القصة

العلاقات مع اليابان

العلاقات مع اليابان


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

أنتجت بعثة دبلوماسية أمريكية إلى الصين عام 1843 معاهدة تضمن موقف الولايات المتحدة فيما يتعلق بالتجارة مع الصين. في اليابان ، لم يكن من السهل إقناع القادة الإقطاعيين بالسماح بالتأثيرات الأجنبية التي قد تهدد نظامهم التقليدي. أن تسعى الدول إلى إقامة علاقات ودية مع ذلك البلد. أرسل الرئيس ميلارد فيلمور أسطولًا من السفن الحربية تحت قيادة الأدميرال ماثيو بيري لتسليم رسالة مع هدايا إلى الإمبراطور ، بهدف بدء المفاوضات. مواطنين يملكون موطنًا للأرض. عندما أوضح القائم بأعمال وزير الخارجية كونراد لوزير الحرب كينيدي طبيعة المهمة إلى اليابان ، قدم المثال التالي:

يتم تنفيذ نظام الاستبعاد هذا بصرامة بحيث لا يُسمح للسفن الأجنبية بدخول موانئها في محنة ، أو حتى القيام بعمل لطيف مع شعبها. في عام 1831 ، تم تفجير خردة يابانية في البحر ، وبعد انجرافها لعدة أشهر ، تم إلقاؤها على الشاطئ بالقرب من مصب نهر كولومبيا في ولاية أوريغون. السفينة الأمريكية موريسون، تعهدت بإعادة الناجين من الطاقم إلى بلدهم ، ولكن عند وصولها إلى خليج ييدو ، تم إطلاق النار عليها من الشاطئ المجاور. قامت بإصلاح جزء آخر من الجزيرة وحاولت الهبوط ، ولكن بعد أن اجتمعت مع نفس الاستقبال هناك ، عادت إلى أمريكا مع اليابانيين على متنها.

عندما دخل أسطول بيري ميناء طوكيو ، أعجب اليابانيون بشدة باستعراض القوة لدرجة أنهم وافقوا على تغيير سياستهم. تم إبرام معاهدة مع اليابان في 31 مارس 1854 ، وكان المهاجرون اليابانيون إلى الولايات المتحدة في أعقاب الحرب الأهلية مجتدين وناجحين ، إلى درجة أثار استياء الأمريكيين المولودين في البلاد. تم تخفيف التوترات بشأن الهجرة اليابانية باتفاقية الجذر-تاكاهيرا لعام 1907 ، والتي كانت "اتفاقية شرف" للحد من تدفق المهاجرين إلى غرب الولايات المتحدة. وكان جانب من الاتفاقية الذي لم يتم الاعتراف به على الفور هو أهمية الاعتراف بضم اليابان لكوريا وتأثيرها على منشوريا. في الحرب الروسية اليابانية عام 1905 ، أثبتت اليابان تفوقها العسكري على القوة العسكرية المحلية الأخرى الوحيدة الناتجة عن ذلك. بعد الحرب العالمية الأولى ، تسبب قانون الهجرة لعام 1924 في استياء عميق في اليابان ، بسبب العداء العنصري الصريح تجاه ذلك البلد ، وتزايدت طموحات اليابان تدريجياً ، مما أدى إلى أزمة منشوريا. بدأ القتال بمشاركة جنود من الصين واليابان في يوليو 1937. وفي 6 أكتوبر 1938 ، انضمت الولايات المتحدة إلى عصبة الأمم في إعلان أن اليابان هي المعتدية. ردت اليابان بأن وضعًا جديدًا قد أنهى "سياسة الباب المفتوح" السابقة. لم تكن الولايات المتحدة مستعدة لرؤية حقوقها في الصين تتضاءل ، وهكذا في 31 ديسمبر 1938 ، سلم السفير الأمريكي لدى اليابان جوزيف سي. ملاحظة للحكومة اليابانية:

التحذير القائل بأن تمتع مواطني الولايات المتحدة بمعاملة غير تمييزية في الصين - وهو حق عام وراسخ - يتوقف من الآن فصاعدًا على اعتراف حكومة الولايات المتحدة بصحة مفهوم السلطات اليابانية "وضع جديد" و "نظام جديد" في شرق آسيا ، في رأي هذه الحكومة ، متناقضان للغاية.

تاريخ موجز للعلاقات الثنائية بين باكستان واليابان

تعود الروابط التاريخية بين شعبي البلدين إلى عصور ما قبل التاريخ. حوالي عام 1930 ، تم إنشاء كرسي للغة الأردية في جامعة طوكيو وجامعة تاكوشوكو. منذ ذلك الحين ، بدأ البحث عن اللغة الأردية وسكان المنطقة في اليابان.

منذ إنشاء باكستان عام 1947 ، تمتع البلدان بعلاقات ودية وودية. في مؤتمر سان فرانسيسكو للسلام عام 1951 ، كانت باكستان الدولة الرئيسية الوحيدة التي تمت دعوتها من جنوب آسيا (حيث لم تتم دعوة الصين ، وابتعدت الهند وبورما عن المؤتمر لأسباب خاصة بهما). في المؤتمر ، وفد باكستان برئاسة وزير الخارجية سير. جادل ظفر الله خان بشدة لمعاملة اليابان باحترام. ألقى السير ظفر الله كلمة تاريخية أشار فيها إلى أن السلام مع اليابان يجب أن يقوم على العدالة والمصالحة وليس على الانتقام والقمع. ستلعب اليابان في المستقبل دورًا مهمًا نتيجة لسلسلة الإصلاحات التي بدأت في الهيكل السياسي والاجتماعي لليابان والتي تحمل وعدًا مشرقًا بالتقدم والتي تؤهل اليابان لتكون على قدم المساواة في زمالة الدول المحبة للسلام. .

منذ إقامة العلاقات الدبلوماسية في 28 أبريل 1952 ، تطورت العلاقات الباكستانية اليابانية بشكل مطرد. بعد وقت قصير من مؤتمر سان فرانسيسكو للسلام ، كانت باكستان واحدة من الدول القليلة جدًا التي فتحت مكاتبها التجارية في اليابان. وبالمثل ، افتتحت اليابان أحد أقدم مكاتبها التجارية في كراتشي. في عام 1952 ، افتتحت باكستان سفارتها في طوكيو. أصبح السيد ميان ضياء الدين أول سفير لباكستان في اليابان. في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي ، كانت باكستان وجهة استيراد رئيسية للقطن الخام لليابان. خلال الحرب الكورية وفي الحرب الباردة ، وجدت باكستان واليابان نفسيهما في نفس الجانب من الانقسام. قام الرئيس أيوب خان بزيارة اليابان في عام 1960. وأعقب ذلك زيارة رئيس الوزراء آيكي إلى باكستان في عام 1961. وأثناء الزيارة الأخيرة ، تم الاتفاق على بدء مشروعين بشأن اعتمادات الين وتحويل الطلاب. وفقًا لذلك ، تم نقل 80 طالبًا باكستانيًا إلى اليابان ، بشكل أساسي إلى جامعة تشيبا حيث اكتسبوا تدريبًا على اللغة اليابانية ومهارات تقنية. تم إنشاء قروض الين لتعميق العلاقات التجارية والاقتصادية. وفقًا لعقد ائتمان YEN ، قبلت اليابان فترات السداد الطويلة ، واشترت باكستان المنتجات اليابانية فقط. كان يهدف إلى تحقيق غرضين ، لأن المنتجات الباكستانية الجيدة كانت متوفرة بأسعار مخفضة ، وبالنسبة لليابان ، تم تقديم منتجاتها في الأسواق الباكستانية والدول الإسلامية الأخرى & # 39. لم تجلب الاتفاقيتان لباكستان التكنولوجيا والمهارات الجديدة لاستخدام المنتجات اليابانية فحسب ، بل أقامت أيضًا اتصالًا قويًا بين باكستان واليابان.

في 1980 & rsquos تم تعزيز العلاقات الثنائية بشكل أكبر بسبب دور باكستان و rsquos في تأمين انسحاب القوات السوفيتية من أفغانستان وأمن الممرات البحرية التي تتلقى اليابان من خلالها الجزء الأكبر من نفطها.

على الرغم من أن العلاقات الثنائية شهدت مرحلة صعبة في أعقاب التجارب النووية التي أجرتها باكستان في عام 1998 ، استمرت المشاركة على المستوى السياسي.

أشارت الزيارة التي قام بها رئيس الوزراء يوشيرو موري إلى باكستان في أغسطس 2000 إلى رغبة اليابان ورسكووس في مواصلة المشاركة على أعلى مستوى مع باكستان. كما قام الرئيس برويز مشرف بزيارة اليابان في عام 2000. ومنذ عام 2001 ، كانت اليابان أيضًا تقدر دورًا حيويًا لباكستان و rsquos في الحرب ضد الإرهاب. وقدمت مساعدات إنسانية لباكستان في أعقاب زلزال عام 2005.

خلال زيارة رئيس الوزراء الياباني جونيشيرو كويزومي إلى باكستان في 30 أبريل - 1 مايو 2005 ، تم التوقيع على الإعلان الباكستاني الياباني المشترك المعنون "باكستان واليابان على حدود جديدة نحو علاقة متجددة ومعززة وقوية". زار رئيس الوزراء شوكت عزيز اليابان في أغسطس 2005.

رحبت اليابان بعودة الديمقراطية في باكستان عام 2007. لم يقتصر الأمر على استضافة مؤتمر أصدقاء باكستان الديمقراطية والمانحين في طوكيو في أبريل 2009 ، بل تعهد أيضًا بمليار دولار أمريكي في المؤتمر. كما تقدمت اليابان لمساعدة باكستان في عمليات الإغاثة والإنقاذ من الفيضانات. وأعلنت عن مساهمتها في جهود الإغاثة من الفيضانات وإعادة التأهيل في منتدى التنمية الباكستاني في 14-15 تشرين الثاني / نوفمبر 2010.

خلال زيارة الرئيس آصف علي زرداري لليابان في 21-23 فبراير 2011 ، وقع الجانبان البيان المشترك حول الشراكة اليابانية الباكستانية الشاملة.

حضر الرئيس الدكتور عارف علوي حفل تنصيب إمبراطور اليابان ناروهيتو في أكتوبر 2019.


القوة اليابانية في شرق آسيا

في عام 1871 ، قاد إيواكورا تومومي مهمة إلى الولايات المتحدة وأوروبا سعت إلى مراجعة المعاهدات غير المتكافئة والوصول إلى المعرفة الأجنبية. أكد هذا الاتصال المباشر مع الغرب ضرورة إجراء تغييرات اقتصادية وسياسية واجتماعية شاملة لتحقيق المساواة. بعد عقدين من التغريب الياباني ، أقرت الولايات المتحدة بقوة اليابان الصاعدة وأهميتها في معاهدة التجارة والملاحة الأمريكية اليابانية ، الموقعة في عام 1894 ، والتي ألغت الحدود الإقليمية (إعفاء المقيمين الأجانب من قوانين الدولة المضيفة) ونصت على حقوق متبادلة في الإقامة والسفر. في نفس العام ، خاضت اليابان حربًا ضد الصين ، مسجلة نصرًا سهلاً والسيطرة على كوريا وتايوان وجنوب منشوريا. ثم تحدت روسيا هيمنة اليابان على كوريا ، مما أدى إلى الحرب الروسية اليابانية في عام 1904. كان انتصار اليابان الحاسم في البر والبحر على دولة غربية بمثابة علامة على وصولها كقوة عظمى.

في البداية ، رحب الرئيس ثيودور روزفلت بنجاح اليابان في كبح التحدي الروسي لسياسة الباب المفتوح في آسيا ، لكنه سرعان ما خشي الهيمنة اليابانية. في عام 1905 ، عمل على خلق توازن للقوى في المنطقة عندما توسط في معاهدة تنهي الحرب. وإدراكًا منه أن اليابان تتمتع بميزة استراتيجية ، أقر روزفلت سيطرته على كوريا في مذكرة تافت كاتسورا عام 1905 مقابل اعتراف اليابان بالحكم الأمريكي في الفلبين في اتفاقية روت-تاكاهيرا لعام 1908. في غضون ذلك ، وصل التوتر المتصاعد بين البلدين إلى ذروته بعد أن وضعت كاليفورنيا قيودًا على حقوق الأمريكيين اليابانيين ، والتي أدانها روزفلت وحسنت من خلال اتفاقية السادة عام 1908 ، التي تنص على أن الحكومة اليابانية ستقيد الهجرة اليابانية إلى الولايات المتحدة ، بينما سيعمل روزفلت على إلغاء القوانين التمييزية. أثارت "دبلوماسية الدولار" التي أطلقها الرئيس ويليام هوارد تافت في منشوريا غضب اليابان ، لكن هذا لم يمنع توقيع معاهدة ثنائية في عام 1911 تمنح اليابان استقلالية جمركية كاملة.

خلال الحرب العالمية الأولى ، تحدت اليابان مرة أخرى سياسة الباب المفتوح للولايات المتحدة عندما أعلنت الحرب على ألمانيا واستولت على مستعمراتها في المحيط الهادئ وعقارات مستأجرة في الصين. عندما لم يحتج الرئيس وودرو ويلسون ، خلصت اليابان إلى أن واشنطن لن تتدخل في توسعها طالما أنها لا تهدد أي مصالح أمريكية حيوية في المحيط الهادئ. في عام 1915 ، عزز وزير الخارجية ويليام جينينغز برايان هذا الافتراض بعد أن فرضت اليابان الطلب الحادي والعشرين على الصين ، عندما أبلغ طوكيو وبكين أن الولايات المتحدة لن ترفض سوى الاعتراف بالقيود المفروضة على سياسة الباب المفتوح. ولكن بعد أن أعلنت الولايات المتحدة الحرب على ألمانيا في أبريل 1917 ، وقعت واشنطن ، لإظهار الوحدة مع حليفها الياباني ، اتفاقية لانسينغ إيشي ، مؤكدة على فتح الباب في الصين ، وكذلك استقلال الصين ، ولكنها أيضًا سلمت على نحو متناقض بأن اليابان لديها المصالح الخاصة في الصين. ستؤكد طوكيو مكاسبها الإقليمية في زمن الحرب في معاهدة فرساي التي أنهت الحرب العالمية الأولى ، لكنها استاءت من رفض ويلسون إدراج بند المساواة العرقية في ميثاق عصبة الأمم. غاضبًا ومريرًا ، لجأت اليابان بعد ذلك إلى النزعة العسكرية والحرب لتحقيق الوضع والاحترام الذي اعتقدت أنها اكتسبته.

استهدف القادة الأمريكيون اليابان باعتبارها التهديد الرئيسي للسلام والاستقرار في شرق آسيا خلال عشرينيات القرن الماضي ، على الرغم من أن طوكيو أيدت في البداية التعاون الدولي. في واشنطن عام 1922 ، وقعت اليابان معاهدات نصت على التفوق الأمريكي والبريطاني في التسلح البحري وضمنت الباب المفتوح في الصين. ومع ذلك ، أعد الجيش الأمريكي خططًا في عام 1924 للحرب مع اليابان. ثم أدى توحيد الصين في عام 1928 إلى تسريع انتصار العسكرة اليابانية بسبب تصميم الصين على استعادة منشوريا ، الهدف الأساسي لليابان للتجارة والاستثمار الإمبريالي. أدى قبول قيود جديدة على القوة البحرية اليابانية في معاهدة لندن البحرية لعام 1930 إلى إثارة غضب الجيش الياباني لدرجة أن المتطرفين اغتالوا رئيس الوزراء. في سبتمبر 1931 ، قام ضباط شباب في الجيش الياباني المتمركز في منشوريا بتفجير سكة حديد جنوب منشوريا وألقوا باللوم على القوات الصينية ، مستغلين الحادث لتبرير الاحتلال العسكري الكامل للمنطقة. رداً على ذلك ، أرسل وزير الخارجية هنري إل ستيمسون رسائل احتجاج إلى كل من اليابان والصين ، معلناً أن واشنطن لن تعترف بالتغييرات في الوضع الراهن التي تحققت من خلال اللجوء إلى القوة.

لم تردع كلمات ستيمسون ولا التهديد بفرض عقوبات من عصبة الأمم اليابان ، حيث أنشأت طوكيو دولة مانشوكو الدمية في عام 1932. بعد ذلك ، عزز دعم الاتحاد السوفيتي للأحزاب الشيوعية في آسيا التعاطف المتزايد مع ألمانيا النازية ، مما دفع اليابان للانضمام إلى الميثاق المناهض للكومنترن في عام 1936. صمم المسلحون على إنشاء "نظام جديد في آسيا" تحت التوجيه الياباني ثم سيطروا على الحكومة. باستغلال تبادل إطلاق النار بين الجنود الصينيين واليابانيين بالقرب من بكين في يوليو 1937 ، بدأت اليابان ما سيصبح حربًا طويلة الأمد أدت إلى احتلال المناطق الأكثر اكتظاظًا بالسكان وإنتاجية في الصين. واصلت واشنطن إصدار الاحتجاجات الكلامية فقط ضد السلوك العدواني لليابان لأن رفض الشعب الأمريكي المخاطرة بحرب جديدة حال دون اتخاذ إجراءات أقوى. أشعل خطاب الرئيس فرانكلين روزفلت في أكتوبر 1937 الذي دعا فيه إلى "الحجر الصحي" للمعتدين عاصفة من الانتقادات. في ديسمبر ، هاجم طيار ياباني السفينة الأمريكية وأغرقها. باناي على نهر اليانغتسى ، لكن هذا الحادث عزز فقط الانعزالية الأمريكية.


استعادة ميجي اليابانية

ربما جاء أهم حدث في تاريخ اليابان الحديث في عام 1868. وقد فرضته القوى الغربية على اليابان بطريقة مشابهة لحرب الأفيون الأولى على الصين في عام 1840. هذه المرة كان الأمريكيون تحت قيادة العميد البحري بيري & # 10138 هم الذين أجبروا تم التوقيع على معاهدات غير متكافئة في عام 1858. كانت اليابان على مدى قرون يحكمها إمبراطور سلالة حاكمة على غرار إلى حد ما على غرار النظام الإمبراطوري الصيني. جلبت استعادة ميجي ملكية دستورية إلى حد ما مثل بريطانيا. كان الإمبراطور رأس صوري للبلاد لكن سلطة سياسية محدودة. النظام الإمبراطوري في اليابان له جذور أعمق مما كانت عليه في الصين ، فقد حكمت نفس العائلة لمدة 1700 عام كسلالة واحدة مستمرة. يعتبر الإمبراطور مقدسًا وولاءًا مطلقًا ، لكن نادراً ما يحكم الأباطرة بالإملاءات ، فقد عملوا من خلال الشوغون العسكريين والمسؤولين الإمبراطوريين. سمح نظام ميجي لليابان بالتحديث السريع وبالتالي قدم مخططًا لكيفية قيام دولة آسيوية باللحاق بالقوى الأوروبية والتغلب عليها.


اليابان من عام 1850 إلى عام 1945

المصطلح استعادة يتم تطبيقه بشكل شائع على التغييرات السياسية في اليابان التي أعادت السلطة إلى البيت الإمبراطوري في عام 1868. وفي ذلك العام ، حل الإمبراطور الصبي موتسوهيتو - الذي عُرف لاحقًا باسم عهده ميجي ، أو "القاعدة المستنيرة" - محل توكوغاوا باكوفو، أو shogunate ، في المركز السياسي للأمة. على الرغم من صياغتها في المصطلحات التقليدية على أنها استعادة للحكم الإمبراطوري ، فإن التغييرات التي بدأت خلال فترة ميجي (1868-1912) شكلت ثورة اجتماعية وسياسية بدأت في أواخر فترة توكوغاوا ولم تكتمل حتى إصدار دستور ميجي في عام 1889 .


العلاقات الصينية اليابانية: في ظل التاريخ

لا يمكن أن يكون هناك شك في أن الصين واليابان هما عملاقا شرق آسيا ، من الناحيتين الاقتصادية والسياسية. وبالتالي ، فإن العلاقات الثنائية ذات أهمية كبيرة لكل من المنطقة والعالم بأسره. على الرغم من العلاقة الودية التي استمرت لأكثر من ألفي عام من التفاعل المعروف ، كانت العلاقات الصينية اليابانية معقدة وصعبة لأكثر من قرن. بعد غزو واحتلال عنيفين للبر الرئيسي الصيني خلال حربها الموسعة في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين ، هُزمت اليابان ووجدت نفسها بقوة في الكتلة المناهضة للشيوعية خلال الحرب الباردة. أدى ذوبان الجليد في السبعينيات ، مدفوعًا بالانفصال الصيني عن السوفييت ، إلى تطبيع العلاقات الدبلوماسية ، لكن الصينيين واليابانيين لم يوفقا أبدًا مع هذا التاريخ. نتيجة لذلك ، تظل مسألة التاريخ واحدة من أكبر الأشواك في جانب العلاقات الصينية اليابانية. ومما يزيد هذه المشكلة العاطفية تعقيدًا سلسلة من النزاعات الإقليمية في بحر الصين الشرقي ، وعلى الأخص حول جزر دياويو (بالصينية) أو جزر سينكاكو (باليابانية). هناك أيضًا أرضية للتفاؤل ، تعد الصين أكبر شريك تجاري لليابان منذ عام 2007 ، وقد عمل البلدان معًا لتعزيز التعاون الإقليمي وإضفاء الطابع المؤسسي على المستوى المنخفض. ومع ذلك ، فإن التاريخ المشترك الصعب يلقي بظلاله على العلاقة.

العلاقة التاريخية

تتمتع علاقة الصين & # 8217 مع اليابان بتاريخ طويل ومعقد ، حيث يمتد التفاعل بين الثقافتين إلى ما لا يقل عن ألفي عام. لا يمكن أن يكون هناك شك في أن الكثير من الثقافة اليابانية لها جذورها في الثقافة التي اقترضتها من الصينيين. هذا هو الأكثر بروزًا في الشكل المكتوب للغة اليابانية ، والذي يستخدم كلاً من الأحرف الصينية ونصين آخرين مشتقين من الصينية المكتوبة (على الرغم من أن اللغة الشفوية تختلف تمامًا عن لغة الماندرين). يكمن التشابه الرئيسي الآخر في الفلسفة والدين ، لا يزال تبني الكونفوشيوسية والبوذية ، وكلاهما تعلم من خلال التفاعل مع الصينيين على مدى قرون عديدة ، واضحًا في اليابان الحديثة. حدث هذا التبني لجوانب الثقافة الصينية عبر العديد من فترات الأسرة الحاكمة في الصين ، والتي كان التفاعل خلالها وديًا في الغالب مع قيام اليابانيين بتكريم الأباطرة الصينيين دون أن يصبحوا حقًا "دولة تابعة" كما فعلت العديد من المناطق الأخرى من فعلت شرق آسيا خلال هذا الوقت.

تم إنهاء التفاعل الودي نسبيًا خلال فترة إيدو في اليابان (1603-1868) والتي أغلقت خلالها نفسها فعليًا أمام التعاملات مع الدول الأخرى.تزامنت نهاية هذه الفترة مع العديد من الهزائم العسكرية الصينية للقوى الغربية ، بما في ذلك حروب الأفيون ، والتي أدت إلى أن تصبح أجزاء مختلفة من الصين "تنازلات" ، مستعمرات مصغرة بشكل فعال داخل الصين. كانت هذه الهزائم جزءًا من الانهيار الطويل لسلالة الصين الأخيرة ، سعت أسرة تشينغ واليابان ، مثل العديد من القوى الغربية ، إلى الاستفادة من الفوضى والارتباك الذي أعقب ذلك. بعد الحرب الصينية اليابانية الأولى في 1894-1895 ، والتي دارت في البداية للسيطرة على كوريا ، اضطرت الصين للتوقيع على معاهدة شيمونوسيكي ، والتي بموجبها احتلت اليابان تايوان وجزر بينغو. يعتبر العديد من الصينيين هذه الهزيمة بمثابة ضربة نفسية كبيرة للأمة. بعد آلاف السنين من التفوق الصيني المتصور في المنطقة ، شهدت عقود قليلة فقط الإذلال العسكري للصين على يد مختلف "البرابرة" من خارج شرق آسيا والآن على أيدي اليابانيين ، الذين كان الصينيون دائمًا اعتبروا أنفسهم متفوقين ثقافيًا وعسكريًا.

ومع ذلك ، فإن الصراع الأكثر أهمية بين القوتين ، سواء من حيث عدد الوفيات والتأثير المستمر على العلاقات الثنائية ، كان غزو الصين من قبل اليابان الذي حدث في الثلاثينيات. بعد استعمار منشوريا لأول مرة ، في شمال شرق الصين ، واصلت القوات اليابانية احتلال ما يقرب من نصف الأراضي الصينية ، وارتكبت فظائع واسعة النطاق على طول الطريق. كانت أكثر هذه الفظائع شهرة هي مذبحة نانجينغ ، وهي عبارة عن عربدة استمرت ستة أسابيع من العنف والدمار قتل خلالها ما يصل إلى 300 ألف صيني ، العديد منهم من المدنيين. كان عمل الوحدة 731 سيئ السمعة تقريبًا ، وهي وحدة أبحاث يابانية أجرت اختبارات كيميائية على أسرى حرب صينيين أحياء. استمر الاحتلال ، بما في ذلك استعمار منشوريا ، لما مجموعه أربعة عشر عامًا ، ولم ينته إلا بهزيمة اليابان رقم 8217 في عام 1945.

مع بزوغ فجر حقبة الحرب الباردة ، لم تقم جمهورية الصين الشعبية واليابان بتطبيع العلاقات حتى عام 1972 ، بعد زيارة ريتشارد نيكسون إلى بكين. خلال المفاوضات بشأن إقامة اعتراف دبلوماسي متبادل ، وافق الصينيون على التخلي عن أي تعويضات حرب أو تعويضات من اليابان عن الفظائع التي ارتكبتها في زمن الحرب. خلال الفترة المتبقية من سبعينيات القرن الماضي ، تمتع الاثنان بعلاقة دافئة ، توجت بالتوقيع على معاهدة السلام والصداقة في عام 1978 ، وبعد قرار الصين بالشروع في إصلاح السوق ، الشروع في سلسلة من القروض منخفضة الفائدة ( يشار إليها كثيرًا باسم "قروض الين") من اليابان إلى الصين لتمويل تطوير الصناعة والبنية التحتية. على الرغم من عدم الاعتراف صراحةً بذلك من قبل أي من الطرفين ، فقد اعتُبر على نطاق واسع أنه بديل لتعويضات الحرب.

& # 8220 العدد التاريخي & # 8221

على الرغم من الذوبان الواضح في العلاقات ، فمن المسلم به على نطاق واسع أن المصالحة بين الصين واليابان لم تكن إلا على مستوى سطحي. يتضح هذا من خلال تكرار ما أصبح يسمى "قضية التاريخ" في العلاقة. على الرغم من تطبيع العلاقات بين البلدين في عام 1972 ، إلا أن قضية التاريخ لم تطفو على السطح حتى أوائل الثمانينيات. أثارت مراجعة واضحة لكتب التاريخ المدرسية في اليابان في أوائل الثمانينيات ، والتي بدا أنها تقلل من أهمية غزو اليابان للصين ، رد فعل غاضب من الصين على المستويين المجتمعي والسياسي. على الرغم من أنه تبين أن هذا كان سوء فهم ناجم عن الإبلاغ عن أخطاء في وسائل الإعلام اليابانية ، فقد حدث الضرر وتتكرر هذه المشكلة في كل مرة توافق فيها وزارة التعليم اليابانية على مجموعة من كتب التاريخ المدرسية ، عادةً كل أربع سنوات. في عامي 2001 و 2005 ، تسببت هذه القضية في غضب واسع النطاق في الصين عندما تمت الموافقة على كتاب قلل على ما يبدو من مذبحة نانجينغ وأشار إلى أن غزو الصين كان مجرد "تقدم". ما نادرًا ما يُفهم في الصين هو أن الكتب المدرسية المعنية أنتجت من قبل الجمعية اليابانية لإصلاح كتاب التاريخ ، وهي مجموعة يمينية ضيقة التركيز جدًا ولا تجتذب سوى القليل من الدعم في المجتمع الياباني الأوسع ، وأنها تظهر فقط في قائمة الكتب. تمت الموافقة على استخدامه ، بدلاً من أن يكون النص المحدد. نتيجة لذلك ، تبنت عدد قليل فقط من المدارس اليابانية هذه الكتب ، حيث تم الإبلاغ عن أن 0.03٪ من طلاب المدارس الإعدادية يدرسون هذه الكتب بالفعل ، وهو رقم كان من الممكن أن يكون أقل بكثير لولا قيام مجموعة الحملة بإصدار نسخ مجانية للمدارس لذوي الاحتياجات الخاصة. الطلاب. ومع ذلك ، أثارت الموافقة مظاهرات غاضبة في جميع أنحاء الصين مع مسيرات احتجاجية اجتذبت أكثر من عشرة آلاف في عدة مدن مختلفة وهجمات عنيفة على المصالح التجارية اليابانية والسفارة اليابانية في بكين. على الرغم من أن بعض التقارير في ذلك الوقت أشارت إلى أن الحكومة الصينية لعبت دورًا في تنظيم وإلهام هذه الاحتجاجات ، إلا أن الأبحاث اللاحقة أظهرت أن هذا ليس القوة الدافعة الوحيدة وراء التدفق.
هناك مسألة أخرى حساسة بشكل خاص وهي ضريح ياسوكوني ، وهو ضريح شنتو مثير للجدل في طوكيو يكرم جميع قتلى الحرب في اليابان. وفقًا لمعتقدات الشنتو ، يُعتقد أنه مكان الراحة لكامي (تُرجمت بشكل فضفاض على أنها أرواح) لجميع الذين ماتوا وهم يقاتلون من أجل إمبراطور اليابان منذ إنشاء الضريح في ستينيات القرن التاسع عشر. ويشمل ذلك مجرمي الحرب من الفئة "أ" الذين أدينوا بعد احتلال اليابان للصين بارتكاب جرائم حرب. ومن أشهر هؤلاء هيديكي توجو ، رئيس الوزراء في زمن الحرب. بعد تكريم مجرمي الحرب من الدرجة الأولى في عام 1978 في احتفال سري تم الكشف عنه بعد عام ، رفض الإمبراطور زيارة الضريح مرة أخرى حتى وفاته بعد عقد من الزمن. وواصل خليفته سياسة الابتعاد حتى لا يسيء إلى الدول المجاورة لليابان. ومع ذلك ، كان هناك العديد من الزوار البارزين الذين تسببوا في الذعر في الصين (ودول شرق آسيا الأخرى ، وأبرزها كوريا الجنوبية). في أوائل الثمانينيات ، كان من الشائع أن يقوم رئيس الوزراء ناكاسوني بزيارة ، حتى قام بذلك في 15 أغسطس 1985 ، الذكرى الأربعين لاستسلام اليابان. ردًا على المعارضة في الصين ، طلب الأمين العام للحزب الشيوعي الصيني ، هو ياوبانغ ، شخصيًا من ناكاسوني وقف هذه الزيارات. على الرغم من أن اثنين من رؤساء الوزراء الآخرين قد زارا الضريح في السنوات الخمس عشرة التالية ، إلا أن القضية قد توقفت إلى حد كبير حتى عاد رئيس الوزراء كويزومي إلى الضريح في أغسطس 2001. وقد أوفى بتعهده بزيارة الضريح مرة واحدة في العام أثناء توليه منصبه. تكلفة كبيرة للعلاقة الصينية اليابانية على أعلى مستوى سياسي وأيضًا على المستوى المجتمعي تم تعليق القمم الثنائية وخلقت أفعاله انطباعًا لدى العديد من الصينيين بأن اليابان لم تتوب تمامًا عن أخطائها السابقة وحتى الخوف من احتمال عودتها. إلى ماضيها العسكري. بحلول نهاية فترة كويزومي في عام 2006 ، كانت العلاقة السياسية بين القوتين قد انهارت بالكامل تقريبًا وفي عدة مناسبات امتد الغضب الصيني الشعبي إلى الاحتجاج وحتى العنف ضد اليابانيين في الصين. اختار رؤساء الوزراء اللاحقون عدم زيارة الضريح ، مما سمح للذوبان في العلاقات السياسية مرة أخرى ، لكن هذه الفترة تبرز أن قضية التاريخ ليست بعيدة عن سطح العلاقات الصينية اليابانية. في الواقع ، خلال السنوات الثلاث التي قاد فيها الحزب الديمقراطي الياباني (DPJ) البلاد من 2009 إلى 2012 ، تراجعت القضية في العلاقة. ومع ذلك ، فقد بدأ يرفع رأسه مرة أخرى منذ أن استعاد الحزب الديمقراطي الليبرالي (حزب كويزومي & # 8217 ، والقوة المهيمنة بأغلبية ساحقة في السياسة اليابانية منذ نهاية الاحتلال الأمريكي) السلطة. في كانون الأول (ديسمبر) 2013 ، زار شينزو آبي ، وهو الآن في ولايته الثانية كرئيس للوزراء ، الضريح في الذكرى الأولى لعودته إلى المنصب. قوبل هذا الفعل بالغضب من جميع أنحاء المنطقة ، لكنه كان أكثر بروزًا في الصين وكوريا الجنوبية (التي كانت لليابان علاقة صعبة معها في السنوات الأخيرة). امتنع آبي منذ ذلك الحين عن زيارة الضريح ، رغم أنه أرسل مرارًا وتكرارًا عروضاً باسمه. قد توفر اعتراضات الولايات المتحدة التي أصبحت علنية منذ زيارته في ديسمبر 2013 حافزًا له على عدم العودة شخصيًا ، ولكن حتى لو كانت لمرة واحدة ، فقد أعادت قضية الضريح بقوة إلى جدول أعمال التوتر الصيني الياباني. بمناسبة الذكرى السبعين لهزيمة اليابان و 8217 في الحرب العالمية الثانية ، ألقى آبي خطابًا مهمًا ومراقبًا عن كثب ، مكررًا جوانب الاعتذارات السابقة ولكنه أصر على أن الأجيال القادمة يجب ألا & # 8220 & # 8221 الاعتذار مرارًا وتكرارًا عن الإجراءات التي قاموا بها ليس له جزء. كان هذا مؤشرًا واضحًا على رغبته في إبعاد اليابان عن منصب يعتبره & # 8211 وأنصاره & # 8211 محترمين بشكل مفرط للصين في هذا المجال لفترة طويلة جدًا. مثل هذا التحول لا يسير على ما يرام في الصين ، وقد أكد ذلك خطاب شي جين بينغ & # 8217 في احتفالاته بالذكرى السبعين بعد بضعة أسابيع.

غالبًا ما تسبب زلات لسان السياسيين اليابانيين (التي لا تكون دائمًا غير مقصودة) الغضب والاستياء في الصين أيضًا. في فترة توليه المنصب الأولى خلفًا لكويزومي على الفور ، تمكن شينزو آبي من الإساءة إلى كل من الصين وكوريا الجنوبية من خلال الادعاء بأن قضية `` نساء المتعة '' - كناية عن آلاف النساء اللائي أجبرن على ممارسة العبودية الجنسية على يد الجيش الياباني خلال هذه الفترة. احتلالهم لشرق آسيا - كان مبالغًا فيه ، مما جعله يكسب نفسه حتى من الولايات المتحدة. في الآونة الأخيرة ، أعلن عمدة ناغويا أنه لا يعتقد أن مذبحة نانجينغ قد حدثت. كان هذا غير حساس بشكل خاص لأنه ادعى عندما رحب بوفد من مدينة ناغويا الشقيقة: نانجينغ. هذا المستوى من عدم الحساسية - الذي يظهر من قبل أقلية فقط من اليابانيين ولكن غالبًا من قبل أولئك الذين يجعلون أنفسهم مسموعين جيدًا - هو الذي يستمر في إحداث الإحباط والذهول والاستياء بين الصينيين. حتى في الآونة الأخيرة ، تم التعبير عن وجهات نظر مماثلة من قبل حكام محطة NHK ، اليابان و # 8217s الوطنية.

النزاعات الإقليمية

القضية الرئيسية الأخرى التي تهدد استقرار العلاقات الثنائية من وقت لآخر هي الخلاف حول سيادة دياويو إيسالندز (المعروفة باسم سينكاكو باللغة اليابانية). تدار هذه الجزر غير المأهولة حاليًا من قبل اليابان ، ولكن تطالب بها كلا البلدين (وأيضًا من قبل تايوان). من المعتقد على نطاق واسع أن مستويات كبيرة من الموارد ، بما في ذلك النفط والغاز ، قد تقع تحت الجزر ، وكذلك داخل المنطقة الاقتصادية الخالصة البحرية التي ستصاحب الاعتراف بسيادة الجزر. ومما يزيد الأمر تعقيدًا استغلال الصين لحقل غاز تشونشياو على الرغم من عدم وجود نزاع حول سيادة حقل الغاز نفسه ، إلا أنه يقع على بعد أربعة كيلومترات مما تعتبره اليابان منطقتها الاقتصادية الخالصة ، وتجادل بأن الصين قد تسحب مواردها من مواردها. الجانب. تجادل الصين في أن هذا أمر محتمل ، وعلى أي حال ، لا تقبل ترسيم اليابان للمنطقة الاقتصادية الخالصة الخاصة بها لأنها تستند إلى السيادة اليابانية على الجزر.

كانت محاولات حل النزاع غير ناجحة إلى حد كبير خلال المفاوضات بشأن معاهدة السلام والصداقة ، حيث تقرر وضع الأمر على الرف وتركه للأجيال القادمة لحلها. ومع ذلك ، سعى النشطاء القوميون من كلا الجانبين إلى دفع مطالبات دولهم بالجزر إلى الأمام ، مما أدى في كثير من الأحيان إلى تصاعد التوترات الدبلوماسية بين الجانبين. وقع أحد أخطر الحوادث في الآونة الأخيرة في سبتمبر 2010 عندما اصطدم قارب صيد صيني بسفينة خفر السواحل اليابانية كانت تقوم بدوريات في المنطقة. تم القبض على قبطان القارب وطاقمه وسجنهم جميعًا في اليابان ، مما أدى إلى نزاع دبلوماسي كبير بين البلدين ، حيث اتهمت الحكومتان الأخرى بانتهاك السيادة. تم إطلاق سراح القبطان في النهاية دون توجيه تهمة إليه بعد أن قرر المدعون اليابانيون أن اتخاذ إجراء ضده سيضر بالمصالح الوطنية لليابان ، على الرغم من تسريب مقطع فيديو إلى وسائل الإعلام أظهر القبطان ، على ما يبدو تحت تأثير الكحول ، وهو يصطدم بقاربه عمداً بالسفينة اليابانية. صدمت قوة رد الفعل الصيني الكثيرين في اليابان حيث تم اعتقال العديد من رجال الأعمال اليابانيين لأسباب مشكوك فيها إلى حد ما وتوقفت صادرات الأرض النادرة إلى اليابان على ما يبدو ، على الرغم من إصرار بكين على أن القضايا غير مرتبطة.

في عام 2012 ، أطلق شينتارو إيشيهارا ، رئيس بلدية طوكيو آنذاك وأحد المشاغبين اليمينيين الذين خاضوا حملة طويلة من أجل سياسة أكثر صرامة تجاه الصين ، حملة لتأميم الجزر. كانت أكبر ثلاث جزر في ملكية خاصة منذ أن دمجتها اليابان في أراضيها في نهاية القرن الثامن عشر. كانت الأسرة التي تمتلك حقوقهم حريصة على بيعها ولكنها لم تكن على استعداد للقيام بذلك إذا كان هناك أي تهديد لمطالبات اليابان بالسيادة. نتيجة لذلك ، أطلق إيشيهارا محاولة لجمع أموال كافية لشراء الجزر وتعهد بأخذها تحت مظلة حكومة طوكيو. تضمنت خططه أيضًا بناء ميناء في أكبر جزيرة ، وهي خطوة من شأنها بلا شك إشعال التوترات مع الصين وربما أثارت رد فعل عسكري. عندما حققت حملة ايشيهارا هدفها المتمثل في جمع الأموال الكافية ، قررت الحكومة الوطنية أنه لا خيار أمامها سوى التحرك في هذه القضية. أعلن رئيس الوزراء آنذاك يوشيهيكو نودا أن الحكومة الوطنية ستشتري الجزر وسرعان ما أبرمت اتفاقية مع الأسرة التي تملكها. كانت هذه الخطوة ، بلا شك ، مدفوعة بالرغبة في تخفيف التوتر مع الصين حيث اعتبرت خطة ايشيهارا استفزازية للغاية. في ظل ملكية الحكومة الوطنية لن يحدث أي تطوير للجزر وسيتم الحفاظ على الوضع الراهن بشكل فعال. من الواضح أن نودا كان يأمل في أن يعترف الصينيون بهذه الخطوة وأن يكون الرد متناسبًا.

ومع ذلك ، ثبت أن تأميم الجزر موضوع ساخن بشكل خاص في الصين ، وكان رد فعل المجتمع الصيني هو الأخطر الذي شوهد في أي قضية دولية في الذاكرة الحية. كانت سلسلة من الهجمات الدبلوماسية القاسية من قبل الحكومة بمثابة خلفية لاحتجاجات واسعة النطاق مناهضة لليابان في جميع أنحاء الصين. إجمالاً ، شهدت 85 مدينة في البر الرئيسي احتجاجات كبيرة تحول العديد منها إلى أعمال عنف. تعرضت الشركات والمواطنون اليابانيون للمضايقة ، حتى أن سيارة السفير تعرضت للهجوم في بكين. يبدو أن الدعوات لمقاطعة المنتجات اليابانية - وهي استجابة مشتركة من الصينيين القوميين كلما حدث نزاع مع اليابان - لها تأثير أكبر من أي وقت مضى في عرض غريب واحد لدعم هذه الفكرة ، أشعل رجل النار في سيارته هوندا الخاصة في منتصف شارع شنغهاي. تأثرت العلاقة الاقتصادية بشكل واضح ، حيث قامت الشركات اليابانية بإغلاق المصانع مؤقتًا في الصين وتسريح عشرات الآلاف من العمال. كان يُعتقد سابقًا أن التجارة الصينية اليابانية محصنة تقريبًا من الخلافات المتكررة بين البلدين ، لكن التجارة السنوية انخفضت بنسبة 4٪ في عام 2012. وكانت أرقام السياحة ثنائية الاتجاه أسوأ بكثير ، حيث انخفض عدد الزوار الصينيين لليابان بنسبة 33٪ في أكتوبر. 2012 مقارنة بالعام السابق بينما انخفضت أعداد الزوار اليابانيين للصين بمقدار الثلثين في النصف الثاني من عام 2012.

منذ التأميم ، كثفت الصين من "المراقبة" للمناطق المحيطة بالجزر. في الوقت الذي أدى فيه اتفاق غير مكتوب بعدم دخول منطقة اليابان المتاخمة بحكم الأمر الواقع حول الجزر إلى إبقاء احتمالات الصراع عند الحد الأدنى ، ظلت الصين منذ ذلك الحين تنتهك هذه القاعدة بانتظام. على الرغم من أن عمليات التوغل غالبًا ما تكون عبارة عن سفن "مراقبة بحرية" وليست سفنًا عسكرية ، فقد ارتفعت احتمالية نشوب نزاع إلى أعلى مستوياتها منذ تطبيع العلاقات بين البلدين في عام 1972. وقد تم التركيز بشدة على هذا الأمر في ديسمبر 2012 عندما قامت "المراقبة البحرية الصينية" دخلت الطائرة المجال الجوي للجزر ، مما أدى إلى تدافع الطائرات اليابانية ردا على ذلك. حدث تصعيد آخر للنزاع في يناير 2013 عندما ادعى اليابانيون أن فرقاطة صينية (سفينة حربية تابعة للبحرية) أغلقت رادارها على سفينة يابانية في المياه ، مما يشير إلى أن الطلقات الأولى كانت على وشك إطلاقها. على الرغم من أن الصين أنكرت الحادث لاحقًا ، إلا أن حقيقة أن هذه السفن الآن على اتصال متكرر ووثيق قد زادت بشكل كبير من احتمال حدوث خطأ في التقدير قد يؤدي إلى نشوب نزاع مسلح فعلي بين القوتين. وزادت خطورة الموقف بإعلان هيلاري كلينتون في يناير 2013 أن المعاهدة الأمنية المشتركة بين الولايات المتحدة واليابان تغطي الجزر ، وبالتالي تلزمها بالدفاع عن اليابان إذا تعرضت لهجوم من الصين. هذا يثير احتمال نشوب صراع مباشر بين الصين والولايات المتحدة لأول مرة منذ الحرب الكورية وهو تذكير صارخ لجميع المعنيين بخطورة الموقف. تم إبراز هذا مرة أخرى بشكل حاد في أبريل 2013 عندما أصدر رئيس الوزراء آبي تحذيرًا من أن اليابان سترد بقوة على أي محاولة من قبل الصين للهبوط على الجزر. على الرغم من أن هذه ستكون حربًا لن تفيد أحدًا ، إلا أنها تظل احتمالًا غير مستساغ.

في أكتوبر 2013 ، أعلنت الصين منطقة تعريف الدفاع الجوي (ADIZ) فوق بحر الصين الشرقي ، بما في ذلك فوق الجزر مباشرة. يتطلب ذلك دخول الطائرات إلى المنطقة & # 8211 المنفصلة عن المجال الجوي الإقليمي للصين & # 8217s & # 8211 لتعريف نفسها للسلطات الصينية ، وتسجيل مسار الرحلة والاحتفاظ بالاتصالات المفتوحة طوال الفترة الزمنية في المنطقة. على الرغم من أن المنطقة ليست فريدة من نوعها & # 8211 ، فإن العديد من جيران الصين و # 8217 لديهم مناطق مماثلة ، بما في ذلك اليابان & # 8211 ، فإن الإعلان المفاجئ والمتطلبات الأكثر صرامة التي تفرضها الصين جعلت هذه الخطوة المثيرة للجدل والتي ترتبط بوضوح بنزاع الجزر. تجاهلت الطائرات من كل من اليابان والولايات المتحدة حتى الآن القواعد دون عواقب وخيمة ، لكن من الواضح أن هذا التطور قد زاد من احتمالية سوء التقدير.

هدأت قضية الجزر إلى حد ما في الأشهر الأخيرة لكنها لا تزال نقطة اشتعال محتملة بين البلدين. بالتأكيد لا يبدو أي حل لهذه المشكلة وشيكًا ، وقد لعبت دورًا واضحًا في تحركات اليابان لإعادة تفسير دستورها من أجل السماح لجيشها بلعب دور في الدفاع الجماعي عن النفس ، وهي خطوة تسببت في قدر كبير من القلق في عدد من دول المنطقة ، ليس أقلها الصين وكوريا الجنوبية.

قضية تايوان

عندما هزمت اليابان أسرة تشينغ في الحرب الصينية اليابانية الأولى في 1894-1895 ، كانت إحدى جوائزها الرئيسية هي التنازل عن جزيرة تايوان. ولم تحكم بكين تايوان منذ ذلك الحين ، على الرغم من مطالباتها المستمرة بالسيادة. على الرغم من طرد اليابانيين بعد هزيمتهم في عام 1945 ، إلا أن دورهم وموقعهم في قضية تايوان لا يزال سببًا لقلق الصينيين. على وجه الخصوص ، فإن استمرار استضافة اليابان للقوات الأمريكية في أوكيناوا ، وهي جزيرة ذات أهمية استراتيجية واضحة إذا سعت الولايات المتحدة في أي وقت للدفاع عن تايوان في صراع مع الصين ، يتسبب في احتكاك مع بكين ، على الرغم من أنه ينبغي الإشارة إلى أنها أكثر إثارة للجدل في أوكيناوا نفسها حيث يقوم السكان المحليون منذ فترة طويلة بحملات من أجل الانسحاب الكامل للقوات الأمريكية.

على الرغم من أن اليابان ملتزمة بشدة بسياسة "الصين الواحدة" التي يجب على جميع الدول التي تربطها ببكين بعلاقات دبلوماسية أن تؤكدها ، إلا أنها لا تزال تتمتع بعلاقات وثيقة مع الجزيرة. تتجلى هذه العلاقات بشكل خاص في مجال الأعمال ، وتعد اليابان ثاني أكبر شريك تجاري لتايوان ، حيث تجاوز حجم التجارة الثنائية 70 مليار دولار في عام 2011. وتواصل اليابان أيضًا علاقات ثقافية وثيقة مع الجزيرة ، حيث تحظى برامج موسيقى البوب ​​والتلفزيون اليابانية بشعبية خاصة. هذه `` القوة الناعمة '' الناجحة تزعج الصينيين الذين يرون تهديدًا مستمرًا لمطالبهم بالسيادة من قوة لم تظهر فقط استعدادًا للاستعمار في الماضي ، ولكن لديها أيضًا دافع لمنع أو تأخير عملية ' إعادة توحيد "تايوان والبر الرئيسي.

التجارة الثنائية


التجارة الثنائية هي أكبر مجال للتفاؤل في العلاقة ، وقد قيل إن العامل الرئيسي في منع اندلاع الصراع المفتوح كان مستوى التجارة بين الاثنين. لطالما كانت اليابان أحد أكبر الشركاء التجاريين للصين منذ وقت مبكر من عصر الإصلاح ، وكانت أيضًا مصدرًا هامًا للاستثمار الأجنبي المباشر الداخلي. في عام 2007 أصبحت الصين أكبر شريك تجاري لليابان ، وعلى الرغم من أن أهمية اليابان بالنسبة للصين قد تراجعت مقارنة بالشركاء الرئيسيين الآخرين ، إلا أن الاثنين لا يزالان مترابطين بشكل وثيق. في عام 2010 ، بلغ حجم التجارة الثنائية 300 مليار دولار. نشأ هذا الترابط من مستوى عالٍ من التكامل بين الاقتصادين - كانت الصين في وضع يمكنها من توفير الكثير من العمالة الرخيصة مقابل الاستثمار ونقل التكنولوجيا في وقت وجدت فيه الشركات اليابانية الحاجة إلى التوسع والاستعانة بمصادر خارجية بعيدًا عن اليابان - بالاقتران مع القرب الجغرافي الذي يسمح بنقل سريع نسبيًا لكل من الأشخاص والبضائع. في يونيو 2012 ، بدأ التداول المباشر بين اليوان والين الياباني ، متجاوزًا الدولار الأمريكي للمرة الأولى وجعل التجارة الثنائية أسهل. ظلت العلاقة التجارية قوية من خلال بعض الخلافات السياسية الأكثر سخونة ، وأصبح يشار إلى العلاقة خلال أوائل العقد الأول من القرن الحالي ، والتي تميزت بالخلافات السياسية حول قضية التاريخ والاحتجاجات الشعبية المناهضة لليابان في الصين ، باسم "zhengleng jingre"(السياسة الباردة ، والاقتصاد الساخن) ، على الرغم من أنه يمكن القول أيضًا أن مثل هذه المشكلات تؤثر بالفعل على التجارة الثنائية التي كان من الممكن أن تكون أكثر إثارة على خلفية العلاقات السياسية الأكثر سلاسة. والجدير بالذكر أنه عندما اختارت الصين الشركاء لشبكة السكك الحديدية عالية السرعة الخاصة بها ، شعرت بأنها مضطرة إلى تجنب الشركات اليابانية استجابة للضغط المحلي من القوميين الغاضبين من الاستفزازات اليابانية المستمرة المتصورة بشأن قضية التاريخ. نتيجة لذلك ، تم إنشاء شبكة الصين للقطارات عالية السرعة من قبل مجموعة من الشركات من فرنسا وألمانيا وكندا والصين ، من بين آخرين. وهذا يمثل نتيجة سلبية لكلا الجانبين ، حيث لم يتمكن اليابانيون من جني الأموال من الاستثمارات الصينية في بنيتها التحتية التي بلغت 300 مليار دولار بحلول عام 2012 ومن المتوقع أن تستمر في الارتفاع مع توسع الشبكة ، بينما انتهى الصينيون بنظام. التي لم ترقى إلى مستوى التوقعات الأصلية وربما تكون قد ساهمت في تحطم القطار المميت في ونتشو في عام 2011.

أقلمة شرق آسيا

في السنوات الأخيرة ، كان هناك بعض التقدم المحدود نحو التكامل الإقليمي وإضفاء الطابع المؤسسي على شرق آسيا. في بعض المجالات ، كان هذا في الواقع مصدرًا للتنافس على النفوذ بين الصين واليابان مثل تطوير ASEAN +1 و ASEAN +3 ، حيث سعى البلدان إلى التواصل مع دول جنوب شرق آسيا من أجل تعزيز مصالحهما الخاصة. بدلا من تطوير أطر للتعامل مباشرة مع بعضها البعض. ومع ذلك ، فإن مشاركة البلدين في المحادثات السداسية حول القضية النووية لكوريا الشمالية والتي شملت أيضًا كل من الكوريتين وروسيا والولايات المتحدة ، كانت خطوة أولى في إنشاء منتدى إقليمي مهم. على الرغم من عدم ارتباطها رسميًا بالعملية السداسية التي توقفت الآن ، فإن الصين واليابان ، جنبًا إلى جنب مع كوريا الجنوبية ، تعقدان الآن مؤتمرات قمة ثلاثية سنوية ، يتم استضافتها على أساس التناوب ، والتي بدأت في تعزيز شعور أكبر بكثير من التفاهم و التعاون بين القوى الثلاث. في حين أنه من المهم أن تشارك كوريا الجنوبية في هذا الأمر ، فإن مشاركة الصين واليابان هي التي تتمتع بأكبر إمكانات للتأثير الإيجابي على المنطقة في المستقبل. ومع ذلك ، فإن نزاع الجزر بين الصين واليابان (بالإضافة إلى نزاع إقليمي آخر بين اليابان وكوريا الجنوبية) الذي اندلع مرة أخرى في عام 2012 أدى إلى توقف العملية. تم تأجيل قمة 2013 إلى أجل غير مسمى وعلى الرغم من عدم التخلي عنها رسميًا ، لم تكن هناك قمة منذ عام 2012.

اتجاهات المستقبل

يمكن القول إن العلاقات الصينية اليابانية هي أهم علاقة ثنائية في شرق آسيا. لا تزال هناك توترات كثيرة ، لا سيما حول قضية التاريخ ونزاع دياويو / سينكاكو. في حين بدا أنه تم التعامل مع المشكلة الأولى من هذه المشاكل بحكمة من كلا الجانبين منذ استقالة كويزومي ، إلا أنها لا تزال قضية عميقة الجذور وتحتفظ بإمكانية أن تكون سببًا لانعدام الثقة والشعور السيء بشكل كبير ، وهو أمر تم إثباته بشكل فعال من خلال زيارة Abe & # 8217s إلى ضريح ياسوكوني في عام 2013. ظهر عدم الثقة في التحركات اليابانية الواضحة نحو تطبيع قواتها العسكرية في ساحة هذا الشعور التاريخي السيئ ، مما يؤكد مدى أهمية تفسير التاريخ في العلاقة الثنائية ، حتى عند النظر في القضايا المعاصرة. يبدو من غير المحتمل أيضًا أن يتم حل النزاع الإقليمي بالكامل في أي وقت قريب ، مع ترسيخ مواقف كلا البلدين ويبدو أنه لا يمكن التوفيق بينهما. أظهرت حادثة سفينة الصيد في عام 2010 مدى سهولة ظهور هذه القضية في المقدمة وتصبح حجر عثرة رئيسي في تحسين العلاقات الصينية اليابانية. علاوة على ذلك ، أظهر التأميم وما تلاه من تصعيد للتوترات من عام 2012 فصاعدًا مدى خطورة هذه القضية. ومع ذلك ، أظهر كلا الجانبين في العادة العزم السياسي على منع أي من هاتين المسألتين من الامتداد إلى صراع مفتوح ، ويبدو أن العودة إلى الحرب العسكرية أمر مستبعد للغاية ، حتى لو لم يعد ذلك مستبعدًا تمامًا. تستمر قوة العلاقة الاقتصادية ، في الوقت الذي تتراجع فيه الأهمية النسبية للصين ، في النمو وتظل دافعًا وأسلوبًا لتخفيف التوترات غير المشكوك فيها الموجودة بالفعل بين القوتين.


تاريخ السياسة الخارجية لليابان

قبل 1867-1868 ، كانت اليابان دولة متخلفة ، ولكن في ذلك العام حدثت ثورة غيرت وجه اليابان.

ألغي الإقطاع. كما تم القضاء على حركة الشوغن التي كانت تسيطر على الحكومة. كان شعب اليابان مغمورًا في الجنود.

تبنت اليابان الثقافة والمؤسسات الأوروبية واستوعبتها. بدأت تحلم بأن تصبح قوة عظمى في العالم.

مصدر الصورة: jsmea.or.jp/images/japan_logo.jpg

بدأ سكانها في النمو واحتاجت إلى مواد خام لمصانعها وأسواقها للسلع النهائية. أرادت أراضٍ شاغرة لفائض سكانها. لقد أرادت إنهاء المعاهدات غير المتكافئة التي فرضتها عليها القوى الأوروبية في الماضي. كل هذه العوامل تتطلب سياسة خارجية قوية.

  1. الحرب الصينية اليابانية (1894-95)
  2. التحالف الأنجلو ياباني (1902)
  3. الحرب الروسية اليابانية (1904-5)
  4. اليابان خلال الحرب العالمية الأولى
  5. مؤتمر واشنطن (1921)
  6. منشوريا

1. الحرب الصينية اليابانية (1894-95):

أول معلم مهم في السياسة الخارجية لليابان كان الحرب الصينية اليابانية في 1894-95. كان لليابان نزاع مع الصين بشأن كوريا. كانت تخشى أن تستغل بعض القوى الأوروبية ضعف كوريا وتثبت سيطرتها عليها. اعتبرت استقلال كوريا ضروريًا لأمنها لأن كوريا في يد العدو كانت & # 8220a خنجر مدفوع في قلب اليابان. & # 8221

في عام 1894 ، أعطت اليابان إنذارًا نهائيًا لملك كوريا لقبول البرنامج الياباني للإصلاحات. حاول الملك تجنب هذه القضية وبالتالي ألحقت اليابان بكوريا وأخذت ملكها كسجين. دخلت الصين الحرب إلى جانب كوريا لكنها هُزمت.

هُزم الصينيون لأنهم كانوا مفرطين في الثقة وسوء التنظيم وغير فعالين. في أقل من عام ، اجتاح اليابانيون كوريا بأكملها وجنوب منشوريا وهددوا بكين. في أبريل 1895 تم التوقيع على معاهدة شيمونوشيكي.

بموجب هذه المعاهدة ، أعطت الصين لليابان شبه جزيرة لياو تونغ وبورت آرثر وجزيرة فورموزا. وافقت الصين على دفع تعويض حرب ضخم وتقديم بعض التنازلات التجارية لليابان. كما أنها اعترفت باستقلال كوريا وبالتالي أطلقت يدها لليابان. كانت نتيجة الحرب الصينية اليابانية هي الاعتراف باليابان كقوة عظمى وبدأت القوى الأوروبية تخشى ما كان يسمى & # 8220Yellow Peril & # 8221. تم إنهاء الحقوق الخارجية للدول الأجنبية في اليابان.

ومع ذلك ، لم يُسمح لليابان بالاحتفاظ بنفسها بالمكاسب التي حصلت عليها بموجب معاهدة 1895. قدمت روسيا وفرنسا وألمانيا مذكرة مشتركة لليابان تقدم فيها مشورتها الودية بضرورة الامتناع عن ضم أي جزء من البر الرئيسي الصيني. بدلاً من المخاطرة بالحرب ، أخذت اليابان النصيحة وأعادت إلى الصين شبه جزيرة لياو تونغ وبورت آرثر. وجدت اليابان نفسها عاجزة أمام الدول الثلاث ، وشعرت بالإهانة.

لم يكن التدخل المشترك للدول الثلاث من منطلق أي اعتبار إنساني. كان لديهم محاورهم الخاصة للطحن. شعر الإمبرياليون الروس أن كوريا وشبه جزيرة لياو تونغ ذات أهمية حيوية لبلدهم. إذا سيطرت اليابان على كوريا ، فستتمكن من السيطرة على جانبي المنفذ الجنوبي لبحر اليابان الذي يقع عليه ميناء فلاديفوستوك الروسي ، المحطة المقصودة للسكك الحديدية العابرة لسيبيريا.

إذا ضمت اليابان شبه جزيرة لياو تونغ ، فلن تكون هناك إمكانية لروسيا للحصول على ميناء خالٍ من الجليد في الجنوب. في ظل هذه الظروف ، طالبت المصالح الروسية بضرورة طرد اليابان من تلك المناطق.

تعاونت فرنسا مع روسيا كحليف مخلص لها في السياسة العالمية. كان وليام الثاني ، الإمبراطور الألماني ، مستعدًا للتعاون بهدف مواجهة & # 8220yellow خطر & # 8221. كانت وجهة نظره أن العالم المسيحي يجب أن يقف بحزم ضد الشرق الوثني.

لقد أراد إقامة علاقات جيدة مع روسيا ، ولا عجب أنه حاول إظهار نفسه أكثر حماسة من فرنسا كصديق للإمبريالية الروسية. لقد أراد إضعاف التحالف الفرنسي الروسي وسلب ميله المناهض لألمانيا. تظهر مذكرات ويليام الثاني وتيربيتز أن ألمانيا في ذلك الوقت كانت ترغب في أن يكون لها قاعدة بحرية في الشرق الأقصى. هذه الاعتبارات هي التي جمعت بين روسيا وفرنسا وألمانيا.

بعد أن حرمت اليابان من غنائم النصر ، كانت القوى الثلاث حريصة للغاية على الحصول على كل ما في وسعها من الحكومة الصينية. سيطرت فرنسا على جميع المناجم في المقاطعات الجنوبية الثلاث المجاورة للهند الصينية الفرنسية. كما حصلت على الحق في مد خط السكة الحديد الفرنسي من أنام إلى الصين. بدأت روسيا نفوذها في الصين من خلال إنشاء البنك الروسي الصيني. كما أنها حصلت على بورت آرثر.

حصلت ألمانيا على عقد إيجار ميناء ومنطقة كياو تشاو لمدة 99 عامًا وامتيازات لخطين للسكك الحديدية في شانتونج. حصلت بريطانيا العظمى على عقد إيجار Wei-hai-Wei & # 8220 لمدة ستظل بورت آرثر ملكًا لروسيا. & # 8221 لا يمكن إنكار أن معاهدة شيمونوشيكي فتحت الصين للعدوان الأوروبي.

2 - التحالف الأنجلو ياباني (1902):

تم التوقيع على المعاهدة الأنجلو يابانية في يناير 1902 وكان لكل من اليابان وإنجلترا أسبابهما الخاصة للقيام بذلك. فيما يتعلق باليابان ، فقد حُرمت من مكاسبها من الحرب الصينية اليابانية في 1894-1895 بسبب العمل المشترك لروسيا وفرنسا وألمانيا. أُجبرت على إعادة شبه جزيرة لياو تونغ وبورت آرثر إلى الصين. احتلت روسيا نفسها بورت آرثر عام 1897.

حصلت روسيا أيضًا على بعض الامتيازات بخصوص & # 8216 السكك الحديدية العابرة لسيبيريا. كل هؤلاء استاءوا من اليابان. كانت إنجلترا هي الدولة الوحيدة التي لم تنضم إلى القوى الأخرى ضد اليابان. لا عجب في الوقت الذي كانت فيه اليابان لديها ضغينة ضد القوى الأوروبية الأخرى ، وخاصة روسيا ، بدأت تنظر إلى إنجلترا كصديقة للتحقق من الطموحات الروسية.

في هذه الظروف تم زرع بذور التحالف الأنجلو-ياباني. يذكر أن جوزيف شامبيريان تحدث عن تحالف أنجلو-ياباني في عام 1898. حاولت روسيا استغلال الوضع الذي نشأ في الصين من قبل Boxer Rising. اجتاحت منشوريا وحاولت الحصول على اعتراف بمنصبها من خلال تأثيرها على الأرملة الإمبراطورة.

كان هناك الكثير من المعارضة من الدول الأخرى لإنشاء محمية عسكرية روسية على منشوريا واضطرت روسيا إلى الانسحاب. شعرت كل من اليابان وإنجلترا أنه يمكن وضع شيك على التقدم الروسي من خلال تحالف بين البلدين. أخبر الكونت هياشي اللورد لانسداون أن اليابانيين & # 8220a كراهية عاطفية قوية لاحتفاظ روسيا بمنشوريا التي طردوا منها في وقت من الأوقات. & # 8221

ومع ذلك ، لم تكن اليابان مهتمة بمنشوريا بقدر اهتمامها بكوريا. كان الموقف الروسي هو أنه بينما كانت مصممة على السيطرة على منشوريا بنفسها ، لم تكن مستعدة للسماح لليابان بأن يكون لها حرية التصرف في كوريا.

كان هناك كل احتمال لتدخل القوى الأجنبية في شؤون كوريا والتي لا يمكن لليابان التسامح معها. كوريا & # 8220 لا يمكن أن تقف وحدها - كان شعبها غير ذكي للغاية وعاجلاً أم آجلاً سيتعين تحديد ما إذا كانت البلاد ستسقط في يد روسيا أم لا. & # 8221

سوف يقاتل اليابانيون & # 8220 بالتأكيد من أجل منع ذلك ويجب أن يكون هدف دبلوماسيتهم عزل روسيا مع أي قوة ، إذا وقفت بمفردها ، كانوا على استعداد للتعامل معها. & # 8221 وفقًا للورد نيوتن ، كاتب سيرة كان اللورد لانسداون & # 8220 اليابان مستعدًا للقتال من أجل كوريا بمفرده ، ولكن ليس إذا تدخلت قوى أخرى مثل فرنسا وألمانيا. & # 8221 ومن هنا ضرورة وجود تحالف بريطاني.

كان لإنجلترا أيضًا أسبابها الخاصة للدخول في تحالف مع اليابان. طوال القرن التاسع عشر ، اتبعت إنجلترا سياسة العزلة الرائعة ، وبالتالي لم تدخل في أي تحالف مع أي دولة. في عام 1879 تم تشكيل التحالف النمساوي الألماني وفي عام 1882 تم إنشاء التحالف الثلاثي بين ألمانيا والنمسا والمجر وإيطاليا في عام 1894 ، دخلت روسيا وفرنسا في تحالف.

وهكذا ، بينما دخلت القوى الأوروبية الأخرى في تحالفات ، ظلت إنجلترا بمعزل عنها تمامًا لكنها بدأت تشعر في نهاية القرن التاسع عشر أن العزلة كانت خطيرة وليس في مصلحة البلاد. كان هناك شعور مماثل بمناسبة حادثة فشودة عام 1898.

كما أن موقف القوى الأوروبية خلال حرب البوير جعل إنجلترا تشعر أن سياسة العزلة التي تنتهجها لم تكن صحيحة. أرادت الدخول في تحالف مع ألمانيا لكن موقف ويليام الثاني لم يكن مفيدًا. فشلت كل جهود رجال مثل جوزيف تشامبرلين لتوحيد ألمانيا وإنجلترا.

تم بذل آخر جهد في عام 1901 عندما جاء ويليام الثاني إلى إنجلترا بمناسبة وفاة الملكة فيكتوريا. عندما اقترب ويليام الثاني من التحالف ، كان رده الشهير. & # 8220 الطريق إلى برلين يمر عبر فيينا. & # 8221 ذكر تشامبرلين أنه إذا لم يكن لدى الناس في ألمانيا أي معنى ، فلن تكون هناك مساعدة لذلك.

في ظل هذه الظروف قررت إنجلترا الدخول في تحالف مع اليابان وتم ذلك في بداية يناير. كان هناك سبب آخر وراء رغبة إنجلترا في الدخول في تحالف مع اليابان. كانت كل من إنجلترا واليابان مصممتين على التحقق من التقدم الإضافي لروسيا في الشرق الأقصى وكان مجتمع المصالح هذا هو الذي جمع البلدين معًا.

شروط المعاهدة:

(1) أعلنت كل من اليابان وإنجلترا أنهما ليست لديهما أي فكرة عن العدوان في الصين أو كوريا. كما أعربوا عن قلقهم من الحفاظ على الوضع الراهن في كلا البلدين.

(2) تم الاتفاق بين إنجلترا واليابان على أن إنجلترا لها مصالحها في الصين وأن اليابان لها مصالحها في كل من الصين وكوريا. واتفق على أنه يجوز لأي منهما اتخاذ ما قد يكون لا غنى عنه من التدابير من أجل حماية تلك المصالح إذا تعرض للتهديد إما بعمل عدواني من أي دولة أخرى أو بسبب الاضطرابات التي تنشأ في الصين أو كوريا.

(3) إذا كانت إنجلترا أو اليابان متورطة في حرب مع دولة أخرى مع الحفاظ على تلك المصالح ، كان على الطرف الآخر الحفاظ على الحياد الصارم. كما كان عليها أن تبذل قصارى جهدها لمنع القوى الأخرى من الانضمام إلى الأعمال العدائية ضد حليفها.

(4) إذا انضمت أي دولة أو دول أخرى إلى الأعمال العدائية ضد هذا الحليف ، فعلى الطرف الآخر أن يساعده ويدير الحرب بشكل مشترك ويصنع السلام بالاتفاق المتبادل معه.

(5) اتفقت كل من إنجلترا واليابان على عدم دخول أي منهما في ترتيب منفصل مع دولة أخرى للإضرار بمصالح الطرف الآخر دون استشارة الطرف الآخر.

(6) في أي وقت ، في رأي إنجلترا أو اليابان ، كانت المصالح المذكورة أعلاه في خطر ، كان على الحكومتين التواصل مع بعضهما البعض بشكل كامل وصريح.

(7) كان من المقرر أن تدخل الاتفاقية حيز التنفيذ فورًا وأن تظل سارية لمدة خمس سنوات.

تمت مراجعة المعاهدة الأنجلو يابانية لعام 1902 في عام 1905. وفقًا للاتفاقية المنقحة ، كان على كل دولة أن تساعد الطرف الآخر إذا تعرضت الأخيرة لهجوم حتى من قبل قوة واحدة وتم توسيع نطاق التحالف ليشمل أيضًا الهند البريطانية. كان من المقرر أن يستمر التحالف لمدة 10 سنوات. في عام 1911 ، تمت مراجعة الاتفاقية مرة أخرى لإزالة أي خطر من تورط إنجلترا في حرب بين الولايات المتحدة واليابان. استمر التحالف حتى عام 1923.

أهمية المعاهدة:

لا يمكن المبالغة في التأكيد على أهمية التحالف الأنجلو-ياباني. وقد أشير بحق إلى أنه لا توجد معاهدة أخرى استفاد منها الطرفان بقدر ما استفادت اليابان وإنجلترا من معاهدة 1902. أرادت اليابان حليفًا يمكن أن تعتمد عليه لتضع شيكًا على التقدم الإضافي لروسيا في الشرق الاقصى. حصلت على هذا في إنجلترا.

وفقًا للمعاهدة ، إذا كانت متورطة في حرب مع روسيا ، فإن إنجلترا ستفعل كل ما في وسعها لمنع القوى الأخرى من الانضمام إلى روسيا ضد اليابان. كان هذا لتمكين اليابان من التعامل بفعالية مع روسيا. لم تكن اليابان خائفة من روسيا وحدها لأنها كانت تخشى المساعدة التي قد تحصل عليها روسيا من بعض القوى الأخرى. بعد أن ضمنت نفسها بمعاهدة 1902 ، فلا عجب أن اليابان اختارت فرصتها الخاصة لبدء الحرب مع روسيا في عام 1904 ، بعد عامين فقط من المعاهدة.

اكتسبت بريطانيا العظمى أيضًا الكثير من هذه المعاهدة. كانت مهتمة بالتحقق من التقدم الإضافي لروسيا في الشرق الأقصى مثل اليابان نفسها. إنها تود مساعدة اليابان بكل الطرق حتى تتمكن الأخيرة من توجيه ضربة لروسيا. علاوة على ذلك ، كانت إنجلترا قلقة بشأن البرنامج البحري لألمانيا.

كانت ألمانيا تبني أسطولها البحري بسرعة هائلة وكان ذلك من شأنه أن يهدد وجود بريطانيا العظمى.في ظل هذه الظروف ، أرادت بريطانيا العظمى سحب سفنها من المحيط الهادئ. كان بإمكانها القيام بذلك بعد الدخول في تحالف مع اليابان التي كانت قوة عظمى في المحيط الهادئ.

يشار إلى أن هذا التحالف كان ذا أهمية كبيرة جدًا لليابان من وجهة نظر أخرى. رفعت مكانة اليابان. تم قبولها على أساس المساواة من قبل أعظم إمبراطوريات العالم. وحصلت الطموحات اليابانية للتوسع # 8217 على قوة دفع.

وفقًا لـ Lansdowne ، تم إبرام المعاهدة & # 8220 بشكل صحيح كإجراء احترازي. & # 8221 لم تهدد & # 8220 المصالح الحالية أو المشروعة للقوى الأخرى. & # 8221 كان الهدف منها الحفاظ على السلام وإذا تم كسر السلام لسوء الحظ ، فسيكون له تأثير تقييد منطقة الأعمال العدائية.

منحت معاهدة 1902 لليابان حرية التصرف في الشرق الأقصى. لقد كانت بلا شك علامة بارزة في تاريخها التوسعي في الشرق الأقصى. كان بإمكانها الاعتماد ليس فقط على قوتها الخاصة ولكن أيضًا على المساعدة التي كانت ستحصل عليها بموجب المعاهدة المعدلة لعام 1905 والتي تطلبت من إنجلترا مساعدة اليابان إذا خاضت اليابان الحرب حتى مع قوة واحدة.

وفقًا لغرانت وتمبرلي & # 8220 ، كانت لهذه المعاهدة أهمية في صنع حقبة في كل اتجاه. نيتها ، بقدر ما يتعلق الأمر باليابان ، يجب أن تظل غامضة بعض الشيء. يبدو أن الدبلوماسيين الإنجليز قد اعتقدوا أنهم سيكونون قادرين على إبقاء اليابان في حالة جيدة ومنع عدوانها على روسيا. من السهل الآن أن نرى أن هذا كان خطأً كاملاً. سيكتمل التنظيم العسكري والبحري الياباني بحلول نهاية عام 1903 ، وبعد ذلك ، سيمكنهم تحالف إنجلترا (وفعل) من مهاجمة روسيا بمجرد أن يجدوا أنه من المناسب القيام بذلك.

لم يكن هذا هو الخطأ البريطاني الوحيد. يبدو أن مفاوضيها يعتقدون أن تأثير هذه المعاهدة سيقتصر على المنطقة المحلية للصين. لكن دبلوماسية القوى العظمى عالمية في عملها ومداها ، والتحالف الذي يؤثر على بحر اليابان كان لا بد أن يزعج البحر الأبيض المتوسط ​​وبحر الشمال. ومع ذلك ، لم يكن وضع إنجلترا و # 8217 محفوفًا بالمخاطر كما بدا. لم تكن في الواقع على علاقة ودية سواء مع روسيا أو مع فرنسا ، ولكن بعد ذلك لم تكن كذلك مع ألمانيا. حتى بعد التحالف الياباني ، كان من الممكن أن تنضم إنجلترا إلى التحالف الثلاثي أو الثنائي. يبدو أن ألمانيا لا تزال تتوقع أو تأمل في الأول. & # 8221

وفقًا لتايلور ، أعطت الاتفاقية الأنجلو يابانية ، الموقعة في 30 يناير 1902 ، كلا الطرفين ما يريدانه. حصل اليابانيون على اعتراف باهتمامهم الخاص بكوريا ، والتأكيد على أن بريطانيا العظمى ستبقي فرنسا على الحياد في حالة ذهابهم إلى الحرب مع روسيا. منع البريطانيون أي اتحاد ياباني مع روسيا وعززوا الحاجز ضد أي تقدم روسي إضافي. كان الثمن الذي دفعوه صغيرًا الآن بعد أن كانت حرب البوير على البريطانيين يمكن أن يجنبوا السفن بسهولة لمواجهة فرنسا في الشرق الأقصى كانت تضحيتهم الوحيدة هي كوريا ، وكان ذلك مجرد تضحية بالمبدأ.

ومع ذلك ، لم يكن المكسب كبيرًا في ذلك الوقت حيث تم تحقيقه من خلال أحداث لاحقة غير متوقعة. لم يفترض أحد ، ولا حتى اليابانيون ، أنهم قادرون على تحمل حرب جادة ضد روسيا ، وكان كلا الطرفين يأمل في عقد صفقة مع روسيا ، ولا الدخول في حرب معها. تهدد الاتفاقية موقع روسيا في منشوريا على أقصى تقدير ، مما جعل التوسع الروسي أكثر صعوبة. مرة أخرى ، لم يؤذن التحالف بانتهاء العزلة البريطانية بل أكدها. كانت العزلة تعني الابتعاد عن ميزان القوى الأوروبي وكان هذا ممكنًا الآن أكثر من ذي قبل.

من ناحية أخرى ، لا يعني التحالف بالتأكيد أي انفصال بريطاني عن ألمانيا. بل العكس. لن يضطر البريطانيون بعد الآن إلى استدراج الألمان للمساعدة في الشرق الأقصى ، وبالتالي ، ستكون العلاقات بينهم أسهل. كان الألمان قد اقترحوا باستمرار التحالف مع اليابانيين على البريطانيين وتم إخطارهم مسبقًا بنتائجه. كانوا يعتقدون أن ذلك سيزيد من التوتر بين بريطانيا العظمى وروسيا ، ورحبوا به بقدر ما رحب نابليون الثالث بالتحالف البروسي مع إيطاليا في ربيع عام 1866. & # 8221

وفقًا لـ Gottschalk و Lach & # 8220 ، على الرغم من أن الأمريكيين كانوا يخشون عواقب منح اليابان حرية التصرف في كوريا ، إلا أن إمكانية التعاون الروسي الياباني في شرق آسيا بدت تمثل خطرًا أكبر. كان الوزير هاي قلقًا في المقام الأول من أنه ، بغض النظر عما يحدث في نهاية المطاف في شمال الصين ومنشوريا ، لن توضع الولايات المتحدة في أي وضع أسوأ حينها بينما كانت البلاد تحت سيطرة الصين التي لا جدال فيها.

وعبر الرئيس روزفلت عن هذا الرأي. & # 8216 لا يمكننا التدخل من أجل الكوريين ضد اليابان. لم يتمكنوا من توجيه ضربة واحدة في دفاعهم. & # 8217 وهكذا ، فإن حكومة الولايات المتحدة ، بالاتفاق مع بريطانيا العظمى على أن الحقائق تتطلب مغازلة طوكيو ، كانت مستعدة للامتناع عن التدخل في مخططات اليابان الواضحة بشأن كوريا.

& # 8220 نهاية العزلة الدبلوماسية لإنجلترا وانتهاء التحالف الأنجلو-ياباني ساعدا في بلورة أنظمة التحالف في أوروبا ، ونأمل أن ينظر إلى عداء بريطانيا العظمى للطموحات الآسيوية لروسيا في برلين ، على أنه نذير صراع يشمل اثنان من أعداء ألمانيا المحتملين. كان الألمان يأملون أيضًا في أن التحالف الأنجلو-ياباني قد يضيف إلى المشاعر الصعبة بين فرنسا وإنجلترا بسبب التزامات فرنسا تجاه روسيا ضد مثل هذا الاحتمال من خلال توفير حيادهم في حالة الأعمال العدائية في الشرق الأقصى التي تقتصر على روسيا و اليابان وحدها. بموجب شروط تحالفها ، كانت فرنسا أيضًا محمية من التورط إلى جانب روسيا في تفشي المرض في شرق آسيا. لذلك ، وضعت كل من المعاهدة الأنجلو-يابانية ولا المعاهدة الفرنسية الروسية عقبات في طريق الوفاق بين فرنسا وإنجلترا فيما يتعلق بمصالحهما المشتركة في أوروبا وإفريقيا ، وسرعان ما أصبح الوفاق الأنجلو-فرنسي حقيقة واقعة. 8221

تم إدراك أهمية هذا التحالف الدفاعي والهجومي في الحال. أعرب ويليام الثاني عن ارتياحه للمعاهدة. أرسلت كل من النمسا وإيطاليا التهاني. ومع ذلك ، بذلت كل من روسيا وفرنسا & # 8220 محاولة صغيرة لإخفاء خيبة أملهما. & # 8221 أنهى التحالف الأنجلو-ياباني سياسة العزلة البريطانية. بعد عام 1902 ، دخل في Entenet Cordiale مع فرنسا وفي عام 1907 عقدت الاتفاقية الأنجلو-روسية مع روسيا.

3 - الحرب الروسية اليابانية (1904-05):

يُطلق على منشوريا حقًا اسم مخزن الحبوب في الشرق الأقصى. بالإضافة إلى منتجاتها الزراعية ، فهي غنية بالأخشاب والمعادن ولا عجب أن أهميتها بالنسبة لليابان كانت كبيرة جدًا. في عام 1895 ، تخلت اليابان على مضض عن سيطرتها على شبه جزيرة لياو تونغ لأنها شعرت أنها لا تستطيع مواجهة مزيج من روسيا وفرنسا وألمانيا.

ومع ذلك ، حصلت روسيا على عقد إيجار بورت آرثر وميناء تالين وان المجاور لمدة 25 عامًا. كما حصلت على الحق في نقل السكك الحديدية العابرة لسيبيريا عبر منشوريا إلى فلاديفوستوك. تم ربط بورت آرثر أيضًا عن طريق السكك الحديدية بسكة حديد عبر سيبيريا.

عُرف قسم منشوريا من سكة الحديد العابرة لسيبيريا باسم سكة حديد شرق الصين. بدا لليابان أن السكك الحديدية الصينية الشرقية كانت مشروعًا تجاريًا مثلها مثل خط سكة حديد استراتيجي. تم حامية الآلاف من القوات الروسية في منشوريا. تم تعزيز بورت آرثر وتمركز أسطول كبير هناك. كانت اليابان تخشى أن تنقض روسيا على كوريا في المرة القادمة. كان الوضع خطيرًا.

ومع ذلك ، في عام 1902 ، تم توقيع معاهدة بين الصين وروسيا تعهدت روسيا بموجبها باحترام سلامة الصين وإخلاء منشوريا. وافقت الصين على أن تكون مسؤولة عن سلامة المواطنين الروس والشركات الروسية في تلك المقاطعة. كان من المقرر الانتهاء من الإخلاء في ثلاث مراحل كل منها 6 أشهر.

في نهاية كل مرحلة ، كان من المقرر استعادة جزء من منشوريا المحدد في المعاهدة إلى الصين. في أكتوبر 1902 ، أوفت روسيا بشروط المعاهدة. ومع ذلك ، في أبريل 1903 ، كان القسم الثاني من منشوريا لا يزال في أيدي القوات الروسية وأبلغت الحكومة الروسية الصين أن أي إجلاء إضافي يجب أن يكون مشروطًا.

كان من المقرر أن يحدث ذلك فقط إذا وافقت الصين على تقديم تنازلات معينة لروسيا في منشوريا. كان هذا الطلب الجديد لروسيا مخالفًا لبنود معاهدة أبريل 1902. وقد حظيت الصين بدعم بريطانيا العظمى والولايات المتحدة الأمريكية واليابان ، وبالتالي رفضت التنازل عن الطلب الروسي.

في ذلك الوقت ، كان الرعايا الروس يقومون ببعض الأنشطة في كوريا الشمالية. كان بيزوبرازوف ، وهو مضارب روسي ، متورطًا في ابتزاز تنازل من الحكومة الكورية. وكان هذا الامتياز يحمل معه الحق في قطع الأخشاب على نهر يالو. كان لبيزوبرازوف تأثير كبير على الأشخاص في حاشية القيصر. بدأ العمل في نهر يالو في أبريل 1903 وبتلك الذريعة تحركت القوات الروسية نحو النهر.

كان هذا انتهاكًا مباشرًا للاتفاقية بين روسيا واليابان فيما يتعلق بكوريا. لقد أنفقت اليابان بالفعل الكثير من الأموال وبذلت جهودًا كبيرة لتطوير نفوذها وسيطرتها على كوريا ، وبالتالي لم تكن مستعدة للسماح لروسيا بأن يكون لها طريقتها الخاصة. قدمت اليابان احتجاجات في سان بطرسبرج واحتجت على أن أنشطة العملاء الروس لم تكن متوافقة مع تعهدات الحكومة الروسية.

كانت اليابان على استعداد للدخول في معاهدة جديدة يمكن بموجبها حماية المصالح الروسية في منشوريا ، لكن مصالح اليابان في كوريا كان لابد من الاعتراف بها وضمانها. أعطت روسيا ردها في أكتوبر 1903. بينما كان من المقرر وضع قيود معينة على اليابان فيما يتعلق بكوريا ، كان لروسيا أن يكون لها مطلق الحرية في منشوريا وعلى نهر يالو. استمرت المفاوضات غير المثمرة بين البلدين لأشهر عديدة. استغلت روسيا هذا الفاصل وحاولت تعزيز موقعها العسكري في الشرق الأقصى.

في 13 يناير 1904 ، وافقت اليابان على اعتبار منشوريا خارج نطاق نفوذها ، لكنها طالبت أيضًا روسيا بتقديم تعهد مماثل فيما يتعلق بكوريا. طلبت اليابان ردا مبكرا بسبب التحركات السريعة للقوات الروسية. نظرًا لعدم تلقي أي رد ، قررت اليابان إنهاء المفاوضات وفي 5 فبراير 1904 قطعت العلاقات الدبلوماسية مع روسيا.

في بداية فبراير 1904 ، كان لدى روسيا ، شرق بحيرة بايكال ، حوالي 80 ألف جندي ميداني ، و 25 ألف جندي حصون وحوالي 3000 جندي كحرس حدود. وتناثرت تلك القوات في المنطقة الشاسعة الواقعة بين بحيرة بايكال في الغرب وفلاديفوستوك من الشرق ونيكولايفسك في الشمال وبورت آرثر في الجنوب.

كانت المسافة بين المجموعتين الرئيسيتين حوالي 900 ميل. كان المعدل الذي يمكن أن تتاح به موارد روسيا الأوروبية في الشرق الأقصى يعتمد على قدرة سكة حديد سيبيريا الشرقية. لا الطريق الدائم لسكة حديد سيبيريا الشرقية ، ولا عدد وأماكن إقامة المحطات والجوانب.

كانت جودة المعدات الدارجة مثل تحمل إجهاد حركة المرور العسكرية الثقيلة. ومع ذلك ، كانت بحيرة بايكال هي السبب الأكبر للصداع ، حيث خلقت فجوة تبلغ حوالي 100 ميل لا يزال يتعين بناء خط السكة الحديد عليها. بسبب هذه الفجوة ، كان لا بد من نقل الركاب والبضائع على مساحة 30 ميلاً من المنطقة.

خلال جزء من فصل الشتاء ، تم تجميد الماء وكان لا بد من حمل الأشياء على الثلج. ومع ذلك ، عندما ذاب الثلج ، توقفت جميع حركة المرور حتى الوقت الذي أصبحت فيه المياه صالحة للملاحة. وهذا يشير إلى الصعوبات التي تواجهها الحكومة الروسية أثناء قتالها ضد اليابان. لم يكن من الممكن إرسال تعزيزات كافية قبل نهاية أبريل. كانت اليابان على يقين من أنها ستضطر إلى التعامل مع جيش صغير جدًا من روسيا في البداية.

بالمقارنة مع روسيا ، كان موقف اليابان في بداية الحرب هو أن لديها جيشًا نشطًا قوامه 1.80.000 رجل مع احتياطي أول من 200.000 جندي و 470.000 رجل مدرب آخر أو حوالي 850.000 رجل مدرب إجمالاً. كانت اليابان مستعدة تمامًا للحرب. تم استخدام التعويض الضخم الذي حصلت عليه من الصين بشكل مربح لتطوير الجيش والبحرية.

& # 8220 كان جواسيسها وعملائها السريون على دراية تامة بتضاريس وموارد كوريا ومنشوريا ، وقد حصل دبلوماسيوها على حلقة واضحة للقتال من خلال معاهدة التحالف مع بريطانيا العظمى. أتيحت لجنودها فرصة مقارنة أنفسهم بالروس في حملة بوكسر.

النتيجة لم تثبط عزيمتهم. كان رصيدها في أسواق المال الكبيرة جيدًا ، وكان إمدادها من الذخيرة والمتاجر كاملاً حتى آخر زر الجر. لقد ألقت التحدي لواحدة من أعظم قوى أوروبا لدهشة العالم - ولكن بثقة تامة في نفسها ، وهي الثقة التي كانت تتقاسمها كل وحدة في الإمبراطورية ، من الإمبراطور السماوي على العرش وصولا إلى أكثر الشخصيات تواضعا في الرتب & # 8221 (لونجفورد).

دارت الحرب الروسية اليابانية في البر والبحر. كانت أكبر معركة في الحرب هي معركة موكدين ، عاصمة منشوريا. كان القتال مريراً لدرجة أن كل طرف فقد ما يقرب من 60 ألف رجل بين قتيل وجريح. فازت اليابان بالمعركة. ومع ذلك ، لأنها كانت مرهقة للغاية ، لم تستطع متابعة الانتصار.

أرسلت روسيا أسطولها البلطيقي إلى الشرق الأقصى. عندما دخلت مضيق تسوشيما بين كوريا واليابان ، دمرها الأدميرال توغو بالكامل. تمت مقارنة معركة تسوشيما البحرية بمعركة ترافالغار. كانت معركة حاسمة. سيطرت اليابان على المحيط الهادئ.

كان كلا الطرفين مستنفدين تمامًا وتم إحلال السلام في نهاية المطاف من خلال المساعي الحميدة للرئيس ثيودور روزفلت من الولايات المتحدة الأمريكية بموجب شروط معاهدة بورتسموث التي تم توقيعها في سبتمبر 1905 ، اعترفت روسيا بكوريا في مجال اهتمام اليابان. كما نقلت عقد إيجارها لشبه جزيرة لياو تونغ إلى اليابان. كما أعطت النصف الجنوبي من جزيرة سخالين لليابان ووافقت على إخلاء منشوريا.

آثارها:

(1) كان للحرب الروسية اليابانية آثار بعيدة المدى. لقد أثرت ليس فقط على تاريخ روسيا واليابان ، ولكن أيضًا في تاريخ الصين والهند والشرق بشكل عام وكذلك الغرب. تحطمت أحلام الروس في وجود ميناء بمياه دافئة في الشرق الأقصى تمامًا. عندما تعرضت روسيا لانتكاسة في الشرق الأقصى بدأت تركز أكثر فأكثر في الشرق الأدنى والشرق الأوسط. كشفت هزيمة روسيا أيضًا عن ضعف النظام الاستبدادي لعائلة رومانوف. أصبحت القوى الليبرالية والثورية في روسيا نشطة وبالتالي اضطر القيصر إلى تقديم تنازلات في عام 1905. أدى ذلك إلى التجربة الليبرالية في ذلك البلد لبعض الوقت.

(2) حُرمت اليابان من مكاسبها عام 1895 من قبل روسيا والمتعاونين معها. بعد هزيمة روسيا في 1904-05 ، شعرت اليابان أنها انتقمت. لقد عانت من الشعور بالإحباط لبعض الوقت ، ولكن بعد عام 1905 ، شعرت أنها تستطيع المضي قدمًا في برنامجها للتوسع والغزو.

كانت كوريا تحت رحمتها بالكامل ويمكنها ضمها في عام 1910. وأصبحت اليابان دولة إمبريالية كاملة النضج بعد عام 1905. حصلت على زمام المبادرة في الشرق الأقصى ودخلت أيضًا في منافسة وتنافس مفتوحين مع القوى الأوروبية الأخرى في الصين. استمرت هذه العملية حتى نهاية الحرب العالمية الثانية.

(3) كان للحرب الروسية اليابانية تداعياتها على السياسة الأوروبية أيضًا. خلال هذه الحرب حاول ويليام الثاني ، الإمبراطور الألماني ، كسب روسيا. ساعدت ألمانيا في إعادة تزويد السفن الروسية بالوقود في بحر البلطيق. بذلت محاولات لإقناع روسيا بأنها تستطيع الاعتماد على ألمانيا في وقتها الصعب. لم تستطع روسيا الاعتماد على إنجلترا لأنها كانت بالفعل متحالفة مع اليابان.

في يوليو 1905 ، التقى ويليام الثاني ونيكولاس الثاني في بيوركو. اتفق الملكان على أنه في حالة الهجوم البريطاني على بحر البلطيق ، يجب عليهما حماية مصالحهما من خلال احتلال الدنمارك أثناء الحرب. قدم القيصر مسودة المعاهدة التي وقعها القيصر بحضور شاهدين.

وفقًا لمسودة المعاهدة ، إذا كان على أي دولة أوروبية مهاجمة أي من القوتين ، فإن الأخرى ستساعد بكل قواتها ولم يبرم أي منهما معاهدة سلام منفصلة. اليابان وكان من المقرر أن يتم إلغاؤها فقط بعد إشعار لمدة عام. كان على روسيا أن تجعل شروط المعاهدة معروفة لفرنسا وتدعوها للانضمام إليها.

كان القيصر سعيدًا بإنجازه. كان من المفترض أن يكون التحالف مفيدًا لروسيا لأنه كان يهدف إلى خلق الثقة في أذهان الناس فيما يتعلق بالسلام ومن المرجح أن يشجع الدوائر المالية في البلدان الأجنبية على استثمار الأموال في الشركات الروسية. كان من المحتمل أن يهدئ ذلك من تأكيد الذات والوقاحة لوليام الثاني.

تم قبول أن تنجذب هولندا وبلجيكا والدنمارك والسويد والنرويج إلى مركز الثقل الجديد وتدور في مدار الكتلة العظمى من القوى. يبدو أن الحلم القديم لوليام الثاني بإنشاء مزيج من القوى القارية تحت قيادة ألمانيا كان على وشك أن يتحقق.

ومع ذلك ، لا يبدو أن القيصر متحمس لاتفاق بيوركو. بعد انتهاء الحرب مع اليابان ، أبلغ وزير خارجيته بما حدث في بيوركو. يذكر أن وزير الخارجية الروسي & # 8220 لا تصدق عينيه أو أذنيه. & # 8221 كان لا بد من شجب اتفاقية بيوركو لأن فرنسا عارضتها والوزراء الروس شككوا في فعاليتها.

كما تردد القيصر وتاب. ذكّر ويليام الثاني نيكولاس الثاني بالالتزامات الأخلاقية الناشئة عن ميثاق بجوركو وطلب من نيكولاس الثاني قضاء المزيد من الوقت والجهد والصبر لحث فرنسا على الانضمام إلى الاتفاقية. وذكره بانضمامهم إلى هذه المواثيق أمام الله وأخذ النذور. & # 8220 ما وقع وقع الله هو مخلصنا. & # 8221 الميثاق لا يمكن أن يحرز أي تقدم.

أبلغ السفير الروسي في باريس القيصر أن فرنسا ليست مستعدة للانضمام إلى الدوري الألماني بأي حال من الأحوال. وأشار نيكولاس الثاني إلى أن الاتفاقية لم يتم اتباعها لأنها لم تحمل توقيعات وزراء الخارجية. في ظل هذه الظروف ، أصبحت اتفاقية بيوركو حبرا على ورق. لقد تم ابتزازه غدرا وسرعان ما تم استنكاره وبالتالي لم يؤثر على مسار السياسة الأوروبية.

(4) ومع ذلك ، نتيجة لجهود فرنسا وإدوارد السابع وغراي وإزفولسكي ، تم التوقيع على الاتفاقية الأنجلو-روسية في عام 1907. ويمكن القول أن هذا أثر غير مباشر للحرب الروسية اليابانية.

(5) هزت الحرب الروسية اليابانية الصين من سباتها. شعرت بالإهانة من فكرة أن دولتين أجنبيتين جعلت أراضيها ساحة معركة. يرغب الوطنيون في الصين في كسر التقاليد الماضية وإجراء تغييرات ثورية في بلادهم بهدف وضع بلادهم على قدميها. لا عجب أن حركة الإصلاح في الصين حصلت على زخم من حرب 1904-195.

(6) أثرت الحرب الروسية اليابانية بعمق على خيال شعوب الشرق.كانت هذه هي المرة الأولى في التاريخ الحديث الذي تمكنت فيه قوة آسيوية ليس فقط من مواجهة قوة غربية ولكن أيضًا هزيمتها بالكامل. وقد شجع ذلك القوى القومية في الشرق. يشار إلى أن معركة تسوشيما كانت كارثية على هيبة الغرب أكثر من الحرب الأفغانية الأولى. إلى الشرق ، حملت آمالاً جديدة ومشاعر ثقة. أثر انتصار اليابان بشدة على التحريض الوطني في الهند.

4. اليابان خلال الحرب العالمية الأولى:

عندما اندلعت الحرب العالمية الأولى عام 1914 ، أعلنت اليابان أيضًا الحرب ضد القوى المركزية. لقد استفادت استفادة كاملة من انشغال القوى العظمى في مسرح الحرب الأوروبي. استولت على كياو تشو والتنازلات الألمانية الأخرى في شانتونغ. تم ضمان هذه الممتلكات لليابان من خلال معاهدة سرية مع الحلفاء. في يناير 1915 ، قدمت اليابان المشهورة. & # 8220 واحد وعشرون مطالب & # 8221 إلى الصين. جرت محاولة لإخفاء محتويات تلك المطالب من دول أخرى ، لكنها تسربت.

وتتعلق تلك المطالب بشانتونج ومنشوريا ومنغوليا الداخلية الشرقية وامتيازات الفحم والحديد. كما طُلب من الصين ألا تنفر أيًا من خلجانها وموانئها وسواحلها إلى أي دولة أخرى. كان هدفها إغلاق الصين في وجه أوروبا والحفاظ على آسيا للآسيويين. وقد تم وصفه بأنه & # 8220Asiatic Monroe Doctrine & # 8221.

كما طالبت اليابان بتعيين مستشار ياباني وشراء ذخيرة يابانية والسيطرة على الشرطة وحق حمل الدعاية الدينية في الصين. حاولت اليابان ممارسة جميع أنواع الضغط على الصين لقبول هذه المطالب.

عُرض على الرئيس الصيني يوان شي كاي الدعم لمخططاته الإمبراطورية. كما تم تهديده بالحرب. في مايو 1915 ، تم تقديم إنذار نهائي إلى الصين وكان على الأخيرة قبول معظم مطالب اليابان. يشار إلى أن معاهدة 1915 بين الصين واليابان & # 8220 كانت نتيجة صفقة خاصة بين يوان شيه كاي واليابان.

من وجهة نظر قانونية ، لم يتم تمريره من قبل البرلمان مطلقًا ، وبالتالي لا يمكن تنفيذه من الناحية العملية. أصبح يوان شيه كاي في هذا الوقت بالفعل خائنًا إجراميًا للجمهورية الصينية ولم يكن لديه أي ادعاء لتمثيل الأشخاص الذين كانوا يعتبرون اليابان في ذلك الوقت كراهية عالمية ومريرة & # 8221.

في عام 1917 ، دخلت اليابان في اتفاقية Lansing-Ishii مع الولايات المتحدة الأمريكية والتي اعترفت بموجبه الأخيرة & # 8220 أن القرب الإقليمي يخلق علاقات خاصة بين البلدان & # 8221 واليابان & # 8220 وبالتالي لها مصالح خاصة في الصين. & # 8221 بعبارة أخرى ، الولايات المتحدة الأمريكية كما قبلت المطالبات الخاصة لليابان في الصين.

في الوقت الذي قاتلت فيه كل من اليابان والصين إلى جانب الحلفاء ، قدم الوفدان الياباني والصيني في مؤتمر السلام ادعاءات متعارضة. ومع ذلك ، تم قبول مطالبات اليابان ورفضت مطالبات الصين. حصلت اليابان على جميع الحقوق التي كانت تتمتع بها ألمانيا في كياو-تشو ومقاطعة شانتونج. كما حصلت على الجزر الألمانية شمال خط الاستواء. من الواضح أن الصين أصيبت بخيبة أمل من التسوية السلمية.

5 - مؤتمر واشنطن (1921):

لم تكن الولايات المتحدة راضية عن زيادة قوة اليابان ، وبالتالي أرادت أن تضع بعض الضوابط على قوتها. كانت اليابان أعظم قوة بحرية في الشرق الأقصى ولم يستطع الأمريكيون تحمل هذه الحقيقة. وبناءً على ذلك ، دعت الحكومة الأمريكية اليابان ، وبريطانيا العظمى ، وفرنسا ، وإيطاليا ، والصين ، والبرتغال ، وبلجيكا ، وهولندا & # 8220 للمشاركة في مؤتمر حول الحد من التسلح ، حيث ستتم أيضًا مناقشة مسائل المحيط الهادئ والشرق الأقصى. & # 8221

انعقد مؤتمر واشنطن في تشرين الثاني (نوفمبر) 1921. وتم التوقيع على ثلاث معاهدات في واشنطن ، وهي معاهدة القوى الأربع ، ومعاهدة القوى الخمس ، ومعاهدة الدول التسع. تم إبرام معاهدة القوى الأربع بين بريطانيا العظمى واليابان وفرنسا والولايات المتحدة الأمريكية. وافقت جميع القوى على احترام حقوق بعضها البعض فيما يتعلق بممتلكاتهم المعزولة في المحيط الهادئ. كان عليهم التشاور مع بعضهم البعض إذا كان هناك أي خلاف بينهم.

كان عليهم أيضًا التشاور مع بعضهم البعض إذا كان هناك تهديد بالحرب من أي دولة أخرى. نصت معاهدة القوى الخمس على نزع سلاح البحرية. حددت نسبة القوات البحرية في مختلف البلدان.

كان من المقرر أن يكون هناك تكافؤ بحري بين الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى. كان من المقرر أن تكون البحرية اليابانية 60٪ من البحرية البريطانية أو الأمريكية. تم تحديد قوة القوات البحرية الفرنسية والإيطالية بنسبة 35 ٪ من تلك الموجودة في إنجلترا أو الولايات المتحدة الأمريكية.

تتعلق هذه القيود بالسفن الرئيسية ولا تنطبق على الطرادات الخفيفة والمدمرات والغواصات. كان على الأطراف المتعاقدة الحفاظ على الوضع الراهن في منطقة المحيط الهادئ. بموجب معاهدة الدول التسع ، تعهدت جميع القوى المجتمعة في واشنطن باحترام وحدة أراضي الصين والامتناع عن الاستفادة من الظروف السائدة في الصين للحصول على حقوق أو امتيازات خاصة من شأنها أن تنتقص من حقوق الرعايا والمواطنين أو الصداقة. تنص على.

كما وافقت اليابان في مؤتمر واشنطن على إعادة أراضي كياو تشو إلى الصين. لا يمكن إنكار أن مؤتمر واشنطن قد وضع ضابطا على القوة المتنامية لليابان. لقد أُعطيت مكانة أدنى فيما يتعلق بقوتها البحرية ، كما أُجبرت على التنازل عن مكاسب الحرب العالمية الأولى. لم يكن الوطنيون اليابانيون مستعدين لقبول مثل هذه الشروط لفترة طويلة وكان من المحتم أن تكون هناك مشاكل في المستقبل.

6- منشوريا:

كانت اليابان مهتمة بشدة بشؤون منشوريا. كان عدد سكانها يتزايد على قدم وساق وأرادت مساحة إضافية لفائض سكانها. لم ترغب مصانعها في الحصول على المواد الخام فحسب ، بل أرادت أيضًا أسواقًا جديدة للمنتجات النهائية. احتاج رأس المال الياباني إلى بعض المساحة للاستثمار.

كانت منشوريا بالقرب من اليابان ولم تكن أهميتها الإستراتيجية مجهولة للاستراتيجيين العسكريين اليابانيين. كانت قد سيطرت بالفعل على سكة حديد جنوب منشوريا. من أجل حماية هذا السكة الحديدية ، كان يحق لها الاحتفاظ بـ 15000 جندي في منشوريا مع مقرهم في موكدين. كانت محطة السكة الحديد في دارين التي كانت تابعة لليابان ومر عبر هذا الميناء أكثر من نصف التجارة الخارجية لمنشوريا.

قام اليابانيون ببناء مدن على طول السكك الحديدية ونفذوا أيضًا مشاريع حديثة أضافت بشكل كبير إلى ازدهار المنطقة. كانت الأعمال المصرفية الأجنبية في منشوريا في أيدي اليابانيين بالكامل. بحلول عام 1931 ، بلغت الاستثمارات اليابانية في منشوريا حوالي مليون دولار.

كانت اليابان تتطلع إلى منشوريا لفترة طويلة ووجدت أن عام 1931 كان أنسب عام للاستحواذ على تلك المنطقة. كانت أوروبا مشغولة بمشاكلها الخاصة. واجه الكساد العالمي رجال الدولة الأوروبيين.

كان على هؤلاء أن يواجهوا مشاكل البطالة ، وتأجيل سداد الديون ، ونزع السلاح ، والحواجز الجمركية ، وما إلى ذلك. كان الوضع السياسي في ألمانيا وإيطاليا غير طبيعي. الصين أيضا كانت تمر بأزمة كبيرة. بعد وفاة الدكتور صن يات سن في عام 1925 ، كافحت العديد من المجموعات لتأمين السيادة في الصين.

على الرغم من أن الجنرال شيانج كاي شيك أسس سيادته في البلاد ، إلا أنه كان لا يزال يواجه العديد من المنافسين. لم تكن هناك وحدة في صفوف الصينيين. لم تكن سيطرة الحكومة المركزية على المقاطعات النائية آمنة. كان هناك غدر في تعاملات الأطراف المختلفة. زادت المجاعات والفيضانات في البلاد من بؤس الناس. كان القادة العسكريون المحليون مشغولين في أنشطة قطاع الطرق. إذا كانت اليابان تنوي حقًا احتلال منشوريا ، فلن يكون هناك أي فرصة أفضل لها.

في ليلة 18-19 سبتمبر 1931 ، ادعت دورية يابانية اكتشاف مفرزة من الجنود الصينيين بالقرب من موكدين تحاول تفجير سكة حديد جنوب منشوريا. لقد كان عذرًا جيدًا بما يكفي لليابانيين. كان هناك بعض القتال وتم نزع سلاح أو تفريق حوالي 10000 جندي صيني في موكدين.

في غضون أربعة أيام ، احتل اليابانيون جميع المدن الصينية الواقعة في دائرة نصف قطرها 200 ميل شمال موكدين. قامت الحكومة الصينية في منشوريا بإجلاء موكدين. بحلول نوفمبر 1931 ، كان شمال منشوريا عمليا في أيدي اليابانيين. بحلول يناير 1932 ، احتلت اليابان منشوريا بالكامل.

واحتجت الحكومة الصينية على الإجراءات اليابانية في عصبة الأمم وناشدت الدول الأعضاء التدخل باسم الأمن الجماعي. حاول المندوب الياباني في عصبة الأمم إزالة مخاوف القوى بإعلانه أن حكومته ليس لديها نية لضم منشوريا وأنه سيتم سحب القوات اليابانية بمجرد تأمين أرواح وممتلكات اليابانيين في منشوريا. وصفت اليابان عملها بأنه مجرد عمل بوليسي.

وعلى الرغم من أن اليابان كانت المعتدية ، قرر مجلس عصبة الأمم عدم اتخاذ أي إجراء ضدها وتم إصدار قرار بالإجماع في 30 سبتمبر 1931 ، تم بموجبه منح اليابان فرصة للانسحاب من منشوريا. كما شعرت الحكومة الأمريكية بالقلق إزاء الهجوم الياباني. إنها تود أن تفعل كل ما في وسعها للحفاظ على وحدة أراضي الصين.

على الرغم من أن الولايات المتحدة الأمريكية لم تكن عضوًا في عصبة الأمم ، فقد شاركت في مداولات مجلس عصبة الأمم وعرضت التعاون إذا تم اتخاذ إجراء ضد اليابان. بينما ترددت عصبة الأمم في اتخاذ إجراءات ضد اليابان ، أصبح موقف اليابان أكثر تشددًا. استاءت من تدخل القوى الأخرى في شؤون منشوريا.

عندما أصبح من الواضح أن اليابان مصممة على الاستمرار في مسار عملها ، عينت عصبة الأمم لجنة ليتون الشهيرة للتحقيق على الفور في أي ظروف تؤثر على العلاقات الدولية وتهدد بزعزعة السلام بين الصين واليابان. & # 8221

ومع ذلك ، صدرت تعليمات للجنة بعدم & # 8220 التدخل في الترتيبات العسكرية لأي من الطرفين. & # 8221 بعد الانتهاء من عملها ، قدمت لجنة ليتون تقريرها في نوفمبر 1932. حاول التقرير أداء المهمة المستحيلة المتمثلة في إرضاء الطرفين . وقد صيغت توصياتها بلغة حذرة للغاية.

وأوصى بإجراء مفاوضات مباشرة بين المتحاربين. طُلب من الصين إقامة حكومة مستقلة في منشوريا تحت سلطتها. كما قدمت بعض التوصيات فيما يتعلق بإعادة تنظيم السكك الحديدية وما إلى ذلك في منشوريا. وأوصت بتعيين خبراء من الخارج لأغراض سياسية ومالية. وتجنب التقرير ذكر اليابان على أنها المعتدي.

على سبيل الاقتباس ، & # 8220 ، القضية الحالية ليست قضية دولة أعلنت الحرب على دولة أخرى دون استنفاد فرص المصالحة المنصوص عليها في ميثاق عصبة الأمم ، كما أنها ليست مجرد حالة انتهاك للحدود. دولة واحدة من قبل القوات المسلحة لدولة مجاورة ، & # 8221 على الرغم من ذلك ، عندما تمت مناقشة تقرير ليتون من قبل جمعية عصبة الأمم ، غادر الوفد الياباني القاعة وأعطت اليابان إشعارًا بإنهاء عضويتها من الجامعة.

بينما اتخذت اليابان إجراءات حاسمة فيما يتعلق بالعصبة ، فشلت الأخيرة في اتخاذ أي إجراء فعال ضد اليابان. كان ذلك جزئيًا بسبب موقف القوى المختلفة. أعلن السير جون سايمون ، وزير الخارجية البريطاني ، أن بلاده ليست مستعدة لخوض حرب ضد اليابان بشأن مسألة منشوريا. السيد L.S. أعلن العامري ، وهو رجل دولة محافظ بارز ، عن ذلك في عام 1933 في مجلس العموم. & # 8220 أعترف بأننا لا نرى أي سبب مهما كان في الفعل أو القول أو التعاطف ، يجب أن نذهب بشكل فردي أو دولي ضد اليابان في هذا الشأن. لدى اليابان حجة قوية للغاية تستند إلى حقائق أساسية.

عندما تنظر إلى حقيقة أن اليابان بحاجة إلى الأسواق وأنه من الضروري بالنسبة لها ، في العالم الذي تعيش فيه أن يكون هناك نوع من السلام والنظام ، إذن من الذي يوجد بيننا ليلقي الحجر الأول ويقول أن اليابان لم يكن عليها التصرف بهدف إحلال السلام والنظام في منشوريا والدفاع عن نفسها ضد العدوان المستمر للقومية الصينية القوية؟ سياستنا الكاملة في الهند إن سياستنا الكاملة في مصر مدانة إذا ما أديننا اليابان. & # 8221

نظرًا لعدم اتخاذ عصبة الأمم أي إجراء ، تمكنت اليابان من الاحتفاظ بمنشوريا تحت سيطرتها. كان فشل العصبة ضربة كبيرة لمبدأ الأمن الجماعي. كان لا بد من تشجيع أشخاص مثل موسوليني وهتلر في مخططاتهم العدوانية. شعرت اليابان أيضًا أنها تستطيع انتزاع الأجزاء الأخرى من الصين ولن يأتي أحد لمعارضتها. لا عجب في أن إمبرياليتها حصلت على زخم.

فيما يتعلق بغزو منشوريا من قبل اليابان ، أدلى جاثوم هاردي بالملاحظة التالية. & # 8220 الصدمة ، إذن ، التي وجهتها الحادثة إلى نظام الأمن الجماعي برمته كانت هائلة وقريبة من الوفاة والسؤال الوحيد الذي يمكن تقسيم الرأي حوله هو ما إذا كانت المسؤولية عن ذلك تقع بالكامل على عاتق اليابان. أو ما إذا كان يجب أن يتقاسمها أولئك الذين خططوا لنظام لا يستطيع العالم عمله. هناك ، بالفعل ، أشخاص يعتقدون أن تطبيق العقوبات كان عمليًا ، لكن الصعوبات كانت كبيرة جدًا واحتمال إغراق العالم في حرب هائلة لدرجة أن تقاعس أعضاء العصبة عن العمل يجب اعتباره أمرًا يمكن العفو عنه إن لم يكن مبررًا بالكامل. . & # 8221

وفقًا لماكينتوش ، استنتجت كل من إيطاليا وألمانيا أن هناك القليل من المخاطر في إبرام المعاهدات وتنفيذ الاعتداءات ، حيث بدت قوى العصبة غير راغبة في التصرف بشكل متضافر. وصفت اليابان خدعة الدوري وأثبتت للعالم أنه حتى وجود خطر طفيف بالحرب كان كافياً لتهدئة حماسة أنصارها. & # 8221 يشار أيضًا إلى أن عمل الدوري & # 8220 ضربة قاتلة في قتل النظام الجماعي أي فرصة لنزع السلاح وبدأ الانجراف الحالي نحو حرب عالمية والتي ، عندما تأتي ، ستكون الأكثر تدميراً للنظام الاجتماعي والإمبراطوري الحالي أكثر من أي شيء كان يمكن أن ينتج عن تطبيق العهد على اليابان. # 8221

زاد استحواذ اليابان على منشوريا من جوعها وبدأ الوطنيون اليابانيون والصناعيون والجنود يفكرون في وضع شرق آسيا بأكملها تحت سيطرتهم. هددت الحكومة اليابانية الدول الأخرى بالحرب إذا حاولت دعم الحكومة الصينية ضد اليابان. & # 8220 نحن نعارض ، بالتالي ، أي محاولة من جانب الصين للاستفادة من نفوذ أي دولة أخرى من أجل مقاومة اليابان ، كما نعارض أي إجراء تتخذه الصين لمحاولة لعب قوة واحدة ضد قوة أخرى. أي عملية مشتركة تقوم بها قوى أجنبية حتى باسم المساعدة التقنية أو المالية في هذه اللحظة بالذات بعد أحداث منشوريا وشنغهاي لا بد أن تكتسب أهمية سياسية.

في حين أنه لن يتم الاعتراض على المفاوضات بشأن المسائل العادية المتعلقة بالتمويل أو التجارة ، إلا أن تزويد الصين بطائرات حربية ، وبناء المطارات في الصين وتقديم تفاصيل عن المدربين العسكريين أو المستشارين العسكريين للصين أو التعاقد على قرض لتوفير الأموال للاستخدامات السياسية ، من الواضح أنها تميل إلى عزل العلاقات الودية بين اليابان والصين ودول أخرى وتعكير صفو النظام في شرق آسيا. ستعارض اليابان مثل هذه المشاريع. & # 8221

صحيح أن بريطانيا العظمى والولايات المتحدة تنصلتا من ادعاءات اليابان المذكورة أعلاه ، ولكن على الرغم من ذلك لم يتم فعل أي شيء لوقف المزيد من التفكك للصين. كانت اليابان مصممة على معارضة كل محاولة أجنبية لمساعدة الصين. كما أنها لم تدخر وسعا لإثارة الخلافات بين الصينيين. قررت إنهاء الصين مرة واحدة إلى الأبد قبل أن يتمكن الوطنيون الصينيون من إثارة الحماس الوطني لتقديم جبهة موحدة للمعتدي.

قامت اليابان بمحاولة في عام 1935 لفصل المقاطعة الشمالية للصين عن بقية البلاد. ومع ذلك ، فشلت جهودها بسبب الإجراءات الصينية في الوقت المناسب. كانت السلطة العسكرية اليابانية المحلية قادرة على تشكيل حكومة دمية تحت اسم حكومة شرق هوبى المستقلة. بذلت اليابان محاولات لإيذاء الموارد المالية الصينية من خلال تشجيع التهريب على نطاق واسع.

كان هناك الكثير من الاستياء من اليابان في الصين ، وفي عام 1936 قُتل العديد من اليابانيين في ذلك البلد. في يوليو 1937 ، كان هناك اشتباك بين القوات الصينية والقوات اليابانية بالقرب من بكين. لم يكن هناك إعلان رسمي للحرب لكن الأعمال العدائية بين البلدين اتخذت أبعادًا كبيرة. مثل الألمان ، واصلت الباخرة اليابانية عملها دون رادع لقهر الصين بأكملها. تم القبض على بكين. سقط نانكينغ في أيدي اليابانيين.

على الرغم من أن الموقف الياباني تجاه البريطانيين في الصين كان مهينًا وحتى شائنًا. رفضت بريطانيا العظمى أن تدخل ساحة الحرب. اكتفت عصبة الأمم بمجرد إصدار قرارات تقية. واصلت اليابان عملها في الغزو دون عائق من أي جهة. كما تم القبض على هانكو وكانتون. كانت اليابان قادرة على فرض سيطرتها على جميع الموانئ الصينية والساحل.

لبعض الوقت ، حصلت الصين على مساعدة من روسيا ، لكن ذلك تم تقليله بمرور الوقت. في عام 1939 ، تمكنت اليابان من قطع خط السكة الحديد إلى الهند الصينية. كانت الصين لا تزال تحصل على إمداداتها عبر طريق بورما ، لكن حتى ذلك أصبح غير ضروري بعد غزو اليابان لبورما. في 7 ديسمبر 1941 ، هاجمت اليابان ميناء بيرل هاربور وبالتالي دخلت الولايات المتحدة الحرب.

لبعض الوقت ، تمكنت اليابان من الحصول على طريقتها الخاصة. سقطت سنغافورة في يديها. احتلت اليابان الهند الصينية الفرنسية وسيام ومالايا وبورما. حتى أمن أستراليا والهند مهدد. في نهاية المطاف ، نتيجة للعمل المشترك للأمم المتحدة ، تم هزيمة اليابانيين. أدى إلقاء قنبلتين ذريتين على هيروشيما وناغازاكي في عام 1945 إلى استسلام اليابان.


اليابان - العلاقات الخارجية

اليابان هي ثالث أكبر اقتصاد في العالم وقوة اقتصادية رئيسية في كل من آسيا والعالم. تتمتع اليابان بعلاقات دبلوماسية مع جميع الدول المستقلة تقريبًا وهي عضو نشط في الأمم المتحدة منذ عام 1956. تهدف السياسة الخارجية اليابانية إلى تعزيز السلام والازدهار للشعب الياباني من خلال العمل عن كثب مع الغرب ودعم الأمم المتحدة.

في تناقض صارخ مع الدول الأوروبية ، التي تمكنت من تحقيق المصالحة والوئام بعد الحرب على أساس تفسير عالمي لا لبس فيه للأحداث التاريخية واستعداد ألمانيا لتحمل المسؤولية عن ماضيها النازي ، لا تزال دول شرق آسيا تنتظر اليابان. لقبول المساءلة الكاملة عن أحداث الماضي المأساوية.

منذ نهاية الحرب العالمية الثانية ، ظلت قضايا التوبة والتسامح مصدر توتر دبلوماسي بين اليابان والصين وكوريا الجنوبية ، مما أعاق جهودهم لإنشاء منطقة تجارة حرة ثلاثية.تنتقد الحكومة الصينية بانتظام سياسات طوكيو ، مستفيدة من الذاكرة التاريخية لشعوب آسيا الذين لا يرون اليابان في ضوء إيجابي ، والمناسبات التي يقدمها السياسيون اليابانيون أنفسهم (مثل كتب التاريخ المدرسية التي تحرف أو تحذف أحداثًا معينة وحقائق وكبار المسؤولين يزورون معبدًا لتكريم مجرمي الحرب - من بين آخرين).

في 14 أغسطس 2015 ، أعرب رئيس الوزراء شينزو آبي عن مشاعر "الحزن العميق" و "خالص التعازي" لأولئك الذين عانوا وماتوا من العدوان العسكري الياباني السابق أثناء إدلائه ببيانه العلني المرتقب في الذكرى السبعين لنهاية الحرب العالمية. II. أيد رئيس الوزراء اعتذارات أسلافه ، بما في ذلك بيان موراياما في عام 1995 الذي اعتذر عن الأضرار والمعاناة التي سببتها اليابان خلال الحرب العالمية الثانية ، لكنه لم يقدم اعتذارًا جديدًا من جانبه. بيان رئيس الوزراء لم يرضِ جيران اليابان الإقليميين ، وخاصة كوريا الجنوبية والصين.

جاء الجدل حول الماضي عندما شرع رئيس الوزراء آبي في بذل جهود لجعل الجيش الياباني أكثر نشاطًا من خلال إعادة تفسير دستور البلاد السلمي بعد الحرب. الإجراءات الأمنية الجديدة التي يجري النظر فيها في البرلمان الياباني ستمنح الجيش مزيدًا من الحرية للدفاع عن شعبه ومصالحه ، وللمشاركة في الدفاع الجماعي عن النفس والدفاع عن الحلفاء مثل الولايات المتحدة.

مع الحفاظ على علاقتها مع الولايات المتحدة ، قامت اليابان بتنويع وتوسيع علاقاتها مع الدول الأخرى. لا تزال العلاقات الجيدة مع جيرانها ذات أهمية حيوية. بعد توقيع معاهدة السلام والصداقة مع الصين عام 1978 ، تطورت العلاقات بين البلدين بشكل سريع. قدمت اليابان مساعدات اقتصادية كبيرة للصينيين في العديد من مشاريع التحديث ودعمت عضوية الصين في منظمة التجارة العالمية. ساعدت زيارة الرئيس الصيني هو جينتاو في مايو 2008 إلى طوكيو ، وما تلاها من تبادلات رفيعة المستوى ، في تحسين العلاقات مع الصين.

لكن في السنوات الأخيرة ، أثار استغلال الصين لحقول الغاز في بحر الصين الشرقي مخاوف يابانية بسبب الخلاف حول ترسيم الحدود البحرية. كما يستمر النزاع الحدودي طويل الأمد بين اليابان والصين وتايوان حول جزر سينكاكو (دياويو تاي). بعد اصطدام سفينة صيد صينية بسفينة يابانية في سبتمبر 2010 ، احتجزت اليابان القبطان الصيني لأكثر من أسبوعين ، مما تسبب في توتر العلاقات اليابانية الصينية. تحتفظ اليابان بعلاقات اقتصادية وثقافية ولكن ليس علاقات دبلوماسية مع تايوان ولديها علاقات تجارية ثنائية مزدهرة.

أسفرت زيارة مفاجئة لرئيس الوزراء جونيشيرو كويزومي إلى بيونغ يانغ ، كوريا الشمالية في 17 سبتمبر 2002 ، عن تجديد المناقشات حول القضايا الثنائية المثيرة للجدل - وخاصة اختطاف المواطنين اليابانيين إلى كوريا الشمالية - وموافقة اليابان على استئناف محادثات التطبيع في المستقبل القريب. . في أكتوبر / تشرين الأول 2002 ، عاد خمسة مختطفين إلى اليابان ، ولكن بعد فترة وجيزة وصلت المفاوضات إلى طريق مسدود بشأن مصير أسر المختطفين في كوريا الشمالية. تراجعت العلاقات الاقتصادية والتجارية بين اليابان وكوريا الشمالية بعد اعتراف كيم جونغ إيل عام 2002 بأن D.P.R.K. عملاء اختطفوا مواطنين يابانيين.

لقد أيدت اليابان بقوة الولايات المتحدة في جهودها لتشجيع بيونغ يانغ على التقيد بمعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية واتفاقاتها مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية. في عام 2006 ، ردت اليابان على إطلاق كوريا الشمالية للصواريخ في يوليو / تموز واختبارها النووي في أكتوبر / تشرين الأول بفرض عقوبات والعمل مع مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة. تنسق الولايات المتحدة واليابان وكوريا الجنوبية عن كثب وتتشاور بشكل ثلاثي بشأن السياسة تجاه كوريا الشمالية ، وتشارك اليابان في المحادثات السداسية لإنهاء طموحات كوريا الشمالية في مجال الأسلحة النووية. توصلت اليابان وكوريا الشمالية إلى اتفاق في أغسطس 2008 تعهدت فيه بيونغ يانغ بإعادة التحقيق في قضايا الاختطاف. ومع ذلك ، فإن D.P.R.K. فشل في تنفيذ الاتفاقية. يُنظر إلى التجارب الصاروخية الكورية الشمالية المستمرة واللغة العدائية بقلق بالغ في اليابان.

في السنوات الأخيرة ، كثفت اليابان وجمهورية كوريا النشاط الدبلوماسي الرفيع المستوى والتنسيق ، مما أدى إلى تحسن لهجة العلاقات بينهما. ومع ذلك ، فإن الاختلافات التاريخية ، بما في ذلك النزاعات الإقليمية التي تنطوي على Liancourt Rocks ودور اليابان في كوريا خلال الحرب العالمية الثانية ، تعقد العلاقات السياسية بين اليابان وكوريا الجنوبية على الرغم من العلاقات الاقتصادية والثقافية المتنامية.

تتعثر علاقات اليابان مع روسيا بسبب عدم قدرة الجانبين على حل نزاعهما الإقليمي على الجزر التي تشكل الأقاليم الشمالية (الكوريلس الجنوبية) التي استولى عليها الاتحاد السوفياتي في نهاية الحرب العالمية الثانية. أدى الجمود بشأن القضايا الإقليمية إلى منع إبرام معاهدة سلام تنهي رسميًا الحرب بين اليابان وروسيا. تعترف الولايات المتحدة بالسيادة اليابانية على الجزر. خلال اجتماعه الأولي مع الرئيس الروسي دميتري ميدفيديف في سبتمبر 2009 ، قال رئيس وزراء الحزب الديمقراطي الياباني هاتوياما إنه يريد حل القضية والتوقيع على معاهدة سلام ، لكنها لم تؤتي ثمارها. ويظل هذا هو موقف حكومة الحزب الديمقراطي الياباني. على الرغم من عدم إحراز تقدم في حل الأقاليم الشمالية والنزاعات الأخرى ، تواصل اليابان وروسيا تطوير جوانب أخرى من العلاقة الشاملة ، بما في ذلك مشروعان كبيران بقيمة مليارات الدولارات للنفط والغاز الطبيعي في جزيرة سخالين.

اتبعت اليابان سياسة خارجية أكثر نشاطًا في السنوات الأخيرة ، مدركة للمسؤولية التي تصاحب قوتها الاقتصادية ، ووسعت علاقاتها مع الشرق الأوسط ، الذي يوفر معظم نفطها. في عام 2006 ، أكملت قوة الدفاع الذاتي البرية اليابانية مهمة ناجحة لمدة عامين في العراق. انتهت مهمة دعم الجسر الجوي التابعة لقوات الدفاع الذاتي الجوية في العراق رسميًا في ديسمبر 2008. وفي يناير 2010 ، أنهى البرلمان أيضًا قانون الإجراءات الخاصة لمكافحة الإرهاب الذي سمح بأنشطة التزود بالوقود لقوات الدفاع الذاتي البحرية اليابانية لدعم العملية المستمرة. الحرية في المحيط الهندي. منذ عام 2009 ، كانت اليابان شريكًا نشطًا في الجهود الدولية لمكافحة القرصنة قبالة القرن الأفريقي.

تنشط اليابان بشكل متزايد في إفريقيا وأمريكا اللاتينية - اختتمت المفاوضات مع المكسيك وتشيلي وبيرو بشأن اتفاقيات الشراكة الاقتصادية (EPAs) - وقدمت دعمًا كبيرًا لمشاريع التنمية في كلا المنطقتين. تتزايد مشاركة اليابان الاقتصادية مع جيرانها ، كما يتضح من إبرام اتفاقيات الشراكة الاقتصادية مع سنغافورة والفلبين وتايلاند وماليزيا وإندونيسيا وبروناي وفيتنام والهند.


مقابلة: العلاقات بين كوريا واليابان من خلال منظور علم الآثار

سيطرت الدول الثلاث المعروفة اليوم بالصين واليابان وكوريا على شرق آسيا القديمة. خلقت السلسلة المعقدة من الممالك المتعاقبة شبكة غنية من الأحداث التي وجد علماء الآثار في بعض الأحيان صعوبة في فصل وضع لم تساعده الادعاءات والمثل القومية الحديثة المتراكبة على العصور القديمة من جميع الأطراف الثلاثة.

في هذه المقابلة ، يتحدث جيمس بليك وينر من موسوعة التاريخ القديم (AHE) البروفيسور جينا ل بارنزأستاذ باحث مشارك في قسم الفنون والآثار بجامعة SOAS في لندن ، حول التفاعلات القديمة بين شبه الجزيرة الكورية والأرخبيل الياباني.

الإعلانات

JBW: الأستاذة جينا إل بارنز ، مرحبًا بكم في موسوعة التاريخ القديم وأشكركم على التحدث معي حول موضوع صعب ولكنه مثير للاهتمام: العلاقات الكورية اليابانية من خلال منظور علم الآثار والتاريخ القديم.

أردت أن أبدأ مقابلتنا بسؤال لماذا العلاقات الكورية اليابانية القديمة ذات أهمية قصوى للمؤرخين وعلماء الآثار في شرق آسيا؟

الإعلانات

GLB: شكرًا لك ، جيمس ، على دعوتي للحديث عن العلاقات الكورية اليابانية القديمة كما يتضح من علم الآثار. هذا في الواقع موضوع حساس ، بالنظر إلى العداء الأحدث بين الدول حول ضم كوريا من قبل اليابان في عام 1910 م وحكمها كجزء من الإمبراطورية اليابانية حتى عام 1945 م. هناك أيضًا الاستياء المستمر من دفع هيديوشي لغزو الصين في أواخر القرن السادس عشر الميلادي. لقد قضى على كوريا الجنوبية والوسطى أثناء محاولته الوصول إلى العاصمة الصينية ، مما تسبب في لجوء شعب كيونغجو (كيونغجو) إلى ملاذ بالقرب من المقابر الكبرى لملوك شيلا.

تجعل هذه الأحداث من الأهمية بمكان أن ننظر إلى الوراء في التاريخ لنرى أن العلاقات بين كوريا واليابان لم تكن دائمًا عدائية. في الواقع ، ما نراه من السجل المادي والأدلة الوثائقية هو أنه كانت هناك فترات من العلاقات الوثيقة والودية للغاية وأن الكثير من الثقافة المادية المبكرة لليابان مستمدة من كوريا.

اشترك في النشرة الإخبارية الأسبوعية المجانية عبر البريد الإلكتروني!

JBW: كيف تتعامل مع هذا الموضوع المعقد كعالم آثار؟

GLB: الخطوة الأولى هي التخلص من الحدود الوطنية الحديثة. لقد لجأت إلى المراجع الجغرافية: شبه الجزيرة الكورية والجزر اليابانية. يصبح هذا الأمر أكثر إلحاحًا عندما يُدرك أنه حتى في الفترة المبكرة لتشكيل الدولة ، كانت هناك ثلاث ولايات مبكرة ، وربما أربع ، تحتل شبه الجزيرة الكورية جوجوريو (كوجوريو) ، سيلا ، بيكجي (بايكتشي) ، ولاحقًا كايا (كايا). ). لم تتجاوز الدولة اليابانية المبكرة (ياماتو) منطقة كانساي (حول كيوتو ونارا وأوساكا الحديثة) ، مع تحالفات إلى الغرب وعلاقات معادية مع الشعوب الأصلية في الشمال الشرقي داخل الجزر اليابانية. وبالتالي ، من المهم أن نعترف بأن الدول الحديثة تمثل شريحة الوقت الحالية ولا يمكن إرجاعها إلى التاريخ العميق. لقد تغيرت حدود الولايات باستمرار على مدار 1500 عام الماضية ، ولا يوجد سبب لافتراض أنها ستظل ثابتة في المستقبل. وقبل الدول ، كان بإمكان الناس القدوم والذهاب دون قيود سياسية أو هويات قومية.

الإعلانات

الخطوة الثانية هي إدراك أن شبه الجزيرة الكورية والجزر اليابانية تشتركان في مسار تنموي يتناقض مع الظهور المبكر للدول في البر الرئيسي للصين. لقد قمت بصياغة المصطلح الجغرافي "Pen / Insulae" للإشارة إلى هذا التراث المشترك (وتجنب أسماء الدول الحديثة) ، وأستخدم "البر الرئيسي للصين" لتجنب الإشارة إلى الصين الحديثة. تطورت الدول في البر الرئيسي للصين في الألفية الثانية قبل الميلاد ، حيث مارست أسرة هان تأثيرًا خاصًا على Pen / Insulae بين القرنين الأول والثالث بعد الميلاد. بعد انهيار هذه السلالة وخليفتها ، سلالة وي ، بدأت الدول المبكرة في Pen / Insulae في الظهور كلاعبين أقوياء في شرق آسيا - مع توقيت مماثل في القرنين الثالث والخامس بعد الميلاد ، إلى حد ما على غرار صعود الممالك الأنجلوسكسونية في بريطانيا بعد سقوط روما. كان هناك تفاعل كبير داخل Pen / Insulae أدى إلى تقاليد ثقافية مشتركة.

JBW: هل من العدل أن نقول إن كوريا كانت بمثابة "جسر ثقافي" بين الصين واليابان؟ ما مدى إشكالية هذا المصطلح في رأيك يا أستاذ بارنز؟

الإعلانات

GLB: مصطلح "الجسر الثقافي" ، على الرغم من حسن النية ، هو ازدرائي ومضلل في نفس الوقت. نعم ، وصلت العديد من التطورات الثقافية إلى الجزر اليابانية عبر وسيط شبه الجزيرة الكورية ، لكن بعضها كان من ثقافات شبه الجزيرة الأصلية والبعض الآخر مباشرة من البؤر العسكرية الصينية في شبه الجزيرة الكورية. علاوة على ذلك ، فإن فكرة "الجسر" تجعل الأمر يبدو وكأن كل شيء وصل دون تخفيف أو تغيير من البر الرئيسي للصين وأنه لم يتغير شيء في هذه العملية.

على سبيل المثال ، بالقول إن البوذية تم نقلها من الصين إلى اليابان عبر كوريا ، يمكن أن يُخطئ أيضًا أن البوذية قد تم نقلها من الهند إلى كوريا عبر الصين. لا أحد يعتقد أن الصين هي "جسر ثقافي". عندما يقتصر السفر على التقدم على الأرض (وليس البحر) ، والذي يستغرق وقتًا لاجتياز الفضاء ، فإن التطورات الثقافية تتغير بطبيعتها ، وتصبح محلية في العملية إذا تم تقاسم هذه التطورات فصاعدًا ، فإنها تحمل الطابع الثقافي للتوقفات الوسيطة. إن الخطر في الإشارة إلى شبه الجزيرة الكورية على أنها "جسر ثقافي" يفشل في الاعتراف بكيفية تحويل هذه العناصر الجديدة للثقافة الكورية (بشكل عام) ، بغض النظر عما إذا كانت هذه الظاهرة قد تم تجاوزها أم لا.

بين القرنين الثالث والسادس بعد الميلاد ، نعلم أن الرهبان الهنود سافروا إلى كل من الصين وكوريا ، ونشروا تعاليمهم مباشرة ، وسافر الرهبان من شبه الجزيرة الكورية إلى الهند أو إلى الصين فقط للدراسة على يد الرهبان الهنود هناك. وصل الرهبان الهنود أيضًا إلى الجزر اليابانية ، وسافر الرهبان من هناك إلى الصين للدراسة على يد الرهبان الهنود أو الرهبان الصينيين الذين درسوا في الهند. إن فكرة أن شبه الجزيرة الكورية كانت "جسرًا ثقافيًا" للجزر اليابانية هي فكرة مفرطة في التبسيط ولا تأخذ في الاعتبار العلاقة الخاصة بين بيكجي (وليس شبه الجزيرة بأكملها) وياماتو (وليس الجزر بأكملها) كما هو موضح أدناه.

الإعلانات

JBW: هل من الصحيح القول إن العلاقات بين كوريا واليابان تناوبت بين شراكات تجارية ودية ، وتحالفات دورية ، وأعمال عدائية صريحة في العصور القديمة والعصور الوسطى؟

GLB: بدأت علاقات التبادل بين مجموعات الصيادين / الجزر بين مجموعات من الصيادين وجامعي الثمار حوالي 5000 قبل الميلاد في فترة جومون (14500-400 قبل الميلاد) ، وتم تداول حجر السج من جبل أسو في كيوشو في شبه الجزيرة الكورية ، وتم العثور على فخار جومون في مواقع شبه الجزيرة الجنوبية. تم إدخال الممارسات الزراعية من البر الرئيسي للصين إلى شبه الجزيرة الكورية الدخن من الشمال الشرقي في وقت ما قبل 3500 قبل الميلاد والأرز الرطب من الجنوب الشرقي في حوالي 1500 قبل الميلاد. تم أخذ هؤلاء معًا من قبل مهاجري شبه الجزيرة من العصر البرونزي إلى الجزر اليابانية في بداية الألفية الأولى قبل الميلاد. حوالي 300 قبل الميلاد ، تم إدخال كل من البرونز والحديد إلى الجزر اليابانية عبر اتصالات العصر البرونزي. كانت كل هذه التفاعلات ظاهريًا ودية وتعاونية ومثمرة.

في عام 108 قبل الميلاد ، أنشأت أسرة هان الصينية القيادة العسكرية للليلانغ في شبه الجزيرة الكورية الشمالية ، بالقرب من بيونغ يانغ اليوم ، بالقرب من غوجوسون (كوتشوسون). تم استخراج الموارد الحديدية لساحل شبه الجزيرة الجنوبي للاستخدام الصيني ، كما زودت مصاهر الحديد الجنوبية الشعوب المجاورة بهذه المادة الاستراتيجية. تم تطوير دولة ياماتو في القرنين الثالث والخامس الميلادي بواسطة حديد شبه الجزيرة. عندما تعرض هذا المورد للتهديد بسبب الافتراس الذي قامت به دولة جوجوريو جنوبًا في أواخر القرن الرابع الميلادي ، دخل ياماتو في تحالف مع دولة بيكجي الناشئة لحماية تلك الموارد. حتى في أواخر القرن الرابع الميلادي ، من المستحيل أن نقول إن هذا البندول قد تأرجح نحو الأعمال العدائية لأن ياماتو وكوجوريو كانا أعداء لكن ياماتو وبيكشي كانا حليفين. لم يكن هناك انقسام بين كوريا واليابان.

هنا ، أود أن أقول كلمة عن ميمانا ، التي ظهرت في تاريخ اليابان باللغة الإنجليزية كمستعمرة من القرن الرابع الميلادي في شبه الجزيرة الكورية. هذا الرأي مستمد من القراءة القومية للقرن الثامن الميلادي نيهون شوكي سجلات للإمبرياليين اليابانيين في القرن التاسع عشر الميلادي أثناء استعادة الإمبراطور والذين أساءوا فيما بعد استخدام النص للدفاع عن ضم شبه الجزيرة الكورية في عام 1910 م. يتفق علماء النصوص اليوم من كل من كوريا الجنوبية واليابان على أنه كان هناك منشأة في شبه الجزيرة الكورية الجنوبية خلال القرن السادس الميلادي - وليس القرن الرابع الميلادي - كان يديرها يابانيون من أصول شبه جزرية وآخرين لتنظيم صناعة الحديد في التجارة مع الدول المجاورة التي تعتمد على مواردها. لم تكن هذه مستعمرة إدارية ولا موقعًا عسكريًا بل كانت "ميناءًا تجاريًا" اقتصاديًا.

نتج عن تحالف بيكجي - ياماتو الموجة الثانية من الهجرة من شبه الجزيرة الجنوبية من أواخر القرن الرابع حتى القرن السابع الميلادي هذه المرة ، ومع ذلك ، شكل اللاجئون من حرب شبه الجزيرة مجموعات من كل من بايكجي وكايا من الحرفيين الذين يصنعون سلعًا راقية ، وأعضاء من العائلات الأرستقراطية ، والأفراد المتعلمين الذين جلبوا الكتابة والبوذية إلى محكمة ياماتو. وثيقة القرن التاسع الميلادي ، شينسن شوجي روكو، حددت ثلث العائلات الأرستقراطية في فترة هيان المبكرة التي لها جذور شبه الجزيرة - وهي حقيقة منسية بسهولة في اليابان اليوم. كما تحولت العلاقات بين ياماتو وشيلا ذهابًا وإيابًا من العلاقات العدائية إلى العلاقات الودية ، لذا ، مرة أخرى ، أصبح التعميم حول العلاقات بين كوريا واليابان في هذا الوقت مستحيلًا.

بدأ البندول بالفعل في التحول مع غزوات هيديوشي عامي 1592 و 1597 م عندما أقال عاصمة كيونغجو. تفاقم الدمار العسكري بسبب الهجرة القسرية للعديد من الخزافين الخزفيين من شبه الجزيرة الجنوبية إلى شمال كيوشو ، مما أدى بشكل أساسي إلى إنشاء صناعة خزفية لإنتاج أواني حفلات الشاي لشوغون. تعافت صناعة الخزف في كوريا الجنوبية فقط منذ حرب المحيط الهادئ (الحرب العالمية الثانية). تفاقم جشع غارات هيديوشي فقط بضم كوريا عام 1910 م ، مما أجبر "المواطنين" على التخلي عن ثقافتهم ولغتهم من خلال الالتحاق بالمدارس اليابانية. وبالطبع ، هناك آخر إساءة استخدام لـ "نساء الراحة" خلال الحرب العالمية الثانية (1937-1945 م) ، مما أجبر العديد من النساء الكوريات على خدمة الجنود اليابانيين في جميع أنحاء الإمبراطورية.

JBW: أقامت جينا ، مملكة بيكجي ، علاقات تجارية وثقافية مع اليابان خلال فترة أسوكا (538-710 م). ما هي الظروف التي جعلت اليابانيين يتقبلون ذلك الكورية والثقافة الصينية في هذا الوقت بالذات من التاريخ؟

بالإضافة إلى ذلك ، لماذا كانت الممالك الكورية المتعاقبة على استعداد لمشاركة معرفتها وخبراتها مع اليابانيين على مر القرون؟

GLB: كان تحالف Yamato – Baekje في مصلحة كلا الطرفين ، ولأن ياماتو كان بعيدًا عن Gogureyo ، فقد كان وجهة لجوء لشعوب شبه الجزيرة المهددة بالهجوم. تطور ثقافة شبه الجزيرة ، الذي نتج بشكل كبير من الاقتراب من البر الرئيسي للصين والاتصال المباشر بالمحاكم والقيادات الصينية ، في ظل ظروف المشاركة والإكراه. عندما تم توفير هذه التطورات لمحكمة ياماتو ، على وجه الخصوص ، تم الترحيب بالأشياء والسلوكيات الجديدة كرموز للمكانة والتقنيات الجديدة.

JBW: برأيك ، ما هي أهم ثلاثة ابتكارات أو مساهمات ثقافية جاءت لليابان عن طريق شبه الجزيرة الكورية؟

GLB: الكتابة والبوذية والكونفوشيوسية. لا يعني ذلك أن كل هذه الأشياء كانت جيدة تمامًا. الكتابة الصينية غير مناسبة لتمثيل اليابانية أو الكورية. هذه تنتمي إلى عائلة لغوية مختلفة تمامًا عن اللغات الصينية ، لها أفعال وصفات لا يمكن تمثيلها بمجموعات أحرف أحادية المقطع أو حتى ثنائية المقطع. لكتابة الكلمات اليابانية الأصلية بشكل أكثر دقة ، تم تطوير مقطع لفظي في القرن التاسع الميلادي ، ظاهريًا من قبل القس كوكاي في كوريا ، تم اختراع مقطع مقطعي مماثل في منتصف القرن الخامس عشر الميلادي في عهد الملك سيجونغ. وهكذا تمت كتابة جميع المواد الحديثة المبكرة في مجموعات من الشخصيات والمقاطع. مع وجود عدد كافٍ من الأحرف الصينية في النص ، إذا كنت تعرف لغة واحدة ، يمكنك البدء في فهم اللغتين الأخريين.ومع ذلك ، أنهت حكومة كوريا الجنوبية استخدام الشخصيات رسميًا في عام 1970 م ، واختفت تدريجياً من الكتابة العامة. بحلول التسعينيات من القرن الماضي ، كتب العديد من الأكاديميين الشباب فقط في مخطط هانغول. هذا يجعل من المستحيل فهم اللغة الكورية المكتوبة ما لم تكن تعرف اللغة جيدًا - مسمار آخر في التابوت ، يمنع مشاركة المعلومات.

حفز وصول البوذية في منتصف القرن السادس الميلادي على ازدهار ساحة كاملة من الثقافة اليابانية التاريخية. كما أنه حفز تطوير المعتقدات الأصلية إلى دين مكمل يتم التعبير عنه في الأضرحة بدلاً من المعابد. تطور هذا إلى دولة شنتو التي ضمنت جهود حرب المحيط الهادئ. ليس هذا هو السبب في إلقاء اللوم على البوذية ، ولكن من المثير للاهتمام كيف تطورت الثقافة اليابانية بدون البوذية ودون أن تكون المعتقدات المحلية في موقف دفاعي.

تم إدخال الكونفوشيوسية إلى محكمة ياماتو من قبل عالم بيكجي في أوائل القرن الخامس الميلادي وتم تمثيلها لاحقًا في سبعة عشر مادة من الدستور صادر عن الوصي شوتوكو تايشي عام 604 م. بعد قبولها في ياماتو في القرن السابع الميلادي ، حولت الكونفوشيوسية نظام المحاكم إلى مسعى أبوي. بحلول فترة نارا (710-794 م) ، كان عصر حكام النساء الأقوياء كما نراه مسجلاً في نيهون شوكي كان قد انتهى اليوم وراثة المرأة للإمبراطور ممنوع بموجب القانون. كيف يمكن أن تتطور اليابان بدون هذه التأثيرات الصينية؟ في الواقع ، كيف يمكن أن تتطور كوريا بدون نفس الميول الأبوية الكونفوشيوسية؟ يمكن لملكات شيللا ، اللائي يشاركن في رتبة العظام المقدسة ، ممارسة الحقوق الملكية (والطقوس) على قدم المساواة مع أقاربهم الذكور. لكن التوجه الكونفوشيوسي المتزايد للمحكمة هناك أدى أيضًا إلى استبعاد النساء من الحكم. إذا كانت كوريا أو اليابان قد أفلتا من التأثيرات الكونفوشيوسية ، لكانوا قد نما إلى مجتمعات تاريخية مختلفة تمامًا.

JBW: أنت متخصص في علم الآثار الكوري والياباني. لدي فضول لمعرفة التحديات الحالية التي تواجه مجال عملك. هل يمكنك أن تشرح بالتفصيل ما تقوم عليه هذه الأشياء بناءً على انعكاس لتجربتك الخاصة؟

GLB: يجب أن نقاوم محاولات التفسيرات القومية للتاريخ ، وخاصة الميل إلى استخدام البيانات الأثرية والتاريخية للدفاع عن التفوق العرقي. توجد الآن حالات تتدخل فيها الفصائل اليمينية في الحكومات الوطنية في تمويل البحث الأكاديمي والهياكل المؤسسية لأغراضها الخاصة. يجب أن تكون الأوساط الأكاديمية مسعى بعيدًا عن التدخل السياسي. حتى تحديد اليونسكو للممتلكات الثقافية المهمة أصبح منافسة من نوع ما بين الحكومات الوطنية للمطالبة بالموارد الأثرية ضمن حدودها الحالية كجزء من تاريخها العرقي الحصري. ما نحتاجه هو "علم آثار بلا حدود" لتمثيل مجموعة متنوعة من الثقافات والشعوب التي سبقتنا ومنحهم الاحترام في حد ذاتها.

JBW: هل تكتشف أي اهتمام متزايد بالعلاقات الكورية اليابانية القديمة داخل الأوساط الأكاديمية ، الأستاذ بارنز؟

GLB: فقدت كندا اثنين من علماء الآثار من اليابان من خلال التقاعد ، وحل محلهما عالمان من الصين. في الولايات المتحدة ، يوجد برنامج دكتوراه واحد فقط لعلم الآثار الياباني بينما اثنان من علماء الآثار الرئيسيين الآخرين من كوريا واليابان متقاعدون في المملكة المتحدة ، ولا يوجد أي تدريس في وظائف بدوام كامل. لا يمكن لزملائي الشباب في أوروبا الحصول على وظائف دائمة ، حيث تذهب معظم الوظائف إلى علماء الصين. لا أستطيع أن أقول إن البحث الأكاديمي في العلاقات بين كوريا واليابان في وقت مبكر آخذ في الازدياد.

JBW: في هذه الملاحظة ، ما هي الموضوعات ، على وجه الخصوص ، التي تأمل أن يستكشفها العلماء والباحثون بشكل أكثر عمقًا في المستقبل؟

GLB: نحن بحاجة إلى إعادة تقييم شامل لـ نيهون شوكي وإعادة الترجمة إلى اللغة الإنجليزية الحديثة. نحن بحاجة إلى المزيد من المنشورات من العلماء المحليين باللغة الإنجليزية ، الأمر الذي يتطلب إخراج العلماء الكوريين واليابانيين من قوقعتهم إلى الشبكة الدولية. هذه دوائر أكاديمية مغلقة حيث تعتمد المكانة والترقية بشكل كامل على الأنشطة الداخلية ، وليس السمعة الدولية. كيف يمكننا إقناعهم أنه من مصلحتهم التعريف بعملهم وفهم علم الآثار الكوري والياباني بشكل أفضل خارج شرق آسيا؟

على الرغم من محاولة اتباع نهج إقليمي لفحص تطور شرق آسيا ، فإن المشكلة في القيام بعلم الآثار هي أن جميع المعلومات يتم تنظيمها من قبل الدولة واللغة الحديثة. هناك القليل من التواصل بين علماء الآثار في دول شرق آسيا وحتى أقل مع نظرائهم في العالم. إن حاجز اللغة حي وصحي في هذه المنطقة ، وهو مهم بشكل خاص لأن قدرًا هائلاً من علم الآثار تم تنفيذه محليًا على مدار المائة إلى 150 عامًا الماضية والتي لا يزال يتعذر الوصول إليها من قبل الغرب. يتناقض هذا مع علم الآثار في العديد من البلدان الأخرى في العالم التي شهدت علم الآثار الاستعماري من قبل الباحثين باللغة الغربية أو البعثات الأثرية الحديثة من المؤسسات الغربية. هذه تجعل الموارد الأثرية لتلك البلدان معروفة للغرب بطريقة لا يعرفها علم آثار شرق آسيا. وبالتالي ، نحن بحاجة إلى مزيد من التفاعل بين العلماء ، وترجمة التطورات المحلية ، والمشاريع المشتركة ، والمزيد من النشر باللغة الإنجليزية ، والمزيد من علماء الآثار الغربيين الأكفاء بلغات شرق آسيا.

JBW: جينا ، شكرًا جزيلاً على وقتك واهتمامك! أتمنى لك الكثير من المغامرات السعيدة في البحث.

GLB: نشكرك على إتاحة الفرصة لعرض بعض القضايا المتعلقة بالمنحة الدراسية حول العلاقات اليابانية الكورية المبكرة. أنا أؤمن بالهندسة الاجتماعية أن البندول يعود إلى العلاقات الودية كما رأينا حتى منتصف الألفية الأولى بعد الميلاد. أثناء فهم العناصر السلبية ، دعونا ننظر إلى المستقبل بالتركيز على العناصر الإيجابية.

البروفيسور جينا إل بارنز ، وهي من مواليد كاليفورنيا نشأت في كولورادو ، أمضت حياتها العملية في إنجلترا ، وحصلت على درجة الدكتوراه. حول تشكيل الدولة اليابانية لجامعة ميشيغان (1983) أثناء تدريس علم آثار شرق آسيا كمحاضر مساعد في قسم الآثار ، جامعة كامبريدج (1981-1985). عملت لفترة وجيزة في جامعة لايدن (1986) ، حيث وسعت اهتماماتها في تكوين الدولة الكورية ، ثم عادت إلى كلية سانت جون ، كامبريدج ، كباحثة أولى (1987-95). في عام 1996 ، شغلت منصب أستاذ الدراسات اليابانية في جامعة دورهام ، والتي تقاعدت منها كأستاذة فخرية في عام 2006. في عام 1990 ، أسست شبكة آثار شرق آسيا ، والتي أصبحت تسمى جمعية علم آثار شرق آسيا في عام 1996. شغل منصب الرئيس الأول (1996-1998) ، وأمين الخزانة وسكرتير العضوية (2004-2012) ، ونظم أول مؤتمرين عالميين لـ SEAA في هونولولو (1996) ودورهام (2000). في عام 2012 حصلت على درجة البكالوريوس في علوم الأرض (الجيولوجيا) من الجامعة المفتوحة وهي الآن زميلة في الجمعية الجيولوجية في لندن. وهي إحدى الشركات التابعة لقسم علوم الأرض بجامعة دورهام ، وهي حاصلة على زمالات أبحاث أستاذة في جامعة SOAS بلندن في مركز الأبحاث الياباني وقسم تاريخ الفن والآثار. تقوم حاليًا بتدريس علم الآثار الكوري والياباني في دبلوم SOAS في الفن الآسيوي ودورة ماجستير "آثار آسيا" في يونيفرسيتي كوليدج لندن. كتابها الرئيسي هو علم آثار شرق آسيا: صعود الحضارة في الصين وكوريا واليابان (كتب Oxbow ، 2015).

تم توفير هذا المحتوى بدعم سخي من مؤسسة ساساكاوا البريطانية.


طريقة لبدء الشفاء

ربما يعرف معظم القراء ، أو على الأقل يشعرون ، أن الأمور بين اليابان وجمهورية كوريا ستسوء للأسف قبل أن تتحسن. قد يكون التعاون في جمع وتحديد رفات أحبائهم الذين سقطوا وسيلة لبدء عملية الشفاء (وكذلك لتعزيز المزيد من التعاون بين اليابان وتايوان).

على الأقل ، يجب أن يحدث ذلك بمجرد أن يبدأ الشفاء. نأمل أن تبدأ هذه العملية قريبًا ، حيث نقترب من الذكرى الخامسة والسبعين لنهاية الحرب العالمية الثانية. إن العثور على رفات جميع الذين لقوا حتفهم وتحديد هويتهم ، بغض النظر عن بلدهم الأصلي ، سيساعد في إنهاء العديد من العائلات على جانبي النزاع التي لم تكن تعيش في سلام مطلق.

بدلاً من القتال على التاريخ ، يجب أن تتغلب كوريا واليابان على التاريخ. إذا تمكنت الولايات المتحدة واليابان من فعل ذلك ، فيجب أن تكون كوريا واليابان قادرتين على القيام بذلك أيضًا.

عمل روبرت دي إلدريدج مستشارًا سياسيًا لقوات مشاة البحرية الأمريكية في اليابان من عام 2009 إلى عام 2015 ، وهو مؤلف العديد من الكتب عن أوكيناوا وإيو جيما.


شاهد الفيديو: سبب الخلافات المستمرة بين كوريا واليابان! - قصة من التاريخ (قد 2022).