القصة

الولايات المتحدة تعلن الحياد في الحرب العالمية الأولى

الولايات المتحدة تعلن الحياد في الحرب العالمية الأولى


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

مع اندلاع الحرب العالمية الأولى في أوروبا ، أعلن الرئيس وودرو ويلسون رسميًا حياد الولايات المتحدة ، وهو الموقف الذي فضله الغالبية العظمى من الأمريكيين ، في 4 أغسطس 1914.

أمل ويلسون الأولي في أن أمريكا يمكن أن تكون "محايدة في الفكر وكذلك في العمل" سرعان ما تعرض للخطر بسبب محاولة ألمانيا الحجر الصحي على الجزر البريطانية. كانت بريطانيا واحدة من أقرب الشركاء التجاريين لأمريكا ، ونشأ التوتر بين الولايات المتحدة وألمانيا عندما تضررت أو غرقت عدة سفن أمريكية كانت متوجهة إلى بريطانيا بسبب مناجم ألمانية.

في فبراير 1915 ، أعلنت ألمانيا حربًا غير مقيدة ضد جميع السفن ، المحايدة أو غير ذلك ، التي دخلت منطقة الحرب حول بريطانيا. بعد شهر واحد ، أعلنت ألمانيا أن طرادًا ألمانيًا قد أغرق وليام ب. فري، سفينة أمريكية خاصة كانت تنقل الحبوب إلى إنجلترا عندما اختفت. غضب الرئيس ويلسون ، لكن الحكومة الألمانية اعتذرت ووصفت الهجوم بالخطأ المؤسف.

اقرأ المزيد: دخول الولايات المتحدة في الحرب العالمية الأولى

في أوائل مايو 1915 ، نشرت عدة صحف في نيويورك تحذيرًا من السفارة الألمانية في واشنطن من أن الأمريكيين الذين يسافرون على متن السفن البريطانية أو الحلفاء في مناطق الحرب فعلوا ذلك على مسؤوليتهم الخاصة. تم وضع الإعلان على نفس الصفحة كإعلان عن الإبحار الوشيك للملكية البريطانية لوسيتانيا بطانة المحيط من نيويورك إلى ليفربول. في 7 مايو ، أ لوسيتانيا نسف دون سابق إنذار من قبل غواصة ألمانية قبالة سواحل أيرلندا. من بين ما يقرب من 2000 راكب ، قُتل 1،201 ، من بينهم 128 أميركيًا.

تم الكشف عن أن لوسيتانيا كانت تحمل حوالي 173 طناً من الذخائر الحربية لبريطانيا ، والتي ذكرها الألمان كمبرر إضافي للهجوم. أرسلت الولايات المتحدة في النهاية ثلاث مذكرات إلى برلين احتجاجًا على الإجراء ، واعتذرت ألمانيا وتعهدت بإنهاء حرب الغواصات غير المقيدة. لكن في نوفمبر / تشرين الثاني ، أغرقت زورق من طراز U-boat سفينة إيطالية دون سابق إنذار ، مما أسفر عن مقتل 272 شخصًا ، من بينهم 27 أمريكيًا. بدأ الرأي العام في الولايات المتحدة يتحول بشكل لا رجعة فيه ضد ألمانيا.

في أواخر مارس ، أغرقت ألمانيا أربع سفن تجارية أمريكية أخرى ، وفي 2 أبريل ، ظهر الرئيس ويلسون أمام الكونجرس ودعا إلى إعلان الحرب ضد ألمانيا. في 4 أبريل ، صوت مجلس الشيوخ 82 مقابل ستة لإعلان الحرب ضد ألمانيا. بعد يومين ، وافق مجلس النواب على الإعلان بأغلبية 373 صوتًا مقابل 50 ، ودخلت أمريكا رسميًا الحرب العالمية الأولى.

في 26 يونيو ، هبطت أول 14000 جندي مشاة أمريكي في فرنسا لبدء التدريب على القتال. بعد أربع سنوات من الجمود الدموي على طول الجبهة الغربية ، كان دخول القوات الأمريكية المزودة بإمدادات جيدة إلى الصراع نقطة تحول رئيسية في الحرب. بحلول الوقت الذي انتهت فيه الحرب أخيرًا في 11 نوفمبر 1918 ، كان أكثر من مليوني جندي أمريكي قد خدموا في ساحات القتال في أوروبا الغربية ، وفقد حوالي 50.000 من هؤلاء الرجال حياتهم.

اقرأ المزيد: هل كان ينبغي للولايات المتحدة أن تدخل الحرب العالمية الأولى؟


افحص كيف دفعت غواصات U الألمانية و Zimmerman Telegram الولايات المتحدة إلى الحرب العالمية الأولى

المعلق الأول: أوروبا ، 1914. على الرغم من دراسة تاريخها وجغرافيتها في المدارس الأمريكية ، بدت أوروبا بعيدة جدًا بالنسبة لمعظم الأمريكيين في الأيام التي كانت فيها السفن هي السبيل الوحيد لعبور المحيط الأطلسي. بالنسبة لمعظم الأمريكيين ، بدت مشاكل أوروبا بعيدة مثل القارة نفسها. منذ أيام واشنطن وجيفرسون ، التزمت الولايات المتحدة بسياسة "عدم التشابك" مع الدول الأوروبية. كان هناك لامبالاة تجاه النزعة العسكرية والإمبريالية المتزايدة للقوى العظمى في أوروبا أثناء تنافسهم على الأسواق العالمية والمواد الخام للصناعات الجديدة.

بدأت الأزمة في يونيو 1914 ، عندما أطلق الوطنيون الصرب في البوسنة النار وقتلوا وريث العرش النمساوي المجري ، ثم قاموا بزيارة العاصمة سراييفو.

بينما كانت الأخبار تتناثر عبر الكابلات الخارجية ، أبقت عناوين الأخبار اليومية الأزمة فورية وحيوية للجمهور الأمريكي. بحلول أغسطس 1914 ، كانت القوى العظمى في أوروبا في حالة حرب. . . القوى المركزية ضد الحلفاء.

كانت الخطة الألمانية هي التغلب على فرنسا ، ثم توجيه قوتها الكاملة إلى روسيا. للوصول إلى فرنسا ، قررت ألمانيا السير عبر بلجيكا المحايدة. عندما قاومت بلجيكا ، أطلقت ألمانيا بنادقها على تلك الدولة الصغيرة [أصوات إطلاق نار]. أصيب معظم الأمريكيين بالصدمة مما سمي "اغتصاب بلجيكا".

لكن أمريكا ظلت وراء جدارها التقليدي من العزلة ، على الرغم من أن العديد منهم كانوا مهاجرين حديثًا من أوروبا. وقع عبء تحديد الحياد الأمريكي على عاتق رئيس الولايات المتحدة ، وودرو ويلسون. في بداية الحرب ، دعا الأمريكيين إلى أن يكونوا محايدين في الواقع وكذلك في الاسم ، في الفكر وكذلك في العمل.

في وقت مبكر من الحرب ، قطعت البحرية البريطانية ألمانيا من مستعمراتها ، واجتاحت السفن الألمانية من على سطح البحر. احتجزت بريطانيا شحنات السفن المحايدة ، بما في ذلك السفن الأمريكية ، إذا كانت متجهة إلى الموانئ الألمانية.

احتج ويلسون لدى بريطانيا ، واحتج أيضًا على التهديد الألماني بنسف أي سفن موجودة في المياه البريطانية.

ثم ، كما يحدث في كثير من الأحيان ، وقعت حادثة واحدة أثارت بعمق الرأي العام الأمريكي. أبحرت السفينة البريطانية الفاخرة لوسيتانيا من نيويورك في مايو 1915. شاهدت غواصة ألمانية لوسيتانيا قبالة سواحل أيرلندا. ضربت دون سابق إنذار ، وانفجرت لوسيتانيا - أكثر من 1200 قتيل ، 128 منهم من الأمريكيين.

رأى وزير الخارجية ، ويليام جينينغز برايان ، أن التدخل البريطاني في الشحن الأمريكي كان لا يطاق تمامًا مثل حرب الغواصات الألمانية.

عندما أرسل ويلسون احتجاجًا حادًا إلى ألمانيا ، دون الاحتجاج أيضًا على بريطانيا ، استقال برايان من مجلس الوزراء. لكن الولايات المتحدة كانت لا تزال محايدة من الناحية القانونية ، وكان ويلسون يأمل في أن تتمكن من القيام بدور الوسيط لإنهاء الحرب. في منتصف عام 1915 ، أرسل مساعده ، العقيد هاوس ، إلى أوروبا كمبعوث شخصي له. الوضع الذي وجده الكولونيل هاوس هناك أعطى الأمل في أن تفكر القوى المتحاربة في "سلام بشرف".

في عام 1916 ، ترشح ويلسون لإعادة انتخابه على أساس برنامج سلام. عكست إعادة انتخابه رغبة معظم الأمريكيين في البقاء بعيدًا عما لا يزال الكثيرون يشعرون أنه حرب أوروبا.

بعد إعادة انتخابه ، واصل ويلسون جهوده لحشد الرأي العام العالمي وراء مفهومه للسلام "العادل".

قررت ألمانيا ، التي تعمل بيأس مع الزمن ، المخاطرة بتجدد "حرب الغواصات غير المقيدة" ، في انتهاك للقانون الدولي التقليدي. تم اتخاذ هذه الخطوة مع العلم التام بأنها قد تتسبب في انقطاع الموسيقى وحرب محتملة مع الولايات المتحدة. خلال شهر واحد ، مارس 1917 ، غرقت خمس سفن أمريكية.

صدمت الغرق الشعب الأمريكي. نما الشعور بالحرب.

زاد الاكتشاف في مارس 1917 أن حكومة القيصر طلبت مساعدة المكسيك في حالة الحرب مع الولايات المتحدة.


الولايات المتحدة تعلن الحياد في الحرب العالمية الأولى - التاريخ


28 يونيو 1914 - مقتل الأرشيدوق النمساوي ، فرانز فرديناند ، وريث العرش النمساوي المجري ، على يد القومي اليوغوسلافي جافريلو برينسيب ، مما أشعل سلسلة من الأحداث والتحالفات التي من شأنها أن تؤدي إلى الحرب بعد شهر واحد. شارك تحالفان مع الحلفاء (روسيا وفرنسا وبريطانيا العظمى) والقوى المركزية (ألمانيا والنمسا والمجر). وكانوا مستعدين للحرب ، حيث أدى سباق التسلح بين بريطانيا العظمى وألمانيا إلى زيادة الإنفاق الدفاعي بنسبة 50٪ بين الدول الأوروبية في السنوات التي سبقت الصراع.

ستنضم الدول الأخرى مع استمرار القتال ، ولكن في بداية الحرب العالمية الأولى ، اعتبرت الولايات المتحدة نفسها محايدة ، حيث قدم الرئيس وودرو ويلسون دور صانع السلام من خلال المفاوض الكولونيل إدوارد مانديل هاوس. لم يكن أي من الطرفين في بداية الحرب يريد السلام.

7 مايو 1915 - عندما حاول مجلس النواب ووزير الخارجية ويليام جينينغز برايان التوسط في السلام ، أصبح امتداد الحياد الأمريكي متوترًا عندما غرقت سفينة المحيط البريطانية لوسيتانيا بواسطة طوربيدات U-Boat الألمانية U-20 مع مائة وأربعين. استسلام ثمانية وعشرين أميركيًا ، بمن فيهم نساء وأطفال. كانت هناك تحذيرات من السفارة الألمانية بشأن رحلة في لوسيتانيا قبل الهجوم ، لكن السفينة غادرت نيويورك متوجهة إلى ليفربول وعلى متنها 1962 على الرغم من احتمال هجوم من قبل الغواصات الألمانية ، التي صعدت من أنشطتها في منطقة الحرب في السابق. الشهور.

على الرغم من الهجوم ، لا يزال الرئيس ويلسون يحتفظ بموقف ضد الانضمام إلى المعركة ، لكنه أجبر ألمانيا على التخلي عن موقفها بمهاجمة سفن الركاب ، أو انتهاك القانون الدولي أو تحمل احتمال انضمام الولايات المتحدة إلى القتال. كما زعمت ألمانيا أن لوسيتانيا كانت تحمل ذخائر ، وهو ما كانت عليه ، وكان لها الحق في مهاجمتها. اعتقدت بريطانيا العظمى أن الولايات المتحدة يجب أن تنضم إلى القتال. أرادت الولايات المتحدة اعتذارًا وتعويضًا وتغييرًا في السياسة الألمانية. حدث التغيير في السياسة في 9 سبتمبر 1915 ، لكنه لم يستمر حتى نهاية الحرب.

استمرت الخسائر على جانبي الحرب في الارتفاع ، مع استمرار بريطانيا العظمى وفرنسا في الحفاظ على عدد أكبر من نظيرتيهما. في فبراير 1916 ، هاجمت ألمانيا الموقع الدفاعي الفرنسي في فردان. استمرت المعركة حتى نوفمبر مع ما بين 700000 و 975000 ضحية من كلا الجانبين. بدأ البريطانيون والفرنسيون الهجوم في معركة السوم. شهد يومها الأول ، 1 يوليو ، تحمل بريطانيا العظمى أكبر عدد من الضحايا في تاريخها ، 57470 قتيلًا وجريحًا في يوم واحد.

في الولايات المتحدة ، كان الجهد الضعيف لتحقيق السلام ، وكذلك حادثة لوسيتانيا ، يتسبب في تغيير وودرو ويلسون لموقفه ، مع الأخذ في الاعتبار احتمال أن الولايات المتحدة اضطرت للانضمام إلى الحرب للحصول على السلام وإنقاذ العالم من أجل الديمقراطية. . كان الرأي العام في أمريكا لا يزال منقسمًا حتى عام 1916 ، على الرغم من استمرار حادثتين في تقويض موقف الحياد.

30 يوليو 1916 - قضية بلاك توم. دمر العملاء الألمان الذخائر الأمريكية التي كانت تُصنع للاستخدام في الحرب العالمية الأولى في بلاك توم ، نيو جيرسي. كانت جزيرة بلاك توم جزيرة بجوار جزيرة ليبرتي حيث يقع تمثال الحرية. كانت تضم مصانع ومستودعات حيث تم تخزين الذخائر الموجهة للحلفاء. تم إيواء ألف طن هناك في 30 يوليو عندما تسبب عملاء ألمان في الانفجار ، وأضرار بقيمة 20 مليون دولار ، بما في ذلك الأضرار التي لحقت بتمثال الحرية ومباني أخرى وسبعة وفيات.

11 يناير 1917 - وقع الحادث الثاني في ليندهورست بولاية نيو جيرسي. وقع انفجار كينغزلاند في مصنع ذخيرة آخر حيث صنعت شركة كندية أسلحة لبريطانيا العظمى وروسيا ، بثلاثة ملايين قذيفة شهريًا. اندلع حريق ، وبعد أربع ساعات انفجرت خمسمائة ألف قذيفة وتحول المصنع بأكمله إلى أنقاض. لم يكن هناك اصابات. كان من المفترض أن العملاء الألمان هم المسؤولون عن هذا التدمير ، على الرغم من أن اللجنة اللاحقة بعد الحرب خلصت إلى خلاف ذلك ولم تعترف ألمانيا بأي دور في الهجوم. لقد دفعوا 50 مليون دولار كتعويضات في عام 1934.

بدأ ويلسون التحضير للحرب مع حركة الاستعداد عام 1916 ، راغبًا في زيادة حجم الجيش الأمريكي ، الذي اعتبرته ألمانيا والحلفاء ضعيفًا. شهد التسوية في البداية زيادة أقل مما أراد ، مما دفع ألمانيا إلى تكثيف جهودها للحرب ضد الولايات المتحدة. في عام 1917 ، تخلت ألمانيا عن سياسة الغواصات بمهاجمة السفن العسكرية المحددة فقط ، وبدأت في الانخراط في هجمات غواصات غير مقيدة. كما بعث برسالة إلى المكسيك زيمرمان برقية، الأمر الذي حث جارنا الجنوبي على مهاجمة الولايات المتحدة ، بمساعدة ألمانيا ، في مقابل أن تعيد ألمانيا المكسيك لاحقًا إلى تكساس وغيرها من الولايات الجنوبية الغربية إذا فازت. فكرت المكسيك بالفعل في الأمر ، لكنها قررت في النهاية أنها لا تستطيع الفوز.

أعلنت الولايات المتحدة الحرب على ألمانيا في 6 أبريل 1917 ، والإمبراطورية النمساوية المجرية في 17 ديسمبر 1917.

ملحوظة: الصورة أعلاه: صورة لرسم غرق لوسيتانيا قبالة سواحل أيرلندا صنعت لصحيفة New York Herald و London Sphere ، 1915. Courtesy Library of Congress. أعداد الضحايا وقوة القوات من ويكيبيديا كومنز عبر مصادر مختلفة.

تاريخ الصورة قنبلة


دخلت القوات الأمريكية فيراكروز ، المكسيك في 21 أبريل 1914 ، وظلت محتلة حتى نوفمبر. الصورة مجاملة من مكتبة الكونغرس.

قمصان / هدايا تذكارية


قمصان وتذكارات التاريخ الأمريكي من البضائع الرسمية لأفضل تاريخ في أمريكا.


ملصق Take Up the Sword of Justice ، مع صورة سيدة تمثل بريطانيا العظمى تشرق من المحيط والسيف في يدها و Lusitania غرق في الخلفية ، 1915. رسم برنارد بارترج للجنة التجنيد البرلمانية. مكتبة الكونغرس مجاملة.

دبابتان من صنع شركة فورد عام ١٩١٨. الصورة: إدارة الحرب / الأرشيف الوطني.

نصيحة السفر من ABH


بالنسبة للمسافرين الذين تزيد أعمارهم عن 62 عامًا ، قد تكون بطاقة America the Beautiful Senior Pass ، وهي عبارة عن تذكرة مدى الحياة بقيمة 10 دولارات للقبول في المتنزهات الوطنية والمعالم الأثرية ، مثل حديقة أكاديا الوطنية أعلاه ، أفضل صفقة سفر متاحة. اطلبها في الحديقة الوطنية التالية التي تزورها.

عن

أفضل تاريخ لأمريكا حيث نلقي نظرة على الجدول الزمني للتاريخ الأمريكي والمواقع التاريخية والمتنزهات الوطنية التي تحمل هذا التاريخ داخل أراضيهم.

الصور مقدمة من مكتبة الكونغرس ، والمحفوظات الوطنية ، وخدمة المنتزهات القومية ، و americasbesthistory.com والمرخصين التابعين لها.

تابعنا

مثلنا

إذا كنت تحبنا ، فقم بمشاركة هذه الصفحة على Twitter أو Facebook أو أي من مواقع التواصل الاجتماعي المفضلة لديك.


التاريخ الأمريكي: الولايات المتحدة تتبنى الحياد مع بداية الحرب العالمية الأولى

بوب دوغتي: مرحبًا بكم في صنع أمة - التاريخ الأمريكي في صوت اللغة الإنجليزية الخاصة.

في عام 19 ، انفجرت أوروبا في الحرب العالمية الأولى. لقد كانت حربًا لم تكن أمة تريدها حقًا. لكن لا يبدو أن أمة قادرة على إيقافه.

كان اغتيال الأرشيدوق النمساوي فرانز فرديناند في مدينة سراييفو الشرارة التي أشعلت الانفجار.

هذا الأسبوع في سلسلتنا ، يتحدث هاري مونرو وكاي جالانت عن الحرب وكيف أثرت على الولايات المتحدة في عهد الرئيس وودرو ويلسون.

هاري مونرو: قُتل الأرشيدوق النمساوي على يد القوميين الصرب. عارضوا السيطرة النمساوية على وطنهم. بعد الاغتيال ، أعلنت النمسا الحرب على صربيا. كانت روسيا واحدة من حلفاء صربيا. وافقت روسيا على مساعدة صربيا في أي حرب ضد النمسا.

كان للنمسا حلفاء أيضًا. الأهم كانت ألمانيا. أرادت ألمانيا أن تبقى روسيا خارج الحرب. عندما رفضت روسيا ، أعلنت ألمانيا الحرب على روسيا. ثم أعلنت ألمانيا الحرب على الحليف الوثيق لروسيا ، فرنسا. دخلت بريطانيا الحرب بعد أيام قليلة عندما انتهكت ألمانيا حياد بلجيكا.

كاي غالانت: دخلت أمة تلو الأخرى الصراع لحماية أصدقائها أو احترام معاهداتها. في غضون أسبوع ، كانت معظم أوروبا في حالة حرب.

على جانب واحد كانت القوى المركزية: ألمانيا والنمسا والمجر. على الجانب الآخر كان حلفاء الوفاق الثلاثي: فرنسا وبريطانيا وروسيا. العديد من الدول الأخرى انحازت إلى جانب. انضمت بلغاريا وتركيا إلى القوى المركزية. انضمت إيطاليا ورومانيا والبرتغال واليونان إلى الحلفاء.

هاري مونرو: تأمل الولايات المتحدة البقاء خارج الحرب. أعلن الرئيس ويلسون على الفور الحياد الأمريكي. قال: «إنها حرب لا شأن لنا بها ولا تمسنا أسبابها»

يتفق معظم الأمريكيين مع الرئيس ويلسون. لم يرغبوا في المشاركة في القتال. ومع ذلك ، وجد الكثيرون صعوبة في البقاء على الحياد في قلوبهم. كان لبعض الأمريكيين جذور عائلية في ألمانيا. لقد دعموا القوى المركزية. كان لعدد أكبر من الأمريكيين جذور عائلية في بريطانيا أو فرنسا. لقد دعموا الحلفاء.

ومع ذلك ، كانت السياسة الأمريكية الرسمية هي الحياد. خططت الولايات المتحدة لمواصلة التجارة مع كلا الجانبين.

كاي غالانت: توقعت ألمانيا والنمسا تحقيق نصر سريع في الحرب. لقد وقعوا بين عدوين قويين: روسيا وفرنسا. لكن القادة العسكريين الألمان لم يقلقوا. كانت لديهم خطة معركة كانوا متأكدين من نجاحها.

خطط الجنرالات الألمان لضرب فرنسا بسرعة مع معظم الجيش الألماني. كانوا يتوقعون هزيمة فرنسا في وقت قصير ثم يتجهون لمحاربة روسيا. بهذه الطريقة ، لن يضطر الجيش الألماني لمحاربة كلا العدوين في نفس الوقت.

هاري مونرو: في البداية ، نجحت الخطة. اجتاح مليوني جندي ألماني بلجيكا وفرنسا. اندفعوا إلى الأمام نحو باريس ، على أمل تحقيق نصر سريع. لكن القادة الألمان ارتكبوا خطأ. دفعوا رجالهم بسرعة كبيرة. عندما ردت القوات البريطانية والفرنسية - خارج باريس - لم يتمكن الجنود الألمان المتعبون والمتعبون من الاحتفاظ بمواقعهم.

كانت المعركة شرسة ودامية بشكل لا يصدق. في النهاية ، أجبر الألمان على الانسحاب.

أعطى الانسحاب الألماني الحلفاء وقتًا لإعداد دفاعات قوية. لم تكن هناك فرصة الآن لتحقيق نصر سريع لألمانيا. بدلاً من ذلك ، ستكون حربًا طويلة ، حيث تواجه ألمانيا والنمسا أعداء من الجانبين. كانت بريطانيا وفرنسا في الغرب. كانت روسيا في الشرق.

كاي غالانت: اتخذ الحلفاء خطوات فورية لتقليص تجارة ألمانيا مع بقية العالم. بدأت البحرية البريطانية في الاستيلاء على الإمدادات الحربية الموجودة على السفن المحايدة المبحرة باتجاه الموانئ الألمانية. ثم وسعت جهودها لمنع تصدير المواد الغذائية إلى ألمانيا.

كان الحصار الذي فرضته بريطانيا والحلفاء الآخرون ناجحًا للغاية. واجهت ألمانيا مجاعة محتملة. لم يكن أسطولها البحري قويًا بما يكفي لكسر الحصار بالسفن السطحية. كان أملها الوحيد هو كسر الحصار بسلاح بحري آخر: الغواصات.

أعلنت ألمانيا أنها ستستخدم غواصاتها لإغراق أي سفينة اقتربت من الساحل البريطاني. وشمل التهديد السفن من الدول المحايدة التي حاولت مواصلة التجارة مع الحلفاء.

هاري مونرو: احتجت الولايات المتحدة ودول محايدة أخرى على الإعلان الألماني على الفور. قالوا إنه انتهاك واضح للقانون الدولي.

عندما غرقت غواصة ألمانية سفينة بريطانية في البحر الأيرلندي ، كان أحد الضحايا مواطنًا أمريكيًا. بعد بضعة أسابيع ، تعرضت سفينة نفط أمريكية لأضرار خلال معركة بحرية بين سفن البحرية البريطانية وغواصة ألمانية. ثم جاءت أخطر حادثة على الإطلاق. اشتملت على سفينة ركاب بريطانية تسمى لوسيتانيا.

كانت لوسيتانيا تبحر من مدينة نيويورك إلى بريطانيا عندما تعرضت لهجوم من قبل غواصة ألمانية. غرقت لوسيتانيا في ثمانية عشر دقيقة. قتل ألف ومائتي شخص. مائة وتسعة وعشرون من الأمريكيين.

كاي غالانت: غرق لوسيتانيا صدم وأرعب الشعب الأمريكي. أطلقوا عليه اسم القتل الجماعي. انقلبوا على ألمانيا. حذر الرئيس ويلسون من أنه قد يعلن الحرب على ألمانيا ، إذا استمرت ألمانيا في إغراق السفن المدنية.

لم تكن ألمانيا تريد الحرب مع الولايات المتحدة. لقد واجهت بالفعل معركة قوية ضد الحلفاء الأوروبيين. ووعدت بعدم إغراق المزيد من السفن المدنية دون سابق إنذار.وأبدت ندمها على حادثة لوسيتانيا.

هاري مونرو: قبل الرئيس ويلسون اعتذار ألمانيا. مثل معظم الأمريكيين ، كان يأمل في البقاء بعيدًا عن الصراع الدامي في أوروبا. وكان يعلم أيضًا أن سجل الحلفاء لم يكن نظيفًا تمامًا.

على سبيل المثال ، كان منزعجًا من التقارير التي تتحدث عن الجوع الجماعي في ألمانيا. شعر هو والأمريكيون الآخرون أن حظر الطعام البريطاني كان قاسياً. كما صُدموا بالطريقة التي سحقت بها القوات البريطانية بوحشية تمردًا في أيرلندا في ذلك الوقت.

الأهم من ذلك كله ، انزعج الشعب الأمريكي من التقارير حول ما كان يحدث في ساحات القتال في أوروبا. كانت الجيوش تستخدم الغازات السامة والأسلحة الرهيبة الأخرى. كان الجنود على الجانبين يموتون بالملايين. أصبحت الحرب حمام دم.

كاي غالانت: أجرت الولايات المتحدة انتخابات رئاسية في عام 1916. فاز الرئيس ويلسون بترشيح الحزب الديمقراطي للسعي لإعادة انتخابه. صرخ الديموقراطيون في جميع أنحاء البلاد بدعمهم بهذه الكلمات: "لقد أبعدنا عن الحرب! & quot ؛ لم يعجب ويلسون نفسه بهذه الكلمات. لقد شعر أنها رفعت آمالاً كاذبة. لكن الناس استمروا في قول ذلك ، لأنهم لا يريدون الحرب.

هاري مونرو: رشح الحزب الجمهوري قاضي المحكمة العليا تشارلز إيفانز هيوز كمرشح للرئاسة. كان هيوز جمهوريًا معتدلًا. أيد عددًا من الإصلاحات الاجتماعية.

مثل ويلسون ، وعد هيوز بالحفاظ على حياد الولايات المتحدة. ومع ذلك ، كان أحد مؤيديه الرئيس السابق ثيودور روزفلت. ودعا روزفلت إلى سياسات أمريكية قوية يمكن أن تؤدي إلى الحرب. دفعت كلمات روزفلت العديد من الأمريكيين إلى رؤية ويلسون كمرشح للسلام. وهيوز كمرشح الحرب.

كاي غالانت: كان التصويت في الانتخابات الرئاسية قريبًا جدًا. في البداية ، بدا أن هيوز قد فاز. ذهب إلى الفراش ليلة الانتخابات معتقدًا أنه سيكون الرئيس القادم لأمريكا. لكن نتائج التصويت في وقت لاحق من تلك الليلة أكدت فوز ويلسون. كانت الانتخابات متقاربة لدرجة أن الجمهوريين لم يقبلوا بالهزيمة لمدة أسبوعين.

وفاز وودرو ويلسون بفترة ولاية أخرى. خلال تلك الفترة ، سيجد صعوبة متزايدة في احترام كلمات الحملة. أخيرًا ، سيجد ذلك مستحيلًا. دخلت الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى بينما كان وودرو ويلسون رئيسًا.

ستكون هذه قصتنا الأسبوع المقبل.

بوب دوغتي: كتب برنامجنا فرانك بيردسلي. كان الرواة هاري مونرو وكاي جالانت.

يمكنك العثور على سلسلتنا عبر الإنترنت مع النصوص وملفات MP3 والبودكاست والصور على voaspecialenglish.com. يمكنك أيضًا متابعتنا على Facebook و Twitter على VOA Learning English. انضم إلينا مرة أخرى الأسبوع المقبل في The MAKING OF A NATION - سلسلة التاريخ الأمريكي في VOA Special English.

تصحيح: أخطأ هذا البرنامج في تعريف تركيا كدولة في عام 1914. ولم يتم تأسيسها كدولة خلف للإمبراطورية العثمانية حتى 29 أكتوبر 1923. (نسخة سابقة من هذه المذكرة ذكرت بشكل غير صحيح في 23 أكتوبر).


تعبئة الأمة للحرب

في أبريل من عام 1917 ، تلقى الرئيس وودرو ويلسون إعلان حرب من الكونجرس. حتى مع استعداد أمريكا للحرب ، ظلت البلاد منقسمة حول احتمالات إرسال قوات أمريكية لمحاربة الدول التي كانت تشكل القوى المركزية. في محاولة لتوحيد الأمة ، قامت إدارة ويلسون بحملة دعائية رائعة للتأثير على الرأي العام الأمريكي تجاه التدخل في الصراع الأوروبي. كان محور هذه الحملة هو لجنة الإعلام ، المعروفة أيضًا باسم لجنة كريل.

عملت إدارة الغذاء ، برئاسة هربرت هوفر ، على ضمان سلامة الإمدادات الغذائية في البلاد. سعى هوفر إلى الامتثال الطوعي لسياسات إدارة الأغذية. لتوفير الغذاء للتصدير ، طلب هوفر من الأمريكيين الاحتفال "الثلاثاء بدون لحم" و "الأربعاء بدون قمح" باسم الوطنية. كما طلب من الأمريكيين أن يزرعوا "حدائق النصر" الحدائق الصغيرة التي نبتت في الساحات الخلفية والأراضي الفارغة ، للمساعدة في جعل الأمريكيين أكثر اكتفاءً ذاتيًا وأقل اعتمادًا على الإمدادات الغذائية الوطنية.

أتت جهود هوفر ثمارها لكل من الولايات المتحدة والحلفاء. زاد إنتاج الغذاء في أمريكا بنسبة 25 في المائة ، بينما تضخم الطعام المُصدَّر إلى دول الحلفاء إلى أكثر من ثلاثة أضعاف الكمية قبل دفع الحفظ الطوعي. لم يمر نجاح إدارة الغذاء مرور الكرام من قبل الوكالات الأخرى. سنت إدارة الوقود تدابير طوعية مماثلة من خلال اقتراح "أيام الاثنين بدون حرارة" و "أيام الأحد الخالية من الغاز".

خلال فترة الحفظ هذه ، فرض الكونجرس أيضًا قيودًا على استخدام المواد الغذائية لتصنيع المشروبات الكحولية. أدت ممارسة إنكار الذات التي ظهرت بين المواطنين كرد فعل على الحرب إلى تسريع حركة الحظر ، التي كانت تجتاح البلاد بالفعل.

بينما كان الأمريكيون يكافحون من أجل الحفاظ على البيئة على الجبهة الداخلية ، كافحت الحكومة بشأن كيفية توفير الغذاء والذخيرة اللازمة للقوات. على الرغم من أن ويلسون كان قائد حرب قويًا وملهمًا ، إلا أنه وجد نفسه غير قادر على بناء التعاون الضروري بين الوكالات العسكرية والمدنية. نتيجة للمعلومات غير المنظمة والمتضاربة في كثير من الأحيان حول كميات الطعام والذخيرة والأموال المطلوبة لشن الحرب ، وجدت الحكومة الأمريكية نفسها غير قادرة على تزويد القوات وقوات الحلفاء الأخرى بالإمدادات التي تشتد الحاجة إليها.

وضع ويلسون مهمة تنظيم هذه المعلومات المهمة في أيدي مجلس الصناعات الحربية ، برئاسة المضارب في الأسهم برنارد باروخ. تم تكليف المجلس بتخصيص الموارد النادرة بشكل فعال ، وتوحيد إنتاج السلع الحربية ، وتحديد الأسعار ، وتنسيق المشتريات الأمريكية والحلفاء.

لتقليل النزاعات العمالية المحتملة التي من شأنها أن تعيق الإنتاج ، وبالتالي جهود الحرب في البلاد ، شكل ويلسون المجلس الوطني لعمال الحرب. تم تكليف المجلس ، برئاسة الرئيس السابق ويليام هوارد تافت ، بالحفاظ على النظام في القطاع التجاري للبلاد من خلال تسوية النزاعات بين الإدارة والعاملين. استخدم مجلس الإدارة سلطته في الإدارة القوية في تحديد أجور أعلى وأيام عمل مدتها ثماني ساعات ، ومع ذلك ، كانت أهم مساهمة للمجلس هي الاعتراف بحقوق العمال في تكوين نقابات ، مما أحدث ثورة في العلاقات بين الإدارة والعمل. في الواقع ، تضاعفت عضوية النقابات تقريبًا لتصل إلى ثلاثة ملايين بحلول نهاية الحرب.

لطمأنة المواطنين الأمريكيين ولسحق الآراء السياسية المعارضة للفصائل المناهضة للحرب ، أنشأت الحكومة الأمريكية قانون التجسس لعام 1917. بموجب هذا القانون ، يتعرض أي شخص يُدان بمساعدة العدو أو عرقلة التجنيد العسكري أو التحريض على التمرد في الجيش لغرامات تصل إلى 10000 دولار والسجن لمدة تصل إلى 20 عامًا.

بعد عام تقريبًا ، أصدر الكونجرس قانون التحريض على الفتنة لعام 1918. في محاولة لتوسيع صلاحيات قانون التجسس ، جعل قانون التحريض من غير القانوني التحدث ضد شراء سندات الحرب أو "النطق أو الطباعة أو الكتابة أو نشر أي لغة خائنة أو بذيئة أو بذيئة أو مسيئة "ضد حكومة الولايات المتحدة أو الدستور.

قدم هذان القانونان الأساس القانوني لما يقرب من ألفي دعوى قضائية ، تضمنت العديد من الاشتراكيين المناهضين للحرب وأعضاء مجموعة متطرفة تسمى عمال الصناعة في العالم. في عام 1918 ، أدين الاشتراكي يوجين ف. دبس بموجب قانون التجسس وحُكم عليه بالسجن لمدة 10 سنوات في سجن اتحادي لإلقاء خطاب مناهض للحرب. كما أدين العمال الصناعيون في العالم الزعيم ويليام د. هايوود و 99 من مساعديه.

جادل الكثير في أمريكا بأن قانون التجسس والتحريض على الفتنة ينتهك التعديل الأول للدستور. نوقشت الحجة في نهاية المطاف في المحكمة العليا في قضية شينك ضد الولايات المتحدة في عام 1919. كان تشارلز شينك الأمين العام للحزب الاشتراكي. يعتقد شنك أن التجنيد العسكري غير قانوني وأرسل رسائل بالبريد إلى المجندين تحثهم على عدم الإبلاغ عن الخدمة العسكرية ، وهو عمل ينتهك بوضوح قانون التجسس. مثل دبس وهايوود ، تم القبض على شينك واتهامه وإدانته بجريمة انتقاد مبادرة حكومية.

أثناء استئناف Schenck ، أيدت المحكمة العليا شرعية إدانته ، وبالتالي دعمت هيكل وهدف قانون التجسس. جادل القاضي أوليفر ويندل هولمز أنه خلال فترة الحرب كان للأمة الحق في حماية مصالحها حتى لو كان ذلك يعني قمع بعض الحريات.

جادل هولمز أنه إذا أرسل شنك رسائله بالبريد للطعن في التجنيد في وقت السلم ، فسيكون في مأمن من المحاكمة. خلال فترة الحرب ، مع ذلك ، أكد هولمز أن تصرفات شنك تمثل "خطرًا واضحًا وقائمًا" على الولايات المتحدة. قال القاضي هولمز إنه إذا تم استخدام الكلمات لخلق خطر واضح وقائم على الأمة ، فإن للحكومة الحق في قمع مثل هذا السلوك.

خلال الحرب العالمية الأولى ، هبطت أول 14000 جندي مشاة أمريكي في فرنسا في ميناء سان نازير. ظل موقع الهبوط سراً بسبب خطر الغواصات الألمانية ، ولكن بحلول الوقت الذي اصطف فيه الأمريكيون لإلقاء التحية الأولى على الأراضي الفرنسية ، تجمع حشد متحمس للترحيب بهم. ومع ذلك ، فإن "Doughboys" ، كما أشار البريطانيون إلى القوات الأمريكية الخضراء ، كانوا غير مدربين وسوء التجهيز وبعيدون عن الاستعداد لمواجهة صعوبات القتال على طول الجبهة الغربية.

كانت إحدى المهام الأولى للجنرال الأمريكي جون جي بيرشينج كقائد لقوة المشاة الأمريكية هي إقامة معسكرات تدريب في فرنسا وإنشاء شبكات اتصالات وإمداد. بعد أربعة أشهر ، في 21 أكتوبر ، دخل الأمريكيون الأوائل القتال عندما تم تعيين وحدات من الفرقة الأولى للجيش الأمريكي في خنادق الحلفاء في قطاع لونفيل بالقرب من نانسي ، فرنسا. تم إرفاق كل وحدة أمريكية بوحدة فرنسية مقابلة. بعد يومين ، أصبح العريف روبرت برالي من المدفعية السادسة أول جندي أمريكي يطلق رصاصة في الحرب عندما أطلق بندقية فرنسية عيار 75 ملم في خندق ألماني على بعد نصف ميل. في الثاني من نوفمبر ، أصبح العريف جيمس جريشام والجنود توماس إنرايت وميرل هاي من فرقة المشاة السادسة عشرة أول جندي أمريكي يموت عندما داهم الألمان خنادقهم بالقرب من باثيليمونت بفرنسا.

بعد أربع سنوات من الجمود الدموي على طول الجبهة الغربية ، كان دخول القوات الأمريكية المزودة بإمدادات جيدة إلى الصراع نقطة تحول رئيسية في الحرب. عندما انتهت الحرب أخيرًا في 11 نوفمبر 1918 ، خدم أكثر من مليوني جندي أمريكي في ساحات القتال في أوروبا الغربية ، وفقد أكثر من 50000 من هؤلاء الرجال حياتهم.


تطوير سياسة الحياد الأمريكية

سأكون ممتنًا جدًا إذا قرأت الرسالة المرفقة من البروفيسور مونستربيرغ وأرسلت إليّ ، إذا كنت تفضل ذلك ، مذكرة بالإجابات والتعليقات التي قد تُدلى على تصريحاته. هنا أخيرًا تلخيص واضح للغاية للمسائل التي يتم بناء المشاعر الألمانية المناهضة للإدارة في هذا البلد ، وربما يكون من الحكمة الانتباه إليها بجدية شديدة. القضية التي يصنعونها هي للوهلة الأولى معقول جدا حقا.

بحرارة وإخلاص ،
وودرو ويلسون

كامبريدج ، ماساتشوستس 19 نوفمبر 1914.

قبل أيام قليلة ، كتبت إليكم من نيويورك ردًا على رسالتكم الطيبة للغاية المؤرخة في 10 تشرين الثاني (نوفمبر) وطلبت تأجيل ردي حتى وصلت إلى مكتبي في كامبريدج. الآن بعد عودتي ، أطلب إذنك للدخول في بعض التفاصيل فيما يتعلق بمسألة الحياد. لكن دعني أؤكد لك مسبقًا أنني أفسر استفسارك على أنه يشير حصريًا إلى الآراء التي أعرب عنها لي مواطنون أمريكيون يتعاطفون مع القضية الألمانية أو منزعجين من العداء الشديد لألمانيا من جانب الصحافة الأمريكية.

لا تشير ملاحظاتي بأي حال من الأحوال إلى آراء ألمانيا الرسمية.

اسمحوا لي أن أؤكد على ثلاث نقاط يشير إليها المراسلون بشكل متكرر. أولاً ، تمر جميع الكابلات المرسلة والمستلمة عبر الأسلاك غير الخاضعة للرقابة ، بينما تخضع جميع الأخبار اللاسلكية للرقابة. هذا رد فعل ضد ألمانيا ، لأن إنجلترا ترسل كل أخبارها عبر الكابل ، في حين أن ألمانيا وحدها تستخدم اللاسلكي. المسألة بالغة الأهمية. ثانياً ، إن سياسة الإدارة فيما يتعلق باحتجاز الألمان والنمساويين وتفتيشهم من السفن المحايدة والأمريكية هي انعكاس للسياسة الأمريكية التي تم وضعها في عام 1812. وهي سياسة لم تنهض المرارة. ثالثًا ، سمحت الولايات المتحدة بانتهاك إنجلترا لاتفاقية لاهاي والقانون الدولي فيما يتعلق بالتهريب المشروط وغير المشروط. الولايات المتحدة ، على سبيل المثال ، لم تحتج على نقل النحاس من القائمة المشروطة إلى القائمة المطلقة ، على الرغم من أن الولايات المتحدة في مناسبات سابقة اتخذت موقفًا حيويًا ضد التفسيرات أحادية الجانب للاتفاقيات الدولية. علاوة على ذلك ، أصرت الولايات المتحدة على أنه يمكن إرسال البضائع المهربة المشروطة محايدة أو أمريكية حتى إلى الدول المتحاربة ، بشرط ألا يتم تسليمها إلى الحكومة أو السلطات العسكرية أو البحرية أو إلى أي مقاولين معروفين بتمثيل الحكومة المتحاربة. من خلال السماح بهذا التفسير الجديد ، تدعم الولايات المتحدة عمليا سياسة الجوع التي ينتهجها الحلفاء. وبالتالي فإن الأمة من خلال عكس سياستها الخاصة تعيق بشكل خطير ألمانيا والنمسا في كفاحهما من أجل البقاء.

تشير العديد من الشكاوى إلى الروح غير الودية أكثر من الإشارة إلى الانتهاك الفعلي للقانون. هنا قبل كل شيء يتعلق بالبيع غير المحدود للذخيرة إلى المتحاربين. نصحت الإدارة في الأصل السيد مورغان بأن تقديم القروض إلى الدول في حالة حرب لن ينظر إليه باهتمام من قبل الرئيس ، وألغى السيد مورغان الخطط. وقد تم التخلي عن هذا الموقف ، فقد أكدت وزارة الخارجية على أنه يمكن بيع الأموال والأسلحة إلى المتحاربين ، بينما من الواضح أن أصدقاء السلام كانوا يأملون بشدة أن يدين الرئيس بيع الذخيرة أو أي عملية بيع أخرى من المحتمل أن تطيل أمدها. الحرب. في الواقع ، يجب أن يأسف أصدقاؤنا في السلام على هذا الموقف المشجع فيما يتعلق ببيع وكالات التدمير ، لكن أصدقاء ألمانيا لا يمكنهم أن ينسوا أن هذا الموقف المتعاطف من وزارة الخارجية في ظل الظروف الموجودة بشكل موضوعي لا يساعد فقط في إطالة أمد الحرب ، لكنها مفيدة حصريًا للحلفاء ضد أوروبا الوسطى. التفسير المفضل لدى الألمان هو أن الحكومة تجعل نفسها طرفًا في انتهاك الحياد من خلال إعطاء أوراق التخليص لسفن محملة بمواد حربية لإنجلترا وفرنسا. علاوة على ذلك ، يقولون إن الرئيس بصفته القائد الأعلى للجيش والبحرية كان بإمكانه بالفعل تقييد شحن المواد الحربية إلى المكسيك. ومن ثم فإن لديه نفس السلطة لتقييد شحن هذه المواد إلى أوروبا.

وزير الخارجية بريان لرئيس لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ:

واشنطن ، 20 يناير 1915

لقد تلقيت رسالتك في اللحظة الثامنة ، والتي تشير إلى الشكاوى أو الاتهامات المتكررة بشكل أو بآخر عبر الصحافة بأن هذه الحكومة أبدت تحيزًا لبريطانيا العظمى وفرنسا وروسيا ضد ألمانيا والنمسا خلال الحرب الحالية ، وتفيد أنك تلقيت رسائل عديدة بهذا المعنى من متعاطفين مع السلطات الأخيرة. أنت تلخص الأسباب المختلفة لهذه الشكاوى وتطلب منك تزويدك بأي معلومات قد تكون لدى الإدارة تتعلق بنقاط الشكوى هذه ، حتى يتم إخطارك بالوضع الحقيقي فيما يتعلق بهذه الأمور.

من أجل أن يكون لديك مثل هذه المعلومات التي لدى القسم حول الموضوعات المشار إليها في رسالتك ، سوف أتناولها سيرياتيم.

(1) حرية الاتصال عن طريق الكابلات البحرية مقابل الاتصالات اللاسلكية الخاضعة للرقابة.
السبب في أن الرسائل اللاسلكية والرسائل الكبلية تتطلب معاملة مختلفة من قبل حكومة محايدة هو كما يلي:

الاتصالات اللاسلكية لا يمكن أن يقطعها المحاربون. مع كابل بحري يكون الأمر على خلاف ذلك. توجد إمكانية قطع الكابل ، وإذا امتلك أحد المحاربين تفوقًا بحريًا ، يتم قطع الكابل ، كما كان الكبل الألماني بالقرب من جزر الأزور من قبل أحد أعداء ألمانيا ، وكذلك الكبل البريطاني بالقرب من جزيرة فانينغ بواسطة قوة بحرية ألمانية. نظرًا لأن البرقية معرضة لهجوم معاد ، فإن المسؤولية تقع على عاتق المتحارب وليس على المحايد لمنع اتصال الكابل.

ومع ذلك ، فإن السبب الأكثر أهمية ، على الأقل من وجهة نظر الحكومة المحايدة ، هو أن الرسائل المرسلة من محطة لاسلكية في منطقة محايدة قد تستقبلها السفن الحربية المحاربة في أعالي البحار. إذا وجهت هذه الرسائل ، سواء كانت واضحة أو مشفرة ، تحركات السفن الحربية أو نقلت إليها معلومات عن موقع السفن العامة أو الخاصة للعدو ، تصبح المنطقة المحايدة قاعدة للعمليات البحرية ، للسماح بأي عمليات غير محايدة أساسًا.

نظرًا لأنه يمكن استقبال رسالة لاسلكية من قبل جميع المحطات والسفن داخل دائرة نصف قطرها معينة ، يجب مراقبة كل رسالة في التشفير ، بغض النظر عن وجهتها المقصودة ، وإلا فقد يتم إرسال المعلومات العسكرية إلى السفن الحربية قبالة ساحل محايد. من الواضح أن الكابل البحري غير قادر على أن يصبح وسيلة اتصال مباشر مع سفينة حربية في أعالي البحار. ومن ثم فإن استخدامها لا يمكن ، كقاعدة عامة ، أن يجعل من المنطقة المحايدة قاعدة لاتجاه العمليات البحرية.

(4) تقديم دون احتجاج للانتهاكات البريطانية لقواعد التهريب المطلق والمشروط على النحو المنصوص عليه في اتفاقيات لاهاي وإعلان لندن والقانون الدولي.

لا توجد اتفاقية لاهاي تتناول التهريب المطلق أو المشروط ، وبما أن إعلان لندن ليس ساري المفعول ، فإن قواعد القانون الدولي تنطبق فقط. فيما يتعلق بالمواد التي تعتبر مهربة ، لا يوجد اتفاق عام بين الدول. من الممارسات المتبعة لدولة ما ، سواء في وقت السلم أو بعد اندلاع الحرب ، أن تعلن المواد التي تعتبرها مهربة مطلقة أو مشروطة. صحيح أن الحكومة المحايدة قد تأثرت بشكل خطير بهذا الإعلان ، فقد تتضرر حقوق رعاياها أو مواطنيها. لكن حقوق ومصالح المحاربين والمحايدين متعارضة فيما يتعلق بالمواد المهربة والتجارة ولا توجد محكمة يمكن تقديم أسئلة الاختلاف إليها بسهولة.

سجل الولايات المتحدة في الماضي لا يخلو من النقد. عندما تكون هذه الحكومة محايدة ، فقد أيدت قائمة مقيدة للبضائع المهربة المطلقة والمشروطة. بصفتنا محاربًا ، فقد ناضلنا من أجل قائمة ليبرالية ، وفقًا لتصورنا لمتطلبات القضية.

قدمت الولايات المتحدة احتجاجات جادة إلى بريطانيا العظمى فيما يتعلق بمصادرة واحتجاز السلطات البريطانية لجميع السفن أو الشحنات الأمريكية. حسن النية موجهة إلى موانئ محايدة ، على أساس أن عمليات المصادرة والاحتجاز هذه تتعارض مع قواعد القانون الدولي القائمة. وتجدر الإشارة ، مع ذلك ، إلى أن المحاكم الأمريكية قد وضعت قواعد مختلفة تتعلق بهذه الأمور.إن قاعدة "الرحلة المستمرة" لم تؤكدها المحاكم الأمريكية فحسب ، بل وسعتها أيضًا. لقد مارسوا الحق في أن يقرروا من الظروف ما إذا كان الظاهر هو الوجهة الحقيقية. لقد رأوا أن شحن البضائع المهربة إلى ميناء محايد "حسب الطلب" ، والذي تم في الواقع نقل البضائع منه إلى العدو ، هو دليل مؤكد على أن الشحنة موجهة بالفعل إلى العدو بدلاً من إلى ميناء التسليم المحايد. ومن ثم يُرى أن بعض المذاهب التي يبدو أنها تؤثر بشدة على المحايدين في الوقت الحاضر تشبه السياسات التي اعتمدتها الولايات المتحدة عندما كانت محاربة أو نواتج لها. لذلك لا يمكن للحكومة أن تحتج باستمرار على تطبيق القواعد التي اتبعتها في الماضي ، ما لم تكن قد مورست على هذا النحو من قبل.

(6) الخضوع دون احتجاج للتدخل في التجارة الأمريكية إلى دول محايدة في التهريب المشروط والمطلق.

إن حقيقة مقاطعة بريطانيا العظمى لتجارة الولايات المتحدة هي نتيجة لتفوق أسطولها البحري في أعالي البحار. يُظهر التاريخ أنه كلما امتلك بلد ما هذا التفوق ، تنقطع تجارتنا وأن القليل من المواد الأساسية لملاحقة الحرب قد سُمح لها بالوصول إلى عدوها من هذا البلد. إن المذكرة الأخيرة التي وجهتها الوزارة إلى الحكومة البريطانية ، والتي تم نشرها على الملأ ، فيما يتعلق باحتجاز ومصادرة السفن والبضائع الأمريكية ، هي إجابة كاملة على هذه الشكوى.

يبدو أن بعض الشكاوى الأخرى تهدف إلى خسارة الأرباح في التجارة ، والتي يجب أن تشمل ، على الأقل جزئيًا ، التجارة في المواد المهربة مع ألمانيا بينما تطالب شكاوى أخرى بحظر التجارة في السلع المهربة ، والتي يبدو أنها تشير إلى التجارة مع الحلفاء.

(7) التقديم دون احتجاج على انقطاع التجارة في المواد المهربة المشروطة المودعة لأشخاص عاديين في ألمانيا والنمسا ، وبالتالي دعم سياسة بريطانيا العظمى بقطع جميع الإمدادات عن ألمانيا والنمسا.

نظرًا لعدم إغراء أي سفينة أمريكية ، كما هو معروف ، بنقل مهربة مشروطة إلى ألمانيا أو النمسا-المجر ، لم ينشأ سبب شكوى بسبب مصادرة بريطانيا العظمى أو إدانتها لسفينة أمريكية ذات وجهة محاربة. وإلى أن تُنشأ قضية وتتخذ الحكومة إجراءات بشأنها ، فإن الانتقاد سابق لأوانه وغير مبرر. دافعت الولايات المتحدة في مذكرتها المؤرخة 28 ديسمبر / كانون الأول إلى الحكومة البريطانية بشدة على مبدأ حرية التجارة في مواد التهريب المشروط غير المخصصة لقوات المحاربين.

(9) لم تتدخل الولايات المتحدة في بيع الأسلحة والذخيرة والخيول والزي الرسمي وغيرها من ذخائر الحرب إلى بريطانيا العظمى وحلفائها ، على الرغم من أن هذه المبيعات تطيل أمد الصراع.

لا توجد سلطة للسلطة التنفيذية لمنع بيع الذخيرة للأطراف المتحاربة.

إن واجب المحايد في تقييد التجارة في ذخائر الحرب لم يفرضه القانون الدولي أو التشريع المحلي. لم تكن سياسة هذه الحكومة أبدًا هي منع شحن الأسلحة أو الذخيرة إلى الأراضي المحاربة ، إلا في حالة الجمهوريات الأمريكية المجاورة ، وبعد ذلك فقط عندما سادت الحرب الأهلية. وحتى إلى هذا الحد ، فإن المتحاربين في النزاع الحالي ، عندما كانوا محايدين ، لم يحدوا أبدًا ، بقدر ما تكشف السجلات ، من بيع ذخائر الحرب. من الضروري فقط الإشارة إلى الكميات الهائلة من الأسلحة والذخيرة التي قدمها المصنعون في ألمانيا إلى المتحاربين في الحرب الروسية اليابانية وفي حروب البلقان الأخيرة لإثبات الاعتراف العام بأهلية التجارة من قبل دولة محايدة.

وتجدر الإشارة إلى أنه في الخامس عشر من كانون الأول (ديسمبر) الماضي ، قدم السفير الألماني ، بتوجيه من حكومته ، نسخة من مذكرة الحكومة الإمبراطورية الألمانية التي حددت ، من بين أمور أخرى ، موقف تلك الحكومة تجاه حركة التهريب. الحرب من قبل مواطني الدول المحايدة. صرحت الحكومة الإمبراطورية بأنه "بموجب المبادئ العامة للقانون الدولي ، لا يمكن اتخاذ أي استثناء للدول المحايدة التي تسمح بدخول مواد الحرب إلى أعداء ألمانيا من أو عبر الأراضي المحايدة" ، وأن أعداء ألمانيا في الحرب الحالية هم ، رأي الحكومة الإمبراطورية ، المرخص لها "بالاستفادة من تهريب الولايات المتحدة للحرب وخاصة الأسلحة التي تبلغ قيمتها مليارات الماركات". هذه المبادئ ، كما ذكر السفير ، قبلتها حكومة الولايات المتحدة في البيان الذي أصدرته وزارة الخارجية في 15 أكتوبر الماضي بعنوان "الحياد والاتجار في الممنوعات". بالتصرف وفقًا للمقترحات المنصوص عليها هناك ، لم تشارك الولايات المتحدة نفسها في تهريب البضائع ، وقد أعطت ، قدر الإمكان ، نفوذها نحو معاملة متساوية لجميع المتحاربين في مسألة شراء الأسلحة والذخيرة لأشخاص عاديين. في الولايات المتحدة الأمريكية. . .

(11) يُسمح للسفن الحربية البريطانية بالاستلقاء قبالة الموانئ الأمريكية واعتراض السفن المحايدة.

الشكوى غير مبررة من حقيقة أنه تم تقديم ادعاءات للحكومة البريطانية بأن وجود سفن حربية بالقرب من ميناء نيويورك كان مسيئًا لهذه الحكومة ، وتم تقديم شكوى مماثلة إلى الحكومة اليابانية بشأن إحدى طراداتها بالقرب من ميناء هونولولو. في كلتا الحالتين تم سحب السفن الحربية.

وتجدر الإشارة إلى أنه في عام 1863 اتخذت الإدارة الموقف الذي يعتبر أن عمليات الاستيلاء التي قامت بها سفنها بعد التحليق حول الموانئ المحايدة لن تعتبر صالحة. في الحرب الفرنسية البروسية ، أصدر الرئيس جرانت إعلانًا يحذر فيه السفن الحربية المتحاربة من التحليق بالقرب من الموانئ الأمريكية لأغراض المراقبة أو الأعمال العدائية. تم الحفاظ على نفس السياسة في الحرب الحالية ، وفي جميع التصريحات الأخيرة للحياد ، ذكر الرئيس أن مثل هذه الممارسة من قبل السفن الحربية المحاربة "غير ودية وهجومية". . . .

(13) تغيير السياسة فيما يتعلق بقروض المتحاربين. تم رفض قروض الحرب في هذا البلد لأنها تتعارض مع روح الحياد. هناك فرق واضح المعالم بين قرض الحرب وشراء الأسلحة والذخيرة. إن سياسة رفض قروض الحرب تؤثر على جميع الحكومات على حد سواء ، بحيث لا يكون الرفض عملاً غير محايد. القضية مختلفة تمامًا فيما يتعلق بمسألة الأسلحة والذخيرة ، لأن حظر التصدير قد لا يسري بالتساوي على الدول المتحاربة ، ولكن في هذه الحالة لن يكون كذلك. ثم ، أيضًا ، السبب المقدم لرفض قروض الحرب مدعومًا باعتبارات أخرى غائبة في الحالة المعروضة من بيع الأسلحة والذخائر. الحكومة في حالة احتياجها لاقتراض الأموال ، وقد يضعف ذلك بشكل خطير قدرة هذه الأمة على مساعدة الدول المحايدة التي ، رغم أنها ليست مشاركة في الحرب ، مجبرة على تحمل عبء ثقيل بسبب الحرب ، ومرة ​​أخرى ، قرض الحرب ، إذا تم عرضه للاكتتاب الشعبي في الولايات المتحدة ، فسيتم تناوله بشكل رئيسي من قبل أولئك الذين يتعاطفون مع الطرف المتحارب الذي يسعى للحصول على القرض. وستكون النتيجة أن تصبح أعدادًا كبيرة من الشعب الأمريكي أنصارًا أكثر جدية ، ولديهم مصلحة مادية في نجاح المحارب الذي تربطهم روابطهم به. لن تقتصر هذه المشتريات على قلة فقط ، بل ستنتشر بشكل عام في جميع أنحاء البلاد ، بحيث يتم تقسيم الناس إلى مجموعات من الثوار ، مما قد يؤدي إلى مرارة شديدة وقد يتسبب في وضع غير مرغوب فيه ، إن لم يكن خطيرًا. من ناحية أخرى ، فإن عقود بيع المواد المهربة ومبيعاتها هي مجرد مسائل تندرج في نطاقها. كان الصانع ، ما لم يكن عاطفيًا بشكل خاص ، يبيع إلى أحد المحاربين بسهولة كما يفعل للآخر. لا توجد روح عامة من الحزبية تثار - لا يوجد تعاطف متحمس. الصفقة برمتها هي مجرد مسألة عمل.

لم يتم إخطار هذه الحكومة بأنه تم تقديم أي قروض عامة من قبل الحكومات الأجنبية في هذا البلد منذ أن أعرب الرئيس عن رغبته في عدم تقديم قروض من هذا النوع. . .

(20) الموقف العام غير الودي للحكومة تجاه ألمانيا والنمسا. إذا شعر أي مواطن أمريكي ، أنصار ألمانيا والنمسا-المجر ، أن هذه الإدارة تتصرف بطريقة ضارة لقضية تلك البلدان ، فإن هذا الشعور ناتج عن حقيقة أن القوة البحرية الألمانية والنمساوية المجرية في أعالي البحار هي حتى الآن أدنى من البريطانيين. من عمل المحارب الذي يعمل في أعالي البحار ، وليس من واجب المحايد ، منع التهريب من الوصول إلى العدو. يبدو أن أولئك الذين يتعاطفون مع ألمانيا والنمسا والمجر في هذا البلد يفترضون أن بعض الالتزامات تقع على عاتق هذه الحكومة في أداء واجبها المحايد لمنع جميع التجارة في السلع المهربة ، وبالتالي معادلة الفرق بسبب القوة البحرية النسبية لل المتحاربون. لا يوجد مثل هذا الالتزام ، سيكون عملاً غير محايد ، عملًا متحيزًا من جانب هذه الحكومة ، لتبني مثل هذه السياسة إذا كان للسلطة التنفيذية السلطة للقيام بذلك. إذا لم تستطع ألمانيا والنمسا والمجر استيراد البضائع المهربة من هذا البلد ، فليس من واجب الولايات المتحدة ، بسبب هذه الحقيقة ، إغلاق أسواقها أمام الحلفاء. أسواق هذا البلد مفتوحة على قدم المساواة لجميع دول العالم ، لكل دولة ، محاربة أو محايدة.

الردود القاطعة السابقة على شكاوى محددة هي إجابة كافية على تهمة عدم الود تجاه ألمانيا والنمسا-المجر.


محتويات

جاء دخول الولايات المتحدة إلى الحرب العالمية الأولى في 6 أبريل 1917 ، بعد عام كامل من جهود الرئيس وودرو ويلسون لإدخال الولايات المتحدة في الحرب. بصرف النظر عن العنصر الأنجلوفيلي الذي يحث على الدعم المبكر للبريطانيين ، كانت مشاعر الرأي العام الأمريكي تجاه الحياد قوية بشكل خاص بين الأمريكيين الأيرلنديين والأمريكيين الألمان والأمريكيين الاسكندنافيين ، [1] وكذلك بين قادة الكنيسة وبين النساء بشكل عام. من ناحية أخرى ، حتى قبل اندلاع الحرب العالمية الأولى ، كان الرأي الأمريكي أكثر سلبية تجاه ألمانيا من أي دولة أخرى في أوروبا. [2] مع مرور الوقت ، خاصة بعد تقارير عن الفظائع في بلجيكا عام 1914 وبعد غرق سفينة الركاب RMS Lusitania في عام 1915 ، أصبح الشعب الأمريكي ينظر بشكل متزايد إلى ألمانيا على أنها المعتدي.

كرئيس للولايات المتحدة ، كان ويلسون هو الذي اتخذ القرارات السياسية الرئيسية بشأن الشؤون الخارجية: بينما كانت البلاد في حالة سلام ، كان الاقتصاد المحلي يسير على ما يرام. الحرية الاقتصادية أساسًا ، مع قيام البنوك الأمريكية بتقديم قروض ضخمة لبريطانيا وفرنسا - الأموال التي كانت تستخدم في جزء كبير منها لشراء الذخائر والمواد الخام والمواد الغذائية من عبر المحيط الأطلسي. حتى عام 1917 ، قام ويلسون بإجراء الحد الأدنى من الاستعدادات لحرب برية وأبقى جيش الولايات المتحدة على قدم وساق في زمن السلم ، على الرغم من الطلبات المتزايدة لتعزيز التأهب. ومع ذلك ، قام بتوسيع بحرية الولايات المتحدة.

في عام 1917 ، مع الثورة الروسية وانتشار خيبة الأمل من الحرب ، ومع انخفاض الائتمان لبريطانيا وفرنسا ، بدا أن ألمانيا لها اليد العليا في أوروبا ، [3] بينما تشبثت الإمبراطورية العثمانية بممتلكاتها في الشرق الأوسط. في نفس العام ، قررت ألمانيا استئناف حرب الغواصات غير المقيدة ضد أي سفينة تقترب من المياه البريطانية ، وكانت هذه المحاولة لتجويع بريطانيا للاستسلام متوازنة مع العلم بأنها ستجلب الولايات المتحدة بالتأكيد إلى الحرب. قدمت ألمانيا أيضًا عرضًا سريًا لمساعدة المكسيك على استعادة الأراضي التي فقدتها في الحرب المكسيكية الأمريكية في برقية مشفرة تُعرف باسم Zimmermann Telegram ، والتي اعترضتها المخابرات البريطانية. أثار نشر هذا البيان غضب الأمريكيين تمامًا كما بدأت الغواصات الألمانية في غرق السفن التجارية الأمريكية في شمال المحيط الأطلسي. ثم طلب ويلسون من الكونجرس "حربًا لإنهاء جميع الحروب" التي من شأنها "جعل العالم آمنًا للديمقراطية" ، وصوت الكونجرس لإعلان الحرب على ألمانيا في 6 أبريل 1917. [4] في 7 ديسمبر 1917 ، أعلنت الولايات المتحدة الحرب على النمسا والمجر. [5] [6] بدأت القوات الأمريكية بالوصول إلى الجبهة الغربية بأعداد كبيرة في عام 1918.

بعد بدء الحرب في عام 1914 ، أعلنت الولايات المتحدة سياسة الحياد على الرغم من كراهية الرئيس وودرو ويلسون لألمانيا.

عندما القارب الألماني تحت 20 سنة غرقت السفينة البريطانية لوسيتانيا في 7 مايو 1915 وعلى متنه 128 مواطنًا أمريكيًا ، طالب ويلسون بإنهاء الهجمات الألمانية على سفن الركاب ، وحذر من أن الولايات المتحدة لن تتسامح مع حرب الغواصات غير المقيدة في انتهاك "للحقوق الأمريكية" و "الالتزامات الدولية". [7] استقال وزير خارجية ويلسون ، ويليام جينينغز برايان ، معتقدًا أن احتجاجات الرئيس ضد استخدام ألمانيا لهجمات الغواصات تتعارض مع التزام أمريكا الرسمي بالحياد. من ناحية أخرى ، تعرض ويلسون لضغوط من صقور الحرب بقيادة الرئيس السابق ثيودور روزفلت ، الذي ندد بالأعمال الألمانية باعتبارها "قرصنة" ، [8] ومن الوفود البريطانية بقيادة سيسيل سبرينغ رايس والسير إدوارد جراي.

رد الرأي العام الأمريكي بغضب على التخريب الألماني المشتبه به لبلاك توم في جيرسي سيتي ، نيو جيرسي في 30 يوليو 1916 ، وعلى انفجار كينغزلاند في 11 يناير 1917 في ليندهيرست حاليًا ، نيو جيرسي. [9]

بشكل حاسم ، بحلول ربيع عام 1917 ، انهار التزام الرئيس ويلسون الرسمي بالحياد أخيرًا. أدرك ويلسون أنه بحاجة إلى الدخول في الحرب من أجل تشكيل السلام وتنفيذ رؤيته لعصبة الأمم في مؤتمر باريس للسلام. [10]

كان الرأي العام الأمريكي منقسمًا ، حيث كان معظم الأمريكيين حتى أوائل عام 1917 من الرأي القائل بأن الولايات المتحدة يجب أن تبقى خارج الحرب. تغير الرأي تدريجيًا ، جزئيًا ردًا على الإجراءات الألمانية في بلجيكا و لوسيتانيا، جزئيًا بسبب فقد الأمريكيين الألمان نفوذهم ، وجزئيًا ردًا على موقف ويلسون بأن على أمريكا أن تلعب دورًا لجعل العالم آمنًا للديمقراطية. [11]

بين عامة الناس ، كان هناك القليل من الدعم ، إن وجد ، لدخول الحرب إلى جانب ألمانيا. أرادت الغالبية العظمى من الأمريكيين الألمان ، وكذلك الأمريكيين الاسكندنافيين ، أن تظل الولايات المتحدة محايدة ، ولكن عند اندلاع الحرب ، حاول الآلاف من المواطنين الأمريكيين التجنيد في الجيش الألماني. [12] [13] كانت الجالية الكاثوليكية الأيرلندية ، المتمركزة في المدن الكبيرة والتي غالبًا ما تسيطر على جهاز الحزب الديمقراطي ، معادية بشدة لمساعدة بريطانيا بأي شكل من الأشكال ، خاصة بعد انتفاضة عيد الفصح عام 1916 في أيرلندا. [14] معظم قادة الكنيسة البروتستانتية في الولايات المتحدة ، بغض النظر عن لاهوتهم ، يفضلون الحلول السلمية التي تتوسط الولايات المتحدة بموجبها لإحلال السلام. [15] وبالمثل ، سعى معظم قادة الحركة النسائية ، ممثلة بجين أدامز ، إلى حلول سلمية. [16] كان أبرز معارضي الحرب هو الصناعي هنري فورد ، الذي مول شخصياً وقاد سفينة سلام إلى أوروبا في محاولة للتفاوض بين المتحاربين دون مفاوضات. [17]

كان لبريطانيا دعم كبير بين المثقفين والعائلات ذات العلاقات الوثيقة مع بريطانيا. [18] كان القائد الأبرز صمويل إنسل من شيكاغو ، وهو رجل صناعي بارز هاجر من إنجلترا. قام Insull بتمويل العديد من جهود الدعاية ، ومول الشباب الأمريكيين الذين رغبوا في القتال من خلال الانضمام إلى الجيش الكندي. [19] [20]

بحلول عام 1915 ، كان الأمريكيون يولون اهتمامًا أكبر للحرب. غرق لوسيتانيا أثار تنديدات غاضبة من الوحشية الألمانية. [21] بحلول عام 1915 ، ظهرت حركة "استعداد" جديدة في المدن الشرقية. وجادل بأن الولايات المتحدة بحاجة إلى بناء قوات بحرية وبرية قوية على الفور لأغراض دفاعية ، وكان الافتراض غير المعلن هو أن أمريكا ستقاتل عاجلاً أم آجلاً. كانت القوى الدافعة وراء الاستعداد جميعًا من الجمهوريين ، ولا سيما الجنرال ليونارد وود ، والرئيس السابق ثيودور روزفلت ، ووزراء الحرب السابقون إليهو روت وهنري ستيمسون ، حيث جندوا العديد من أبرز المصرفيين والصناعيين والمحامين وأسلاف العائلات البارزة في البلاد. في الواقع ، ظهرت مؤسسة للسياسة الخارجية "الأطلسية" ، وهي مجموعة من الأمريكيين المؤثرين مأخوذة أساسًا من محامين من الطبقة العليا ، ومصرفيين ، وأكاديميين ، وسياسيين في الشمال الشرقي ، ملتزمون بسلسلة من النزعة الدولية الأنجلوفيلية. [22]

كان لحركة التأهب ما يسميه علماء السياسة فلسفة "الواقعية" للشؤون العالمية - فقد اعتقدوا أن القوة الاقتصادية والعضلات العسكرية كانت أكثر حسماً من الحملات الصليبية المثالية التي تركز على قضايا مثل الديمقراطية وتقرير المصير القومي. بتأكيدهم مرارًا وتكرارًا على الحالة الضعيفة للدفاعات الوطنية ، أظهروا أن جيش الولايات المتحدة الذي يبلغ قوامه 100000 رجل ، حتى معززًا بالحرس الوطني البالغ قوامه 112000 فرد ، كان يفوقه الجيش الألماني بنسبة 20 إلى 1 بالمثل في عام 1915 ، القوات المسلحة لـ كانت كل من بريطانيا العظمى والإمبراطورية البريطانية وفرنسا وروسيا والإمبراطورية النمساوية المجرية والإمبراطورية العثمانية وإيطاليا وبلغاريا ورومانيا وصربيا وبلجيكا واليابان واليونان أكبر حجماً وأكثر خبرة من جيش الولايات المتحدة. [23]

ودعوا إلى UMT أو "الخدمة العسكرية الشاملة" والتي بموجبها سيُطلب من 600.000 رجل يبلغون من العمر 18 عامًا كل عام قضاء ستة أشهر في التدريب العسكري ، ثم يتم تعيينهم في وحدات الاحتياط. سيكون الجيش النظامي الصغير في المقام الأول وكالة تدريب. ومع ذلك ، لم يكن الرأي العام على استعداد للذهاب إلى هذا الحد. [24]

كان لدى كل من الجيش النظامي وقادة التأهب رأي متدني تجاه الحرس الوطني ، الذي اعتبره مسيسًا ، إقليميًا ، ضعيف التسليح ، سيئ التدريب ، يميل جدًا إلى الحملات الصليبية المثالية (ضد إسبانيا في عام 1898) ، ويفتقر أيضًا إلى فهم شؤون العالم. من ناحية أخرى ، كان الحرس الوطني متجذرًا بشكل آمن في السياسة الحكومية والمحلية ، مع تمثيل من قطاع عريض للغاية من الاقتصاد السياسي الأمريكي. كان الحرس أحد المؤسسات القليلة في البلاد التي (في بعض الولايات الشمالية) قبلت الرجال السود على قدم المساواة مع الرجال البيض.

الديموقراطيون يستجيبون تحرير

الحزب الديمقراطي رأى في حركة التأهب تهديدًا. كان روزفلت وروت وود من المرشحين الجمهوريين المحتملين للرئاسة. وبشكل أكثر براعة ، كان الديموقراطيون متجذرين في المحلية التي تقدر الحرس الوطني ، وكان الناخبون معاديين للأثرياء والأقوياء في المقام الأول. من خلال العمل مع الديمقراطيين الذين سيطروا على الكونجرس ، تمكن ويلسون من تشتيت قوات التأهب. أُجبر قادة الجيش والبحرية على الإدلاء بشهاداتهم أمام الكونجرس تفيد بأن جيش الأمة كان في حالة ممتازة.

في الواقع ، لم يكن الجيش الأمريكي ولا البحرية الأمريكية في حالة تأهب للحرب من حيث القوة البشرية أو الحجم أو المعدات العسكرية أو الخبرة. كان لدى البحرية سفن جيدة ، لكن ويلسون كان يستخدمها لتهديد المكسيك ، وتأثر استعداد الأسطول. أطقم تكساس و ال نيويورك، أحدث وأكبر بوارج ، لم تطلق أي بندقية مطلقًا ، وكانت الروح المعنوية للبحارة منخفضة.كانت القوات الجوية للجيش والبحرية صغيرة الحجم. على الرغم من تدفق أنظمة الأسلحة الجديدة التي تم الكشف عنها في الحرب في أوروبا ، لم يكن الجيش يولي اهتمامًا كبيرًا. على سبيل المثال ، لم تكن تجري دراسات عن حرب الخنادق أو الغازات السامة أو الدبابات ، ولم تكن على دراية بالتطور السريع للحرب الجوية. حاول الديمقراطيون في الكونجرس خفض الميزانية العسكرية في عام 1915. استغلت حركة التأهب بشكل فعال تصاعد الغضب على "لوسيتانيا" في مايو 1915 ، مما أجبر الديمقراطيين على التعهد ببعض التحسينات في القوات العسكرية والبحرية. تبنى ويلسون ، الأقل خوفًا من البحرية ، برنامج بناء طويل المدى مصممًا لجعل الأسطول مساويًا للبحرية الملكية البريطانية بحلول منتصف عشرينيات القرن الماضي ، على الرغم من أن هذا لم يتحقق حتى الحرب العالمية الثانية. [25] "الواقعية" كانت تعمل هنا ، وكان الأدميرالات ماهانيون ولذلك أرادوا أسطولًا من البوارج الثقيلة لا يعلى عليها - أي مساوٍ لبريطانيا العظمى. تم تجاهل حقائق حرب الغواصات (التي استلزم وجود مدمرات وليس بوارج) وإمكانيات الحرب الوشيكة مع ألمانيا (أو مع بريطانيا في هذا الشأن).

أثار قرار ويلسون عاصفة نارية. [26] تبنى وزير الحرب ليندلي جاريسون العديد من مقترحات قادة الاستعداد ، لا سيما تأكيدهم على وجود احتياطيات فيدرالية كبيرة والتخلي عن الحرس الوطني. لم تغضب مقترحات جاريسون السياسيين الإقليميين من كلا الحزبين فحسب ، بل أساءت أيضًا إلى الاعتقاد الراسخ الذي يشاركه الجناح الليبرالي للحركة التقدمية ، وهو أن الحرب كان لها دائمًا دافع اقتصادي خفي. على وجه التحديد ، حذروا من دعاة الحرب الرئيسيين هم مصرفيو نيويورك (مثل جي بي مورجان) مع وجود الملايين في خطر ، وصانعي الذخيرة الرابحين (مثل بيت لحم ستيل ، التي تصنع الدروع ، ودوبونت ، التي تصنع البودرة) والصناعيين غير المحددين الذين يبحثون عن أسواق عالمية مراقبة. انتقدهم النقاد المناهضون للحرب. وأشار السناتور لا فوليت إلى أن هذه المصالح الخاصة الأنانية كانت قوية للغاية ، خاصة في الجناح المحافظ للحزب الجمهوري. الطريق الوحيد إلى السلام هو نزع السلاح في نظر الكثيرين.

نقاش وطني تحرير

أطلقت خطة جاريسون أعنف معركة في تاريخ زمن السلم حول علاقة التخطيط العسكري بالأهداف الوطنية. في وقت السلم ، صنعت ترسانات وزارة الحرب وساحات البحرية تقريبًا جميع الذخائر التي تفتقر إلى الاستخدامات المدنية ، بما في ذلك السفن الحربية والمدفعية والمدافع البحرية والقذائف. العناصر المتاحة في السوق المدنية ، مثل الطعام والخيول والسروج والعربات والزي الرسمي تم شراؤها دائمًا من المقاولين المدنيين.

ضاعف قادة السلام مثل جين أدامز من هال هاوس وديفيد ستار جوردان من جامعة ستانفورد جهودهم ، ووجهوا أصواتهم الآن ضد الرئيس لأنه كان "يزرع بذور النزعة العسكرية ، وينشئ طبقة عسكرية وبحرية". انضم العديد من الوزراء والأساتذة والمتحدثين باسم المزارع وزعماء النقابات العمالية ، بدعم قوي من مجموعة من أربعة عشر من الديمقراطيين الجنوبيين في الكونجرس الذين سيطروا على لجنة الشؤون العسكرية في مجلس النواب. حمل ويلسون ، في ورطة عميقة ، قضيته إلى الناس في جولة إلقاء محاضرة رئيسية في أوائل عام 1916 ، وهي فترة إحماء لحملة إعادة انتخابه في الخريف.

بدا أن ويلسون قد انتصر على الطبقات الوسطى ، لكن لم يكن له تأثير يذكر على الطبقات العاملة ذات الإثنية إلى حد كبير والمزارعين الانعزاليين بشدة. ما زال الكونجرس يرفض التزحزح ، لذلك استبدل ويلسون غاريسون كوزير للحرب مع نيوتن بيكر ، العمدة الديمقراطي لكليفلاند وصريح. الخصم من الاستعداد. [27] كانت النتيجة عبارة عن حل وسط تم تمريره في مايو 1916 ، مع احتدام الحرب وكانت برلين تناقش ما إذا كانت أمريكا ضعيفة للغاية بحيث يمكن تجاهلها. كان من المقرر أن يتضاعف حجم الجيش إلى 11300 ضابط و 208000 رجل ، بدون احتياطي ، والحرس الوطني الذي سيتم توسيعه في خمس سنوات إلى 440.000 رجل. تمت الموافقة على المعسكرات الصيفية على نموذج بلاتسبيرغ للضباط الجدد ، ومنحت الحكومة 20 مليون دولار لبناء مصنع نترات خاص بها. كان مؤيدو التأهب محبطين ، وكان المناهضون للحرب مبتهجين. ستكون الولايات المتحدة الآن أضعف من أن تخوض الحرب. اشتكى العقيد روبرت ل. بولارد سرا من أن "كلا الجانبين (بريطانيا وألمانيا) يعاملوننا بازدراء واحتقار ، لقد انفجر غرورنا الأحمق في التفوق واستحقاقه." [28] ألغى البيت الخطط البحرية أيضًا ، وهزم خطة "البحرية الكبيرة" من 189 إلى 183 ، وألغى البوارج. شهدت معركة جوتلاند (31 مايو / 1 يونيو 1916) مشاركة أسطول أعالي البحار الألماني الرئيسي في اشتباك هائل ولكنه غير حاسم مع الأسطول الكبير الأقوى من البحرية الملكية. أثبتت الجدل حول هذه المعركة صحة العقيدة الماهانية ، وسيطر البحارة على مجلس الشيوخ ، وحطموا تحالف مجلس النواب ، وأجازوا زيادة سريعة لمدة ثلاث سنوات لجميع فئات السفن الحربية. [ بحاجة لمصدر حصل نظام أسلحة جديد ، الطيران البحري ، على 3.5 مليون دولار ، وتم تفويض الحكومة لبناء مصنعها الخاص للصفائح المدرعة. شجع الضعف الشديد للقوة العسكرية الأمريكية ألمانيا على بدء هجمات الغواصات غير المقيدة في عام 1917. كانت تعلم أن هذا يعني الحرب مع أمريكا ، لكنها يمكن أن تستبعد المخاطر المباشرة لأن الجيش الأمريكي كان ضئيلًا ولن تكون السفن الحربية الجديدة في البحر حتى عام 1919 في ذلك الوقت ، كانت الحرب ستنتهي ، كما اعتقدت برلين ، وانتصار ألمانيا. انقلبت الفكرة القائلة بأن التسلح أدى إلى الحرب رأساً على عقب: فقد أدى رفض التسلح عام 1916 إلى حرب عام 1917.

في يناير 1917 ، استأنفت ألمانيا حرب الغواصات غير المقيدة على أمل إجبار بريطانيا على بدء محادثات السلام. دعا وزير الخارجية الألماني ، آرثر زيمرمان ، المكسيك التي مزقتها الثورة للانضمام إلى الحرب كحليف لألمانيا ضد الولايات المتحدة إذا أعلنت الولايات المتحدة الحرب على ألمانيا في برقية زيمرمان. في المقابل ، أرسل الألمان للمكسيك أموالًا ومساعدتها على استعادة أراضي تكساس ونيو مكسيكو وأريزونا التي خسرتها المكسيك خلال الحرب المكسيكية الأمريكية قبل 70 عامًا. [29] اعترضت المخابرات البريطانية البرقية وأرسلت المعلومات إلى واشنطن. أصدر ويلسون مذكرة زيمرمان للجمهور ورأى الأمريكيون أنها ملف للحرب سببا لل- مبرر للحرب.

في البداية ، حاول ويلسون الحفاظ على الحياد أثناء محاربة الغواصات من خلال تسليح السفن التجارية الأمريكية بمدافع قوية بما يكفي لإغراق الغواصات الألمانية على السطح (ولكنها عديمة الجدوى عندما كانت غواصات يو تحت الماء). بعد أن أغرقت الغواصات سبع سفن تجارية أمريكية ، ذهب ويلسون أخيرًا إلى الكونجرس للمطالبة بإعلان الحرب على ألمانيا ، والذي صوت عليه الكونجرس في 6 أبريل 1917. [30]

نتيجة لثورة فبراير الروسية عام 1917 ، تنازل القيصر عن العرش وحل محله الحكومة الروسية المؤقتة. ساعد هذا في التغلب على إحجام ويلسون عن أن تقاتل الولايات المتحدة إلى جانب دولة يحكمها ملك مطلق. [31] يسرها موقف الحكومة المؤقتة المؤيد للحرب ، ومنحت الولايات المتحدة الحكومة الجديدة اعترافًا دبلوماسيًا في 9 مارس 1917. [31]

أعلن الكونجرس الحرب على الإمبراطورية النمساوية المجرية في 7 ديسمبر 1917 ، [32] لكنه لم يعلن أبدًا عن إعلان الحرب ضد القوى المركزية الأخرى ، مثل بلغاريا أو الإمبراطورية العثمانية أو مختلف الأطراف المتحاربة الصغيرة المتحالفة مع القوى المركزية. [33] وهكذا ، ظلت الولايات المتحدة غير منخرطة في الحملات العسكرية في وسط وشرق أوروبا والشرق الأوسط والقوقاز وشمال إفريقيا وأفريقيا جنوب الصحراء وآسيا والمحيط الهادئ.

تطلبت الجبهة الداخلية تعبئة منهجية لجميع السكان والاقتصاد بأكمله لإنتاج الجنود والإمدادات الغذائية والذخيرة والأموال اللازمة لكسب الحرب. استغرق الأمر عامًا للوصول إلى حالة مرضية. على الرغم من أن الحرب قد اشتعلت بالفعل لمدة عامين ، إلا أن واشنطن تجنبت التخطيط ، أو حتى الاعتراف بالمشاكل التي كان على البريطانيين وحلفاء آخرين حلها على جبهاتهم الداخلية. نتيجة لذلك ، كان مستوى الارتباك عالياً في البداية. أخيرًا تم تحقيق الكفاءة في عام 1918. [34]

جاءت الحرب في خضم العصر التقدمي ، عندما كانت الكفاءة والخبرة موضع تقدير كبير. لذلك ، أنشأت الحكومة الفيدرالية العديد من الوكالات المؤقتة مع 50000 إلى 1000000 موظف جديد لتجميع الخبرات اللازمة لإعادة توجيه الاقتصاد إلى إنتاج الذخائر والمواد الغذائية اللازمة للحرب ، وكذلك لأغراض الدعاية. [35]

تحرير الغذاء

كانت الوكالة الأكثر إثارة للإعجاب من حيث الكفاءة هي إدارة الأغذية بالولايات المتحدة بقيادة هربرت هوفر. أطلقت حملة ضخمة لتعليم الأمريكيين الاقتصاد في ميزانياتهم الغذائية وتنمية حدائق النصر في ساحات منازلهم الخلفية لاستهلاك الأسرة. لقد أدارت توزيع المواد الغذائية وأسعارها في البلاد وبنت سمعة هوفر كقوة مستقلة ذات جودة رئاسية. [36]

تحرير المالية

في عام 1917 لم تكن الحكومة مستعدة لمواجهة الضغوط الاقتصادية والمالية الهائلة للحرب. سيطرت واشنطن على الاقتصاد على عجل. وصلت التكلفة الإجمالية للحرب إلى 33 مليار دولار ، وهو ما يعادل 42 ضعف جميع إيرادات الخزانة في عام 1916. وقد أضفى تعديل دستوري شرعية على ضريبة الدخل في عام 1913 ، وزادت مستوياتها الأصلية المنخفضة للغاية بشكل كبير ، لا سيما عند طلب العناصر التقدمية الجنوبية. . جادل عضو الكونغرس في ولاية كارولينا الشمالية كلود كيتشن ، رئيس لجنة الطرق والوسائل لكتابة الضرائب ، بأنه نظرًا لأن رجل الأعمال الشرقي كان قادة في الدعوة إلى الحرب ، فيجب عليهم دفع ثمنها. [37] في عصر كان فيه معظم العمال يكسبون أقل من 1000 دولار في السنة ، كان الإعفاء الأساسي 2000 دولار للعائلة. فوق هذا المستوى ، بدأت الضرائب بمعدل 2 في المائة في عام 1917 ، وقفزت إلى 12 في المائة عام 1918. وفوق ذلك كانت هناك رسوم إضافية بنسبة واحد في المائة على الدخل الذي يزيد عن 5000 دولار إلى 65 في المائة للدخول التي تزيد عن مليون دولار. ونتيجة لذلك ، دفع أغنى 22 بالمائة من دافعي الضرائب الأمريكيين 96 بالمائة من ضرائب الدخل الفردي. واجهت الشركات سلسلة من الضرائب الجديدة ، خاصة على "الأرباح الزائدة" التي تتراوح بين 20٪ إلى 80٪ على الأرباح فوق مستويات ما قبل الحرب. كانت هناك أيضًا ضرائب غير مباشرة يدفعها كل شخص اشترى سيارة أو مجوهرات أو كاميرا أو زورقًا بمحركًا. [38] [39] جاء أكبر مصدر للدخل من سندات الحرب ، والتي تم تسويقها بشكل فعال للجماهير من خلال حملة مبتكرة متقنة للوصول إلى الأمريكيين العاديين. أوضح نجوم السينما ومشاهير آخرون ، مدعومين بملايين الملصقات ، وجيش من المتحدثين في أربع دقائق من الرجال ، أهمية شراء السندات. في حملة قرض الحرية الثالثة لعام 1918 ، اشترك أكثر من نصف جميع العائلات. في المجموع ، تم بيع 21 مليار دولار من السندات بفائدة من 3.5 إلى 4.7 في المائة. شجع نظام الاحتياطي الفيدرالي الجديد البنوك على إقراض العائلات المال لشراء السندات. كل السندات استردت بفائدة بعد الحرب. قبل دخول الولايات المتحدة الحرب ، كانت بنوك نيويورك تقرض بشدة البريطانيين. بعد دخول الولايات المتحدة في أبريل 1917 ، قدمت وزارة الخزانة 10 مليارات دولار في شكل قروض طويلة الأجل لبريطانيا وفرنسا والحلفاء الآخرين ، مع توقع سداد القروض بعد الحرب. في الواقع ، أصرت الولايات المتحدة على السداد ، وهو ما تم تحقيقه بحلول الخمسينيات من قبل كل دولة باستثناء روسيا. [40] [41]

تحرير العمل

كان اتحاد العمل الأمريكي (AFL) والنقابات العمالية التابعة له من المؤيدين الأقوياء للمجهود الحربي. [42] الخوف من اضطرابات الإنتاج الحربي من قبل الراديكاليين العماليين قد وفر النفوذ السياسي لرابطة العمل الأمريكية للحصول على الاعتراف والتوسط في النزاعات العمالية ، وغالبًا ما كان ذلك لصالح تحسينات العمال. قاوموا الإضرابات لصالح التحكيم وسياسة الحرب ، وارتفعت الأجور مع بلوغ العمالة شبه الكاملة في ذروة الحرب. شجعت نقابات AFL الشباب بقوة على الانخراط في الجيش ، وعارضت بشدة الجهود المبذولة للحد من التجنيد وإبطاء إنتاج الحرب من قبل دعاة السلام ، والعمال الصناعيين المناهضين للحرب في العالم (IWW) والاشتراكيين الراديكاليين. للحفاظ على تشغيل المصانع بسلاسة ، أنشأ ويلسون مجلس العمل الحربي الوطني في عام 1918 ، والذي أجبر الإدارة على التفاوض مع النقابات القائمة. [43] عين ويلسون أيضًا رئيس AFL صمويل جومبرز في مجلس الدفاع الوطني القوي ، حيث أنشأ لجنة الحرب على العمل.

بعد مقاومة اتخاذ موقف في البداية ، أصبحت IWW نشطة مناهضة للحرب ، وشاركت في الإضرابات والخطب وتعاني من القمع القانوني وغير القانوني من قبل الحكومات الفيدرالية والمحلية وكذلك المؤيدين للحرب. تم تصنيف IWW على أنها فوضوية واشتراكية وغير وطنية وغريبة وممولة من الذهب الألماني ، وستستمر الهجمات العنيفة على الأعضاء والمكاتب في عشرينيات القرن الماضي. [44]

أدوار المرأة تحرير

شهدت الحرب العالمية الأولى أن النساء يشغلن وظائف الرجال تقليديا بأعداد كبيرة لأول مرة في التاريخ الأمريكي. عملت العديد من النساء في خطوط تجميع المصانع وتجميع الذخائر. قامت بعض المتاجر بتوظيف نساء أمريكيات من أصل أفريقي كمشغلات مصاعد ونادلات كافيتريا لأول مرة. [45]

بقيت معظم النساء ربات بيوت. ساعدت إدارة الغذاء ربات البيوت على إعداد وجبات مغذية أكثر مع تقليل الفاقد والاستخدام الأمثل للأطعمة المتاحة. والأهم من ذلك ، ظلت الروح المعنوية للنساء مرتفعة ، حيث انضمت ملايين النساء من الطبقة المتوسطة إلى الصليب الأحمر كمتطوعات لمساعدة الجنود وأسرهم. [46] [47] مع استثناءات نادرة ، لم تحاول النساء منع التجنيد. [48]

أنشأت وزارة العمل مجموعة النساء في الصناعة ، برئاسة باحثة العمل البارزة وعالمة الاجتماع ماري فان كليك. [49] ساعدت هذه المجموعة في تطوير معايير للنساء اللواتي كن يعملن في الصناعات المرتبطة بالحرب جنبًا إلى جنب مع مجلس سياسات العمل في الحرب ، والذي كان فان كليك عضوًا فيه أيضًا. بعد الحرب ، تطورت مجموعة Women in Industry Service إلى مكتب المرأة في الولايات المتحدة ، برئاسة ماري أندرسون. [50] [49]

تحرير الدعاية

كانت الحملة الدعائية المحلية الكاسحة حاسمة بالنسبة لمشاركة الولايات المتحدة. من أجل تحقيق ذلك ، أنشأ الرئيس ويلسون لجنة المعلومات العامة من خلال الأمر التنفيذي 2594 في 13 أبريل 1917 ، والتي كانت أول مكتب للولاية في الولايات المتحدة كان التركيز الأساسي على الدعاية. الرجل الذي كلفه الرئيس ويلسون بتنظيم وقيادة CPI هو جورج كريل ، الصحفي الذي لا هوادة فيه ومنظم الحملات السياسية الذي كان يبحث دون رحمة عن أي جزء من المعلومات التي من شأنها أن ترسم صورة سيئة لخصومه. ذهب كريل في مهمته بطاقة لا حدود لها. لقد كان قادرًا على إنشاء نظام دعاية معقد وغير مسبوق استطاع أن يقطف ويؤثر على جميع مراحل الحياة الأمريكية العادية تقريبًا. [51] في الصحافة - وكذلك من خلال الصور ، والأفلام ، والاجتماعات العامة ، والتجمعات - تمكنت CPI من إطفاء الجمهور بالدعاية التي جلبت الوطنية الأمريكية مع خلق صورة معادية لألمانيا في أوساط الشباب ، مما أدى إلى مزيد من التهدئة صوت أنصار الحياد. كما سيطرت على السوق فيما يتعلق بنشر المعلومات المتعلقة بالحرب على الجبهة الداخلية الأمريكية ، والتي بدورها عززت نظام الرقابة الطوعية في الصحف والمجلات في البلاد بينما تقوم في نفس الوقت بمراقبة هذه المنافذ الإعلامية نفسها بحثًا عن المحتوى المثير للفتنة أو الدعم المناهض لأمريكا. . [ بحاجة لمصدر ] تألفت الحملة من عشرات الآلاف من قادة المجتمع الذين اختارتهم الحكومة وقدموا موجزًا ​​بخطب مؤيدة للحرب مكتوبة بعناية في آلاف التجمعات العامة. [52] [53]

إلى جانب الوكالات الحكومية ، تمت الموافقة رسميًا على مجموعات أهلية خاصة مثل رابطة الحماية الأمريكية. لقد قاموا بمراقبة (وأحيانًا مضايقة) الأشخاص الذين يعارضون دخول الأمريكيين إلى الحرب أو عرض الكثير من التراث الألماني. [54]

اشتملت أشكال الدعاية الأخرى على الأفلام الإخبارية والملصقات ذات الطباعة الكبيرة (التي صممها العديد من الرسامين المعروفين في ذلك الوقت ، بما في ذلك لويس دي فانشر وهنري رويتردال) ، ومقالات في المجلات والصحف ، ولوحات إعلانية. في نهاية الحرب عام 1918 ، بعد توقيع الهدنة ، تم حل الـ CPI بعد اختراع بعض التكتيكات التي يستخدمها المروجون اليوم. [55]

تحرير الأطفال

لقد أولت الأمة أهمية كبيرة لدور الأطفال ، وتعليمهم حب الوطن والخدمة الوطنية ، وحثهم على تشجيع دعم الحرب وتوعية الجمهور بأهمية الحرب. ساعدت الكشافة الأمريكية في توزيع كتيبات الحرب ، وساعدت في بيع سندات الحرب ، وساعدت في دفع القومية ودعم الحرب. [56]


إعلان الحياد

تزامن اندلاع الثورة الفرنسية مع بداية إدارة جورج واشنطن الأولى ، ولكن بحلول عام 1793 ، اجتاحت الحرب أوروبا ، ودفعت إنجلترا وبروسيا والنمسا وإسبانيا ضد الجمهورية الفرنسية الجديدة. في مجلس الوزراء ، عارض توماس جيفرسون أي تعبير عن الحياد بينما أيده ألكسندر هاملتون. وقفت واشنطن في النهاية إلى جانب هذا الأخير وأصدرت إعلانًا بالحياد منعت السفن الأمريكية من إمداد أيٍّ من الجانبين بالعتاد الحربي. نص الإعلان على أن الولايات المتحدة لن تقدم الحماية للأمريكيين الذين انتهكوا قوانين الحياد ، وأن الولايات المتحدة ستقاضي بنشاط أي شخص داخل ولايتها القضائية ينتهك القانون الدولي فيما يتعلق بالحياد. كانت القضية حساسة للغاية. لقد انتصرت الولايات المتحدة في حرب الاستقلال إلى حد كبير من خلال الدعم العسكري والمالي من فرنسا ، لكن ذلك كان قبل الثورة الفرنسية. لم يكن هاملتون وزملاؤه مؤيدوه & # 34aristوقراطيون & # 34 متعاطفين مع الثورة. كانت حجتهم ، التي أقنعت واشنطن في النهاية ، أن فرنسا ساعدت في حرب كان لديهم فيها مصلحة في النتيجة. كانت حرب فرنسا الجديدة ذات طبيعة أوروبية بالكامل ولم يكن للولايات المتحدة أي مصلحة. قال هاميلتون الكثير في المقالات الصحفية المكتوبة تحت اسم & # 34Pacificus & # 34. في رسالة باسيفيكوس الثالثة ، أشار إلى أن فرنسا لا تستحق الدعم الأمريكي لأنها كانت إلى حد ما قد جلبت الموقف على نفسها. على العكس من ذلك ، استلهم جيفرسون وأتباعه من الثورة وشعروا أن الحياد كان خيانة. كتب جيفرسون لهاملتون ما يلي:


الولايات المتحدة تعلن الحياد في الحرب العالمية الأولى - التاريخ

الوحدة - من الحياد إلى الحرب: الولايات المتحدة وأوروبا ، 1921-1941
(مقتبس من درس EDSITEment!)

  1. كيف ساعد خيبة أمل الأمريكيين من الحرب العالمية الأولى في تشكيل السياسة الخارجية للولايات المتحدة خلال عشرينيات القرن العشرين؟
  2. هل كانت قوانين الحياد في الثلاثينيات تمثل استجابة أمريكية فعالة للشؤون العالمية؟
  3. كيف تغير المفهوم الأمريكي "للحياد" خلال الأشهر الخمسة عشر الأولى من الحرب العالمية الثانية في أوروبا؟ هل كان هذا التغيير تطورا إيجابيا أم سلبيا؟
  4. ما هو الجانب الذي قدم مقاربة أفضل للعلاقات الخارجية الأمريكية - "الأمميون" أم "الانعزاليون"؟

الدرس الأول - خيبة الأمل بعد الحرب والسعي إلى السلام ، 1921-1929
بعد أن عانوا من أهوال الحرب الحديثة خلال حرب عالمية واحدة ، خلص العديد من الأمريكيين في عشرينيات القرن الماضي إلى أنه يجب ألا يكون هناك حرب أخرى. كان هناك عدد من المنظمات المناهضة للحرب حتى قبل الحرب ، ولكن خلال فترة ما بين الحربين العالميتين ، أصبحت الحركة السلمية أسرع الحركات نموًا في أمريكا.

ربما تكون الولايات المتحدة قد رفضت الانضمام إلى عصبة الأمم ، لكن هذا لم يمنع العديد من السياسيين ورجال الأعمال والصحفيين والناشطين الأمريكيين من تقديم مقترحات لاتفاقيات متعددة الأطراف بشأن الحد من التسلح والأمن الجماعي.

من خلال فحص المذكرات والصور ووثائق المصدر الأولية الأخرى ، ستفحص صعود المشاعر المناهضة للحرب في الولايات المتحدة بالإضافة إلى بعض الإجراءات الملموسة التي اتخذت خلال عشرينيات القرن الماضي لمنع اندلاع الحروب المستقبلية.

السؤال الإرشادي لهذا الدرس:
كيف ساعد خيبة أمل الأمريكيين من الحرب العالمية الأولى في تشكيل السياسة الخارجية للولايات المتحدة خلال عشرينيات القرن الماضي؟

تحضير:
قراءة نشرة خلفية الدرس.

أنشطة:
النشاط 1: خيبة أمل ما بعد الحرب
في هذا النشاط ، ستتعرف على خيبة الأمل التي حدثت بعد الحرب العالمية الأولى ، وشجعت انتشار النزعة السلمية خلال عشرينيات القرن الماضي. المسالمة هي "الاعتقاد بأن الخلافات بين الدول يمكن وينبغي تسويتها سلميا".

أجب عن الأسئلة التالية في دفتر ملاحظاتك:

  1. بناءً على تعريف المسالمة المذكور أعلاه ، هل تعتبر نفسك من دعاة السلام؟
  2. تحت أي ظروف تعتقد أنه من المقبول أن تخوض البلاد الحرب؟

    مقتطف من ريموند ب.فوسديك ، "عصبة الأمم كأداة لليبرالية ،" الأطلسي الشهري 126: 4 (أكتوبر 1920): 553-563.

اقرأ نشرة "النشاط 1: خيبة الأمل بعد الحرب (الجزء 2)". بعد القراءة ، أكمل ما يلي:

تخيل أنك عضو في المجلس الوطني لمنع الحرب ، إحدى المنظمات السلمية الرائدة في البلاد خلال عشرينيات القرن الماضي. استخدم مقتطفات المستند في النشرة أعلاه لإنشاء رسم كاريكاتوري سياسي من شأنه أن يشجع الناس على تبني مبدأ السلم.

النشاط 2: البحث عن السلام
أكمل منشورات "النشاط 2: البحث عن السلام" (2) بما في ذلك أوراق الإحاطة لكلتا الحزمتين.

اكتب ورقة من 5 إلى 7 فقرات تتناول مباشرة السؤال التالي:

كيف ساعد خيبة أمل الأمريكيين من الحرب العالمية الأولى في تشكيل السياسة الخارجية للولايات المتحدة خلال عشرينيات القرن الماضي؟

اكتب فقرة لكل مما يلي ، مع تحديد وشرح أهميتها:

ستفحص في هذا الدرس سلسلة من وثائق المصدر الأولية التي ستساعدك على فهم سبب إصدار هذه القوانين ، وكيف تم تطبيقها في منتصف إلى أواخر الثلاثينيات.

السؤال الإرشادي لهذا الدرس:
هل كانت قوانين الحياد في الثلاثينيات تمثل استجابة أمريكية فعالة للشؤون العالمية؟

تحضير:
قراءة نشرة خلفية الدرس.

أنشطة:
النشاط الأول: تجار الموت
اقرأ المقتطف من كتاب عام 1934 شديد التأثير تجار الموت (في حزمة النشرات الخاصة بك). بعد القراءة ، تخيل أنك مواطن عادي في عام 1934. اكتب خطابًا من خمس فقرات (كحد أدنى) إلى عضو الكونجرس أو عضو مجلس الشيوخ الذي تقدم فيه رد فعلك على ما قرأته للتو ، ثم اقترح بعض الوسائل لضمان بقاء الولايات المتحدة محايد في أي حروب مستقبلية.

قد يكون من المفيد ، قبل كتابة ورقتك البحثية ، مراجعة ما تعلمته مسبقًا حول أسباب تورط الولايات المتحدة في الحرب العالمية الأولى.

بعد كتابة ورقتك ، أجب عن السؤال التالي في دفتر ملاحظاتك:

كيف تعتقد أن هذا الكتاب من المحتمل أن يؤثر على تصورات الأمريكيين للحرب العظمى؟

النشاط 2: قوانين الحياد 1935-1937
استجابة للطلب العام التي ولدت في جزء من تجار الموت، أصدر الكونجرس في منتصف الثلاثينيات سلسلة من قوانين الحياد لمنع مشاركة الولايات المتحدة في حرب أخرى. في هذا النشاط ، ستنظر في قوانين الحياد هذه وتحدد فعاليتها.

اقرأ المقتطفات التالية الموجودة في الحزمة المطبوعة:

قانون الحياد الصادر في 31 أغسطس 1935
دفاع بينيت تشامب كلارك عن قانون الحياد الأول ، ديسمبر 1935
مقتطفات من خطاب توم كونالي (D-TX) أمام مجلس الشيوخ ، ٢٤ أغسطس ١٩٣٥
بيان من الرئيس روزفلت ، 31 أغسطس ، 1935
قانون الحياد الصادر في 29 فبراير 1936
قانون الحياد الصادر في 1 مايو 1937

بعد القراءة ، أجب عن الأسئلة التالية الموجودة في الصفحات 4-5 من الحزمة الخاصة بك:

  1. ما هي الأحكام الرئيسية لقانون الحياد لعام 1935؟ لماذا تعتقد أنهم تم تضمينهم؟
  2. لماذا اعتقد بينيت تشامب كلارك أن قانون الحياد ضروري؟
  3. من ، حسب كلارك ، سيخسر إذا تم تمرير قانون الحياد ولماذا؟
  4. ما المشكلة التي شاهدها السناتور كونالي والرئيس روزفلت في قانون الحياد لعام 1935؟ لماذا برأيك وقعها روزفلت على الرغم من هذه المشكلة؟
  5. ما هي الأحكام التي أضافها قانون الحياد لعام 1936؟ لماذا تعتقد أن هذه تم تضمينها؟
  6. ما هي الأحكام التي أضافها قانون الحياد لعام 1937؟ لماذا تعتقد أن هذه تم تضمينها؟
  1. انقر فوق الارتباط أعلاه لبدء الجدول الزمني التفاعلي.
  2. اختر "أدخل أوروبا"
  3. اقرأ الصفحة التي تفتح ، ثم انقر على "تحديد مسار العمل"
  4. اختر مسارًا للعمل من القائمة المقدمة (الجانب الأيمن من الصفحة). إذا قمت بتحديد مسار العمل غير الصحيح ، فاختر مرة أخرى حتى تختار الإجراء الصحيح.
  5. عندما تختار المسار الصحيح للعمل ، اقرأ المقتطف الذي يظهر ، ثم انقر على "انقر لقراءة مستند معاصر"
  6. اقرأ هذا المستند ، ثم انقر على "تقدم إلى الحدث التالي"
  7. كرر حتى تنتهي من المخطط الزمني التفاعلي بأكمله.

بعد الانتهاء من الجدول الزمني التفاعلي ، أجب عن الأسئلة الموجودة في الصفحة 11 من الحزمة المطبوعة الخاصة بك.

استخدم الخريطة المطبوعة المضمنة في الحزمة الخاصة بك لتدوين المواقع التالية:

أخيرًا ، اكتب بضع فقرات في دفتر ملاحظاتك على ما يلي:

هل تعتقد أن قوانين الحياد كان لها تأثيرها المقصود في إبقاء الولايات المتحدة خارج الحرب خلال الثلاثينيات؟ لما و لما لا؟

ضع في اعتبارك الآثار الأكبر لقوانين الحياد. ماذا كان تأثيرهم على دور الولايات المتحدة في الشؤون الخارجية؟ ما مدى احتمالية انجرار الولايات المتحدة ، في غياب قوانين الحياد ، إلى الحرب الإيطالية الإثيوبية ، أو الحرب الأهلية الإسبانية ، أو الحرب التي اندلعت حول منطقة راينلاند أو النمسا أو سوديتنلاند؟ هل كانت الولايات المتحدة قادرة على لعب دور أكثر إنتاجية في السياسة الأوروبية لو لم يتم تمرير هذه القوانين؟

النشاط النهائي - الختام
اكتب مقالًا ردًا على السؤال التالي:

على الرغم من توقيع الرئيس روزفلت على قانون الحياد لعام 1935 ، إلا أنه أشار إلى أنه "قد يكون له تأثير معاكس تمامًا لما هو مقصود". في ضوء الأحداث الفعلية لعام 1933-1939 ، هل تعتقد أن قلقه كان له ما يبرره؟

اكتب فقرة لكل مما يلي ، مع تحديد وشرح أهميتها:

الدرس 3 - حياد الولايات المتحدة والحرب في أوروبا ، 1939-1940
شكل اندلاع الحرب في أوروبا في سبتمبر 1939 تحديًا خطيرًا لحياد الولايات المتحدة ، لأن تعاطف الأمريكيين كان بأغلبية ساحقة مع بريطانيا العظمى وحلفائها. أصبحت مهمة البقاء على الحياد أكثر صعوبة في منتصف عام 1940 عندما بدا وكأن ألمانيا هتلر قد تكسب الحرب بالفعل. فضل الرأي العام بأغلبية ساحقة البقاء خارج الحرب ، ولكن في الوقت نفسه اعتقد معظم الأمريكيين أن انتصار ألمانيا من شأنه أن يشكل تهديدًا للأمن القومي.

من خلال دراسة الوثائق المعاصرة ، ستتعلم الخيارات الصعبة التي واجهتها إدارة روزفلت خلال الخمسة عشر شهرًا الأولى من الحرب العالمية الثانية ، والتي بلغت ذروتها في قرار تقديم مساعدة عسكرية مباشرة إلى بريطانيا العظمى.

السؤال الإرشادي لهذا الدرس:
كيف تغير المفهوم الأمريكي "للحياد" خلال الأشهر الخمسة عشر الأولى من الحرب العالمية الثانية في أوروبا؟ هل كان هذا التغيير تطوراً إيجابياً أم سلبياً؟

تحضير:
قراءة نشرة خلفية الدرس.

أنشطة:
النشاط 1: مراجعة قوانين الحياد
كانت قوانين الحياد التي صدرت في أعوام 1935 و 1936 و 1937 محاولة لإبعاد الولايات المتحدة عن الصراعات الخارجية. بعد اندلاع الحرب في أوروبا عام 1939 ، طلب الرئيس روزفلت من الكونغرس رفع أحكام حظر الأسلحة في تلك القوانين. في هذا النشاط ، ستنظر في ثلاث وثائق معاصرة لتحديد ما إذا كانت هذه المراجعة مبررة.

اقرأ مقتطفات من الخطاب الإذاعي للرئيس في 3 سبتمبر 1939 ، والذي أعلن فيه رسميًا حياد الولايات المتحدة (الصفحات 1-2 من الحزمة المطبوعة الخاصة بك). أثناء القراءة ، أجب عن الأسئلة الواردة في الصفحة 1 من الحزمة المطبوعة.

بعد ذلك ، اقرأ مقتطفات من المستندات التالية (الموجودة في الصفحات 3-6 من الحزمة المطبوعة الخاصة بك):

فرانكلين دي روزفلت ، خطاب أمام الكونجرس 21 سبتمبر 1939
خطاب إذاعي من تشارلز ليندبيرغ ، "الحياد والحرب" ، ١٣ أكتوبر ١٩٣٩

أثناء قراءتك ، أكمل ورقة العمل (الصفحة 6 من الحزمة المطبوعة الخاصة بك) ، مع سرد الأسباب المؤيدة والمعارضة لرفع حظر الأسلحة.

أخيرًا ، اكتب بضع فقرات في دفتر ملاحظاتك تتناول ما يلي:

النشاط الثاني: هل ينبغي إرسال المساعدة إلى بريطانيا العظمى؟
بحلول أواخر عام 1940 ، سقط جميع الحلفاء الأوروبيين لبريطانيا العظمى في طريق الهزيمة ، ولم تواجه إنجلترا هجمات جوية على مدنها وهجمات الغواصات على السفن التابعة لها فحسب ، بل واجهت احتمالًا حقيقيًا للغاية لغزو بحري واسع النطاق. أدى ذلك إلى مطالبة الولايات المتحدة باتخاذ إجراءات أكثر إيجابية لمساعدة البريطانيين.

العودة إلى الجدول الزمني التفاعلي "أمريكا على الهامش: الولايات المتحدة والشؤون العالمية ، 1931-1941". ابدأ في سبتمبر 1939 (ألمانيا تغزو بولندا: بداية الحرب العالمية الثانية) واستمر حتى ديسمبر 1940. تأكد من مراجعة الوثائق التي تأتي مع كل قسم.

اقرأ المستندات المضمنة في الحزمة المطبوعة (الصفحات 8-11). بناءً على فهمك لظروف العالم ، وعلى محتويات هذه الوثائق ، تخيل أنك الرئيس روزفلت. اكتب خطابًا من خمس فقرات (كحد أدنى) إلى ونستون تشرشل ردًا على طلبه للمساعدة. يجب أن تشير رسالتك إلى كل من الأشياء التي يطلبها تشرشل ، وتشرح سبب قيام الولايات المتحدة أو لا تفعل ما يطلبه. تذكر أن خياراتك كرئيس مقيدة بأحكام قوانين الحياد ، بصيغتها المعدلة في عام 1939.

النشاط النهائي - الختام
اكتب مقالًا موجزًا ​​(7 فقرات على الأقل) ردًا على ما يلي:

الدرس 4 - الجدل الكبير: الدوليون مقابل الانعزاليون
أطلق اقتراح الرئيس روزفلت بتقديم مساعدة عسكرية مباشرة لبريطانيا العظمى نقاشًا على مستوى الدولة حول السياسة الخارجية استمر طوال معظم عام 1941. هل ينبغي للولايات المتحدة أن تحترم سياستها التقليدية المتمثلة في عدم الانخراط في الشؤون الأوروبية (التي كانت الحرب العالمية الأولى من أبرزها؟ استثناء) ، أو هل ينبغي للولايات المتحدة أن تتخذ أي خطوات ضرورية (حتى وربما تشمل المشاركة المباشرة في الحرب) لمنع انتصار ألمانيا؟ لقد كان نقاشًا مريرًا وعاطفيًا لم يتم حله بشكل كافٍ إلى حد ما - بعد اليابانيين

في هذا الدرس سوف تتعرف على الحجج الرئيسية التي استخدمها كلا الجانبين في هذا النقاش الكبير. من خلال استخدام خريطة تفاعلية ووثائق المصدر الأولية ، سوف تتعقب أحداث عام 1941 ، وتفكر بشكل نقدي حول السياسة الخارجية التي كان من الممكن أن تخدم الاحتياجات الوطنية على أفضل وجه.

السؤال الإرشادي لهذا الدرس:
ما هو الجانب الذي قدم مقاربة أفضل للعلاقات الخارجية الأمريكية - "الأمميون" أم "الانعزاليون"؟

تحضير:
قراءة نشرة خلفية الدرس.

أنشطة:
النشاط 1 - الجدل الدائر حول الإعارة والتأجير
أدى اقتراح الرئيس روزفلت للإعارة والتأجير إلى تقسيم الأمة بعمق في الأشهر الأولى من عام 1941. أصر المؤيدون على أن الولايات المتحدة يجب أن تتخذ أي إجراءات ضرورية لمنع هزيمة بريطانيا العظمى. من ناحية أخرى ، اعترض النقاد على أن الولايات المتحدة لا يمكن أن تكون محايدة إذا كانت تساعد جانبًا بشكل علني في حرب على الآخر.

أولاً ، اقرأ الرسالة السنوية الثامنة لفرانكلين روزفلت إلى الكونغرس ، 6 يناير 1941 في الحزمة المطبوعة (الصفحتان 1 و 2). أثناء القراءة ، قم بإعداد قائمة بالنقاط الأساسية المدرجة في هذا الاقتراح (في الصفحات 2-3 من الحزمة المطبوعة الخاصة بك). عند الانتهاء ، اختر "جانبًا" - "أمميون" (أعضاء لجنة الدفاع عن أمريكا بمساعدة الحلفاء) أو "الانعزاليين" (أعضاء اللجنة الأمريكية الأولى). ستكمل عرضًا تقديميًا لإقناع الشعب الأمريكي إما أن قانون الإعارة والتأجير سيكون خطوة خطيرة نحو الحرب أو إجراء حاسمًا للأمن القومي (اعتمادًا على الجانب الذي تتخذه). يجب أن يتضمن عرضك التقديمي ما يلي:

5-7 صفحات مكتوبة "حجة" توضح وجهة نظرك

المساعدات الرسومية - يمكن أن تكون ملصقات ، رسوم كاريكاتورية سياسية ، منشورات ، إلخ. يجب أن تكون دقيقة من الناحية الواقعية وجذابة من الناحية الرسومية.

لفهم ما يمثل جانبك ، اقرأ ما يلي من الحزمة المطبوعة الخاصة بك:

لجنة القبضة الأمريكية - المعزولون

عنوان الراديو للسناتور بيرتون ك.ويلر ، 31 ديسمبر 1940 (الصفحة 6-8 من الحزمة)

شهادة تشارلز أ. ليندبيرغ أمام لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ ، 6 فبراير 1941 (الصفحات 9-10 من الحزمة)

لجنة الدفاع عن أمريكا بمساعدة الحلفاء - Interlationalists

خطاب إذاعي للسناتور جيمس بيرنز ، 17 يناير 1941 (الصفحات 12-14 من الحزمة)

خطاب إذاعي للسناتور توم كونالي ، 17 فبراير 1941 (الصفحات 14-16 من الحزمة)

ملحوظة: يجب أن تقرأ كل هذه الخطب ، وليس فقط الخطب المرتبطة بالجانب الذي اخترته ، من أجل الحصول على فهم أفضل للجدل الكبير في هذا الوقت.

العودة إلى الجدول الزمني التفاعلي "أمريكا على الهامش: الولايات المتحدة والشؤون العالمية ، 1931-1941". ابدأ في ديسمبر 1940 واستمر حتى نهاية عام 1941. تأكد من مراجعة الوثائق التي تتناسب مع كل قسم.

بعد الانتهاء من الجدول الزمني التفاعلي ، اكتب مقالة من خمس فقرات تجيب على السؤال التالي:

النشاط النهائي - الختام
اكتب مقالًا من خمس فقرات ردًا على السؤال التالي:

هل كان من الممكن أن تظل الولايات المتحدة بعيدة عن الحرب في أوروبا؟ هل يجب أن يكون؟

اكتب فقرة واحدة لكل مما يلي مع تحديد وشرح أهميتها:

حقيقة مثيرة للاهتمام!
دارت المعركة على التدخل الأمريكي بالرسوم الكاريكاتورية السياسية بالإضافة إلى الخطب والبث الإذاعي. كان ثيودور جيزل من أكثر رسامي الكاريكاتير إنتاجًا في الولايات المتحدة حول هذا الموضوع - المعروف باسمه المستعار الدكتور سوس! شاهد مجموعته الكرتونية السياسية في Dr. Seuss Went to War.


الولايات المتحدة تعلن الحياد في الحرب العالمية الأولى - التاريخ

قانون الحياد لعام 1935
معرف التاريخ الرقمي 4057

حاشية. ملاحظة: قانون الحياد لعام 1935.

بين عامي 1935 و 1937 ، أصدر الكونجرس ثلاثة قوانين حيادية منفصلة فرضت حظراً على مبيعات الأسلحة إلى المتحاربين ، ومنعت السفن الأمريكية من دخول مناطق الحرب وحظرت عليها من التسلح ، ومنعت الأمريكيين من السفر على متن السفن المحاربة. من الواضح أن الكونجرس مصمم على عدم تكرار ما اعتبره الأخطاء التي أغرقت الولايات المتحدة في الحرب العالمية الأولى.


وثيقة: "قانون الحياد" الصادر في 31 أغسطس 1935 ، القرار المشترك رقم 49 stat. 1081 22 U. 441 note

النص على حظر تصدير الأسلحة والذخائر وأدوات الحرب إلى الدول المتحاربة ، وحظر نقل الأسلحة والذخيرة وأدوات الحرب من قبل سفن الولايات المتحدة لاستخدام الدول المتحاربة في التسجيل والترخيص. الأشخاص الذين يعملون في مجال تصنيع أو تصدير أو استيراد الأسلحة أو الذخيرة أو أدوات الحرب وتقييد سفر المواطنين الأمريكيين على متن السفن المحاربة أثناء الحرب.

يقرره مجلس الشيوخ ومجلس نواب الولايات المتحدة الأمريكية في الكونغرس المجتمعين ، أنه عند اندلاع أو أثناء تقدم الحرب بين أو بين دولتين أجنبيتين أو أكثر ، يعلن الرئيس هذه الحقيقة ، وبعد ذلك غير قانوني لتصدير الأسلحة أو الذخيرة أو أدوات الحرب من أي مكان في الولايات المتحدة ، أو من ممتلكات الولايات المتحدة ، إلى أي ميناء من هذه الدول المتحاربة ، أو إلى أي ميناء محايد لإعادة الشحن إلى ، أو لاستخدام ، بلد محارب.

يُعد الرئيس ، بموجب مرسوم ، بشكل قاطع الأسلحة والذخائر وأدوات الحرب التي يحظر هذا القانون تصديرها.

يجوز للرئيس ، من وقت لآخر ، عن طريق إعلان ، تمديد هذا الحظر عند تصدير الأسلحة أو الذخيرة أو أدوات الحرب إلى دول أخرى متى ومتى يمكن أن تشارك في مثل هذه الحرب.

أي شخص ، في انتهاك لأي من أحكام هذا القسم ، يقوم بتصدير ، أو محاولة تصدير ، أو التسبب في تصدير ، أسلحة ، ذخيرة ، أو أدوات حرب من الولايات المتحدة ، أو أي من ممتلكاتها ، لا يتم تغريمه أكثر من 10000 دولار أو السجن لمدة لا تزيد عن خمس سنوات ، أو كليهما ، ويجب أن تخضع الممتلكات أو السفينة أو المركبة التي تحتوي عليها لأحكام الأقسام من 1 إلى 8 ، بما في ذلك العنوان 6 ، الفصل 30 ، من القانون الذي تمت الموافقة عليه في يونيو 15 ، 1917 (40 Stat.223-225 USC ، العنوان 22 ، يرى .238-245).

في حالة مصادرة أي أسلحة أو ذخيرة أو أدوات حرب بسبب انتهاك هذا القانون ، لا يلزم البيع العام أو الخاص ، ولكن يجب تسليم هذه الأسلحة أو الذخيرة أو أدوات الحرب إلى سكرتير الحرب لمثل هذا الاستخدام أو التخلص منها كما يجب أن يوافق عليها الرئيس.

عندما يرى الرئيس أن الظروف التي دفعته إلى إصدار إعلانه لم تعد موجودة ، فعليه أن يلغيها ويتوقف تطبيق أحكام هذا القانون بناءً على ذلك.

باستثناء ما يتعلق بالملاحقات القضائية المرتكبة أو المصادرة التي حدثت قبل 1 مارس 1936 ، لن يكون هذا القسم وجميع الإعلانات الصادرة بموجبه سارية بعد 29 فبراير 1936.

لأغراض هذا القانون- (أ) يُقصد بمصطلح "المجلس" المجلس الوطني لمراقبة الذخائر الذي تم إنشاؤه بموجب هذا القانون لتنفيذ أحكام هذا القانون. يتألف المجلس من وزير الخارجية ، الذي سيكون الرئيس والمسؤول التنفيذي عن المجلس ، ووزير الخزانة ، ووزير الحرب ، ووزير البحرية ، ووزير التجارة. باستثناء ما هو منصوص عليه في هذا القانون ، أو بموجب قانون آخر ، فإن إدارة هذا القانون منوطة بوزارة الخارجية (ب) مصطلح "الولايات المتحدة" عند استخدامه بالمعنى الجغرافي ، يشمل الولايات والأقاليم المتعددة ، ممتلكات الولايات المتحدة (بما في ذلك جزر الفلبين) ومنطقة القناة ومقاطعة كولومبيا (ج) يشمل مصطلح "شخص" شراكة أو شركة أو جمعية أو شركة ، بالإضافة إلى شخص طبيعي.

في غضون تسعين يومًا من تاريخ نفاذ هذا القانون ، أو عند الانخراط لأول مرة في الأعمال التجارية ، كل شخص يشارك في أعمال تصنيع أو تصدير أو استيراد أي من الأسلحة والذخائر وأدوات الحرب المشار إليها في هذا القانون ، سواء بصفته مصدرًا أو مستوردًا أو مُصنِّعًا أو تاجرًا ، يجب أن يسجل لدى وزير الخارجية اسمه أو الاسم التجاري ومكان العمل الرئيسي وأماكن العمل في الولايات المتحدة ، وقائمة بالأسلحة والذخيرة والأدوات الحرب التي يصنعها أو يستوردها أو يصدرها.

يجب على كل شخص مطالب بالتسجيل بموجب هذا القسم إخطار وزير الخارجية بأي تغيير في الأسلحة والذخيرة وأدوات الحرب التي يصدرها أو يستوردها أو يصنعها ، وبناءً على هذا الإخطار ، يصدر وزير الخارجية إلى هذا الشخص تعديلاً. شهادة تسجيل مجانية تظل سارية المفعول حتى تاريخ انتهاء صلاحية الشهادة الأصلية. يجب على كل شخص مطالب بالتسجيل بموجب أحكام هذا القسم دفع رسوم تسجيل قدرها 500 دولار ، وعند استلام هذه الرسوم ، يصدر وزير الخارجية شهادة تسجيل صالحة لمدة خمس سنوات ، والتي تكون قابلة للتجديد لفترات أخرى مدتها خمس سنوات عند دفع رسوم كل تجديد 500 دولار.

يعتبر غير قانوني لأي شخص أن يقوم بتصدير أو محاولة تصدير أي من الأسلحة أو الذخيرة أو أدوات الحرب المشار إليها في هذا القانون من الولايات المتحدة إلى أي دولة أخرى أو استيرادها أو محاولة استيرادها إلى الدولة. الولايات المتحدة من أي دولة أخرى أي من الأسلحة أو الذخيرة أو أدوات الحرب المشار إليها في هذا القانون دون الحصول أولاً على ترخيص لذلك.

يجب على جميع الأشخاص المطالبين بالتسجيل بموجب هذا القسم الاحتفاظ ، رهنا بتفتيش المجلس ، بسجلات دائمة لتصنيع الأسلحة والذخيرة والأدوات الحربية لتصدير واستيراد وتصدير الأسلحة والذخائر ومعدات الحرب على النحو الذي يحدده المجلس.

يجب إصدار التراخيص للأشخاص المسجلين على النحو المنصوص عليه ، باستثناء حالات تراخيص التصدير أو الاستيراد حيث يكون تصدير الأسلحة أو الذخيرة أو أدوات الحرب انتهاكًا لهذا القانون أو أي قانون آخر للولايات المتحدة ، أو معاهدة تكون الولايات المتحدة طرفًا فيها ، وفي هذه الحالات لن يتم إصدار مثل هذه التراخيص.

يتم استدعاء المجلس من قبل الرئيس ويعقد اجتماعاً واحداً على الأقل في السنة.

لا يجوز لأي مسؤول أو إدارة تنفيذية أو مؤسسة مستقلة تابعة للحكومة شراء أسلحة أو ذخيرة أو أدوات الحرب نيابة عن الولايات المتحدة من أي شخص يفشل في التسجيل بموجب أحكام هذا القانون.

يقدم المجلس تقريرًا سنويًا للكونغرس ، وتوزع نسخ منه مثل التقارير الأخرى التي تُحال إلى الكونغرس. يجب أن يحتوي هذا التقرير على المعلومات والبيانات التي جمعها المجلس والتي يمكن اعتبارها ذات قيمة في تحديد الأسئلة المتعلقة بالرقابة على تجارة الأسلحة والذخيرة وأدوات الحرب. يجب أن يتضمن قائمة بجميع الأشخاص المطلوب تسجيلهم بموجب أحكام هذا القانون ، والبيانات الكاملة المتعلقة بالتراخيص الصادرة بموجبه.

يتعين على وزير الخارجية إصدار هذه القواعد واللوائح فيما يتعلق بإنفاذ هذا القسم كما يراه ضروريًا لتنفيذ أحكامه.

يحق للرئيس بموجب هذا الإعلان بناءً على توصية المجلس من وقت لآخر قائمة بالمواد التي تعتبر أسلحة وذخيرة وأدوات حرب لأغراض هذا القسم.

يدخل هذا القسم حيز التنفيذ في اليوم التسعين بعد تاريخ صدوره.

عندما يصدر الرئيس الإعلان المنصوص عليه في القسم 1 من هذا القانون ، يصبح من غير القانوني بعد ذلك لأي سفينة أمريكية أن تحمل أي أسلحة أو ذخيرة أو أدوات حرب إلى أي ميناء من موانئ الدول المتحاربة المذكورة في هذا الإعلان على أنه في الحرب ، أو إلى أي ميناء محايد لإعادة الشحن إلى دولة محاربة أو لاستخدامها.

أي شخص ، في انتهاك لأحكام هذا القسم ، يأخذ ، أو يحاول أخذ ، أو يأذن ، أو يستأجر ، أو يطلب من شخص آخر أن يأخذ أي سفينة تحمل هذه البضائع خارج الميناء أو من الولاية القضائية للولايات المتحدة يجب تغريمه لا أكثر من 10000 دولار أو سجنت لمدة لا تزيد عن خمس سنوات ، أو كليهما ، بالإضافة إلى ذلك ، تصادر الولايات المتحدة هذه السفينة ، وعتادها ، وملابسها ، وأثاثها ، ومعداتها ، والأسلحة والذخيرة وأدوات الحرب على متنها.

عندما يجد الرئيس أن الظروف التي دفعته إلى إصدار إعلانه لم تعد موجودة ، يجب عليه إلغاء إعلانه ، وبالتالي يتوقف تطبيق أحكام هذا القسم.

في أي وقت خلال أي حرب تكون فيها الولايات المتحدة محايدة ، يكون لدى الرئيس أو أي شخص "مخول من قبله ، سببًا للاعتقاد بأن أي سفينة ، محلية أو أجنبية ، سواء كانت تتطلب تصريحًا أم لا ، على وشك تنفيذ ميناء من الولايات المتحدة ، أو حيازته ، رجال أو وقود ، أسلحة ، ذخيرة ، أدوات حرب ، أو غيرها من الإمدادات إلى أي سفينة حربية أو عطاء أو سفينة إمداد لدولة أجنبية محاربة ، ولكن الأدلة لا تعتبر كافية لتبرير حظر مغادرة السفينة على النحو المنصوص عليه في القسم 1 ، العنوان الخامس ، الفصل 30 ، من القانون الموافق عليه في 15 يونيو 1917 (40 Stat. [221 [22]] عنوان USC 18 ، القسم 31) ، وإذا ، في حكم الرئيس ، فإن مثل هذا الإجراء سوف يخدم الحفاظ على السلام بين الولايات المتحدة والدول الأجنبية ، أو لحماية المصالح التجارية للولايات المتحدة ومواطنيها ، أو لتعزيز أمن الولايات المتحدة ، يجب أن يكون لديه السلطة و يجب أن يكون واجبه أن يطلب من المالك أو السيد أو لكل الابن المسؤول عنها ، قبل مغادرته ميناء للولايات المتحدة ، أو أي من ممتلكاتها ، إلى ميناء أجنبي ، لتقديم تعهد إلى الولايات المتحدة ، مع ضمانات كافية ، بالمبلغ الذي يراه مناسبًا ، بشرط أن لن تسلم السفينة الرجال ، أو الحمولة ، أو أي جزء منها ، إلى أي سفينة حربية ، أو سفينة عطاء ، أو سفينة إمداد لدولة محاربة ، وإذا وجد الرئيس ، أو أي شخص مخول بذلك من قبله ، أن السفينة ، محلي أو أجنبي ، في أحد موانئ الولايات المتحدة ، أو أحد ممتلكاتها ، قد تم تخليصه مسبقًا من هذا الميناء خلال هذه الحرب وسلم شحنته أو أي جزء منه إلى سفينة حربية أو سفينة عطاء أو إمداد تابعة لدولة محاربة ، يجوز له حظر مغادرة هذه السفينة خلال مدة الحرب.

في أي وقت ، خلال أي حرب تكون فيها الولايات المتحدة محايدة ، سيجد الرئيس أن قيودًا خاصة مفروضة على استخدام الموانئ والمياه الإقليمية للولايات المتحدة ، أو ممتلكاتها ، من قبل غواصات دولة أجنبية ستفيد الحفاظ على السلام بين الولايات المتحدة والدول الأجنبية ، أو لحماية المصالح التجارية للولايات المتحدة ومواطنيها ، أو لتعزيز أمن الولايات المتحدة ، وإعلان ذلك ، يصبح بعد ذلك غير قانوني لأي غواصة من هذا القبيل إلى دخول ميناء أو المياه الإقليمية للولايات المتحدة أو أي من ممتلكاتها ، أو المغادرة منها ، إلا في ظل هذه الشروط وتخضع للقيود التي قد يفرضها الرئيس. عندما يزول ، في حكمه ، الشروط التي دفعته إلى إصدار إعلانه ، يجب عليه إلغاء إعلانه وبالتالي يتوقف تطبيق أحكام هذا القسم.

في أي وقت ، خلال أي حرب تكون فيها الولايات المتحدة محايدة ، يجب على الرئيس أن يجد أن الحفاظ على السلام بين الولايات المتحدة والدول الأجنبية ، أو حماية أرواح مواطني الولايات المتحدة ، أو حماية المصالح التجارية من الولايات المتحدة ومواطنيها ، أو يتطلب أمن الولايات المتحدة أن المواطنين الأمريكيين يجب أن يمتنعوا عن السفر كركاب على متن سفن أي دولة محاربة ، يجب أن يعلن ذلك ، وبعد ذلك لن يسافر أي مواطن من الولايات المتحدة على أي سفينة من أي دولة محاربة إلا على مسؤوليته الخاصة ، ما لم يكن وفقًا للقواعد واللوائح التي يحددها الرئيس: بشرط ، مع ذلك ، أن أحكام هذا القسم لا تنطبق على المواطن الذي يسافر على متن سفينة أحد المحاربين بدأت الرحلة قبل تاريخ إعلان الرئيس ، ولم تتح له فرصة التوقف عن رحلته بعد ذلك التاريخ: إيه ، أنها لن تطبق في أقل من تسعين يومًا بعد تاريخ إعلان الرئيس على المواطن العائد من بلد أجنبي إلى الولايات المتحدة أو إلى أي من ممتلكاتها. عندما تنتهي ، في حكم الرئيس ، الظروف التي دفعته إلى إصدار إعلانه ، يجب عليه إلغاء إعلانه وبالتالي يتوقف تطبيق أحكام هذا القسم.

في كل حالة من حالات انتهاك أي من أحكام هذا القانون حيث لم يتم النص على عقوبة محددة في هذا القانون ، يعاقب المخالف أو المخالف ، عند إدانته ، بغرامة لا تزيد عن 10000 دولار أو السجن لمدة لا تزيد عن خمس سنوات أو كليهما.

إذا تم اعتبار أي من أحكام هذا القانون ، أو تطبيقه على أي شخص أو ظرف ، باطلاً ، فلن يتأثر بذلك باقي القانون ، وتطبيق هذا الحكم على الأشخاص أو الظروف الأخرى.

يُصرح بموجبه بتخصيص مبلغ 25000 دولار ، من أي أموال في الخزانة لم يتم تخصيصها بطريقة أخرى ، ليتم إنفاقها من قبل وزير الخارجية في إدارة هذا القانون.


شاهد الفيديو: سقوط الخلافة العثمانية القصة الحقيقية المحرمة التي لم تروى. فيلم وثائقي (يونيو 2022).


تعليقات:

  1. Taumi

    رأيك هو رأيك

  2. Kaseeb

    أعتقد أنك مخطئ. أدخل سنناقشها.



اكتب رسالة