما يذهلني حقًا بشأن حرب عام 1812 هو حقيقة أنها لم تكن الحرب الأولى لأمريكا فقط كدولة ذات سيادة ، بل كانت أيضًا الحرب الأولى القائمة على أهداف غامضة وأحيانًا تفكير مشكوك فيه. تذكير بأنه كان هناك عدد قليل جدًا من الحروب & # 8220good & # 8221 في تاريخنا حيث كان من السهل جدًا رؤية الخطوط الفاصلة بين الخير والشر. من المؤكد أن الحرب المكسيكية & # 8217t مؤهلة ، وكانت الحرب الأهلية مأساة وطنية في كل مكان حتى لو أدت في النهاية إلى نهاية العبودية. ربما تكون الحرب العالمية الثانية هي الحرب المؤهلة لتمييز الحرب & # 8220 جيد & # 8221 ، على الرغم من أنه يمكن للمرء أن يطرح الجدل حول حرب الخليج الفارسي أيضًا ، لا سيما بالنظر إلى حقيقة أنها لم تتحول & # 8217t إلى حرب غزو إلى ابواب بغداد. الاخرون؟ بنفس القدر من الغموض مثل الحرب التي نحتفل بذكراها اليوم. يتساءل المرء كيف سينظر إليها التاريخ بعد 200 عام.


حرب 1812: الحرق البريطاني لواشنطن ، 25 أغسطس 1814

أراد الكنديون الانتقام من الاعتداءات التي ارتكبتها جيوش الولايات المتحدة خلال عام 1813. بعد معركة يورك في أبريل ، أضرم الجنود الأمريكيون النار في البرلمان والمباني الحكومية الأخرى في كندا العليا. في ديسمبر ، أحرقوا بلدة نيوارك على الأرض. التمس السير جورج بريفوست ، القائد العام للقوات البريطانية في كندا ، من الحكومة البريطانية المساعدة. كان ردهم إرسال قوة غزو من الجنود القدامى إلى واشنطن العاصمة.

رحلة مذعورة من واشنطن مع اقتراب الجيش البريطاني

عندما هبطت قوة الغزو البريطاني في بنديكت بولاية ماريلاند في 20 أغسطس ، كانوا على بعد أقل من 50 ميلاً من واشنطن. مع اقتراب العدو من المدينة خلال الأيام الثلاثة التالية ، فر السكان المذعورين عبر النهر إلى فيرجينيا. بحلول 24 أغسطس ، اليوم الذي فرّق فيه الجيش البريطاني آخر المدافعين عن واشنطن في معركة بلادينسبورغ ، بقي 10٪ فقط من سكان المدينة. ذهب معظم السياسيين والمواطنين البارزين. كل ما تبقى في واشنطن هو عدد قليل من مالكي المنازل ، والعبيد ، والخدم ، والموظفين الحكوميين ، وزوجة الرئيس دوللي ماديسون.

تمكن أولئك الذين تركوا وراءهم من حفظ وثائق مهمة في الكابيتول ، بما في ذلك أوراق الكونغرس ومجلس الشيوخ ، وإعلان الاستقلال الأصلي والدستور. أنقذ موظفو البيت الأبيض ، بتوجيه من السيدة الأولى ، الصورة الشهيرة لجورج واشنطن التي رسمها جيلبرت ستيوارت. كانت دوللي ماديسون واحدة من آخر الأشخاص الذين غادروا واشنطن قبل وصول البريطانيين.

حزب مداهمة بريطاني يدخل المدينة

في الساعة الثامنة من صباح 24 أغسطس ، دخل اللواء روبرت روس والأدميرال السير جورج كوكبيرن ومجموعة مهاجمة قوامها 200 جندي بريطاني ضواحي واشنطن. كانت المدينة غير محمية. المقاومة الوحيدة كانت وابل واحد من نيران البنادق من خلف منزل أسفر عن مقتل جندي وحصان الجنرال روس. خلال الفوضى الناتجة ، هرب الرماة. أشعل الجنود النار في المنزل ردا على ذلك.

سرعان ما حلّق جاك الاتحاد البريطاني فوق مبنى الكابيتول هيل. عند دخول مبنى الكابيتول الأمريكي ، اندهش جنود العدو من فخامة المبنى ومفروشاته. على الرغم من إعجابهم ، إلا أن الطرف الغائر اتبع أوامرهم وأشعلوا النيران باستخدام عبوات ناسفة من صواريخ Congreve. احترق مبنى الكابيتول ، بما في ذلك مكتبة الكونغرس وثلاثة آلاف كتاب ، بشكل ساطع.

البريطاني حرق واشنطن

أشرف الأدميرال كوكبيرن بابتهاج على تدمير صحيفة National Intelligencer ، وهي صحيفة حكومية نشرت مقالات مثيرة تدين مآثره. أضرمت النيران في مباني الخزانة ، ومكتب الحرب ، وآرسنال ، والثكنات العسكرية. دمر البريطانيون كل مبنى حكومي باستثناء مكتب براءات الاختراع الأمريكي. حتى ساحة البحرية الأمريكية ومخازنها العسكرية أضرمت فيها النيران من قبل البحارة الأمريكيين بأوامر لمنع أسرهم.

مع اقتراب منتصف الليل ، دخل الجنرال روس والأدميرال كوكبيرن وضباط آخرون البيت الأبيض ، واتصلوا في ذلك الوقت بمنزل الرئيس. كانوا سعداء لوجود مأدبة طعام ونبيذ جالسة في غرفة الطعام. أعد الخدم العيد لإحدى حفلات دوللي ماديسون الشهيرة ، ولكن بدلاً من ذلك ، التهم العدو المنتصر على الوجبة. بعد العشاء ، نهب ضيوفها غير المدعوين منزل السيدة ماديسون وأشعلوا فيه النيران.

استمرت الحرائق في المباني الحكومية حتى وقت مبكر من بعد الظهر ، عندما غمرت عاصفة رعدية شديدة واشنطن. لمدة ساعتين ، غمرت السيول المنطقة وأطفأت معظم الحرائق. تسبب هطول الأمطار الرعدية في حدوث إعصار اجتاح البلدة وقتل العديد من المحتلين البريطانيين. وبصدمة من شدة العاصفة ، انسحب الجنرال روس والمقتحمون بعد ساعات قليلة من توقف المطر. لقد احتلوا واشنطن لمدة ستة وعشرين ساعة. بحلول 29 أغسطس ، عاد الجيش على متن وسائل النقل الخاصة به في بنديكت.

في أعقاب حرق واشنطن ، د.

أسفرت الغارة عن تدمير ما يقرب من مليوني دولار من الممتلكات. كل ما تبقى من مبنى الكابيتول الأمريكي ومنزل الرئيس كانت جدران من الحجر الرملي سوداء اللون. أعادت الحكومة في النهاية بناء كلا الهيكلين باستخدام هذه الجدران الأصلية.

استنكر الأمريكيون والأوروبيون ، بمن فيهم الرعايا البريطانيون ، تدمير واشنطن باعتباره قاسيا بلا داع وغير ضروري للمجهود الحربي. مثل العديد من الأحداث في تاريخ الولايات المتحدة ، بدلاً من إضعاف معنويات مواطنيها ، حفز حرق واشنطن الأمريكيين على مضاعفة جهودهم ضد بريطانيا.

لقد فقدت أمريكا الثقة في جون أرمسترونج ، وزير الحرب ، لتركه عاصمة الأمة دون دفاعات. استقال في 3 سبتمبر 1814 ، واستبدله الرئيس ماديسون بجيمس مونرو ، وزير الخارجية السابق. في هذه الأثناء ، كان الغزاة البريطانيون يستعدون لهجوم بري وبحري مشترك على مدينة بالتيمور بولاية ماريلاند.


& # 8203 حرق واشنطن العاصمة عام 1814.

قبل مائتي عام من هذا الشهر ، حاصر 4000 جندي بريطاني واشنطن العاصمة وأضرموا النار في مبنى الكابيتول والبيت الأبيض.

رسم للبيت الأبيض بعد حريق عام 1814. مكتبة الكونغرس

ولا تزال آثار الحروق على جدران البيت الأبيض موجودة.

وقال ويليام ألمان ، أمين البيت الأبيض: "لدينا الآن دليل على علامات الفحم ، والحريق الذي كان سيحدث عندما تم سحب ألسنة اللهب من خلال النوافذ والأبواب المفتوحة ولعقها حول قمم الحجر".

وقال ألمان إنه ، على حد علمنا ، أفضل دليل على وجود قوات العدو ذات مرة في عاصمة أمتنا.

كان إحراق واشنطن أحلك اللحظات بالنسبة للولايات المتحدة والرئيس جيمس ماديسون في حرب عام 1812 - نوع من الحرب الثانية للاستقلال الأمريكي.

تتجه الأخبار

كان البريطانيون يتدخلون في التجارة الأمريكية في البحر ويختطفون البحارة. تم إحباط الجهود الأمريكية للتوسع غربًا وشمالًا في كندا من قبل البريطانيين. بعد عامين من الحرب ، مع تراجع الأمريكيين ، وصلت القوات البريطانية إلى عاصمة الأمة.

سألت روكا ، "كيف كانت واشنطن مثل عام 1814؟"

قال ويليام ألين ، المؤرخ الفخري لمهندس مبنى الكابيتول: "بائس". "صغيرة ، صغيرة ، ممدودة."

بعد 200 عام ، لا يزال البيت الأبيض يحمل آثار حروق النار. أخبار سي بي اس

قال إنه كان في الأساس موقع بناء: "كانت هناك ساحات حجرية وساحات من الطوب والأفران. كان مجرد مزيج من هذا وذاك".

لم يتم بناء قبة الكابيتول بعد ، لكن غرفة البيت الأصلية - الموجودة في موقع قاعة التماثيل اليوم - كانت تحفة معمارية.

قال ألين: "وصفها كثير من الناس بأنها أجمل غرفة في أمريكا". "كان لديه هذا السقف المجيد مع 100 منور."

قال ألين إن الغرفة كانت مقاومة للحريق ، باستثناء السقف. "وهذا ، بالطبع ، كان كعب أخيل في الغرفة. كان السقف خشبيًا ، وكل ما كان عليهم فعله ، بالطبع ، هو إشعال النار في السقف. وعندما يسقط ، كانت بقية الغرفة يتم تدميرها.

"كانت الحرارة شديدة. ذاب الزجاج الموجود في المناور ، وذاب ، وسقط في قطع كبيرة".

نجت الجدران الحجرية في الكابيتول ، بالإضافة إلى دهليز مجلس الشيوخ ، بأعمدة كوز الذرة المميزة.

قال ألين إن قطعة خبز الذرة كانت مهمة مثل "النبات الأمريكي ، بطريقة كلاسيكية. نوع من التفكير بالطريقة التي كان يعتقدها المعماريون الكلاسيكيون ، باستخدام هذا العنصر الأساسي المهم للغاية في النظام الغذائي الأمريكي والاقتصاد الأمريكي."

القتال مع البريطانيين في تلك الليلة كانوا عبيدا أمريكيين سابقين:

قال المؤرخ ستيف فوغل ، مؤلف كتاب "من خلال القتال المحفوف بالمخاطر" ، وهو تقرير سريع عن القبض على واشنطن: "كشف البريطانيون ببراعة عن جانب ضعيف حقيقي في المجتمع الأمريكي ، وهو العبودية واعتمادنا على العبيد". "لقد عرضوا الحرية للعبيد في هذه المنطقة ، تشيسابيك. قال ، كما تعلم ،" تعال إلى جانبنا. نحن نعدك بالحرية. وبالمناسبة ، إذا كنت تريد ، بالمناسبة ، يمكنك القتال ضد أسيادك السابقين. "

انتقل الأدميرال البحري البريطاني جورج كوكبيرن ، واللواء روبرت روس ، و 150 من المعاطف الحمراء من مبنى الكابيتول ، إلى البيت الأبيض.

سألت روكا ألمان عن انطباع البريطانيين عن البيت الأبيض وهم يمشون في الباب: "أعتقد أنه منزل جيد الحجم ، لكنه ليس فخمًا. لا يوجد قصر باكنغهام. لا يوجد قصر فرساي. هذا هو كان ، كما تعلم ، مزينًا جيدًا بشكل معقول ".

أكبر مفاجأة؟ مجموعة عشاء لـ 40. لذلك احتفل البريطانيون بالعيد في غرفة الطعام بالبيت الأبيض قبل إحراق القصر.

هنا أيضًا نجت الجدران. لكن القليل مما كان موجودًا في الداخل - ما يفعله هو رمز أمريكي.

الغرفة الشرقية ، أكبر غرفة في المنزل ، وحيث اعتاد أطفال تيدي روزفلت التزلج على الجليد حيث كانت سوزان فورد قد أقامت حفلة موسيقية كبيرة ، والأهم من ذلك ، الغرفة التي تحتوي على صورة كاملة الطول لجورج واشنطن بقلم جيلبرت ستيوارت.

"هذه هي التي أنقذتها دوللي ماديسون بشكل مشهور إلى حد ما قبل مغادرتها البيت الأبيض. لقد حزمت بالفعل أوراق الدولة ، الستائر المخملية الحمراء التي كانت قد وضعتها في الغرفة البيضاوية. ثم ، نوعًا ما كشيء في اللحظة الأخيرة ، قالت ، "أوه ، علينا إنقاذ الجنرال واشنطن."

"وأعطت التعليمات لإزالتها من الحائط. تم تثبيتها بمسامير. لذلك كان عليهم قطع الإطار إلى حد كبير لفتحه ثم رفع القماش على نقالة."

بينما كانت دوللي ماديسون مشغولة بحشر الأواني الفضية في حقيبتها ، أنقذ خدم البيت الأبيض - العبد وأحد عبيد العائلة - اللوحة. قال ألمان: "كانت تحاول إنقاذ كل ما تستطيع". "كانت تترك أغراضها الشخصية".

كقاعدة ، لم ينهب الغزاة البريطانيون ، لكن أحد الجنود أمسك بصندوق دواء ماديسون الشخصي المتنقل. قال ألمان: "أخذ ذلك من البيت الأبيض من قبل أحد القوات البريطانية ، ثم انتقل لاحقًا إلى أحد أفراد القوات البحرية ، ثم نزل في عائلته حتى تم تسليمه إلى فرانكلين روزفلت في عام 1939".

بعد إحراق البيت الأبيض ، أحرق أصحاب المعاطف الحمراء المباني التي تضم وزارات الخارجية والخزانة والحرب ، ليختتموا أحد أكثر الأيام تدميراً في التاريخ الأمريكي.

الأدميرال جورج كوكبيرن (1772-1853) ، بقلم جون جيمس هولز. المتاحف الملكية غرينتش

"هل يمكنك تخيل المشهد بعد رحيل البريطانيين عن واشنطن؟" قال فوغل. "الكابيتول والبيت الأبيض قذائف مشتعلة. لقد تخلى الجيش الأمريكي عن المدينة. لا أحد يعرف أين الرئيس ماديسون أو مجلس الوزراء. من المستحيل حقًا التفكير في العديد من اللحظات اليائسة واليائسة في التاريخ الأمريكي."

قال فوغل عندما حلّق أحد جنود الاتحاد فوق المدينة ، "شعر الكثير من الناس ، كما تعلمون ، أن الجمهورية الفتية تقترب من نهايتها ، وأن التجربة الأمريكية كانت تحتضر في مهدها".

خوفا من هجوم أمريكي مضاد ، استمر الاحتلال البريطاني لواشنطن ليوم واحد فقط.

من بين أبطالها الذين تم تجاهلهم: كاتب وزارة الخارجية ستيفن بليسونتون ، الذي أخفى إعلان الاستقلال في قصر في فرجينيا.

بعد ستة أشهر ، انتهت الحرب بمأزق افتراضي ، وعاد الزعيم البريطاني جورج كوكبيرن إلى وطنه ، حيث تظهر صورته واشنطن متوهجة في الخلفية.


الفترة الوجيزة ، قبل 200 عام ، عندما كانت السياسة الأمريكية مليئة بـ "المشاعر الجيدة"

ركب جيمس مونرو في بوسطن كومون على ظهر حصان مستعار ، مرتديًا معطفًا أزرق ، ومؤخرات ملتوية في الركبة وقبعة مثلثة ثورية. استقبله حشد هتاف من 40.000 شخص.

لكنها لم تكن & # 8217t سبعينيات القرن الثامن عشر ، ولم يعد الأب المؤسس شابًا. كان ذلك في يوليو 1817 ، وكانت الأمة الجديدة تبلغ من العمر 41 عامًا. الملابس التي يرتديها الرئيس الخامس للأمة # 8217 أصبحت الآن عتيقة الطراز. لم يكن & # 8217t في بوسطن لحشد الدعم لأمة جديدة & # 8212 كان هناك لمنعها من الانهيار.

فاز مونرو ، وهو ديمقراطي جمهوري ، بانتصار ساحق على الحزب الفدرالي المنهار في انتخابات عام 1816. الآن ، كان يقوم بجولة في الأمة ، ظاهريًا لزيارة منشآت عسكرية ، ولكن أيضًا على أمل إثارة تدفق وطني من شأنه أن يؤدي إلى نهاية الأحزاب السياسية في الولايات المتحدة.

لقد أراد أن يشفي جروح حرب 1812 ، وأن يسرع في الانهيار الفيدرالي ، وأن يخلق الحكومة الأقل حزبية التي تصورها جورج واشنطن في خطاب الوداع. ونجح لفترة. تمثل رئاسة مونرو & # 8217s آخر مرة لم يكن لدى الولايات المتحدة نظام ثنائي الحزب.

اجتاحت مونرو الرئاسة كبطل حرب أمريكي ورمز لتاريخ الأمة الفتية & # 8217. انضم هو & # 8217d إلى الجيش القاري عام 1776 ، وأصيب في معركة ترينتون ونجا من شتاء عام 1778 القاسي في وادي فورج. تم انتخابه لعضوية المجلس التشريعي في ولاية فرجينيا ، والكونغرس القاري ، ومجلس الشيوخ الأمريكي. خدم مرتين دبلوماسياً أمريكياً في فرنسا وكان حاكماً لفيرجينيا. في عام 1811 ، عينه الرئيس جيمس ماديسون وزيراً للخارجية.

خلال حرب 1812 ، صعد مونرو لحشد الأمة التي ساعد في تشكيلها. في أغسطس 1814 ، استولى البريطانيون على واشنطن العاصمة ، وأحرقوا جميع مبانيها العامة تقريبًا ، بما في ذلك البيت الأبيض. بالعودة إلى العاصمة المحطمة بعد انسحاب بريطاني ، منح ماديسون المنهك ، الذي جعله مزاجه العقلي غير مستعد للقيادة في زمن الحرب ، لمونرو لقبًا ثانيًا: القائم بأعمال وزير الحرب. تولى مسؤولية المجهود الحربي ، وعزز واشنطن وبالتيمور ، وأمر أندرو جاكسون بالدفاع عن نيو أورلينز ، وأقنع حكام الولايات بإرسال المزيد من رجال الميليشيات إلى مناطق القتال. & # 160 & # 160 & # 160

بحلول نهاية الحرب & # 8217s ، كان الصراع الحزبي الذي حدد السياسة الأمريكية لمدة عقدين من الزمان ينفجر. كان توماس جيفرسون الجمهوريون الديمقراطيون ، الذين يؤمنون بسلطات محدودة للحكومة الفيدرالية ، قد تولى الرئاسة لمدة 16 عامًا ، منذ هزيمة جيفرسون & # 8217s 1800 للفيدرالي جون آدامز. لكن الحرب هزت الأحزاب & # 8217 الأدوار القديمة. عارض الفدراليون في نيو إنغلاند حرب 1812 إلى حد كبير. اجتمع الكثيرون في مؤتمر هارتفورد السري لعام 1814-15 ، حيث دعا المندوبون الأكثر تطرفاً نيو إنجلاند للانفصال عن الاتحاد. بدلاً من ذلك ، صوت المؤتمر على إرسال مفاوضين إلى واشنطن للمطالبة بتغييرات في الدستور ، بما في ذلك قيود على سلطة الرئيس & # 8217s لشن الحرب. لكن أخبار انتهاء الحرب رقم 8217 وصلت إلى واشنطن قبل أن يفعل المندوبون الفيدراليون ، مما جعلهم يبدون وكأنهم خونة شبه خونة خطبوا في سرية.

فاز مونرو في انتخابات عام 1816 بأغلبية ساحقة ووضع خطة ، على حد قوله ، & # 8220 منع إعادة تنظيم وإحياء الحزب الفيدرالي & # 8221 و & # 8220 القضاء على جميع الانقسامات الحزبية في بلادنا. & # 8221 كانت دوافعه مختلط. مثل واشنطن ، كان يعتقد أن الأحزاب السياسية ليست ضرورية لحكومة جيدة ، لكنه كان غاضبًا أيضًا من الحركة الانفصالية الفيدرالية في زمن الحرب. لقد قام بتجميد الفدراليين ، ولم يمنحهم أي رعاية ، ولم يعترف بهم حتى كأعضاء في حزب. لكن علنًا ، لم يدل مونرو بأي تعليقات حزبية ، وبدلاً من ذلك ناشد جميع الأمريكيين على أساس الوطنية. & # 8220Discord لا ينتمي إلى نظامنا ، & # 8221 أعلن في خطاب تنصيبه. & # 8220 الانسجام بين الأمريكيين & # 8230 سيكون موضوع انتباهي المستمر والمتحمس. & # 8221

محاكاة جولات واشنطن & # 8217s للأمة كرئيس ، انطلق مونرو في أول جولة ودية له في 1 يونيو 1817. قضى كل الصيف في جولة في البلاد ، بالسفر بالقارب البخاري والعربة وعلى ظهور الخيل. مثل السياسيين اليوم ، صافح قدامى المحاربين وقبل الأطفال الصغار. كان يتجول في المزارع ، ويعج باللجان الترحيبية ، وتحمل بصبر الخطب التي لا نهاية لها من قبل القضاة المحليين.

كانت بوسطن أكبر اختبار لحسن نية مونرو. كانت ماساتشوستس قلعة الفيدرالية للأمة ، وقد صوتت لخصم مونرو ، روفوس كينغ ، في عام 1816. لكن بوسطن استغلت فرصة المصالحة ، واستقبلت مونرو بأولاد يرتدون نسخًا مصغرة من الملابس الثورية و 2000 فتاة في فساتين بيضاء مزينة إما بالورود البيضاء أو الحمراء ، ترمز إلى المصالحة بين الفدراليين والجمهوريين الديمقراطيين.

في ليلة ظهوره المنتصر في بوسطن كومون ، حضر مونرو عشاء أقامه حاكم ولاية ماساتشوستس جون بروكس. ولدهشته ، كان من بين الضيوف الآخرين جون آدامز ، الرئيس الفيدرالي السابق ، وتيموثي بيكرينغ ، وزير الخارجية الفيدرالي السابق الذي استدعى مونرو من منصبه الدبلوماسي في باريس عام 1796. & # 8220 الناس الآن يجتمعون في نفس الغرفة الذين بالكاد تمر من نفس الشارع ، & # 8221 أعجوبة بوسطن & # 8217s كرونيكل وباتريوت جريدة.

أغمي على بوسطن. في 12 يوليو ، أ Centinel الكولومبي إحدى الصحف الفيدرالية المتحمسة ، نشرت عنوانًا ، & # 8220Era of Good Feelings ، & # 8221 الذي من شأنه أن يحدد رئاسة مونرو & # 8217. & # 8220 خلال اليوبيل الرئاسي الراحل ، & # 8221 بدأت القصة ، & # 8220 اجتمع العديد من الأشخاص في مجالس احتفالية ، في حوار لطيف ، والذين قطعتهم السياسات الحزبية منذ فترة طويلة. & # 8221

أصل عصر المشاعر الطيبة في سنتنيل الكولومبي في 12 يوليو 1817! pic.twitter.com/7jET2BL3TH

& # 8212 متحف جيمس مونرو (JMonroeMuseum) 12 يوليو 2017

بعد عودته إلى واشنطن في سبتمبر 1817 ، وسع مونرو المشاعر الجيدة إلى السياسة الوطنية. أقنع الكونجرس بإلغاء جميع الضرائب الداخلية للحكومة الفيدرالية & # 8217s في الولايات المتحدة ، بما في ذلك ضرائب الملكية & # 8212 واثقًا من أن التعريفات الجمركية وبيع الأراضي العامة يمكن أن يمول الحكومة الفيدرالية. ومع ذلك ، فقد سدد ديون الحرب البالغة 67 مليون دولار للأمة في غضون عامين. (استمرت التعريفات في دفع ميزانية الحكومة الفيدرالية & # 8217s حتى الحرب الأهلية ، عندما أسست الحكومة الفيدرالية قسم الإيرادات الداخلية.) دعم أندرو جاكسون & # 8217s 1819 غزو فلوريدا ، ثم جعل جون كوينسي آدامز يتفاوض بشأن معاهدة مع إسبانيا التي تنازلت عن فلوريدا للولايات المتحدة قامت إدارة مونرو ببناء دفاعات الأمة وعززت ويست بوينت لتصبح أكاديمية عسكرية للنخبة. تدفق الرواد غربا. في رسالته إلى الكونجرس عام 1823 ، أوضح ما أصبح يعرف باسم عقيدة مونرو ، محذرًا القوى الأوروبية من أن أي محاولة مستقبلية لاستعمار نصف الكرة الغربي ستُعتبر تهديدًا للولايات المتحدة.

حتى المعارك الإقليمية الكبرى حول توسيع نطاق العبودية غربًا لم تفسد جهود مونرو لخلق حقبة سياسية جديدة. في مارس 1820 ، بعد ثلاثة أسابيع من التوقيع على & # 160 تسوية ميسوري ، انطلق مونرو في جولة مدتها أربعة أشهر و 5000 ميل في الجنوب ، حيث حظي نجاحه في إخراج الأسبان من فلوريدا بشعبية كبيرة. احتفل تشارلستون وسافانا ، على وجه الخصوص ، بمونرو بحماس شديد لدرجة أن إحدى الصحف الجورجية أعلنت أن سافانا كانت & # 8220in خطر المبالغة في ذلك. & # 8221 زار مونرو جاكسون في منزله في تينيسي ، The Hermitage ، وتحدث في أكاديمية ناشفيل للإناث ، البلد & # 8217s أكبر مدرسة للنساء ، قبل العودة إلى واشنطن في أغسطس.

بالطبع ، ينطبق لقب & # 8220Good Feelings & # 8221 فقط على أولئك الذين يمكنهم التمتع بالحقوق المنصوص عليها في الدستور. لم يكن لدى الأمريكيين الأصليين والأشخاص المستعبدين وغيرهم من الجماعات المحاصرة الكثير & # 8220 جيد & # 8221 ليقولوه عن العصر. كما أن العدد الهائل من الأمريكيين لن يكونوا فقراء في ذعر عام 1819.

ومع ذلك ، كما كان مونرو يأمل ، مات الحزب الفيدرالي. & # 8220 لا يزال عدد قليل من الفدراليين القدامى يتنقلون في أنحاء العاصمة ، مثل التماثيل أو المومياوات ، & # 8221 كتب جورج دانجرفيلد في كتابه عام 1952 & # 160عصر المشاعر السعيدة,& # 160but & # 8220 ، أطلق جميع الرجال الطموحين على أنفسهم اسم الجمهوريين ، أو سعوا ، دون الخضوع لتحول عام ، إلى الارتباط بأي فصيل جمهوري يخدم مصالحهم على أفضل وجه. & # 8221

في عام 1820 ، فاز مونرو بولاية ثانية دون معارضة ، بتصويت الهيئة الانتخابية من 231 إلى 1. شعر أنه نفذ & # 8220 تدمير الحزب الفيدرالي ، & # 8221 كتب & # 160 إلى ماديسون في عام 1822. & # 8220 قد تستمر حكومتنا وتزدهر دون وجود أحزاب. & # 8221

لكن المشاعر الطيبة لم & # 8217t الماضي. تخلت الولايات المتحدة عن الأحزاب ، لكنها لم تستطع التخلي عن السياسة.

على الرغم من اختلاف المؤرخين حول موعد إغلاق العصر & # 8211 ، يقول البعض إنها استمرت عامين فقط ، وانتهت بذعر عام 1819 - حددت المشاعر السيئة مزاج أمريكا & # 8217s بنهاية ولاية مونرو الثانية. بدون الانضباط الحزبي ، أصبح الحكم أكثر صعوبة. بحلول أوائل عشرينيات القرن التاسع عشر ، كان كل رجل لنفسه في الكونجرس وحتى في مجلس وزراء مونرو: وزير الخارجية آدمز ، ووزير الخزانة ويليام إتش كروفورد ، ووزير الحرب جون سي كالهون ، كلهم ​​ينافسون لخلافة مونرو كرئيس.

وقع الحادث الذي يثبت بشكل أفضل أن عصر المشاعر الجيدة قد انتهى في شتاء عام 1824. وقد واجهه كروفورد في البيت الأبيض بسبب غضبه من مونرو لعدم حماية أصدقائه خلال تخفيضات ميزانية الجيش. & # 8220 أنت الوغد الجهنمية ، & # 8221 وزير الخزانة هسهس ، ورفع قصبته على الرئيس. أمسك مونرو بملقط المدفأة للدفاع عن نفسه ، ووقف وزير البحرية صمويل ل.ساوثارد بين الرجال ، واعتذر كروفورد وغادر البيت الأبيض ، ولم يعد أبدًا.

جذبت الانتخابات الرئاسية لعام 1824 ، التي أجريت بدون أحزاب ، أربعة مرشحين: جاكسون وآدامز وكروفورد ورئيس مجلس النواب هنري كلاي. بعد أن لم يفز أي منها بأغلبية الهيئة الانتخابية ، انتخب مجلس النواب آدامز ، صاحب المركز الثاني ، كرئيس & # 8211 متجاوزًا جاكسون ، الذي حصل & # 8217d على أكثر الأصوات الانتخابية والأصوات الشعبية. أثارت تلك الانتخابات السياسة الأمريكية لإعادة تنظيمها في نظام جديد للحزبين & # 8212Jacksonian Democrats مقابل Adams & # 8217 Whigs.

توفي مونرو في 4 يوليو 1831 ، مع إرث كبير في التاريخ الأمريكي ، من تأثير مبدأ مونرو & # 8217s على السياسة الخارجية إلى دوره في توسع الأمة & # 8217s غربًا. لكن الأمة لم تقترب مرة أخرى من هدفها لحكومة خالية من الأحزاب. في السراء والضراء ، من خلال المعارك حول الاقتصاد والحرب والعبودية والهجرة ، حدد نظام الحزبين الذي أحدثه عن غير قصد السياسة الأمريكية منذ ذلك الحين.

حول إيريك تريكي

إريك تريكي كاتب في بوسطن ، يغطي السياسة والتاريخ والمدن والفنون والعلوم. كتب لمجلة POLITICO Magazine و Next City و Boston Globe و Boston Magazine و Cleveland Magazine


بريطانيا تعتذر عن تغريدة بمناسبة مرور 200 عام على حرق البيت الأبيض

(سي إن إن) - من كان يعلم أن حرب 1812 يمكن أن تؤجج المشاعر في عصر تويتر؟

اعتذرت السفارة البريطانية في واشنطن بعد تغريدة على تويتر بمناسبة مرور 200 عام على قيام القوات البريطانية بإحراق البيت الأبيض في 24 أغسطس 1814 خلال حرب 1812.

تُظهر الصورة كعكة تُظهر البيت الأبيض ، وعدد قليل من الماسات والنجوم والمشارب وجاك الاتحاد. المدرجة في التسمية التوضيحية: "الماسات فقط هذه المرة!"

الاحتفال بالذكرى المئوية الثانية لحرق البيت الأبيض. فقط الماسات هذه المرة! pic.twitter.com/QIDBQTBmmL

& mdash British Embassy (UKinUSA) ٢٤ أغسطس ٢٠١٤

قال شخص واحد على تويتر وجد المنشور "في طعم سيئ للغاية." وسأل آخر: "ما بحق الجحيم؟ ذكرى؟"

عندها سعت السفارة الموقرة الصحيحة إلى إجراء تعديلات. ونشرت تغريدة "نحن آسفون" مشيرة إلى أنها "تهدف إلى الاحتفال بحدث في التاريخ والاحتفال بصداقتنا القوية اليوم." كما أنها مرتبطة بمقالة Huffington Post بقلم باتريك ديفيز ، نائب سفيرها في الولايات المتحدة.

نعتذر عن تغريدة سابقة. قصدنا الاحتفال بحدث في التاريخ والاحتفال بصداقتنا القوية اليوم http://t.co/gs3heJDMzt

& mdash British Embassy (UKinUSA) ٢٥ أغسطس ٢٠١٤

وأشار إلى أن الدول "أصبحت اليوم أقرب من أي وقت مضى" ، على الرغم من إحراق المعاطف الحمراء للبيت الأبيض قبل 200 عام.

وكتب: "بعيدًا عن قتال بعضهم البعض ، يتدرب جنودنا وبحارةنا وطيارونا معًا وينتشرون معًا ويتعافون معًا".


تشير الأدلة الأثرية إلى أن شمال غرب المحيط الهادئ كان من أوائل المناطق المأهولة بالسكان في أمريكا الشمالية. تم العثور على عظام حيوانية وبشرية تعود إلى 13000 عام في جميع أنحاء واشنطن ، وتعود أدلة على سكن الإنسان في شبه الجزيرة الأولمبية إلى ما يقرب من 9000 قبل الميلاد ، أي بعد 3000 إلى 5000 سنة من الفيضانات الهائلة لنهر كولومبيا التي نحتت مضيق كولومبيا. [2]

يقدر علماء الأنثروبولوجيا وجود 125 قبيلة شمالية غربية مميزة و 50 لغة ولهجة قبل وصول الأمريكيين الأوروبيين إلى هذه المنطقة. في جميع أنحاء منطقة بوجيت ساوند ، استفادت القبائل الساحلية من الموارد الطبيعية الوفيرة في المنطقة ، وتعيش في المقام الأول على سمك السلمون والهلبوت والمحار والحيتان. كان الأرز مادة بناء مهمة واستخدمته القبائل لبناء كل من البيوت الطويلة والزوارق الكبيرة. كما كانت الملابس تُصنع من لحاء شجر الأرز. أصبحت قبائل نهر كولومبيا أغنى قبائل واشنطن من خلال سيطرتها على شلالات سيليلو ، وهي أغنى موقع لصيد سمك السلمون تاريخيًا في الشمال الغربي. كانت هذه الشلالات على نهر كولومبيا ، شرق داليس بولاية أوريغون الحالية ، جزءًا من المسار الذي سلكه ملايين السلمون للتكاثر. شجع وجود الثروة الخاصة بين القبائل الساحلية الأكثر عدوانية الانقسامات بين الجنسين حيث قامت النساء بأدوار بارزة مثل التجار وشارك الرجال في القتال وأخذ الأسر مع القبائل الأخرى. نجت القبائل الشرقية ، المسماة قبائل الهضبة ، من خلال الصيد الموسمي وصيد الأسماك والتجمع. كان العمل القبلي بين هنود الهضبة مقسمًا أيضًا بين الجنسين حيث كان كل من الرجال والنساء مسؤولين عن أجزاء متساوية من الإمدادات الغذائية. [3]

تشمل القبائل الرئيسية في المناطق الساحلية شينوك ولومي وكينولت وماكا وكويلوت وسنوهوميش. تشمل قبائل الهضبة Klickitat و Cayuse و Nez Percé و Okanogan و Palouse و Spokane و Wenatchee و Yakama. اليوم ، تحتوي واشنطن على أكثر من 20 محمية هندية ، أكبرها للياكاما. [4]

في أوسيت ، في الركن الشمالي الغربي من الولاية ، غُطيت قرية قديمة بانزلاق طيني ، ربما نتج عن زلزال منذ حوالي 500 عام. تم العثور على أكثر من 50000 قطعة أثرية محفوظة جيدًا وفهرستها ، وكثير منها معروض الآن في مركز مكة الثقافي والبحوث في خليج نياه. كشفت مواقع أخرى أيضًا عن المدة التي قضاها الأشخاص هناك. يُعتقد أن شفرات سكين الكوارتز بحجم الصورة المصغرة التي تم العثور عليها في موقع نهر هوكو بالقرب من خليج كلامام عمرها 2500 عام.

تحرير الاستكشاف الأوروبي والأمريكي المبكر

كان أول سجل أوروبي لهبوط على ساحل واشنطن في عام 1774 من قبل الإسباني خوان بيريز. بعد عام واحد ، كان الكابتن الإسباني دون برونا دي هيسيتا على متن السفينة سانتياغو، جزء من أسطول مكون من سفينتين مع سونورا، هبطت بالقرب من مصب نهر كينولت وطالبت بالأراضي الساحلية حتى الممتلكات الروسية في الشمال.

في عام 1778 ، شاهد المستكشف البريطاني الكابتن جيمس كوك كيب فلاتري عند مدخل مضيق خوان دي فوكا. لكن المضيق نفسه لم يتم العثور عليه حتى تشارلز وليام باركلي ، قبطان السفينة النسر الإمبراطوري، شاهده في عام 1787. أطلق عليه باركلي اسم خوان دي فوكا.أنهت اتفاقيات نوتكا الإسبانية البريطانية في تسعينيات القرن الثامن عشر الحصرية الإسبانية وفتحت الساحل الشمالي الغربي للمستكشفين والتجار من الدول الأخرى ، وأهمها بريطانيا وروسيا والولايات المتحدة. تم إجراء المزيد من الاستكشافات للمضائق من قبل المستكشفين الإسبان مانويل كويمبر في عام 1790 وفرانسيسكو دي إليزا في عام 1791 ثم قام بها الكابتن البريطاني جورج فانكوفر في عام 1792. ادعى الكابتن فانكوفر أن الصوت لبريطانيا وأطلق على المياه جنوب نهر تاكوما ناروز بوجيه ، في تكريمًا لبيتر بوجيه ، الذي كان ملازمًا له في رحلة فانكوفر. تم استخدام الاسم لاحقًا لمياه شمال Tacoma Narrows أيضًا. [5] فانكوفر ورحلته الاستكشافية رسموا خريطة ساحل واشنطن من 1792 إلى 1794. [6]

اكتشف الكابتن روبرت جراي (الذي سميت باسمه مقاطعة جرايس هاربور) مصب نهر كولومبيا في عام 1792 ، وسمي النهر باسم سفينته "كولومبيا" وأسس لاحقًا تجارة في جلود قضاعة البحر. دخلت بعثة لويس وكلارك الاستكشافية ، بتوجيه من الرئيس توماس جيفرسون ، الولاية من الشرق في 10 أكتوبر 1805. تفاجأ ميريويذر لويس وويليام كلارك بالاختلافات في القبائل الهندية في شمال غرب المحيط الهادئ عن تلك التي واجهوها سابقًا في الرحلة الاستكشافية ، مع ملاحظة ، على وجه الخصوص ، زيادة مكانة المرأة بين القبائل الساحلية وقبائل الهضبة. افترض لويس أن المساواة بين النساء وكبار السن مع الرجال مرتبطة بأدوار اقتصادية أكثر توازناً.

اكتشف المستكشف الكندي ديفيد طومسون على نطاق واسع نهر كولومبيا ابتداء من عام 1807. في عام 1811 ، أصبح أول أوروبي يبحر على طول النهر بالكامل إلى المحيط الهادئ. على طول الطريق نشر إشعارًا حيث ينضم إلى نهر الأفعى يطالب بالأرض لبريطانيا ويذكر نية شركة الشمال الغربي لبناء حصن هناك. بعد ذلك ، تم إنشاء مركز Fort Nez Perces التجاري بالقرب من اليوم والا والا ، واشنطن. تم العثور على إشعار طومسون من قبل الأستوريين الذين يتطلعون إلى إنشاء مركز فرو داخلي. ساهمت في اختيار ديفيد ستيوارت ، نيابة عن شركة Pacific Fur Company الأمريكية ، لموقع أكثر شماليًا لعملياتهم في Fort Okanogan.

بحلول الوقت الذي وصل فيه المستوطنون في ثلاثينيات القرن التاسع عشر ، نما عدد سكان Métis (العرق المختلط) من قرون من تجار الفراء الأوروبيين الأوائل الذين يتكاثرون مع نساء أمريكيات أصليات. [7] قبل أن تبدأ النساء القوقازيات بالانتقال إلى الإقليم في ثلاثينيات القرن التاسع عشر ، لم يكن من غير المألوف أن يبحث التجار عن نساء ميتيس كزوجات.

نزاعات الاحتلال الأمريكي البريطاني Edit

نمت المصالح الأمريكية في المنطقة كجزء من مفهوم المصير الواضح. تنازلت إسبانيا عن حقوقهم شمال خط 42 الموازي للولايات المتحدة بموجب معاهدة آدامز-أونيس لعام 1819 (لكن لم تكن حيازة ، وهو ما كان محظورًا بموجب اتفاقيات نوتكا).

كان لبريطانيا مصالح تجارية طويلة الأمد من خلال شركة خليج هدسون وشبكة راسخة من حصون تجارة الفراء على طول نهر كولومبيا في منطقة كولومبيا. كان مقرها الرئيسي من فورت فانكوفر في فانكوفر الحالية بواشنطن.

بموجب معاهدة 1818 ، بعد حرب 1812 ، أنشأت بريطانيا العظمى والولايات المتحدة خط العرض 49 كحدود غربًا إلى التقسيم القاري لجبال روكي ، لكنهما اتفقتا على السيطرة المشتركة والإشغال في بلد أوريغون. في عام 1824 ، وقعت روسيا اتفاقية مع الولايات المتحدة تقر بعدم وجود مطالبات لها جنوب خط عرض 54-40 شمالًا ووقعت روسيا معاهدة مماثلة مع بريطانيا في عام 1825.

تم تجديد الإشغال المشترك ، ولكن على أساس سنوي في عام 1827. في نهاية المطاف ، أدى التوتر المتزايد بين المستوطنين الأمريكيين الذين وصلوا عبر مسار أوريغون وتجار الفراء إلى نزاع حدود أوريغون. في 15 يونيو 1846 ، تنازلت بريطانيا عن مطالباتها بالأراضي الواقعة جنوب خط عرض 49 ، وتنازلت الولايات المتحدة عن مطالباتها في شمال الخط نفسه ، في حدود كندا والولايات المتحدة الحالية ، في معاهدة أوريغون.

في عام 1848 ، تم إنشاء إقليم أوريغون ، الذي يتكون من واشنطن وأوريغون وأيداهو الحالية بالإضافة إلى أجزاء من مونتانا ووايومنغ. منطقة واشنطن ، التي تضمنت واشنطن وأجزاء من أيداهو ومونتانا ، تشكلت من إقليم أوريغون في عام 1853. في عام 1872 ، حسمت عملية تحكيم النزاع الحدودي من حرب الخنازير وأقامت الحدود الأمريكية الكندية عبر جزر سان خوان وجزر الخليج. .

تحرير واشنطن الشرقية

كانت المستوطنات في الجزء الشرقي من الولاية زراعية إلى حد كبير وتركزت حول المؤسسات التبشيرية في وادي والا والا. حاول المبشرون "حضارة" الهنود ، غالبًا بطرق تجاهلت أو أساءت فهم الممارسات المحلية. عندما رفض المبشرون الدكتور ماركوس ويتمان ونارسيسا ويتمان ترك مهمتهم مع تصاعد التوترات العرقية في عام 1847 ، قُتل 13 مبشرًا أمريكيًا على يد هنود كايوز وأوماتيلا. تشمل تفسيرات مذبحة ويتمان في عام 1847 في والا والا تفشي الأمراض والاستياء من المحاولات القاسية لتغيير الدين وأسلوب الحياة على حد سواء ، وازدراء الهنود الأصليين من قبل المبشرين ، ولا سيما من قبل نارسسا ويتمان ، [ بحاجة لمصدر ] أول امرأة أمريكية بيضاء في إقليم أوريغون.

أثار هذا الحدث حرب كايوس ضد الهنود ، تلتها حرب ياكيما ، واستمرت حتى عام 1858. أثار المجلس التشريعي المؤقت لولاية أوريغون في عام 1847 على الفور مجموعات من المتطوعين لخوض الحرب ، إذا لزم الأمر ، ضد كايوز ، وإلى كما أرسل استياء بعض قادة الميليشيات لجنة سلام. جاء جيش الولايات المتحدة في وقت لاحق لدعم قوات الميليشيات. استفزت قوات الميليشيا هذه ، المتلهفة للعمل ، الهنود الودودين والمعادين. في عام 1850 ، أدين خمسة كايوس بقتل ويتمان في عام 1847 وشنقوا. استمر إراقة الدماء المتفرقة حتى عام 1855 ، عندما تم هلاك جزر كايوس وهزيمتها وتجريدها من أراضيها القبلية ووضعها في محمية أوماتيلا الهندية في شمال شرق ولاية أوريغون.

أدت النزاعات على حيازة الأراضي بين الهنود والمستوطنين "الأمريكيين" إلى إجبار الأمريكيين في عام 1855 ، بموجب "المعاهدات" في مجلس والا والا ، ليس فقط على كايوز ، ولكن أيضًا على قبائل والا والا وأوماتيلا ، إلى محمية أوماتيلا الهندية في شمال شرق ولاية أوريغون أربعة عشر مجموعة قبلية أخرى إلى محمية ياكاما الهندية في ولاية واشنطن الجنوبية ونيز بيرس إلى محمية في المنطقة الحدودية لواشنطن وأوريغون وأيداهو. في نفس العام ، تم اكتشاف الذهب في محمية ياكاما المنشأة حديثًا وتعدي عمال المناجم البيض على هذه الأراضي. اتحدت القبائل - أولاً ياكاما ، التي انضم إليها في النهاية والا والا وكايوز - معًا لمحاربة الأمريكيين فيما يسمى بحرب ياكيما. أرسل الجيش الأمريكي قواته ووقع عدد من الغارات والمعارك. في عام 1858 ، هزم الأمريكيون الهنود بشكل حاسم في معركة البحيرات الأربع. في "المعاهدة" المفروضة حديثًا ، كانت القبائل ، مرة أخرى ، محصورة في التحفظات.

بوجيه ساوند تحرير

عندما تحرك المستوطنون الأمريكيون غربًا على طول طريق أوريغون ، سافر البعض عبر الجزء الشمالي من إقليم أوريغون واستقروا في منطقة بوجيت ساوند. كانت أول مستوطنة في منطقة بوجيت ساوند في غرب ما يعرف الآن بولاية واشنطن هي فورت نيسكوالي ، وهي مزرعة وموقع لتجارة الفراء مملوك لشركة بوجيه ساوند الزراعية ، وهي شركة تابعة لشركة خليج هدسون. قاد مؤسس واشنطن الرائد ، مايكل سيمونز ، جنبًا إلى جنب مع الرائد الأسود جورج واشنطن بوش وزوجته القوقازية ، إيزابيلا جيمس بوش ، من ميزوري وتينيسي ، على التوالي ، أربع عائلات بيضاء إلى المنطقة واستقروا في السوق الجديد ، المعروف الآن باسم تومواتر ، في عام 1846 استقروا في واشنطن لتجنب قوانين الاستيطان العنصرية في ولاية أوريغون. [8] بعدهم ، هاجر العديد من المستوطنين براً على طول مسار أوريغون شمالاً ليستقروا في منطقة بوجيت ساوند. على عكس الاحتلالات الأمريكية الأخرى للغرب ، كان هناك نسبيًا [ بحاجة لمصدر ] القليل من العنف بين المستوطنين والأمريكيين الأصليين ، على الرغم من وجود استثناءات عديدة ، مثل حملات الحاكم الإقليمي إسحاق إنجلز ستيفنز المكثفة في عام 1853 لإجبار الهنود على التنازل عن الأراضي والحقوق ، جديرة بالملاحظة: [9] حرب بوجيت ساوند ، حرب كايوز ، حرب ياكيما ، و Spokane War كونها أكبر الصراعات بين السلطات الأمريكية الجديدة والحكومات الأصلية. أدت المداهمات التي قام بها هيدا وتلينجيت والقبائل الشمالية الأخرى من الأراضي البريطانية والروسية إلى ترويع الأمريكيين الأصليين والمستوطنين على حد سواء في بوجيت ساوند في خمسينيات القرن التاسع عشر (انظر ميناء غامبل). سافر عمال المناجم المتجهون إلى فريزر كانيون جولد راش في كولومبيا البريطانية عام 1858 باستخدام مسار أوكاناغان تحت الإبطين وكانت هناك العديد من حالات العنف على طول الطريق.

جذبت صناعات الأخشاب المستوطنين إلى الإقليم. تم إنشاء المدن الساحلية ، مثل سياتل (تأسست عام 1851 وكانت تسمى في الأصل "Duwamps"). على عكس قطارات العربات التي نقلت عائلات بأكملها إلى إقليم أوريغون ، كانت هذه المستوطنات التجارية المبكرة مأهولة بشكل أساسي بشبان غير متزوجين. كانت المشروبات الكحولية والمقامرة والدعارة منتشرة في كل مكان ، وكان يدعمها في سياتل أحد مؤسسي المدينة ، ديفيد سوينسون "دوك" ماينارد ، الذي كان يعتقد أن البغاء الجيد الإدارة يمكن أن يكون جزءًا وظيفيًا من الاقتصاد. شهدت حركة فريزر جولد راش فيما أصبح ، نتيجة لذلك ، مستعمرة كولومبيا البريطانية ، موجة من النشاط الاستيطاني والتجاري في شمال بوجيه ساوند والتي أدت إلى ولادة بورت تاونسند وواتكوم (التي أصبحت بيلينجهام) كمراكز تجارية ، في المحاولة الأولى لمنافسة فيكتوريا كنقطة إنزال لحقول الذهب حتى أمر حاكم المستعمرة بأن تمر جميع المداخل إلى نهر فريزر عبر فيكتوريا. على الرغم من القيود المفروضة على التجارة المتعلقة بحقول الذهب ، استقر العديد من الرجال الذين غادروا "نهر فريزر همبوغ" ، حيث أسيء فهم الاندفاع لفترة من الوقت ، في مقاطعات واتكوم وجزر. كان بعض هؤلاء مستوطنين في جزيرة سان خوان خلال حرب الخنازير عام 1859.

عند قبول ولاية أوريغون في الاتحاد عام 1859 ، الأجزاء الشرقية من إقليم أوريغون ، بما في ذلك جنوب ولاية أيداهو ، وأجزاء من وايومنغ غرب التقسيم القاري (ثم إقليم نبراسكا) ، وجزء صغير من مقاطعة رافالي الحالية ، تم ضم مونتانا إلى إقليم واشنطن. في عام 1863 ، أعيد تنظيم منطقة إقليم واشنطن شرق نهر الأفعى وخط الطول 117 غربًا كجزء من إقليم أيداهو الذي تم إنشاؤه حديثًا ، تاركًا تلك المنطقة مع الأراضي الواقعة داخل الحدود الحالية لولاية واشنطن فقط.

بعد إقرار قانون التمكين لعام 1889 ، أصبحت واشنطن الولاية الثانية والأربعين في الولايات المتحدة في 11 نوفمبر 1889. [10] تضمن دستور الولاية المقترح ، الذي تم تمريره بنسبة أربعة إلى واحد ، حق المرأة في التصويت وحظرها ، لكن كلتا هاتين المسألتين هُزمت وأُزيلت من الدستور المقبول. كانت النساء قد حصلن على حق التصويت في عام 1883 من قبل المجلس التشريعي الإقليمي لواشنطن ، ولكن تم إلغاء هذا الحق في عام 1887 من قبل المحكمة الإقليمية العليا في واشنطن كرد فعل على دعم الإناث للحظر. على الرغم من هذه الهزائم الأولية ، حصلت النساء في شمال غرب المحيط الهادئ على حق التصويت في وقت أبكر من بقية البلاد مع تمرير واشنطن لتعديل حق الاقتراع في عام 1910. [11] تبع الحظر في عام 1916 ، قبل عامين من بقية البلاد.

شملت الصناعات البارزة المبكرة في الولاية الزراعة والأخشاب والتعدين. في شرق واشنطن ، كانت سبوكان مركزًا رئيسيًا لأنشطة التعدين وكان وادي ياكيما معروفًا ببساتين التفاح وحقول القمح. أنتجت الأمطار الغزيرة إلى الغرب من سلسلة Cascade غابات كثيفة وازدهرت الموانئ على طول Puget Sound من تصنيع وشحن منتجات الخشب ، وخاصة التنوب Douglas. في عام 1905 ، أصبحت ولاية واشنطن أكبر منتج للأخشاب في البلاد. [12] كانت سياتل الميناء الرئيسي للتجارة مع ألاسكا ولفترة من الزمن كانت تمتلك صناعة بناء سفن كبيرة. تشمل الصناعات الأخرى التي تطورت في واشنطن صيد الأسماك وتعليب السلمون والتعدين. لفترة طويلة من الزمن ، اشتهرت تاكوما بمصاهرها الكبيرة حيث يتم معالجة خامات الذهب والفضة والنحاس والرصاص. طورت المنطقة المحيطة بشرق بوجيه ساوند الصناعات الثقيلة خلال الفترة بما في ذلك الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية وأصبحت شركة بوينج رمزًا راسخًا في المنطقة.

نشأت القوة التقدمية في أوائل القرن العشرين في واشنطن جزئيًا من حركة النوادي النسائية التي أتاحت فرصًا للقيادة والسلطة السياسية لعشرات الآلاف من النساء في منطقة شمال غرب المحيط الهادئ.

تم انتخاب بيرثا نايت لاندز عمدة لمدينة سياتل في عام 1926 ، وهي أول امرأة تشغل منصب عمدة مدينة كبرى في الولايات المتحدة. [13]

في عام 1924 ، كان مطار ساند بوينت في سياتل هو نقطة النهاية لأول طواف جوي حول العالم. [14]

أصبحت فانكوفر نقطة النهاية لرحلتين طويلتين من موسكو ، اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية فوق القطب الشمالي. تم تنفيذ أولى هذه الرحلات بواسطة فاليري تشكالوف في عام 1937 على متن طائرة Tupolev ANT-25RD. كان من المقرر أصلاً أن يهبط تشكالوف في مهبط للطائرات في بورتلاند القريبة بولاية أوريغون ، لكن تم إعادة توجيهه في اللحظة الأخيرة إلى مطار بيرسون في فانكوفر.

خلال فترة الكساد ، تم بناء سلسلة من السدود الكهرومائية على طول نهر كولومبيا كجزء من مشروع لزيادة إنتاج الكهرباء. وبلغ هذا ذروته في عام 1941 مع الانتهاء من سد جراند كولي ، الأكبر في الولايات المتحدة.

خلال الحرب العالمية الثانية ، أصبحت منطقة بوجيت ساوند محورًا للصناعات الحربية حيث أنتجت شركة بوينج العديد من قاذفات القنابل الثقيلة في البلاد والموانئ في سياتل وبريمرتون وفانكوفر وتاكوما المتاحة لتصنيع السفن للجهود الحربية. مع زيادة الطلب على العمالة وعدد الشباب الذين تم تجنيدهم في وقت واحد ، دخلت النساء في القوى العاملة بأعداد كبيرة ، تم تجنيدهن من قبل وسائل الإعلام المحلية. كان ربع العمال في أحواض بناء السفن من النساء ، مما أدى إلى إنشاء أحد أوائل مراكز رعاية الأطفال التي تمولها الحكومة في مكان العمل. [15]

في شرق واشنطن ، تم افتتاح محطة Hanford Works للطاقة النووية في عام 1943 ولعبت دورًا رئيسيًا في بناء القنابل الذرية في البلاد. إحدى القنابل الذرية (الملقبة بـ "فات مان" والتي أُسقطت على ناغازاكي ، اليابان في 9 أغسطس 1945) كانت تعمل بالبلوتونيوم هانفورد وتم نقلها في طائرات بوينج B-29 ، المصممة أيضًا في ولاية واشنطن.

ثوران جبل سانت هيلينز تحرير

في 18 مايو 1980 ، بعد فترة من الهزات الأرضية والانفجارات البركانية الشديدة ، انفجر الوجه الشمالي الشرقي لجبل سانت هيلين إلى الخارج ، مما أدى إلى تدمير جزء كبير من الجزء العلوي من البركان. أدى هذا الانفجار البركاني إلى تسطيح الغابات لأميال عديدة ، مما أسفر عن مقتل 57 شخصًا ، وإغراق نهر كولومبيا وروافده بالرماد والطين وغطاء أجزاء كبيرة من واشنطن بالرماد ، مما يجعل النهار يبدو وكأنه الليل.

تحرير الاقتصاد

تشتهر واشنطن بالعديد من الشركات البارزة ، من أبرزها Microsoft و Amazon.com و Boeing و Nordstrom و The Bon Marché و Costco و Starbucks. للاحتكارات تاريخ طويل في الدولة. نمت شركة بيل بوينج التي تحمل الاسم نفسه من شركة طائرات صغيرة في عام 1916 إلى تكتل طائرات وطيران وطني لشركة بوينج ويونايتد إيرلاينز ، والتي تم تفكيكها لاحقًا من قبل منظمي مكافحة الاحتكار في عام 1934.

تحرير السياسة

كانت السياسة في واشنطن ديمقراطية بشكل عام منذ الخمسينيات والستينيات وانتخاب الرئيس جون كينيدي. نظام الانتخابات التمهيدية الشاملة للولاية ، حيث يمكن للناخبين التصويت لأي مرشح على ورقة الاقتراع ولا يُطلب منهم الانتماء إلى حزب سياسي معين ، كان غير دستوري في عام 2003. تم وضع النظام الأساسي للحزب في انتخابات 2004 الرئاسية و انتخابات حكام الولايات. في عام 2004 ، انتخب الناخبون الحاكمة كريستين جريجوار في منصبها ، مما جعل واشنطن أول ولاية لديها حاكمة ونائبتان في مجلس الشيوخ ، باتي موراي وماريا كانتويل.

وقعت الاحتجاجات ضد منظمة التجارة العالمية (WTO) في سياتل ، والتي يشار إليها أحيانًا باسم "معركة سياتل" ، في عام 1999 عندما اجتمعت منظمة التجارة العالمية لمناقشة المفاوضات التجارية. احتجاجات حاشدة لما لا يقل عن 40.000 شخص شملت منظمات مثل المنظمات غير الحكومية المعنية بقضايا البيئة ، والنقابات العمالية ، والمجموعات الطلابية ، والجماعات الدينية ، والفوضويين.


شاهد الفيديو: War of 1812 - Three Dead Trolls in a Baggie (أغسطس 2022).